¬î¥V¬P®y

¡@

¥P¦Z®y

¥P¦Z®y¬O¬î¤Ñªº¥Nªí¬P®y¤§¤@¡A¥¦ªº¤­Áû²@¬P«ê§e¤@²¤¬°¬n±×ªº¡uW¡v¡A°ª±¾¦b¬î©u¥_¤èªº¬PªÅ¤¤¡A«D±`®e©ö¿ë»{¡C

¥P¦Z®y¦ì¦b¤Ñ²y¥_·¥ªþªñ¡A¤¶©ó­^¥P®y¡B¥P¤ý®y»P¥P¤k®y¤§¶¡¡A¹jµÛ¥_·¥¬P»P¤jºµ®y»»»»¬Û¹ï¡C

¦b¯«¸Ü¬G¨Æ¤¤¡A¥P¦Z®y¬O¤@¦ì¬üÄR¤S·R¼}µêºaªº¬Ó¦Z¡A¦oªºµêºa»P¶ÆºCIJ«ã¤F®ü¯«¡A³Ì«á¾É­P¦oªº¤k¨à ( ¥P¤k®y )³Q­¢¦¨¬°®ü©Çªº²½«~¡C

¦Ó¦b¬P¹Ï¤¤¡A¥P¦Z®y³q±`³Q´yø¦¨³o¦ì¬üÄR¬Ó¦Z°¼§¤¦b¦oªº¤ý®yªº¼Ë¤l¡C

¥Ñ©ó¥P¦Z®y©M¤jºµ®y¤À§O¦ì©ó¥_·¥¬Pªº¨â°¼¡A©Ò¥H³q±`·í¥P¦Z®yÂà¨ì¦a¥­½u¤W¤è¡A¤jºµ®y´N¨S¤J¦a¥­½u¡A

·í¥P¦Z®y¸¨¤U®É¡A¤jºµ®y¥¿¦n¤É°_¡A¬G¨â­Ó¬P®y±`±`¥æ´À³Q¥Î¨Ó·í°µ´M§ä¥_·¥¬Pªº«ü¼Ð¡C

¥H¤Ñ¦Z®y´M§ä¥_·¥¬Pªº¤è¦¡¬°¡G¥ý¥Ñ b ¬P¦V a ¬P§@©µªø½u¡A¦A¥Ñ e ¬P¦V d ¬P°µ©µ¦ù½u¡A

¨â½u¥æ©ó¤@ÂI¢æ¡AµM«á¥Ñ¢æ¦V¡u¢å¡vªº¤¤ÂI g ¬P©µ¥Ó¤­­¿´N¬O¥_·¥¬Pªº¦ì¸m¤F¡A¸Ô¹Ï½Ð°Ñ¦Ò¡u¥Ñ¥P¦Z®y´M§ä¥_·¥¬P¡v¡C

¥P¦Z®yªº a ¬P­^¤å¦W¬° Schedar ¡A¤¤¤å¦W¡u¤ý¨}¤G¡v¡A«G«× 2.2¡A§e¶À¦â¡A¨ä¶g³ò¦³¤@«G«× 8.9 ªº¦ñ¬P¡C

¦b¬P¹Ï¤¤¥¿¦ì©ó¥P«á¥ª¯Ýªº¦ì¸m¡A¬G¨ä­^¤å¦W·½¦Û©ó¡u¯Ý³¡¡v¡C¥P«áªº b¬P Caph¡A¤¤¤å¦W¡u¤ý¨}¤@¡v¡A«G«× 2.3 ¥ª¥k¡AÃC¦â§e¥Õ¦â¡A

¥Ñ©ó¨ä¥¿¦n¦ì©ó¤Ñ²y¸g«×¤§¹s«×½u¤Wªþªñ¡A¬G¥ç±`³Q·í¦¨²{¦¨ªº¸g«×¼Ðªº¤§¤@¡A¦b¬P¹Ï¤¤³oÁû¬P¬ù¦b¬Ó¦Zªº¥kªÓ¦ì¸m¡C

¦Ó¦b¡uW¡v¤¤ÂIªºªº g ¬P¡ÐChi¡A ¬O¤@ÁûÅÜ¥ú¬P¡A¤¤¤å¦W¦r¡uµ¦¡v¡A«G«×¦b 1.6 ¦Ü 3.0 ¤§¶¡¤£³W«hªºÅܤơA¥­§¡«G«×¬° 2.2 ¡A§eÂÅ¥Õ¦â¡C

³y¦¨¨ä«G«×Åܤƪº­ì¦]¤@¯ë»{¬°¬O¥Ñ©ó³oÁû¬P§Ö³t±ÛÂà¡A¾É­P¨äªí­±®ðÅé©ß¥X¡A¨Ã¦b¨ä©P³ò³ò¶¡A¨Ï±o¥¦ªº«G«×¨ü¨ì¼vÅT¡C

¥P¦Z®y¨ä¥¦µÛ¦W¬PÅéÁÙ¦³¦ì¦b b¬P¦è¥_°¼ªº M52 ²¨´²¬P¹Î¡A©M¦b d ¬P«n°¼ªº NGC 457 ¬P¹Î¡C

¥P¦Z®y¦b¬î¤Ñ¬PªÅºâ¸û©öÆ[´úªº¬P®y¡A¥Ñ¤K¤ë¤U¦¯¨ì¤G¤ë¤U¦¯³£¥iÆ[´ú¨ì¡C¦b¬P¹Ï¤¤¦o§e¡uW¡v¡A

¤£¹L·í¦o¤É¦Ü¥_·¥¬P¤W¤è«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªºÀ³¬O¡u¢Û¡v¡C¥P¦Z®y¬O¥_·¥ªþªñªº¬P®y¡A

¥Ñ¥_¥_ªF¤É°_¡A¶µÛ¥_·¥¬P°µ¶ê¶gª¬ªº¹B°Ê¡A³Ì°ª¤É¨ì¥_¤è¥õ¨¤60¥ª¥k¦b¡A¦A¥Ñ¥_¥_¦è¸¨¤U¡C¤@¯ë¦b¥ú®`¸û¤pªº«°¥«®Ä°ÏÀ³¥i¬Ý¨ì¡C

¬P®y¶Ç»¡¡G
¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¥P¦Z®y¬O¨Ì¯Á¤ñ¨È¬Ó¦Z¡u¥d­×¤ñ¨È ( Queen Cassiopeia )¡v¡A

¦o©M°ê¤ý¡u³Í¦ò´µ ( King Cepheus )¡v( ¥P¤ý®y ) ¦³¤@­Ó¬üÄRªº¤k¨à¡u¦w·¡¬ü¹F ( Andromeda )¡v( ¥P¤k®y )¡C

¥d­×¤ñ¨È¬Ó¦Zªø±o«D±`º}«G¡A¥Bµêºa¤ß«Ü±j¡A±`¬°¦Û¤v©M¤k¨àªº¬üÄR·P¨ì¦Û»¨¡A¨Ã¸Ø¤f»¡¦o­Ìªº¬üÄR³Ó¹L®ü¤¤ªº¤k¯«­Ì¡C

³o¥y¸Ü¤Þ°_¤k¯«­Ìªº¤£®®¡A©ó¬O¦V®ü¯«¡uªiÁɹy ( Pseidon )¡v­ú¶D¡A½Ð¥L¥D«ù¤½¹D¡A

ªiÁɹyÅ¥¥ç«Ü¥Í®ð¡A©ó¬O´§°Ê¥Lªº¤T¤e´u¬Iªk©I¨Ó®ü¼S¡A®ü¼S±»¨S¤F¨}¥Ð¡A±Nªu©¤©~¥Áªº©Ð¤l§]¨S¡C

ªiÁɹy¤S©R®ü©Ç¡u³Í¹Ï´µ ( Cetus )¡v( ÄH³½®y ) ¿³­·§@®ö¡A¨Ï±oªþªñªº®ü°ì¤£±o¦w¹ç¡C

³Í¦ò´µ°ê¤ý¨ü¤£¤F®ü©Çªº§ðÀ»¡A¥u¦n¦V®ü¯«¨DÅ»¡A¦ý±o¨ìªº¦^µª¬O¥L¥²¶·±N¬üÄRªº¤k¨àÄmµ¹®ü©Ç·í¦¨²½«~¡A

°ê¤ý¦b¨S¦³¿ï¾Ü¤§¤U¡A¥u¦nÄ묹¦Û¤vªº¤k¨à¡A§â¦o¸j¦b®üÃ䪺¤j¥Û¤Wµ¥µÛ®ü©Çªº§]¾½¡A

¦Ó©¯¹Bªº¬O¡A¦w·¡¬ü¹F¤½¥D«á¨Ó³Q§Æþ­^¶¯¡u§B­×´µ ( Perseus )¡v( ­^¥P®y ) ±Ï¥X¡C

¦b­^¥P®yªº¯«¸Ü¤¤§Ú­Ì¦³´£¨ì§B­×´µ©^©R¥h¨ú¤k§¯¡u±ö§ù²ï ( Gorgon Medusa )¡vªº¶µ¤W¤HÀY¡A

¦Ó¦b§B­×´µ§¹¦¨¥ô°È¦^µ{®É«ê¦n¸ô¹L¦ç¯Á¤ñ¨È¡A¨Ã¦b®üÃä¬Ý¨£³o­Ó¬üÄR¤S¥i¼¦ªº¤½¥D¡A

¦bÁA¸Ñ­ì¦]¤§«á¡A§B­×´µ¨M©w¨ó§U³Í¦ò´µ°ê¤ý¥´­Ë®ü©Ç¡A¨Ã­n¨D°ê¤ý«á±N¦w·¡¬ü¹F¤½¥D³\°tµ¹¥L¡A°ê¤ýªYµMµªÀ³¡C

©ó¬O§B­×´µ¸ú¦b¦w·¡¬ü¹F©Ò¦bªº©¥¥Û¤§«á¡A¸g¹Lº©ªøªºµ¥«Ý¡A®ü©Ç²×©ó¥X²{¤F¡A¥¿·í®ü©Ç±i¤j¤f·Ç³Æ±N¦w·¡¬ü¹F§]¤U®É¡A

§B­×´µ¤@ÅD¦Ó¥X¡A±N¤k§¯±ö§ù²ïªºÀY¥Ñ³U¤¤¨ú¥X¡A®ü©Ç¬Ý¨£¥ß¨è¤Æ¬°¥ÛÀY¨H¤J®ü©³¡C©ó¬O§B­×´µ§¹¦¨¤F¥ô°È¨Ã¦pÄ@±N¦w·¡¬ü¹F°ù¬°©d¡A¤@°_¦^¨ì¥Lªº°ê®a¡C

«á¨Ó®ü¯«±N³o­Ó¨Æ¥óªº¥D¨¤­Ì©ñ¸m¤Ñ¤W¡A³Í¦ò´µ°ê¤ý¦¨¬°¡u¥P¤ý®y¡v¡A¥d­×¤ñ¨È¬Ó¦Z¦¨¬°¡u¥P¦Z®y¡v¡A¦w·¡¬ü¹F¦¨¬°¡u¥P¤k®y¡v¡A

§B­×´µ¦¨¬°¡u­^¥P®y¡v¡A¦ÓÅܦ¨¥ÛÀYªº®ü©Ç«h¬°¡uÄH³½®y¡v¡C¨Ã±N³o¨Ç¬P®y³Q©ñ¦b¤@°_¡A¦b¬î¤Ñ¬PªÅ¤¤³°Äò¥X²{¡A±`³QºÙ¬°¡u¤ý±Ú¬P®y¡v¡I


°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¥P¦Z®y¤¤¥]§t¤¤°ê¬P®yªº¡u¤ý¨}¡v¡B¡uµ¦¡v¡B¡uªþ¸ô¡v¡B¡u»Õ¹D¡v¡B¡uµØ»\¡vµ¥¡A¨ä¤¤¡u¢å¡v¤­¬Pªº a¡Bb ÄÝ¡u¤ý¨}¡v¡A

¥ç¤À§O©R¦W¬°¡u¤ý¨}¤G¡v¡B¡u¤ý¨}¤@¡v¡F¦Ó¡u¢å¡v¤¤ÂIªº g «h¬°¡uµ¦¡v¡C¦Ó¥P«á d »P e «hÄÝ¡u»Õ¹D¡v¡A¬°¡u»Õ¹D¤G¡v¤Î¡u»Õ¹D¤T¡v¡C
¡@

¥P¤k®y

¦b¬î¤Ñ¤É°_ªº¥P¤k®y¬O¤@¥¨¤j¥B­«­nªº¬P®y¡A

¥¦¦ì©ó¬î©u¥|Ãä§ÎªºªF¥_¨¤¡A³Q­¸°¨®y¡B¥P¦Z®y¡B­^¥P®y¡BÂù³½®y©Ò³ò¶¡A¥i»¡¬O¬î¤Ñ¬PªÅªº¤¤¤ß¬P®y¡C

¥P¤k®yªº a ¬P»P­¸°¨®yªº a¡Bb¡Bg ¤T¬P²Õ¦¨¤@¥|Ãä§Î¡AºÙ¬°¬î©u¥|Ãä§Î¡A¬O¬î¤Ñ¬PªÅ©w¤è¦ìªº«ü¼Ð¡C

¦b¯«¸Ü¬G¨Æ¤¤¡A¥P¤k®y¬O¤@¦ì©R¹B§¢©Vªº¤½¥D¡A¦]¶ÆºCªº¥À¿Ë±o¸o¤F®ü¯«¡A¨Ï¦o³Q¸j¦b©¥¥Û¤W·í¦¨®ü©Çªº²½«~¡C

¬G¦b¬P¹Ï¤¤¡A¥P¤k«á®y³Q´yø¦¨³o¦ì¬üÄR¤½¥D³QÅK½m¬C¡A¦b®üÃä©¥¥Ûµ¥«Ý®ü©Ç§]¾½ªº¼Ë¤l ( ¦p¤U¹Ï )¡C

²{¦b¨Ó¬Ý¥P¤k®y¦³­þ¨Ç­«­nªº¬P¬P¡A­º¥ý¥Ñ³Ì«Gªº a ¬P»¡°_¡I¥P¤k®yªº a ¬P­^¤å¦W¬° Alphetatz ©Î Sirrah¡A«G«× 2.06¡A§eÂÅ¥Õ¦â¡C

³oÁû¬P­ì¥»¬OÄÝ©ó­¸°¨®yªº d¬P¡A¦ý«á¨Ó¤£ª¾¦ó­ì¦]³Qµe¤À¦Ü¥P¤k®y¡A¦¨¬°¥P¤k®yªº a¬P¡A

¨ä­^¤å¦W·½¦Ûªü©Ô§B»yªº¡u°¨ªº¨{ÂÀ( The navel of horse )¡v¥H¤Î¡u³QÅK½m©Ò§x¤§¤k¤lªºÀY ( The head of the chained woman)¡v¡A

¦b¥P¤k®yªº¬P¹Ï¤¤¡A¨ä¥¿¦ì©ó¤½¥DÀY³¡ªº¦ì¸m¡C¥P¤k®y b¬P­^¤å¦WMriach ( ­ì·N¬°¡u¸y±a ( Girdle )¡v)¡A«G«×¥ç¬° 2.06¡A§e¬õ¦â¡C

¦Ó¦ì©ó³ÌªFÃ䨬½ï¦ì¸mªº g¬P­^¤å¦W¬° Alamak ©Î Almach¡A«G«× 2.26¡A§e¾ï¦â¡A¬O¤@ÁûÂù¬P¡A

¦bÂùµ©±æ»·Ãè¥i¬Ý¨ì¨ä«G«× 2.3 ªº¾ï¦â¥D¬P»P«G«×¬° 5.4 ¥ª¥kªºÂŦâ¦ñ¬P¡A«D±`º}«G¡C

¥P¤k®y¤¤ÁÙ¦³¤@­ÓµÛ¦Wªº¬PÅé¡Ð M 31 ¤SºÙ¡u¥P¤k®y¤j¬P¶³¡v¡A

¬O¤@­Ó©M§Ú­Ì¦a²y©Ò¦b»Èªe¨t³W¼Ò®t¤£¦h¤j¤pªº¥t¤@»Èªe¨t¡Aª½®|¤Q¸U¥ú¦~¡A¥Ñ¤j¬ù¨â¤d¾ÐÁû«í¬P¡B¬P¶³¡B¬P¹Î©Ò²Õ¦¨ªº¤p¦t©z¡A

¶ZÂ÷§Ú­Ì¦³ 220 ¸U¥ú¦~¤§»·¡A¦ý¥¦«o¬O¦t©z¤¤Â÷§Ú­Ì³Ìªñªº»Èªe¨t¡C

M 31 ¦b¥P¤k®y b¬P¦è¥_¤è¡A¬ù¦b¥P¤k®y u¬Pªº¦ì¸m¡A¥ú«×¬ù 4.8¡A

¦b·ú®ÔµL¥ú®`ªº©]ªÅ¥Î¦×²´¥i¬Ý¨ì¤@¤ù¥Õ¨~¨~,¬ù¦³¤­­Ó¤ë«Gªºª½®|¤j¡C

°£¤F M31 ¤§¥~¡A¥P¤k®y¥çÁÙ§t´X­ÓµÛ¦W¬PÅé¡A¨Ò¦p g¬P«n¤èªº NGC 752 ¬P¹Î¡B l¬P¦è«nªº NGC 7662 ¬P¶³µ¥¡C

¬G¥P¤k®y¦b¤Ñ¤å¤¤ªº¦a¦ì»á¬°­«­n¡C

¥P¤k®y¦b¬î¤Ñ¬PªÅ¤¤¥çÄÝ©ö©ú«G¡A¥Ñ¤E¤ë¤W¦¯¨ì¤G¤ë¤W¦¯³£¥iÆ[´ú¨ì¡C

¥P¤k®y¥ç¬O¥_¤Ñªº¬P®y¡A¥ÑªF¥_ªF¤è¤É°_¡A³Ì°ª¥i¤É¨ì¤Ñ³»ªþªñ¡A¦A¥Ñ¦è¥_¦è¸¨¤U¡C

¥Ñ©ó¥P¤k®yªº a¬P»P­¸°¨®yªº¤TÁû«G¬Pºc§e¬î©u¥|Ãä§Î¡A¬G´M§ä®É¥i¥H¬î¥|Ãä§Î§ä°_¡C

¬î©u¥|Ãä§ÎªF¥_¨¤ªº³»ÂI¬O¥P¤k®y a¬P¡A¦A©¹¨äªF¥_¤è¥i¬Ý¨ì¥t¤GÁû«G¬P¡A¨Ã»P a ¬P³s¦¨¤@ª½½u¡A¦¹§Y¥P¤k®yªº b ¬P g ¬P¡A

§ä¨ì³o¤TÁû¬Pºc¦¨ªº°©·F«á¡A¦AºCºC±N¥P¤k®yªº¨ä¥L¬P§ä¥X¡C

¬P®y¶Ç»¡¡G
¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¥P¤k®y¬O¨Ì¯Á¤ñ¨È¤½¥D¡u¦w·¡¬ü¹F ( Andromeda )¡v¡A

¬°¡u³Í¦ò´µ°ê¤ý ( King Cepheus )¡v( ¥P¤ý®y ) »P¡u¥d­×¤ñ¨È¬Ó¦Z ( Queen Cassiopeia )¡v( ¥P¦Z®y )ªº·R¤k¡C

¦oªº¥À¿Ë¥d­×¤ñ¨È¬Ó¦Zªø±o«D±`º}«G¡A¥Bµêºa¤ß«Ü±j¡A±`¬°¦Û¤v©M¤k¨àªº¬üÄR·P¨ì¦Û»¨¡A¨Ã¸Ø¤f»¡¦o­Ìªº¬üÄR³Ó¹L®ü¤¤ªº¤k¯«­Ì¡C

³o¥y¸Ü¤Þ°_¤k¯«­Ìªº¤£®®¡A©ó¬O¦V®ü¯«¡uªiÁɹy ( Pseidon )¡v­ú¶D¡A½Ð¥L¥D«ù¤½¹D¡A

ªiÁɹyÅ¥¥ç«Ü¥Í®ð¡A©ó¬O´§°Ê¥Lªº¤T¤e´u¬Iªk©I¨Ó®ü¼S¡A®ü¼S±»¨S¤F¨}¥Ð¡A±Nªu©¤©~¥Áªº©Ð¤l§]¨S¡C

ªiÁɹy¤S©R®ü©Ç¡u³Í¹Ï´µ ( Cetus )¡v( ÄH³½®y ) ¿³­·§@®ö¡A¨Ï±oªþªñªº®ü°ì¤£±o¦w¹ç¡C

³Í¦ò´µ°ê¤ý¨ü¤£¤F®ü©Çªº§ðÀ»¡A¥u¦n¦V®ü¯«¨DÅ»¡A¦ý±o¨ìªº¦^µª¬O¥L¥²¶·±N¬üÄRªº¤k¨àÄmµ¹®ü©Ç·í¦¨²½«~¡A

°ê¤ý¦b¨S¦³¿ï¾Ü¤§¤U¡A¥u¦nÄ묹¦Û¤vªº¤k¨à¡A§â¦o¸j¦b®üÃ䪺¤j¥Û¤Wµ¥µÛ®ü©Çªº§]¾½¡A¦Ó©¯¹Bªº¬O¡A

¦w·¡¬ü¹F¤½¥D«á¨Ó³Q§Æþ­^¶¯¡u§B­×´µ ( Perseus )¡v( ­^¥P®y ) ±Ï¥X¡C

¦b­^¥P®yªº¯«¸Ü¤¤§Ú­Ì¦³´£¨ì§B­×´µ©^©R¥h¨ú¤k§¯¡u±ö§ù²ï ( Gorgon Medusa )¡vªº¶µ¤W¤HÀY¡A

¦Ó¦b§B­×´µ§¹¦¨¥ô°È¦^µ{®É«ê¦n¸ô¹L¦ç¯Á¤ñ¨È¡A¨Ã¦b®üÃä¬Ý¨£³o­Ó¬üÄR¤S¥i¼¦ªº¤½¥D¡A

¦bÁA¸Ñ­ì¦]¤§«á¡A§B­×´µ¨M©w¨ó§U³Í¦ò´µ°ê¤ý¥´­Ë®ü©Ç¡A¨Ã­n¨D°ê¤ý«á±N¦w·¡¬ü¹F¤½¥D³\°tµ¹¥L¡A°ê¤ýªYµMµªÀ³¡C

©ó¬O§B­×´µ¸ú¦b¦w·¡¬ü¹F©Ò¦bªº©¥¥Û¤§«á¡A¸g¹Lº©ªøªºµ¥«Ý¡A®ü©Ç²×©ó¥X²{¤F¡A¥¿·í®ü©Ç±i¤j¤f·Ç³Æ±N¦w·¡¬ü¹F§]¤U®É¡A

§B­×´µ¤@ÅD¦Ó¥X¡A±N¤k§¯±ö§ù²ïªºÀY¥Ñ³U¤¤¨ú¥X¡A®ü©Ç¬Ý¨£¥ß¨è¤Æ¬°¥ÛÀY¨H¤J®ü©³¡C

©ó¬O§B­×´µ§¹¦¨¤F¥ô°È¨Ã¦pÄ@±N¦w·¡¬ü¹F°ù¬°©d¡A¤@°_¦^¨ì¥Lªº°ê®a¡C

«á¨Ó®ü¯«±N³o­Ó¨Æ¥óªº¥D¨¤­Ì©ñ¸m¤Ñ¤W¡A³Í¦ò´µ°ê¤ý¦¨¬°¡u¥P¤ý®y¡v¡A¥d­×¤ñ¨È¬Ó¦Z¦¨¬°¡u¥P¦Z®y¡v¡A¦w·¡¬ü¹F¦¨¬°¡u¥P¤k®y¡v¡A

§B­×´µ¦¨¬°¡u­^¥P®y¡v¡A¦ÓÅܦ¨¥ÛÀYªº®ü©Ç«h¬°¡uÄH³½®y¡v¡C¨Ã±N³o¨Ç¬P®y³Q©ñ¦b¤@°_¡A¦b¬î¤Ñ¬PªÅ¤¤³°Äò¥X²{¡A±`³QºÙ¬°¡u¤ý±Ú¬P®y¡v¡I


°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¥P¤k«á®y¤¤¥|Áû¸û«Gªº¥D¬P¤ÀÄݩ󤤰ê¤Ü¤K¬P±J¤¤ªº¡u¾À±J¡v»P¡u«¶±J¡v(¡u¾À±J¡vÄÝ¥_¤è¥ÈªZ¤C±J¡A¦Ó¡u«¶±J¡v«hÄݦè¤è¥Õªê )¡C

¨ä¤¤¥P¤k®yªº a »P­¸°¨®yªº g ²Õ¦¨¡u¾À±J¡v¡C¦Ó¥P¤k®y d¡Bb »P¨äªþªñªº¬P¬P«h»PÂù³½¥_ºÝªºÀôª¬³¡¥÷ªº t¡Bu¡Bj¡Bc µ¥¬P¡A²Õ¦¨¡u«¶±J¡v¡C

¡u«¶±J¡v¦@¦³¤Q¤»Áû¬P¡A¨ä¤¤¤EÁûÄÝ¥P¤k®y¡B¤CÁûÄÝÂù³½®y¡A¬O¤Ü¤K¬P±J¤¤¬P¬P¦¨­û²Ä¤G¦hªº¬P±J¡A¶È¦¸©ó¡uÁl±J¡v¡C

¦¹¥~¡A¥P¤k®y¦b¤¤°ê¬P®y¤¤¥ç¥]¡u¤Ñ´\¡v¡B¡uëf³D¡v¡B¡u­x«nªù¡v»P¡u¤Ñ¤j±N­x¡v¡C

¦Ó¨ä¤¤ªº¡u¤Ñ¤j±N­x¡v¬O¥Ñ¥P¤k®yªFºÝ©ú«Gªº g »P¥t¤@Áû¬P²Õ¦¨ªº¡A¦Ó g §YºÙ¬°¡u¤Ñ¤j±N­x¤@¡v¡C

¡@

¥P¤ý®y

¦b¬îªì¤É°_ªº¥P¤ý®y©ó¤Ñ²y¥_·¥ªþªñ¡A§¨¦b¥P«á¡B¤pºµ¡B¤ÑÃZ»P¤ÑÀs®y¤§¶¡¡A

¥Ñ©ó¨ä¦ì©ó¤Ñ²y 60 «×¦Ü 90 «×¤¤¶¡¡A¦b§C½n«×¤Î«n¥b²yªº°ê®a¤£©ö¬Ý¨£¡C

¥P¤ý®yµL«Ü©ú«Gªº¥D¬P¡A¦ý¥Ñ©ó¥¦ªº¤­Áû¸û«Gªº¥D¬P§e¤@­Ó¤­Ãä§Î¡A«Ü¹³¤@®y¦³¦y±×«Î³»ªº©Ð¤l¡A«Ü®e©ö»{¥X¡C

¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¥P¤ý®y¬O¦ç¯Á¤ñ¨Èªº°ê¤ý¡A¬O¥P¦Z®yªº¤V¤Ò¡A¤]¬O¥P¤k®yªº¤÷¿Ë¡C¤U¹Ï¬°¬P¹Ï¤¤¥P¤ý®y³Q´y­zªº¼Ë¤l¡C

¥P¤ý®y¤¤³Ì«G¬P¬O¥P¤ý a ¬P¡A­^¤å¦W¬° Alderamin ( ªü©Ô§B»y¬°¡u¥kÁu ( right arm )¡v¤§·N )¡A«G«×¬O 2.44¡A§e¥Õ¦â¡C

¨ä¦ì©ó¥P¤ýªº¥k¤âÁu³B¡A¬O¤­Ãä§Î¤¤¾a¦è«n¨¤ªº³»ÂI¡C

¦Ó¥P¤ý®y²Ä¤G¤Î²Ä¤T«G¬P¤À§O¬°¶À¦âªº g¬P (­^¤å¦W Errai )»P¥Õ¦âªº b¬P ( ­^¤å¦W Alfirk )¡A

¨âªÌ«G«×¤À§O¬° 3.2 ¤Î 3.3¡A¬°¤­Ãä§Î¤¤¸û¥_¤èªº¨â­Ó³»ÂI¡A¬P¹Ï¤¤¬°¥ª½¥¤Î¸y³¡ªº¦ì¸m¡C

¥P¤ý®y¤­Ãä§Îªº¥t¨â­Ó³»ÂI¬O«G«× 3.5 ªº z ¬P»P«G«× 3.7 ªº i ¬P¡C

°£¤F³o¨Ç¥D¬P¤§¥~¡A¥P¤ý®y¦³³\¦h­È±oÆ[´úªºÅÜ¥ú¬P¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬O¥P¤ý d¬P¡A

¥L¬O¼Ð·Çªº Cepheid ÅÜ¥ú¬P¡AÅÜ¥ú½d³ò¬° 3.5 - 4.4¡A¶g´Á¬° 5 ¤Ñ 9 ¤p®É¡AÅÜ¥ú­ì¦]¬O¥L¦³¤@Áû«G«× 6.3 ªº¦ñ¬P©Ò³y¦¨¡C

d »P¨ä®Çªº z¡B e ºc¦¨¤@­Ó¤p¤T¨¤§Î¡A¥B·í¨ä³Ì«G®É 3.5¡A´X¥G»P z ¬P¤@¼Ë«G¡A³Ì·t®É 4.4¡A«h¤ñ¨ä®Ç e¬P ( 4.2 ) ÁÙ·t¤@ÂI¡A

¬G³o¤G¬P¬O¥Î¨ÓÆ[´ú d ÅÜ¥ú±¡§Îªº³Ì¦nªº¹ï·Ó¡C

°£¤F d¬P¥~¡A¥P¤ý®yÁÙ¦³¥t¤@­Ó¦³¦WªºÅÜ¥ú¬P¡Ð¥P¤ý m ¬P¡A¥L¦b d¬P¦è¤è¤£»·³B¡A§e²{«G¬õ¦â¡A¬G¦³¡u¥Ûºh¬P ( Garnet Star )¡v¤§§OºÙ¡C

¨äÅÜ¥ú½d³ò¬° 3.4 ¦Ü 5.1¡AÅÜ¥ú¶g´Á¬ù¬°¨â¦~¡A¤£¹L¤j³¡¥÷®É¥Lªº«G«×³£¦b 5.0 ¤W¤U¡AÆ[´ú®É¥ç¥i¹B¥Î z »P e¬P¨Ó»P¨ä¥ú«×°µ¤ñ¸û¡C

¥L¹ê»Ú¤Wªº«G«×¤ñÂy¤á®yªº°Ñ±J¥|ÁÙ«G¡A¤j·§¬O¤Ó¶§ªº 50,000 ­¿¡A¦ý¥Ñ©ó¶Z¦a²y 1560 ¥ú¦~¡A¹ê¦b¤Ó»·¤F¡A©Ò¥H§Ú­ÌÆ[´ú®É¤~·|Åܱo³o»ò·t¡C

¥P¤ý®yÄÝ©ó®L¥¼¬îªìªº¬P®y¡A¥Ñ©ó¾aªñ¤Ñ²y¥_·¥¡A¬G¦b¤ÑªÅ¤¤²¾°Êªº³t«×¸ûºC¡A¥Ñ¤C¤ë¤¤¦¯¨ì¤@¤ë¤W¦¯³£¥iÆ[´ú¨ì¡C

¥P¤ý®y¥Ñ¥_¥_ªF¤è¤É°_¡A³Ì°ª¤É¨ì¥_¤è¥õ¨¤55«×¥ª¥k¡A¥Ñ¥_¥_¦è¤è¸¨¤U¡C

ÁöµM¥P¤ý®y¥D¬P«G«×¬Ò¦b 2.4 ¥H¤U¡A¦ý¦]¨äºc¦¨¤@­Ó¤­Ãä§Î¡A¬G¤£Ãø¿ë»{¡A¥¦¦b¤ÑÃZ®yªºªF¥_¤è¡A©Î¥Ñ¥P¦Z®y©¹¦èÃä§ä¤]¥i¥H§ä¨ì¡C

¦¹¥~­¸°¨®yªº¬î¥|Ã䪺¦è¤èÃä½u ( a¬P»P b¬P³s½u) ©¹¥_©µ¥Ó¡A

¦b§ä¨ì¥_·¥¬P¤§«e·|¥ý³q¹L¥P¤ý®y³Ì¾a¥_Ã䪺 g ¬P¡A¥ç¬O¤£¿ùªº§ä´M¤èªk¡C
¡@


¬P®y¶Ç»¡¡G
¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¥P¤ý®y¬O¨Ì¯Á¤ñ¨Èªº°ê¤ý¡u³Í¦ò´µ ( King Cepheus )¡v¡A¥L¦³¤@¦ìº}«Gªº¬Ó¦Z¡u¥d­×¤ñ¨È ( Queen Cassiopeia )¡v( ¥P¦Z®y )¡A

¨Ã¥B¥Í¤U¤F¤@­Ó¬üÄRªº¤½¥D¡A¨ú¦W¥s¡u¦w·¡¬ü¹F ( Andromeda )¡v( ¥P¤k®y )¡C

¥d­×¤ñ¨È¬Ó¦Z¤£¶Èªø±o«D±`º}«G¡A¥Bµêºa¤ß«Ü±j¡A±`¬°¦Û¤v©M¤k¨àªº¬üÄR·P¨ì¦Û»¨¡A¨Ã¸Ø¤f»¡¦o­Ìªº¬üÄR³Ó¹L®ü¤¤ªº¤k¯«­Ì¡C

³o¥y¸Ü¤Þ°_¤k¯«­Ìªº¤£®®¡A©ó¬O¦V®ü¯«¡uªiÁɹy ( Pseidon )¡v­ú¶D¡A½Ð¥L¥D«ù¤½¹D¡AªiÁɹyÅ¥¥ç«Ü¥Í®ð¡A©ó¬O´§°Ê¥Lªº¤T¤e´u¬Iªk©I¨Ó®ü¼S¡A

®ü¼S±»¨S¤F¨}¥Ð¡A±Nªu©¤©~¥Áªº©Ð¤l§]¨S¡CªiÁɹy¤S©R®ü©Ç¡u³Í¹Ï´µ ( Cetus )¡v( ÄH³½®y ) ¿³­·§@®ö¡A¨Ï±oªþªñªº®ü°ì¤£±o¦w¹ç¡C

³Í¦ò´µ°ê¤ý¨ü¤£¤F®ü©Çªº§ðÀ»¡A¥u¦n¦V®ü¯«¨DÅ»¡A¦ý±o¨ìªº¦^µª¬O¥L¥²¶·±N¬üÄRªº¤k¨àÄmµ¹®ü©Ç·í¦¨²½«~¡A

°ê¤ý¦b¨S¦³¿ï¾Ü¤§¤U¡A¥u¦nÄ묹¦Û¤vªº¤k¨à¡A§â¦o¸j¦b®üÃ䪺¤j¥Û¤Wµ¥µÛ®ü©Çªº§]¾½¡A

¦Ó©¯¹Bªº¬O¡A¦w·¡¬ü¹F¤½¥D«á¨Ó³Q§Æþ­^¶¯¡u§B­×´µ ( Perseus )¡v( ­^¥P®y ) ±Ï¥X¡C

¦b­^¥P®yªº¯«¸Ü¤¤§Ú­Ì¦³´£¨ì§B­×´µ©^©R¥h¨ú¤k§¯¡u±ö§ù²ï ( Gorgon Medusa )¡vªº¶µ¤W¤HÀY¡A

¦Ó¦b§B­×´µ§¹¦¨¥ô°È¦^µ{®É«ê¦n¸ô¹L¦ç¯Á¤ñ¨È¡A¨Ã¦b®üÃä¬Ý¨£³o­Ó¬üÄR¤S¥i¼¦ªº¤½¥D¡A

¦bÁA¸Ñ­ì¦]¤§«á¡A§B­×´µ¨M©w¨ó§U³Í¦ò´µ°ê¤ý¥´­Ë®ü©Ç¡A¨Ã­n¨D°ê¤ý«á±N¦w·¡¬ü¹F¤½¥D³\°tµ¹¥L¡A°ê¤ýªYµMµªÀ³¡C

©ó¬O§B­×´µ¸ú¦b¦w·¡¬ü¹F©Ò¦bªº©¥¥Û¤§«á¡A¸g¹Lº©ªøªºµ¥«Ý¡A®ü©Ç²×©ó¥X²{¤F¡A¥¿·í®ü©Ç±i¤j¤f·Ç³Æ±N¦w·¡¬ü¹F§]¤U®É¡A

§B­×´µ¤@ÅD¦Ó¥X¡A±N¤k§¯±ö§ù²ïªºÀY¥Ñ³U¤¤¨ú¥X¡A®ü©Ç¬Ý¨£¥ß¨è¤Æ¬°¥ÛÀY¨H¤J®ü©³¡C

©ó¬O§B­×´µ§¹¦¨¤F¥ô°È¨Ã¦pÄ@±N¦w·¡¬ü¹F°ù¬°©d¡A¤@°_¦^¨ì¥Lªº°ê®a¡C

«á¨Ó®ü¯«±N³o­Ó¨Æ¥óªº¥D¨¤­Ì©ñ¸m¤Ñ¤W¡A³Í¦ò´µ°ê¤ý¦¨¬°¡u¥P¤ý®y¡v¡A¥d­×¤ñ¨È¬Ó¦Z¦¨¬°¡u¥P¦Z®y¡v¡A

¦w·¡¬ü¹F¦¨¬°¡u¥P¤k®y¡v¡A§B­×´µ¦¨¬°¡u­^¥P®y¡v¡A¦ÓÅܦ¨¥ÛÀYªº®ü©Ç«h¬°¡uÄH³½®y¡v¡C

¨Ã±N³o¨Ç¬P®y³Q©ñ¦b¤@°_¡A¦b¬î¤Ñ¬PªÅ¤¤³°Äò¥X²{¡A±`³QºÙ¬°¡u¤ý±Ú¬P®y¡v¡I


°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¥P¤ý¦Z®y¦b¤¤°ê¬P®y¤¤¤ÀÄÝ¡u¤Ñ¹_¡v¡B¡u³y¤÷¡v¡B¡uµµ·L¥ª«®¡v¡B¡uëf³D¡v¡B¡u¤Ñ¬W¡vµ¥¡C

¨ä¤¤¥P¤ý®y³Ì¥_ºÝªº g Äݵµ·L¥ª«®ªº²Ä¤GÁû¬P¡A¦Ó¥P¤ý a »P i ¥H¤Î¨äªþªñªº¬Pºc¦¨¡u¤Ñ¹_¡v¡C

»P¨äªþªñªº¬P¬P«h»PÂù³½¥_ºÝªºÀôª¬³¡¥÷ªº z¡Bd «h¬°¡u³y¤÷¡v¡A¥Ñ©ó d ¬OÁû¦³¦WªºÅÜ¥ú¬P¡A¬G¦³¡u³y¤÷ÅܬP¡v¤§ºÙ¡C
¡@

­^¥P®y

­^¥P®y³Ì«Gªº¬P¬O¨ä a¬P Mirfak ( ·N«ä¬°¡u¤â¨y ( elbow )¡v¡A¤¤¤å¦WºÙ¬°¡u¤Ñ²î¤T¡v¡A«G«× 1.8¡AÃC¦â§e«G¶À¦â¡A¬°©ó­^¥P®yªº¤ßÂó¡¦ì¡A

¥Î±æ»·ÃèÆ[´ú®É¡A¥i¬Ý¨ì¨ä©P³ò¦³¤@¸s¬P¸û·tªº¬P¬P¡A³o¬O Melotte 20 ¬P¹Î¡A¤Ñ²î¤T¬O¬P¹Î¤¤ªº¦¨­û¤§¤@¡C

­^¥P®y³Ì¦³¦Wªº¥D¬P¨ä¹ê¤£¬O a¬P Mirfak¡A¦Ó¬O¥Lªº b¬P¡u¤j³®¤­¡v¡A­^¤å¦W Algol ( ¬O¡u´cÅ] ( ghoul )¡vªº·N«ä )¡A

¬P¹Ï¤¤¥¦¥¿¬O Perseus ¤â¤¤´£ªº¤k§¯ÀYªº²´·ú¡C

¤j³®¤­µÛ¦W¬O¦]¬°¥¦¬O¤@Áû¶g´Á¬° 2.87 ¤é( 2 ¤é 20 ®É 48 ¤À ) ªºÅܬP¡A«G«×ÅܤƦb 2.1 - 3.4 ¤§¶¡¡C

¦Ó³y¦¨¨äÅÜ¥úªº­ì¦]³Ì¥¦¦³¤@Áû¤j¦Ó·tªº¦ñ¬P¡A¥H2.87 ¤éªº¶g´Á¦b¨ä¶g³ò¶¦æ¡A

·í¦ñ¬P¶¨ì¥D¬P«e­±®É¡A´N¬O¥¦³Ì·tªº®É­Ô¡A¦Ó·í¦ñ¬P»P¥D¬P¥­¦æ®É¡A«h¬°³Ì«G¡C

¥Ñ©ó¤j³®¤­ÅÜ¥úªº®É¶¡«D±`µu (³Ì«GÅܨì³Ì·t¦A«ì´_¨ì³Ì«G¥u¶·¤Q¤p®É )¡A¥BÅÜ¥ú½d³ò¦b 2.1 ¨ì 3.4 ¤§¶¡¡A¥Î¦×²´´N¥i¬Ý¥X¨Ó¡A

©Ò¥H«Ü¾A¦Xªì¾ÇªÌÆ[¬Ý¡AÆ[´ú®É¶·¦b¨äÅÜ·t«e¤­¤p®É¶}©l¡A¨C¤@¤p®ÉÆ[´ú¤@¦¸¡A¨Ã±N¨ä»P©P³òªº¬P¬P°µ¤ñ¸û¡A§Y¥i¬Ý¥X¥LªºÅܤơC

°£¤F¤j³®¤­ªºÅÜ¥ú¥~¡A­^¥P®yÁÙ¦³´X­ÓµÛ¦Wªº¬PÅé¡A¨ä¤¤¸û­«­nªº¦³ M34 ¬P¹Î©M NGC 869 / NGC 884 Âù¬P¹Î¡C

M34 ¦b¤j³®¤­¦è¥_¤è¡A³Ì«Gªº¬P¬°¤Cµ¥¬P¡A¥ÎÂùµ©©Î¤p¤Ñ¤å±æ»·Ãè¥i¬Ý¨£¡A¨ä¤j¤p¬ù©Mº¡¤ë¬Û¦P¡C

¦Ó¦ì©ó¥k¤â¤M¬`¦ì¸mªº NGC 869 (­^¥P®y h )¤Î NGC 884 (­^¥P®y c ) ¬O¤@Âù¬P¹Î¡A¤Ñ®ð¦n®É¥H¦×²´¥i¥H¨£¨ì¡A¨â¬P¹Î¤]¦³º¡¤ë¯ëªº¤j¤p¡A¦b±æ»·Ãè¤U·¥¬°ª¬ÄR¡I

­^¥P®yÀ³¸Óºâ¬O¬î¥½ªº¬P®y¡A¶·¨ì¤Q¤ë¤W¦¯¤~¥i¨£¨ì¡A¤@ª½¨ì¤T¤ë¤¤¦¯¬Ò¥i¦b¤ÑªÅ¤¤¨£¨ì¥Lªº¨­¼v¡C

­^¥P®y¥X²{®É¥ÑªF¥_¤è¤É°_¡A¸g¹L¥_¤è¤ÑªÅ¥Ñ¦è¥_¤è¸¨¤U¡A³Ì°ªÂI¬°¥_¤è¥õ¨¤80«×¥ª¥k¡C

­^¥P®y¦³´XÁû¤G¨ì¤Tµ¥ªº¥D¬P¡A¬G¦b¤Ñ®ð¦n®ÉÀ³¥i¬Ý¨£¥L¦¨¡u¤H¡v¦r§Îªº½ü¹ø¡C

­n´M§ä¥Lªº¦ì¥i­É§U©ó¥P¦Z®y©Î¿m¤Ò®y¡A¥u­n¯à§ä¨ì³o¨â­Ó¤À§O§e¢å¤Î¤­¨¤§Îªº¬P®y¡A¦b³o¨â­Ó¬P®y¤§¶¡ªº¤@¸s¬P¬P´N¬O­^¥P®y¤F¡C



¬P®y¶Ç»¡¡G
­^¥P®y¬O§Æþ¯«¸ÜùتºµÛ¦W­^¶¯¡u§B­×´µ ( Perseus )¡v¡A¥L³Ì¼s¬°¤Hª¾ªº¨Æ¸ñ¬O¥h¨ú³D¾v¤k§¯¡u±ö§ù²ï ( Gorgon Medusa )¡vªº¶µ¤W¤HÀY¡C

²{¦b§Ú­Ì¨Ó»¡»¡³o­Ó¶Ç©_­^¶¯ªº¬G¨Æ¡C¶Ç»¡¤¤ªüªG´µ°êªº°ê¤ýªü§Q­×´µ¥Í¤F¤@­Ó«D±`¬üÄRªº¤k¨à¡A¦W¥s¡uÂL©g ( Danae )¡v¡A

¦ýªü§Q­×´µ¤@ª½·Q­n­Ó¨à¤l¡A©ó¬O¥h¼qùبD¯«¿Ù¡Aµ²ªG²½¥q§i¶D¥L¡A¥L«D¦ý¤£·|¦³¨à¤l¡A

ÁÙ·|¦º©ó¥L¥~®]¤âùØ¡A¬°¤FÁקK³o­Ó¤Ì¹B¡A¥L³Ì¦n±þ¤F¦Û¤vªº¤k¨à¡C

ªü§Q­×´µ¤£Ä@³o°µ¡A¦ý¤S®`©È¹w¨¥¦¨¯u¡A©ó¬O³y¤F¤@­Ó¦aµ¢§â¤k¨àÃö¦bùØ­±¡A¨¾¤î¥ô¦ó¨k¤H±µªñ¦o¡C

«á¨Ó¤Ñ¯«©z´µ ( Zeus ) µo²{¤F³o­Ó¬üÄR»P¤£©¯ªº¤k«Ä¡A©ó¬O¤Æ¬°¤@°}ª÷«B¬y¶i¦aµ¢¦w¼¢¦o¡C

¤£¤[¡AÂL©gÃh¥¥¥Í¤U¤F§B­×´µ¡C«Ä¤l¥X¥Í³o¥ó¨Æ·íµM¿f¤£¤Fªü§Q­×´µ°ê¤ý¡A¦ý·í°ê¤ýª¾¹D¥L¥~®]ªº¤÷¿Ë¬O©z´µ®É¡A·¥¬°ªº®`©È¡A

¥L¤£´±±þ³o¤p«Ä¡A©ó¬O·Q¤F¤@­Ó¬r­p¡A´N¬O»s³y¤F¤@­Ó¤ì½c¡A§â¦o­Ì¥À¤lÃö¦bùØÀY¡AµM«á¥µ¨ì®üùØ¡C

«á¨ÓÂL©g¥À¤l³Q¥t¤@®q¤Wªº¦Ñº®¤Ò±Ï°_¡Aº®¤Ò¤Ò°ü¦¬¯d¤F¥L­Ì¡A±N¥L­Ìµø¦p¤v¥X¡C

¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A§B­×´µ¤]ªø¤j¤F¡A¦Ó¦oªº¥À¿Ë¨ÌµM·¥¬°¬üÄR¡A³Ì«á³Q¤p®q¤Wªº°ê¤ý¡uªi§Q²Ä§J´µ ( Polydectes )¡v¬Ý¤W¤F¡A

©ó¬O³o¦ì´Ý»Åªº°ê¤ý§â§B­×´µ·í¦¨²´¤¤°v¡A·QºÉ¿ìªk­n°£±¼¥L¡C

°ê¤ýµ¹¤F§B­×´µ¤@­Ó¥ô°È¡A´N¬O¥h°£±¼¤T¦ì³D¾v¤k§¯¤§¤¤ªº±ö§ù²ï¡C

³o¤T¦ì³D¾v¤k§¯¦í¦b¤s¬}ùØ¡Aªø±o¨äÁàµL¤ñ¡A¥ô¦ó¤H¥u­n³Q¦o­Ì¬Ý¤@²´´N·|Åܦ¨¥ÛÀY¡C

¤@Äw²ö®iªº§B­×´µ«á¨Ó±o¨ì¤F¤Ñ¨Ï¡uº~±K´µ ( Hermes )¡v©M¤k¾Ô¯«¡u¶®¨å®R ( Athene ) ¡vªºÀ°§U¡A

¶®¨å®R±N¦oªº¤@­±¹³Ãè¤l¯ë¥ú·Æªº¬ÞµP°eµ¹§B­×´µ¡AÅý¥L¤£¥u¥i¥H¾×¦í¤k§¯ªºµø½u¡A¤S¥i§Q¥Î¤Ï®g¦bÃ褤¬Ý¨£¤k§¯ªº¬¡°Ê¡C

¦Óº~±K´µµ¹§B­×´µ¤@¬`Ä_¼C¡A¨Ã¤Þ¾É¥L§ä¨ì¶Ç»¡¤¤ªº¥_¤è¤k¯«¡A±q¤k¯«¨º¨à­n¨ì¤T¼ËÄ_ª«¡G

¤@Âù¦³¯Í»Hªº²D¾c¡B¤@­Ó¤j¤p¯àÀH·N¦ùÁYªº»È¦â¥Ö³U¡B¤@³»¯àÁô§Îªº´U¤l¡C¦³¤F³o¤T¼ËÄ_ª«¡A§B­×´µ±Òµ{¥h´M§ä¤k§¯¡C

§B­×´µ§ä¨ì¤k§¯¦ìªº®qÀ¬¡A¦b¤s¬}¤¤µo²{¦o­Ì¥¿¦b¼ôºÎ¡A§B­×´µ§Q¥Î¬ÞµPªº¤Ï®g§ä¨ì±ö§ù²ï¡A¶X¦o¼ôºÎ®É¤@¼C¬å¤U¦oªº¸£³U¸Ë¤J»È³U¤¤¡C

¦Ó±ö§ù²ïÀV¤¤¼Q¥Xªº¦å¡A¤Æ¦¨¤@°¦­¸°¨­¸¨ìªÅ¤¤¡A³o°¦­¸°¨´N¬O¦³¦Wªº¯«¾s¡u¬£®æÂÄ´µ ( Pegasus )¡v( «á¨Ó¦¨¬°­¸°¨®y )¡C

¦¹®É¥t¨â¦ì¤k§¯Å¥¨ìÁn­µÅå¿ô¡A¦ý¾aµÛÁô§Î´U©M­¸¤Ñ²D¾c¡A§B­×´µ¶¶§Qªº°k¥X¥h¡C

¦b¦^®aªº³~¤¤§B­×´µ¸g¹L¦ç¯Á¤ñ¨È¡A¦b¨ºùØ­¸²{¤@¦ì¥i·Rªº¤Ö¤k³Q¸j¦b®ü¤¤·í®ü©Ç¡u³Í¹Ï´µ ( Cetus )¡v( ÄH³½®y ) ªº²½«~¡A

§B­×´µ¦b®ü©Ç¥X²{®É±N±ö§ù²ïªºÀY«G¥X¨Óµ¹®ü©Ç¬Ý¡A®ü©Ç¥ß¨è¤Æ¬°¥ÛÀY¨H¤J®ü¤¤¡C

§B­×´µ±Ï¤F³o¦W¤Ö¤k¨Ã¨ú¤F¦o¬°©d¡A¦Ó³o¦W¤Ö¤k¥¿¬O¦ç¯Á¤ñ¨È¤½¥D¡u¦w·¡¬ü¹F ( Andromeda )¡v( ¥P¤k®y )¡A

¦]¬°¨ä¥À¡u¥d­×¤ñ¨È¬Ó¦Z (Queen Cassiopeia )¡v( ¥P¦Z®y ) ±o¸o¤F®ü¯«¡A¦Ó¨Ï¦o³Q­¢¦¨¬°®ü©Çªº²½«~¡C

±þ¤F®ü©Ç¤§«á¡A§B­×´µ±aµÛ¤ß·Rªº©d¤l»P±ö§ùªºÀY¦^¨ì¥L¥À¿Ë¦íªº®q¤W¡A¦ý¥À¿Ë©Mº®¤Ò¤@®a¦]¨ü¤£¤F°ê¤ýªº¨ó­¢¡A¦­¤w¸ú°_¨Ó¡C

§B­×´µ¤@®ð¤§¤U¥h§ä°ê¤ý²z½×¡A¦b¦M«æÃöÀY¥L³¬°_Âù²´±N±ö§ù²ïªºÀY¥Ñ»È³U¤¤¨ú¥X¡A¨Ã°ªÁ|¤F°_¨Ó¡A°ê¤ý©M¨ä¿Ë«H¥þ³£¥ß¨èÅܦ¨¤F¥ÛÀY¡C

«á¨Ó§B­×´µ§ä¨ì¤F¥À¿Ë©Mº®¤Ò¤@®a¡A¥L§â¤ý¦ì°eµ¹¹ï¥L¦³®¦ªºº®¤Ò¡A¨Ã±N±ö§ù²ïªºÀYÄmµ¹¶®¨å®R¡AµM«á©M¥À¿Ë¤Î©d¤l°ê¨ì¥L¥X¨­ªºªüªG´µ°ê¡C

¦¹®É°ê¤º¥¿Á|¿ì¤@³õÅé¨|ÄvÁÉ¡A§B­×´µ»°¥h°Ñ¥[¡A¦bÂYÅK»æ®É¡A¦]¥Î¤O¹L«×¡AÅK»æ­¸¨ìÆ[²³®u¤W¡A

«ê¥©¸¨¦b¥L¥~¤½ªü§Q­×´µªºÀY¤W¡Aªü§Q­×´µ¤@©R¯Q©I¡A¦Lµý¤F¥L±N¦º©ó¥~®]ªº¹w¨¥¡I

ªü§Q­×´µ¤@¦º¡A¦A¤]¨S¦³¤H¹ï¥L©M¥L¥À¿Ë¤£§Q¡A±q¦¹¥H«á§B­×´µ©M¦w·¡¬ü¹F¹LµÛ§Ö¼Öªº¤é¤l¡C

«á¨ÓµÛ¦Wªº¤j¤O¤h¡u®ü®æ§Q´µ ( Hercules )¡v( ªZ¥P®y ) ´N¬O¥Lªº¤l®] ¡C

³oùظɥR¤@­Ó±ö§ù²ïªº¨­¥@¡C¶Ç»¡¤¤³D¾v¤k§¯¦³¤T­Ó¡A¦Ó¤T­Ó¤¤¦³¨â­Ó¬O¤£¦º¤§¨­¡A¥u¦³±ö§ù²ï±þ±o¦º¡A¬°¤°»ò©O¡H

³o©M±ö§ù²ïªº¨­¥@¦³Ãö¡A¾Ú»¡±ö§ù²ï­ì¬O¶®¨å®Rªº«Ý¤k¡A«á¨Ó¦o¦b¯«¼q¤¤³Q®ü¯«¡uªiÁɹy ( Poseidon )¡v±j¼É¤F¡A

¥¢¥h­s¾Þªº«áªº±ö§ù²ïÅܦ¨¤Fº¡ÀY©Ç³DªºÁà­®¤k§¯¡A¾Ö¦³±N¥Íª«Åܦ¨¥ÛÀYªºÅ]¤O¡A

©M¥t¨â¥~¤k§¯¥Í¬¡¦b¤s¬}¤¤¡A¦]¬°¦o¬O¥Ñ¤HÅܦ¨ªº¡A©Ò¥H¤£¹³¨ä¥L¨â¦ì¤k§¯¤@¼Ë¦³¤£¦º¤§¨­¡C

¦Ó¥Ñ©ó´dºGªº¨­¥@¡A¨Ï¦o¤³µø©Ò¦³ªº¤HÃþ¤Î¤Ñ¯«¡A²×©ó¦¨¤F´c¦W©Û¹üªº§¯©Ç¡A©Û­P²³¤Hªº¶é¶Ï¡A

¤£¹L¥h±þ¦oªº¤H«á¨Ó³£Åܦ¨¤F¥ÛÀY¡A¥u¦³§B­×´µ¾aµÛ¤Ñ¯«ªºÀ°§U¦¨¥\ªº±þ¤F¦o¡C


°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
­^¥P®y¦b¤¤°ê¥j®É­Ô³Q¤À¦¨¤T¬P®y¡G¡u¤Ñ²î¡v¡B¡u¤j³®¡v¤Î¡u±²¦Þ¡v¡C

¥Ñ¨ä¼C¬`¦ì¸mªº h ¶}©l¡A©µµÛ g¡Ba¡Bd ¤@ª½¨ì¦^¤Äªº m ©M l¡A¦¨¬°¤@²î§Î°Ï¡A¦¹§Y¡u¤Ñ²î¡v¡A©Ò¥H­^¥P®y a ¬PºÙ¬°¡u¤Ñ²î¤T¡v¡C

¦Óºc¦¨­^¥P®y b ¬Pªþªñªº¬P¬P­ÌºÙ¬°¡u¤j³®¡v¡A¬G b ¬P¥ç©R¦W¬°¡u¤j³®¤­¡v¡A³o³¡¥÷¦b¦è¬v¬P¹Ï¤¤¬O­^¥P¥ª¤â©Ò´£ªº¤k§¯ÀY¡C

³Ì«á­^¥P®y¥ª¸}³¡¦ìªº u¡Be¡Bx¡Bz ¤Î o ¬P«hµe¤À¬°¡u±²¦Þ¡v¡C
¡@

­^¥P®yªº b¬P¡u¤j³®¤­¡v¦b¥j¦è¤è³Qµø¬°¡u´cÅ]¤§²´¡v¡A¥Ñ©ó¨ä¦b¼Æ¤p®É¤º«G«×ÅܤƷ¥¤j¡A

¬G³Q»{¬°¬O§¯Å]¦b¯w²´·ú¡A¤£½×¬O¥e¬P®a©Î¤Ñ¤å¾Ç®a³£»{¬°¬O¤@Áû¤£²»¥B¨ä©Çªº¬P¡C

­¸°¨®y


­¸°¨®y¬O¬î¤Ñ¬PªÅ¤¤³Ì­«­nªº¬P®y¤§¤@¡A

¦b®L¥¼®É¤w¦bªFÃä¬PªÅÄøÄø¼¤°Ê¡A·Ç³Æ¨ú¥N¤wº¥º¥¦è¸¨ªº®L©]¸s¬P¡A¦b·L²Dªº¬î©]®i²{¨äº©§®ªº¨­¼v¡C

­¸°¨®y¦ì©ó¤ÑÃZ®yªF«n¡A«n¾F¶À¹D¤Q¤G®c¤§¤¤ªº¤ô²~®y¤ÎÂù³½®y¡AªF¥_«h±µµÛ¥P¤k®y¡C

­¸°¨®yÁöµL©ú«G¤@µ¥¬P¡A¦ý¦]¬î¤Ñ¬P®y¬Ò¤£©ú«G¡A¬G¦b·t²Hªº¬î©]¤¤¨e·¥¬°Åã²´¡C

¨ä a¡Bb¡Bg ¤T¬P¡]«Ç±J¤@¡B«Ç±J¤G¡B¾À±J¤@¡^»P¥P¤k®yªº a¬P¡]¾À±J¤G¡^ºc¦¨¤@¥|¤è§Î¡A«UºÙ¬î©u¥|Ãä§Î¡A¬O¬î¤Ñ´M§ä¥_·¥¬Pªº«ü¼Ð¤§¤@¡C

­¸°¨®y¦b¬PªÅ¤¤ªº½T¹³¤@°¦Ä˪ŪºÂ@°¨¡A¦b¯«¸Ü¤¤¥L¬O¦³¤@°¦ªø¦³¤@¹ï¯Í»Hªº¥Õ¦â¯«¾s Pegasus¡]¦p¤U¹Ï¡^¡C

­¸°¨®y³Ì«Gªº¬P¤£¬Oa¬P¡A¦Ó¬O¦ì©ó­¸°¨ÀY³¡ªº³Ì«eºÝªº e¬P Enif ( ·N¬°¡u°¨»ó ( nose )¡v)¡A

¤¤¤å¦W¡u¦M±J¤T¡v¡A¨ä«G«×¬° 2.4¡A§e¶À¦â¡CEnif ¦³¤@ÁûÂŦ⪺¦ñ¬P¡A«G«× 8.0 ¥ª¥k¡A¤@¯ë©Ê¯à¦nªºÂùµ©±æ»·ÃèÀ³¥iÅͨì¡C

­¸°¨®yªº a¬P¡A¤¤¤å¦W¡u«Ç±J¤@¡v¡A«G«× 2.5¡A§eÂÅ¥Õ¦â¡A¬O¬î¥|Ãä§Îªº¦è«n³»ÂI¡A¥ç¬O­¸°¨ªº­I³¡«e½t¡A

¨ä­^¤å¦WºÙ¬° Markab¡A§Y·½¦Û©ó¡u°¨¾b ( saddle )¡v¤§·N¡C

­¸°¨®yªº b¬P Scheat ( ·N«ä¬O¡u°¨×H ( shin )¡v)¡A¤¤¤å¦W¡u«Ç±J¤G¡v¡A«G«× 2.5¡A§e²`¶À¦â¡A¦ì©ó¥|Ãä§Îªº¦è¥_¨¤¡A

¦b¬P¹Ï¤¤¬°­¸°¨¯Ý³¡³s±µ«e¸}ªº¦ì¸m¡C¦Ó¦ì©ó¥|Ãä§ÎªF«nªº g¬P Algenib ( ¦³¡u°¨ªº°¼¸¡ ( side )¡v¤§·N )¡A

¤¤¤å¦W¡u¾À±J¤@¡v¡A«G«× 2.8¡A¥ç§eÂÅ¥Õ¦â¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¦ì©ó¬î¥|Ã䪺ªF¥_¨¤¨ºÁûÄÝ©ó¥P¤k®yªº¬P¬P

( ¤¤¤å¦W¡u¾À±J¤G¡v¡A­^¤å¦W¬O Alpheratz¡A ·N«ä¬O¡u°¨ªº¨{ÂÀ ( Navel )¡v) ­ì¥»¥ç¬OÄÝ­¸°¨®y d¬P¡A

µM¦Ó¤£ª¾¬O¦ó½t¬G¡A«á¨Ó¬P®yµe¤À®É¡A±N¥¦¤À¨ì¤F¥P¤k®y¡A²{¦b¬O¥P¤k®yªº a¬P¡C

¬î©u¥|Ãä§Î¦b¬P¶HÆ[´ú·¥¬°­«­n¡A¥L a¬P¬O´M§ä¥_¤èªº¤èªk¤§¤@¡A¥Ñ¥|Ãä§Î¦è«n°¼ªº­¸°¨ a¬P©¹¦è¥_ªº­¸°¨ b¬P¤@ª½©µ¥Ó¡A

§Y¥i§ä¨ì¥_·¥¬Pªº¦ì¸m¡A¸Ô¹Ï½Ð°Ñ¦Ò¡u¥Ñ­¸°¨®y´M§ä¥_·¥¬P¡v¡C

¦¹¥~¡A³o±ø³s½uªº¥t¤@ÀY«h«ü¦V¬î©u©]ªÅ¤¤³Ì«Gªº¬P¡Ð«n³½®yªº a¬P Fomalhaut ( ¤¤¤å¦W¬°¡u¥_¸¨®vªù¡v)¡C

¬î©u¥|Ãä§ÎªFÃ䪺¨âÁû¬Pºc¦¨ªº³s½u¥ç«Ü­«­n¡A¥L©¹«n©µ¦ù»P¶À¹D½u¬Û¥æªºÂI«ê¸¨©ó¬K¤ÀÂIªþªñ¡A

¦b¤Ñ²y¤W³q¹L¬K¤ÀÂI¤Î¬î¤ÀÂIªº¸g½u ( ¤]´N¬O¨ª¸g 0 «×©M 180 «× ) §Ú­ÌºÙ¬°¡u¤À¦Ü°é ( Equinoctial cloure )¡v¡A

¦Ó¬î¥|Ãä§ÎªF¤èªºÃä½u¥ç¬ù¦b³o±ø¤À¦Ü°éªþªñ¡A¬G³q±`±N¨ä·í¦¨¤À¦Ü°éªº«ü¼Ð¡C

¨â±øÁa½u³£¤¶²Ð¹L¡A²{¦b¨Ó¤¶²Ð¥|Ãä§Îªº¨â±ø¾î½u¡A

³o¨â±ø¾î½u¾a¥_¤èªº¬ù¦b¨ª½n +30 «×¡A¦Ó«n¤èªº¾î½u«h¦b +15 «×¥ª¥k¡A¨âªÌ¬Ò³Q·í¦¨¤Ñ²y®y¼Ðªº²{¦¨¼Ð½u¡I


­¸°¨®y±q¤K¤ë¤¤¦¯¦Ü¤Q¤G¤ë¤U¦¯¬Ò¥iÆ[´ú±o¨ì¡A¦b·t²Hªº¬î©u©]ªÅ¤¤¡A¤j¥|Ãä§Î«D±`ªºÅã²´¡AÀ³¸Ó¤£Ãø§ä¡C

­¸°¨®y¦ÛªF¥_ªF¤è¤É°_¡A¥ÑªF¦Ü¦è¬ï¹L¥¿¤Ñ³»¡A¦A¥Ñ¦è¥_¦è¤è¦V¸¨¤U¡C

§ä¨ì¬î¥|Ãä«á¡A¥Ñ¦ì¦b¦è«n¤èªº¨º­Ó³»ÂI¥i§ä¨ì L «¬ªº°¨ÀY¡A

¦Ó¦è¥_¤è«h¥i¥H§ä¨ì¨â±Æºc¦¨­¸°¨«e¸}ªº¬P¬P¡A¤£¹L³o¨â±Æ¬P¤£¬O«Ü«G¡A¥­±`¥i¯à¸ûÃø¨£¨ì¡C

¦b¬î¤Ñªº¬P®y¤¤­¸°¨®y¥iºâ¬O«ü¼Ð¡A§ä¥X­¸°¨®y©¹«n¥i§ä¨ì¤ô²~¡B«n³½®y¡A¦è«n¥i§ä¥XÂù³½®y¡A

¦è¥_«h»PµÛ¥P¤k¡B­^¥P®y³s¦¨¤@¦ê¡A©¹¥_«h¥i¥H¨ì¥_·¥¬P¡C¬G­¸°¨®y¦b¬î¤Ñ¬P®y¥¦®æ¥~ªº­«­n¡C

¬P®y¶Ç»¡¡G
­¸°¨®yªº³o¤Ç·|­¸ªº¥Õ°¨¦W¥s¡u¬£®æÂÄ´µ ( Pegasus )¡v¡A¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¦³¤£¤Öªº¶Ç»¡¡C

¬Û¶Ç§Æþ¯«¸Üªº¤j­^¶¯¡u§B­×´µ ( Perseus )¡v( §Y­^¥P®y¡A¬O©z´µ©Mªü¥j´µ°ê¤ý¤§¤kÂL©g©Ò¥Íªº¨à¤l )

 ©^©R¥h¨ú³D¾v¤k§¯¡u±ö§ù²ï ( Gorgon Medusa )¡vªº¶µ¤W¤HÀY ( ±ö§ù²ï¬O§Æþ¯«¸Ü¤¤¤T¦ìÀY¤Wªøº¡©Ç³Dªº¤k§¯¤§¤@¡A

¥u­n³Q¦o¦ý¬Ý¤@²´¡A¥ô¦ó¥Íª«´N·|Åܦ¨¥ÛÀY )¡C

·í§B­×´µ®³µÛ¤Ñ¨Ï¡uº~±K´µ ( Hermes )¡vµ¹¥LªºÄ_¼C©M¾Ô¯«¡u¶®¨å®R ( Athene ) ¡v°e¥LªºÃè­±¬ÞµP¼ç¤J¤k§¯­Ìªº¤s¬}®É¡A

±ö§ù²ï¥¿¦b¨HºÎ¡A§B­×´µ¤@¼C¬å¤U¦oªºÀY¡A¨Ã¥ß¨è¸Ë¨ì»È¦âªºÄ_³UùØ¡A¦¹®É±ö§ù²ïÀV¤¤¼Q¥XªºÂA¦å¤Æ¬°¤@¤ÇªøµÛ¯Í»Hªº¥Õ°¨¡A­¸¨ìªÅ¤¤¡A

³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¯«¾s¬£®æÂÄ´µ¡C«á¨Ó³o°¦¯«°¨¦³«Ü¦h¶Ç»¡¡A

¨ä¤¤¤§¤@¬O»¡¥L­¸©¹¡u§®¦èµ·( Muses )¡v¤k¯« ( §Æþ¯«¸Ü¤¤´xºÞ¾Ç°ÝÃÀ³Nªº¤E¦ì¤k¯« ) ©Ò¦íªº®ü§QªÖ¤s ( Mount. Helicon ) ¤W¡A

·í¨eªºÂù¿á½ñ¨ì¦a¤W®É¡A¦a¤W´é¥X¬u¤ô¡A«á¨Ó³o­Ó¬u¤ô³QºÙ¬°¸Öªº¬u·½¡A¦W¬°¡u§Æ§B§J¸Ì¥§¬u ( Hippocrene Spring )¡v ¡C

¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¬£®æÂÄ´µ¤]¥X²{¦b¡u²¦µÜùªÚ( Bellerophone )¡v( §Æþ¯«¸Ü¤¤ÃMµÛ­¸°¨¡A±þ±¼¼Q¤õ©ÇÃ~ªº­^¶¯ ) ªº«_ÀI¬G¨Æ¤¤¡C

²¦µÜù¤è¶Ç»¡¬O®ü¯«¡uªi¶ë¹y ( Poseidon )¡vªº¨à¤l¡A¥Lªº¥À¿Ë¤×²ú­ÛÁöµM¬O¤Z¤H¡A¦ý¨ü¨ì¾Ô¯«¶®¨å®Rªº½Õ±Ð¡A¨Ï±o¦oªº´¼¼z¨¬¥H©M²³¬Û§Ü¿Å¡C

²¦µÜùªÚ¤]¨ü¨ì¼vÅT¡A¾Ö¦³«D¤Zªº«i®ð¤Î¯à¤O¡C

¯«¸Ü¤¤²¦µÜùªÚ¨Ó¨ìªü¥j´µ°ê¡A¨ü¨ì°ê¤ý´¶Ã¹¦ã¦«ªº²±±¡´Ú«Ý¡A

´¶Ã¹¦ã¦«°ê¤ý¦³¤@¦ì¬üÄR«o¤£¦w¥÷ªº©d¤l¦w¸¦¨È¡A¦w¸¦¨È·R¤W¤F²¦µÜùªÚ¡A¦ý²¦µÜùªÚ«o¤£²z¥L¡A

¦w¸¦¨È¤@®ð¤§¤U¹ï¤V¤Ò¤Ï±±²¦µÜùªÚ½ÕÀ¸¦o¡A

´¶Ã¹¦ã¦«´µ°ê¤ý¤£´±±þ³o¦ì®ü¯«¤§¤l¡A©ó¬O·Q¥X¤@±ø­pµ¦¡A§Y¬O¬£²¦µÜùªÚ¥h¸Ý·À¼Q¤õ©ÇÃ~¡u¦èº¿©Ô ( Chimaera )¡v¡A

¦èº¿©Ô¬°¤@°¦·àÀY¦Ï¨­Às§Àªº©Çª«¡A¤f¤¤·|¼Q¥X²r¯Pªº¤õµK¡A´¶Ã¹¦ã¦«¤ß·Q²¦µÜùªÚ¦¹¥h¥²©wÃø°k¤@¦º¡C

±µ¨ü©R¥Oªº²¦µÜùªÚ¬°¤F¯à©M©ÇÃ~·i°«¡A¤@¤ß·Q§ä¨ì¶Ç»¡¤¤ªº­¸°¨¬£®æÂÄ´µ¡A¦ý¦b¥|³B¥h±´³X¤§«áÁÙ¬O¨S¦³­¸°¨ªº¤U¸¨¡C

¦³¤@¤Ñ²¦µÜùªÚ¨Ó¨ì¶®¨å®Rªº¼q¦t¡A§Æ±æ³o­Ó¤k¾Ô¯«¯àÀ°§U¥L¡C

¨º±ß¶®¨å®RªGµM¦«¹Úµ¹¥L¡G¦b¹Ú¤¤¶®¨å®R¤â«ùµÛ¤@¨ã¶Àª÷°¨¾b¡A§i¶D¥L¨ì²¦¸Ì¥§¬u¥h§ä­¸°¨¬£®æÂÄ´µ¡C

²¦µÜùªÚ¿ô«á¨£¨ì¨­ÃäªG¯u¦³¤@ª÷¦âªº°¨¾b¡A¥ß¨è±aµÛ¥¦­¸©b¨ì²¦¸Ì©O¬u¡A»·»·ªº´N¬Ý¨£¬£®æÂÄ´µ¦b¨º¨à¶¼¤ô¡A

¥L®¨®¨¾a¹L¥h¨Ã¨³³tªº±N°¨¾b®M¦b¨e¨­¤W¡A¶®¨å®Rªº²Å©G¥ß¨è¥Í®Ä¡A³o°¦¯«¾s¨Ä¨ÄªºÅ¥±q²¦µÜùªÚ«ü¥Ü¦¨¬°¤F¥Lªº®yÃM¡C

«á¨Ó²¦µÜùªÚÃMµÛ¬£®æÂÄ´µ¡A¦bªÅ¤¤»P¼Q¤õ©Ç¦èº¿©Ô®æ°«¡A³Ì«á²×©ó¥Î½b±N¦èº¿©Ô®g¦º¡C

¦ý´¶Ã¹¦ã¦«°ê¤ýÁÙ¬O¤£¦º¤ß¡A±µ¤G³s¤T¬£¤@¨Ç¦MÀIªº¥ô°Èµ¹¥L¡A¦ýÂǵ۬£®æÂÄ´µªºÀ°§U¡A²¦µÜùªÚ¬Ò¤@¤@§JªA¤F¡A

³Ì«á´¶Ã¹¦ã¦«´µ³Q¥Lªº¯«ÄàªA¡AÅܦ¨¥Lªº¦n¤Í¡A¨Ã§â¤k¨à¶ùµ¹¥L¡C

¦ý¦b¤§«áªº¯«¸Ü¤¤¡A²¦µÜùªÚ¦ûµÛ¦Û¤v³Ç¥Xªº¦¨´N¡A·U¨Ó·U¤£§â²³¯«©ñ¦b²´ùØ¡A

³Ì«á³ºÃMµÛ¬£®æÂÄ´µ·Q­¸¤W¶øªL©¬´µ¤s©M²³¯«¥­°_¥­§¤¡A³o­ÓÁ|°ÊIJ«ã¤F²³¯«¡A

¦b²¦µÜùªÚ­¸©¹¶øªL©¬´µªº³~¤¤¦¬¦^¤F¶Àª÷°¨¾bªº²Å©G¡A¬£®æÂÄ´µ¥ß¨è¦^Âг¥©Ê¡A±N¨e­I¤Wªº¥D¤HÀ½¤U°¨¡A

©ó¬O¥Ç¤F²³«ãªº²¦µÜù¤è´N¿W¦Û¦^¨ì¤H¶¡¬y®ö¡A©t¿W¸¨ªyªº«×¹L¤@¥Í¡C

¦Ó¬£®æÂÄ´µ«h±q¦¹´Ï¨­¦b¶øªL©¬´µ¤sªº¤Ñ´\ùØ¡A»P©z´µªº¯«¾s¥Í¬¡¦b¤@°_¡A

Å¥»¡¦b©Ò¦³¯«°¨¤¤¬£®æÂÄ´µ¬O³Ì¥X¦âªº¡A¨C·í©z´µ­n¨Ï¥Î¹p¹q¨Ï¡A±N¹p¹q±aµ¹¥Lªº¡A´N¬O¬£®æÂÄ´µ¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¤G¤Q¤K¬P±J¤¤ÄÝ¡u«Ç±J¡v¡B¡u¾À±J¡v¤Î¡u¦M±J¡v¬Ò¦b­¸°¨®y¡C

¡u«Ç±J¡v¥Ñ­¸°¨®yªº a¤Î b¬Pºc¦¨¡A§Y¬î©u¥|Ãä§Î¦è¤èªºÁaÃä¡A¬G¦¹¤G¬P¤¤¤å¦W¨Ì§Ç¬°¡u«Ç±J¤@¡v¤Î¡u«Ç±J¤G¡v¡F

¡u¾À±J¡v«h¬°­¸°¨®yªº g¬P»P¥P¤k®yªº a¬Pºc¦¨¡A§Y¥|ÃäªF¤èªºÁaÃä¡A¦P²z¦¹¤G¬P¥ç©R¦W¬°¡u¾À±J¤@¡v©M¡u¾À±J¤G¡v¡F

¦Ó¡u¦M±J¡v«h¥Ñ­¸°¨®y°¨ÀY³¡¥÷ªº e¡Bq ¬P»P¤ô²~ a ¬P¤@°_²Õ¦¨¡A¤À§O¦W¬°¡u¦M±J¤T¡v¡B¡u¦M±J¤G¡v¤Î¡u¦M±J¤@¡v¡C

¡u«Ç±J¡v¡B¡u¾À±J¡v¡B¡u¦M±J¡v¬ÒÄÝ¥_¤è¥ÈªZ¡C
­^¥P®y¥X²{¦b¬î¥½¥Vªì¡A¦b¤Q¤ë¦Ü¤@¤ë°ª±¾¦b¥_¤èªº¤ÑªÅ¡A¦ì©ó¥P«á¡B¥P¤k¤Î¿m¤Ò¡Bª÷¤û¤§¶¡¡C

­^¥P®y±×¥ß¦b»Èªe¤¤¡A¨ä¥D¬P¦³¥|¤­Áû¦b¤Tµ¥¬P¥H¤W¡A¦b¬î©u¬PªÅ¤¤ºâ¬O¸û©ú«Gªº¬P®y¡C

­^¥P®yÁö¤£¹³®L¤Ñ©Î¥V¤Ñªº¬P®y¦³©ú«Gªº¤@µ¥¬P·í¥D¬P¡A¦ý¥Ñ©ó¨ä¦ì©ó»Èªe¤W¡A¦³³\¦h¦³¦Wªº¬PÅé¦b¨ä½d³ò¤º¡A

¬G­^¥P®y±`¦¨¬°¬î©uÆ[¬Pªº¥Ø¼Ð¡I­^¥P®y¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¬O±þ¦º³D¾v¤k§¯ªº¤j­^¶¯ Perseus¡A

¦Ó¬P¹Ï¤¤¡A³q±`±N­^¥P®y´yø¦¨¥k¤â°ªÁ|µÛ¼C¡B¥ª¤â´£µÛ¤k§¯ÀYªº Persus ( ¦p¤U¹Ï)¡C
¡@

Ây¤á®y

Ây¤á®y¤£¶È¦ì©ó¤Ñ²y¨ª¹D¤W¡A¥ç¬°¥V©u¬P®yªº¤¤¤ß¡A³Qª÷¤û¡B¿m¤Ò¡BÂù¤l¡B¤j¤ü¡Bªi¦¿µ¥©ú«G¬P®yÀô¶µÛ¡C

Ây¤á®y§Îª¬¹³·¥¤F¤@­Ó¥ª¤â«ù¬Þ¡B¥k¤â´§¤M¡A»P­±«eªºª÷¤û·i°«¤¤ªºÂy¤H ( ¦p¥ª¤U¹Ï©Ò¥Ü )¡C

¦Ó¥k¤U¤èªº¤j¤ü®y«h¬OÂy¤áªºÂy¤ü¡A©¾¤ß¯Õ¯Õªº¸òÀH¦b¨­«á¡AÀH®Éµ¥µÛ¥D¤Hµo¸¹¬I¥O¡C

¦b¦è¬v¯«¸Ü¤¤¡AÂy¤á¬O±jª¬°ª¤jªºÂy¤H Orion¡A¤]¬O«i´±¡B¤O¶q¡B³Ó¤Oªº¶H¼x¡C

¥Ñ©óÂy¤á®y¥]§t¤£¤Ö¤@µ¥¤Î¤Gµ¥¬P¡A¨ä§§ÄRªº½ü¹ø¤£¶È®e©ö¬Ý¨£¥B¥i»´©ö¿ë»{¥X¡C

Ây¤á®y¦b¯«¸Ü¤¤¬OÂy¤H Orion¡A¦Ó¦b¨ä¬P®y¤¤¶¡¦ì¸mªº d¡Be¡Bz ¤TÁû¬P«ê¦n¦¨¤@ª½½u¡A¬°¶Ç»¡¤¤¬° Orion ¤§¸y±a¡A·¥©ö¿ë»{¡A

³q±`±N¨ä°µ¬°¼Ðªº¨Ó¿ë»{¥X¨ä¥L¥V©uªº¬P®y¡C

Ây¤á®y³Ì«Gªº¬P¬°¦ì¸y±a¦è«n¤èªº b ¬P Rigel¡A«G«× 0.12¡A¬O¤@ÁûÂÅ¥Õ¦â«G¬P¡A¤¤¤å¦WºÙ¬°¡u°Ñ±J¤C¡v¡A¬O Orion ªº¥ª¸}½ï¡C

¦Ó²Ä¤G«Gªº a ¬P Betelgeus ¦ì©ó¸y±aªF¥_¤è»P Rigel ¬Û¹ï¡A¬O¤@¬õ¦âÅÜ¥ú¬P¡A

¥­§¡«G«× 0.5 (Åܤƽd³ò 0.4 ¡ã 1.3 )¡A¬° Orion ¤§¥kªÓ¡A¤¤¤å¦WºÙ¬°¡u°Ñ±J¥|¡v¡C

¡u°Ñ±J¥|¡v©M¡u°Ñ±J¤C¡v¬Ò¬°¥V©u¤§­«­n«G¬P¤§¤@¡A

¡u°Ñ±J¥|¡v»P¤j¤ü®y¤§¡u¤Ñ¯T¬P¡v¤Î¤p¤ü®y¤§¡u«nªe¤T¡vºc¦¨¡u¥V©u¤j¤T¨¤¡v¡A¬°¤@º}«G¤§¥¿¤T¨¤§Î¡F

¦Ó¦Û¡u°Ñ±J¤C¡v¨Ì°f®É°w¤è¦V»Pª÷¤û®yªº¡u²¦±J¤­¡v¡B¿m¤Ò®yªº¡u¤­¨®¤G¡v¡BÂù¤l®yªº¡u¥_ªe¤T¡v

¥H¤Î¥ý«e´£¨ì¤§¤p¤ü®yªº¡u«nªe¤T¡v¡B¤j¤ü®yªº¡u¤Ñ¯T¬P¡v²Õ¦¨¤@¦hÃä§Î¡AºÙ¬°¡u¥V©u¤j¾ò¶ê¡v¡C

¦Ó¦ì¤èÂy®y®y¸y±a¤U¤èªº i ¬P Hatysa ¶g³ò¦³¤@¼Ò½k¤§¬PÅé¡A¨ä¬°µÛ¦Wªº M42 ¬P¶³¡A¤SºÙÂy¤á®y¤j¬P¶³©Î³¾ª¬¬P¶³¡A

¬O³Ì¤jªº®ðª¬¬P¶³¡A¤Ñ®ð¦nµL¥ú®`®É¦×²´§Y¥i¬Ý¨£¡Aµø¬° Orion ±¾¦b¸y±a¤Uªº¨Ø¼C¡C

Ây¤á®y¥t¦³¤@µÛ¦W¬PÅé¡Ð½s¸¹¬° N.G.C. 2024 ªº¶Â·t¬P¶³¡A¥Î±æ»·Ãè¤]¬Ý¤£¨£¡A

¦ý¦b·Ó¤ù¤W¥i¬Ý¥X¦³¤ù¶Â·t¬P¶³§â«á­±ªºµo¥ú¬P¾B¦í¡A§Îª¬¹³¤@°¦°¨ÀY¡A³o§Y¬OµÛ¦Wªº°¨¬P¶³¡A¦ì¸m¦b¸y±a¤Wªº z ¬P¤§ªF«n¤è¡C

¥ÑÂy¤á®y¥i»´©ö§ä¥X¨ä¥L¥V©u¬P®y¡A¨ä¸y±a³s¦¨ªº¤@ª½½u©¹ªF«n¤è©µ¥Ó¡A«ê«ê«ü¦V¥þ¤Ñ³Ì«Gªº«í¬P¡Ð¤Ñ¯T¬P¡C

¦Ó¦Û¥kªÓ¦ì¸mªº a ¬P©¹²ä¤l¦ì¸mªº l ¬P©µ¦ù¡A«h«ü¦Vª÷¤û®yªº²¦±J¤­¡C

¦¹¥~Ây¤á®y¥ç¬O´M§ä¥_·¥¬Pªº¥|¤j¬P®y¤§¤@¡A¥Ñ¸y±a¤¤ÂIªº e ¬P©¹ÀV³¡ªº l ¬P¤@ª½©µ¦ù¡A§Y¥i§ä¨ì¥_·¥ªº¦ì¸m¡A

¬O¥V¤Ñ¦b³¥¥~§P©w¤è¦ì±`¥Îªº¤èªk¡A¸Ô¹Ï½Ð°Ñ¦Ò¡u¥ÑÂy¤á®y´M§ä¥_·¥¬P¡v¡C

Ây¤á®y³Ì¨ÎÆ[´ú¤é´Á¬°¤Q¤G¤ë¤W¦¯¦Ü¥|¤ë¤W¦¯¡C¥X²{®É¦ÛªF«n¤è¤É°_¡A¸g¤Ñ³»«á¥Ñ¦è«n¤è¸¨¤U¡C

Ây¤á®y a ¤Î b ·¥«G¡A¦b¤@¯ëµL¶³ªº©]ªÅ§Y¥i»´©ö¨£¨ì¡A¦ý¥Ñ©ó¥V©u©]ªÅ«G¬P»á¦h¡A­n¿ë»{¥XÂy¤á®yÁÙ¶·¨ä¥L¬P¸É§U¡A

³q±`§Q¥Î±Æ¦¨¤@ª½½uªº¸y±a¤T¬P·í¨ä¿ë§O«ü¼Ð¡C

¦¹¤TÁû¬P«G«×¦b 1.7 - 2.3 ¤§¶¡¡A¦b¥ú®`¤£¤jªº¤ÑªÅ©ö²M´·¥i¨£¡Aa ¤Î b ¨â¬P¦ì©ó¸y±a¤§¤¤««½u¥_«n¨âºÝ¡A

§ä¥X«á¦b a ªº¦è¤è¤Î b ªºªF¤è¦A§ä¥X g ¤Î k ¨â¬P¡A¾ã­ÓÂy¤á½ü¹ø¤w©I¤§«o¥X¤F¡I

¬P®y¶Ç»¡¡G
¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡AÂy¤á®y¬O®ü¯«ªiÁɹy ( Poseidon ) ªº¨à¤l¼Ú§Q©ô ( Orion ) ¡A¥L¬O¤@­Ó«D±`±j§§¥B¦³±j¤j¯à¤OªºÂy¤H¡A

¬°¤F®i²{¨ä«D¤Zªº¬¼Ây¯à¤O¡A¥L´¿¸Ø¤U®ü¤f»¡¥L¯à±N¤j¦a¤W©Ò¦³ªº¥Íª«±þ¥ú¡C

¤j¦a¤k¯«»\¶® ( Gaea ) ª¾¹D«á·¥¬°¼««ã¡A¬°¤FÃg»@¼Ú§Q©ôªºµL§¡A¤]¬°¤F¨¾¤î¥L¯uªº±O±þµL¶dªº¥ÍÆF¡A

©ó¬O©R¥O¤F¤@°¦¬rÃȤl¥h¬r±þ¼Ú§Q©ô¡A³o°¦ÃȤl§Y°½°½ªº¼ç¤JÂy¤áªº¨­®Ç¨Ã¥Î¨eªº¬r¨ë±N¼Ú§Q©ô±þ¤F¡C

«á¨Óªü´µ§J¹pºû´µ ( Aesculapius¡Gªüªiùªº¨à¤l¡A¬O¤@­Ó¯à°_¦º¦^¥Íªº¯«Âå¡A«á¨Ó¥ç³Q©ñ¦Ü¤Ñ¤W¦¨¬°¡u³D¤Ò®y¡v ) ±N¼Ú§Q©ô±Ï¬¡¤F¡A

©z´µ ( Zeus ) ©ó¬O±N¼Ú§Q©ô¤Î¨º°¦¬rÃȤlÂùÂù©ñ¨ì¤Ñ¤W¡A§Î¦¨¤FÂy¤á®y»P¤ÑÃÈ®y¡C

¦ý¬°¤F©È³o¨â­Ó¤³¼Ä¦A¥Í¨ÆºÝ¡A¬G±N¨â­Ó¬P®y¤À¹j±o»·»·ªº¡A©ñ¦b¤Ñ²yªº¨â°¼¡C

·í¤ÑÃÈ®y¦ÛªF¤è¤W¤É®É¡AÂy¤á«ê¦n¦Û¦è¤è¸¨¤U¡F¦Ó·í¤ÑÃȦb¦è¤èÁô¨S«á¡AÂy¤á¤~±qªF¤èªº¦a¥­½u¥X²{¡A¨âªÌ¥Ã»·¤¬¤£¬Û¨£¡C


¥t¤@­Óª©¥»ªº¶Ç»¡«h¬O¤@­Ó·R±¡¬G¨Æ¡C

¶Ç»¡¤¤¤ë«G»P¬¼Ây¤k¯«¶®´£»eµ· (Artemis) ·R¤W°ª¤j±j§§ªº¼Ú§Q©ô¡A

¼öÅʤ¤ªº¶®´£»eµ·±N¥þ³¡ºë¤O©ñ¦b»P·R¤H¬ÛÃöªº¬¼Ây³¡¥÷¦Ó©¿²¤¤F©]±ß·Ó«G¤j¦aªºÂ¾³d¡C

³y¦¨¶®´£»eµ·ªºÂù­M­L­ô­ô¡Ð¤j¶§¯«ªüªiù ( Apollo ) ªº¤£º¡¡C

¦³¤@¤Ñ¡A·íªüªiù¨£¨ì¼Ú§Q©ô¦b¤j®ü¤¤´åªa¡A·í¼Ú§Q©ô¹C¨ì¥~®ü®É¡Aªüªiù«h©M¶®´£»eµ·¥´½ä¡A

¬Ý¦oªº®g½b§Þ³N¦³¨S¦³¦n¨ì¯à®g¤¤¡u»»»·®ü¤¤ªº¨º­Ó¶ÂÂI¡v¡C

¬°¤F¤£°d¬¼Ây¤k¯«ªº«Â¦W¡A¶®´£»eµ·®³°_¤}½b»´¦Ó©öÁ|ªº®g¤¤¤F¥Ø¼Ð... ·í¼Ú§Q©ôªº«Í¨­º}¦^¨ì©¤¤W®É¡A¶®´£»eµ·¤~Ååı¦o®g±þªº­ì¨Ó¬O¦oªº·R¤H¡C

¦b¶Ë¤ß¾Ò®¬¤§¾l¡A¦o±N¼Ú§Q©ô¤Î¥LªºÂy¤ü©ñ¨ì¤Ñ¤W¡A¦Ó¦oªº«s¶Ë«h³z¹L²H²Hªº¤ë¥ú¶Ç¹Fµ¹¥@¤H¡C


§Ú°ê¤]¦³Ãþ¦ü ªº¶Ç»¡¡A¦³¤@¹ï¥S§Ì¦W¥s°Ñ©M°Ó¡A¦]¬°¬Û³B¤£·ü¡A®É±`ª§§n¤£¥ð¡A³Ì«á¾x¨ì¥S§Ìñ¾Àð¡A

¤Ñ«Ò¤j«ã¡A±N¥L­Ì©¼¦¹¤À¶}¡A§â°Ñ©ñ¦b¥V©u¬P®yªº°Ñ±J¡]¦bÂy¤á®y¡^¡A§â°Ó©ñ¦b®L©u¬P®yªº¤ß±J¡]¦b¤ÑÃÈ®y¡^¡AÅý¥L­Ì¦U©~ªF¦è¤@¤è¡A¥Ã¤£¬Û·|¡C


¦b®J¤Î¯«¸Ü¤¤¡AÂy¤á®y¬O®J¤Î²Ä¤@¦ìªk¦Ñ¤ý Osiris ªº¤Æ¨­¡C¦b¨ä¦º«á¤Æ¬°°{«Gªº¬P¬P¡A¦uÅ@µÛ¥L¤@¥N¤@¥NªºÄ~©ÓªÌ¡C

Ây¤á®y¦b®J¤Î®É¥N·¥¨ü­«µø¡A¶Ç»¡¤¤¥j®J¤Î¤H§â¥§Ã¹ªe·í¦¨¤Ñ¤W»Èªe¦b¦a²y¤Wªº§ë®g¡A

©ó¬O¦b Giza Plateau «Ø¤F¤­®yª÷¦r¶ð¡A¦Ó³o¦ì¸m¬Û¹ï©ó¥§Ã¹ªe¥¿¦n´N¬O¤Ñ¤WÂy¤á®y¬Û¹ï©ó»Èªeªº¦ì¸m¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¤¤°ê¥j¥Nªº¤Ü¤K¬P±J¦bÂy¤á®y½d³òªº¦³¨â­Ó¡Ð¡uàC±J¡v¤Î¡u°Ñ±J¡v¡A¨âªÌ¬ÒÄݦè¤èªº¡u¥Õªê¡v¡C

¡uàC±J¡v¸û¤p¡A¥ÑÂy¤áÀY³»ªº l ¬P¥H¤Î¨ä¶g³òªº j1¡B j2 µ¥¬Pºc¦¨¡C¦Ó¨ä©óªº³¡¥÷´N¬O©Ò¿×ªº¡u°Ñ±J¡v¡C

¥Ñ¸y±a¤T¬P¶}©l©R¦W¡A¬O¥Ñ¥ª¦Ó¥k¬°°Ñ±J¤@¡B°Ñ±J¤G¤Î°Ñ±J¤T¡A¸y±a¥ª¤W¤è°Ñ±J¥|¡B¥k¤W¤è°Ñ±J¤­¡B¥ª¤U¤è°Ñ±J¤»¡B¥k¤U¤è«h¬O°Ñ±J¤C¡C


¸y±a¤Wªº°Ñ±J¤@¡B°Ñ±J¤G¤Î°Ñ±J¤T¦b¤¤°ê¥j¥N¦XºÙ¡u°Ñ¬P¡v¡A¨C·í¹L¦~®É°Ñ¬P¥¿¦n¤É¨ì¤Ñ³»¡A

§Ú­Ì¦b¹L¦~¹ïÁpùر`±`¥i¥H¬Ý¨ì¡u¤T¬P¦b¤á¡v¡A³oùتº¡u¤T¬P¡v«üªº´N¬OÂy¤á®yªº¡u°Ñ¬P¡v¡C


¦b§ù¨j¡uÃؽäK³B¤h¡v¸Ö¤¤

¡u¤H¥Í¤£¬Û¨£¡A°Ê¦p°Ñ»P°Ó¡A¤µ¤i´_¦ó¤i¡H¦@¦¹¿OÀë¥ú¡C¤Ö§§¯à´X®É¡HÆK¾v¦U¤w»a¡D³XÂÂ¥b¬°°­¡AÅå©I¼ö¤¤¸z¡C

²jª¾¤G¤Q¸ü¡A­«¤W§g¤l°ó¡A©õ§O§g¥¼±B¡A¨à¤k©¿¦¨¦æ¡F©ÉµM·q¤÷°õ¡A°Ý§Ú¨Ó¦ó¤è¡D°Ýµª¤D¥¼¤w¡AÅX¨àù°s¼ß¡C

©]«B°Å¬K­´¡A·sª¤°Ý¶À±ç¡C¥DºÙ·|­±Ãø¡A¤@Á|²Ö¤QÂÒ¡F¤QÂҥ礣¾K¡A·P¤l¬G·Nªø¡D©ú¤é¹j¤sÀ®¡A¥@¨Æ¨â¯í¯í¡C ¡v

¨ä¤¤²Ä¤G¥y¡u°Ê¦p°Ñ»P°Ó¡vªº¡u°Ñ¡v§Y¬°°Ñ±J¡A¤]´N¬OÂy¤á®y¸y±a¦ì¸mªº¤TÁû¬P¡F¦Ó¡u°Ó¡v«h¬O¤ÑÃÈ®yªº¡u°Ó¬P¡v¡]¤ß±J¡^¡C

¥Ñ©óÂy¤á©M¤ÑÃȨâªÌ¥Ã¤£¦@¦s©ó¤ÑªÅ¡A¬G³Q¥Î¨Ó¤ñ³ë±`±`¦]¦£¸L¦ÓÁ`¬O¿ù¹LµLªk¬Û¨£ªº¦n¤Í¡C
¡@

¿m¤Ò®y

¿m¤Ò®y¬O¥V©u¥_¤Ñªº¬P®y¡A¦ì©óª÷¤û®y¤§¥_¡AÂù¤l®y©M­^¥P®y¤§¶¡¡A§e¤@­Ó¤­Ãä§Î¡C

¦b¬P¹Ï¤¤¡A¿m¤Ò®y³Qø¦¨©êµÛ¤@°¦¤p¦Ïªºªª¦Ï¤H ( ¦p¥k¤U¹Ï )¡A¦Ó¦b¯«¸Ü¤¤¡A¿m¤Ò®y¬O¥j§ÆþÂù½ü¾Ô°¨¨®ªºµo©úªÌ¡C

¥i¥Hª`·N¨ì¡A¤£½×¥k¹Ï©Î¤U¹Ï¤­Ãä§Î¤¤³Ì«nÃ䪺³»ÂI ( ¤]´N¬O¦ì©ó¿m¤Ò¥k¸}½ïªº¨ºÁû¬P )¬O¥Hµê½u©M¨ä¥L¬P¬Û³sªº¡A

³o¬O¦]¬°¦b¥H«e³oÁû¬P¬OÄÝ¿m¤Ò®y¡A¦ý²{¦b«h³Q¤À¦bª÷¤û®y¡A¬Oª÷¤û®yªº b¬P¡A¦ì©óª÷¤ûªº¤û¨¤ªº¦yºÝ¡C

¿m¤Ò®y³Ì«Gªº¬P¬O¿m¤Ò a ¬P¡A­^¤å¾Ç¦W¬° Capella ( ·N¬°¡u¥À¦Ï ( She-goat )¡v)¡A¤¤¤å¦W¬°¡u¤­¨®¤G¡v¡A«G«× 0.08¡A§e¶À¥Õ¦â¡A

¬O¤ÑªÅ¤¤²Ä¤»«Gªº¬P¬P¡]¶È¦¸©ó¤j¤ü®yªº¤Ñ¯T¬P¡B ²î©³®yªº¦Ñ¤H¬P¡B¥b¤H°¨®yªº«nªù¤G¡B¤Ñµ^®yªºÂ´¤k¬P¤Îªª¤Ò®yªº¤j¨¤¬P¡^¡A

¤]¬O³Ì¾aªñ¥_·¥ªº¤@µ¥¬P¡C

¥¦»PÂù¤l®yªº¡u¥_ªe¤T¡v¡B ¤p¤ü®yªº¡u«nªe¤T¡v¡B¤j¤ü®yªº¡u¤Ñ¯T¬P¡v¡BÂy¤á®yªº¡u°Ñ±J¤C¡v¤Îª÷¤û®yªº¡u²¦±J¤­¡vµ¥«G¬P¦b¥V©u©]ªÅ¤¤ºc¦¨¤@­Ó°é°é¡A

ºÙ¬° ¡u¥V©u¤j¾ò¶ê¡v¡C

¤­¨®¤G¶Z¦a²y 46 ¥ú¦~¡A¬O¤@ÁûÂù¬P¡A¥Ñ¨âÁû¶À¦âªº¥¨¬P©Ò²Õ¦¨¡AÀô¶¶g´Á¬° 104¤Ñ¡C

¦b¬P¹Ï¤¤³oÁû¬P¥¿¦ì©ó¿m¤Òªº¥kÁu¡A¦Ó¦b¨ä«n°¼¦³¤TÁû¬Pºc¦¨¤@¤p¤T¨¤§Î¡A ¥L­Ì¬O¿m¤Ò e ¡B z »P h ¬P¡A³o¤T¨¤§Î©Ô¤B¦W Haedi¡A

·N¬°¡u¤p¦Ï¸s ( Kid Goats)¡v¡A¦b¤¤°ê¬P®y¤¤«h¦W¬°¡u¬W¡v¡C

¤T¨¤§Î¤¤ªº e ¬P¤¤¤å¦W¬°¡u¬W¤@¡v¡A«G«× 2.9¡A§e¥Õ¦â¡A¥¦¬O¤@Áû¤£´M±`ªºÅÜ¥ú¬P¡A

¥Ñ¥Õ¦âªº¶W¥¨¬P»P¶Â¦âªº¦ñ¬P²Õ¦¨ªº¡u­¹Âù¬P ( eclipsing binary )¡v¡A

¦ñ¬P¨C 27 ¦~¸g¹L¥D¬P«e¤è¡A¦¹®É«G«×¥Ñ 2.9 ´î¬° 3.8¡A¥æ»k®É¶¡¶W¹L¤@¦~¡C

¤T¨¤§Î¤¤ÁÙ¦³¤@Áû­¹Âù¬P¡A¥¦¬O¿m¤Ò z ¬P¡A¤¤¤å¦W¡u¬W¤G¡v¡A«G«× 3.7¡A

¥Ñ¤@¾ï¦â¥¨¬P»P¨äÂŦ⪺¦ñ¬P©Òºc¦¨¡A¶g´Á2.7 ¦~¡A¥æ­¹®É¶¡¬° 40 ¤é¡A¦¹®É«G«×´î¬° 4.0¡C

¦Ó¿m¤Ò®y²Ä¤G«G¬P¬°¿m¤Ò b ¬P Menkalinan ( ·½¦Ûªü©Ô§B»yªº¡u¾r¨®ªÌªº¥ªªÓ ( Charioteer's Left Shoulder )¡v)¡A¤¤¤å¦W¬°¡u¤­¨®¤T¡v¡A

«G«× 1.9¡A§e¶À¦â¡AÄݤj³®¤­ ( ­^¥P®y b ¬P ) «¬ªºÅܬP¡A¶g´Á¬° 3.96 ¤Ñ¡A«G«×¥i¥Ñ 1.9 ­°¦Ü 2.16¡C

¦b¿m¤Ò®y¤­Ãä§Î¤¤¡A¿m¤Ò¥k¨¬ªº¤Gµ¥¬P¤¤¤å¦W¬°¡u¤­¨®¤­¡v¡A¥Ø«e³Q¹º¤À¦bª÷¤û®y¤º¡A¬°ª÷¤û b ¬P¡A¦ý¦³®É¥çºÙ¬°¿m¤Ò®y g ¬P¡C

¦b¿m¤Ò®y¤¤¦³¤T­ÓµÛ¦Wªº¬P¹Î¡Ð M36¡BM37 »P M38¡A¥L­Ì¤À´²¦b¿m¤Ò q ¬Pªº¦è«n¤è¡A¤T­Ó¬P¹Î¬Ò¬°²¨´²¬P¹Î¡A¬Ý°_¨Ó¹³°gÀÛªº¯ZÂI¡C

¤TªÌ¤¤ M36 ³Ì¤p¡A³Ì®e©öÆ[´ú¡A¥Î±æ»·Ãè¥i¬Ý¨£¨ä¤¤¶¡ªº¤@¨Ç«G¬P¡F

M37 ³Ì¤j¡A ¬ù¦³¤ë«Gªº¤T¤À¤§¤G¡A¥]§tªº«í¬P¸û¦h¤]¸û¼Ò½k¡FM38 ¤À§G³Ì²¨´²¡A¥Î±æ»·Ãè¥i¥Hµo²{³\¦h«í¬P§Î¦¨Ã쪬¡C

¿m¤Ò®y¬O¥V©uªº¬P®y¡A±q¤Q¤@¤ë¤W¦¯¨ì¥|¤ë¤¤¦¯³£¥iÆ[´ú¨ì¡C¦æ¸g¸ô½u¦ÛªF¥_¤è¤É°_¡A³q¹L¤Ñ³»¥_¤è¡A¥Ñ¦è¥_¤è¸¨¤U¡A

³Ì°ª¤É¨ì¥_¤è¥õ¨¤¤K¤Q«×¥ª¥k¡C¿m¤Ò®y¦³Áû«G«× 0.08 ªº©ú«Gªº¥D¬P¤­¨®¤G¡A¦]¦¹«Ü®e©ö§ä¨ì³oÁû¬Pªº¦ì¸m¡A

¨ä¬ù¦bÂù¤l®y¨â«G¬P ( ¥_ªe¤G¡B¥_ªe¤T )ªº³s½u¤W¡A¥ç¥i¥HÂy¤á®yªº¸y±a¤¤¤ß ( °Ñ±J¤G ) ©¹ÀY³» ( °Ñ±J¤» ) ªº³s½u§ä¨ì¡C

§ä¨ì¤­¨®¤G«á¡A¨Ì¬P¹Ï¤Wªº¬Û¹ï¦ì¸m¡AºCºC§ä¨ì¨ä¥L´XÁû²Õ¦¨¤­Ãä§Îªº¥D¬P¡C

¬P®y¶Ç»¡¡G
¦b¨âªe®É´Á¡A¿m¤Ò®y³Qµø¬°³r«¡¤p¤s¦Ïªºªª¦ÏªÌ¡A¬Û¶Ç³o°¦¤p¦Ï´N¬O«á¨Ó¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤­÷¨|¡u©z´µ ( Zeus )¡vªø¤jªº¤s¦Ï Amaltheia¡C

¦Ó¥ç¦³¤H»{¬°¿m¤Ò®y¬O¤õ¯« ( ­ÝÅK¤u¯« )¡u§Æ¶O´µ¯S´µ ( Hephaestus )¡vªº¨à¤l¡u¦ã·ç¯S­×´µ ( Ericthonius )¡v¡A

¥Lµo©úÁA¥j§Æþ¾Ô¨® ( ¤@ºØ¥H¥|¤Ç°¨©Ô°ÊªºÂù½ü¾Ô¨® )¡C

¶Ç¤¤¦ã·ç¯S­×´µ¤Ñ¥Í¶_¸}¡A¦ý«D±`Áo©ú¡A¸òÀH¤÷¿Ë¾Ç·|¤F³\¦h¤uÃÀ¡C

¥Ñ©ó¦æ°Ê¤£¤è«K¡Aªø¤j«á¥Î¤ß¬ã¨sµo©úÁA¥Ñ¥|¤Ç°¨©Ô°Êªº¨®¤l¡A¥Î¨Ó¥N¨B¡A

¤Ñ¯«¡u©z´µ ( Zeus )¡v¬Ý¨£«á¨Ì¨ä¼Ë¤l¥é»s¦¨³\¦h¾Ô¨®¡A«á¨Ó³o¨Ç¾Ô¨®¦b©º¥ïÆZÅ]ªº¾Ô³õ¤W¹ð«Ø©_¥\¡A

©z´µ¬°¤F½Ç´­¥Lµo©ú¾Ô¨®¦³¥\¡A´N«ü¬£¥L¾á¥ô­t³d¬°¤Ñ¯«©z´µ¾r¨®ªºÂ¾¦ì¡A´N³o¼Ë¥L¦¨¤F¤Ñ¯«ªº¿m¤Ò¡A

«á¨Ó³Q¦C¬°¤Ñ¤Wªº¬P®y¤§¤@¡A§Y¬O¿m¤Ò¬P®y¡C¥ç¦³»¡ªk»¡«á¨Ó¦ã·ç¯S­×´µ¦¨¬°¶®¨å¤ý¡A¨Ã±N³oºØ¨®¤l¤Þ¤J§Æþ¡A¦¨¬°§Æþ¶Ç²Î¾Ô¨®¡C


¦Ó¤]¦³¥t¤@ºØ»¡ªk»{¬°¿m¤Ò®y¬O¡u¶ø¿ÕÀq´µ ( Oenomaus )¡v°ê¤ýªº±s«e¨®¤Ò¡u²ö¯S°Ç´µ ( Myrtilus )¡v¡C

³o¬q¦³½ìªº¯«¸Ü¬G¨Æ¬O³o¼Ëªº¡G¶ø¿ÕÀq´µ°ê¤ý¬O¦³¦Wªº·R°¨ªÌ¡A¥L¦³¤@­Ó·|¹¥°¨ªº¬üÄR¤k¨à¡u§Æ©¬ÂL¬ü¶® ( Hippodameia )¡v¤½¥D¡C

¥Ñ©ó¤½¥Dªº°l¨DªÌ²³¦h¡A©ó¬O°ê¤ý«Å§G¤@¶µ©R¥O¡A©Ò¦³·Q¦V§Æ©¬ÂL¬ü¶®¤½¥D¨D±BªÌ¥²¶·°Ñ¥[¾r¨®ÄvÁÉ¡A¨Ã¥H¥Í©R°µ½äª`¡C

­Yűo¤ñÁÉ¡A«h¥i°ù¨ì¤½¥D¡A¿é¤F«h¥ô¥Ñ°ê¤ý®_³Î¡C

¶ø¿ÕÀq´µ°ê¤ý¾Ö¦³¤@¤Ç±q¾Ô¯«¡uªü·ç´µ ( Ares )¡v³B±o¨ÓªºÂ@°¨¡A³o¤Ç°¨¨³¦p¥_­·¡A¥B¾r¶¿®É¤£¯àÃ@¥´¡C

¥Ñ©ó°ê¤ý¦³³o¤Ç¯«°¨ªºÀ°§U¡A¨S¦³¤@­Ó°l¨DªÌ¯àűo¤ñÁÉ¡Aµ²ªG³£¦¨¤F¶ø¿ÕÀq´µ°ê¤ýªº¤M¤U¤`»î¡C

«á¨Ó½ü¨ì¡u¨©Ã¹´¶´µ ( Pelops )¡v¡A³o¦ì°l¨DªÌ¦³­Ó¤£¦P¤Z¤Hªº­I´º¡A¥L¬O¤Ñ¨Ï¡uº~±K´µ ( Hermes )¡vªº¨à¤l¡C

½Ñ¯«¨M©wÀ°³o­Ó¯«ªº«á¸Ç¨Ó±Ð°V³o­Ó´Ý§Ôªº°ê¤ý¡A®ü¯«¡uªiÁɹy ( Poseidon )¡v( ¥ç¬O¥DºÞ°¨¤Çªº¯« ) µ¹¨©Ã¹´¶´µ¤@¾r¶Àª÷¾Ô¨®¤Î¥|¤Ç­¸°¨¡C

¦ý¬°¤F½T«O¯à³Ó¹L¶ø¿ÕÀq´µ°ê¤ý¡A¨©Ã¹´¶´µ»P°ê¤ýªº¨®¤Ò²ö¯S°Ç´µ¦ê³q¡A²ö¯S°Ç´µ¦b¨®½ü¤W°Ê¤â¸}¡A±N©T©w¨®½üªº´¡¾P©Þ¤U¡A§ï¥ÎÄú©T©w¨®½ü¡C

¨©Ã¹´¶´µµªÀ³²ö«ù°Ç´µ¡A¥u­nűo¤ñÁÉ¡A±N¤Àµ¹¥L¤@¥bªº°ê¤g¡A¨Ã¤¹³\¥L¦b·s±B¤§©]»P·s®Q¿Ë¼ö¡C

ªG¦p¨ä©Ò®Æ¡A¦b¤ñÁÉ°ª¼é®É¡A°ê¤ý¾r¨®ªº½ü¤l¬ðµMÃP²æ¡A¶ø¿ÕÀq´µ°ê¤ý¶^¤U°¨¨®¨Ã¨ü­«¶Ë¡A¨Ã¦b¥L¦º«e¹ï­I«q¥Lªº²ö¯S°Ç´µ¤U¤F©C©G¡C

«á¨Ó¦b·s±B¤§¤é¡A¬°¤F¼y¯¬³Ó§Q¡A¨©Ã¹´¶´µ±aªÌ·s®Q»P²ö¯S°Ç´µ¾r¨®¥X¹C¡A²ö¯S°Ç´µ°_¤F¦â¤ß¡A­n¨D¨©Ã¹´¶´µ§I²{¥Lªº©Ó¿Õ¡A¤¹³\¥L»P·s®Q¿Ë¼ö¡C

§Æ©¬ÂL¬ü¶®·¥¤O¤Ï§Ü¡A²V¾Ô¤¤¨©Ã¹´¶±N²ö¯S°Ç´µ½ð¤U°¨¨®¡Aµ²ªG³o­Ó¬¾·âªº¨®¤Ò»P¥L­I«qªº¥L¥D¤H¤@¼Ë¸¨°¨¦Ó¦º¡AÀ³Åç¤F©C©G¡C

«á¨Óº~±K´µ»{¬°¥L²¦³º¨ó§U¤Ñ¯«­Ìűo¨º³õ¾r¨®¤ñÁÉ¡A¦h¤Ö¦³ÂI¥\³Ò¡A©ó¬O±N¥L©ñ¦b¤Ñ¤W¡A¦¨¤F¿m¤Ò®y¡C
¡@

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¦b¤¤°ê¬P®y¤¤¡A¿m¤Ò®yªº i¡Ba¡Bb¡Bq »Pª÷¤û®y b ¬P ( ´¿¬O¿m¤Ò g ¬P ) §Î¦¨ªº¤­Ãä§ÎºÙ¬°¡u¤­¨®¡v¡A¬°¤­«Ò¨®ªÙ¡C

¦Ó¤­Áû¬P¤§©R¦W«h¥Ñ¿m¤Ò i ¬P°_¡A¨Ì°f®É°w¤è¦V¡A

¤À§O¬°¡u¤­¨®¤@¡v( ¿m¤Ò a ¬P )¡B¡u¤­¨®¤G¡v( ¿m¤Ò a ¬P )¡B¡u¤­¨®¤T¡v( ¿m¤Ò b ¬P )¡B¡u¤­¨®¥|¡v( ¿m¤Ò q ¬P ) ¤Î¡u¤­¨®¤­¡v( ª÷¤û b ¬P )¡C

¦Ó¦b¤­¨®¤G®Ç§e¤T¨¤§Îªº¿m¤Ò®yªº e¡Bz¡Bh ¤TÁû¬P«hºÙ¬°¡u¬W¡v¡A

¤TÁû¬P¦WºÙ¤À§O¬°¡u¬W¤@¡v( ¿m¤Ò e ¬P )¡B¡u¬W¤G¡v( ¿m¤Ò z ¬P ) »P¡u¬W¤T¡v( ¿m¤Ò h ¬P )¡C
¡@

¤j¤ü®y


¤j¤ü®y¬O¥V©uªº¬P®y¡A¦ì©ó»Èªe¤§¦è¡A¨ä¦è¥_¤è¬°Ây¤á®y¡A

¥_¤è«h¦³ÄQÅï®y¡B«n¬°²î§À®y¤Î¤ÑÂF®y¡B¦è¾F¤Ñ¨ß®y¡A°£Ây¤á®y¥~¨ä¥L¬Ò¬°¸û·t²Hªº¬P®y¡C

µM¦Ó­n§ä¤j¤ü®y¨Ã¤£§xÃø¡A¶¶µÛÂy¤á®yªº¸y±a©¹ªF«n©µ¦ù§Y¥i§ä¨ì¤Ñ¤U²Ä¤@«G¬P¡Ð¡u¤Ñ¯T¬P¡v¡A

¥L´N¬O¤j¤ü®yªº a ¬P¡I¦b¯«¸Ü¤¤¡A¤j¤ü®y¬O¡uÂy¤á®y¡vªºÂy¤ü¡A¦b¥D¤H³Q¤ë«G¤k¯«¥Î½b»~®g«á¡A¤@°_³Q©ñ¦b¤Ñ¤W¡A

©Ò¥H¦b¤Ñ¤W¨e¨ÌµM©¾¤ßªº¸ò¦b¥D¤HÂy¤á®y¤§«á¡A¨eªº½ü¹ø¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G

¤j¤ü®y³Ì«Gªº¬P¬O¤j¤ü a ¬P¡A§Y²³©Ò©Pª¾ªº¡u¤Ñ¯T¬P¡v¡A­^¤å¾Ç¦W¬° Sirius ( ·N¬°¡uÀéÄêªÌ¡v)¡A

¦ì¸m¬ù¦b¤j¤üªº¤U¤Ú¡A¬O¤ÑªÅ¤¤³Ì«Gªº«í¬P¡A«G«×-1.46¡A§e«G¥Õ¦â¡A¶Z§Ú­Ì¥u¦³ 8.7 ¥ú¦~¡A¬°²Ä¤»¾aªñ¤Ó¶§ªº¬P¬P¡C

¤Ñ¯T¬P¬O¤@ÁûÂù¬P¡A¨ä¦ñ¬P¬O«G«×¬° 8.5 ªº¥Õ¸G¬P¡A«G«×¥u¦³¤Ñ¯T¬Pªº¸U¤À¤§¤@¡A¥ç¬O¤HÃþ²Ä¤@Áûµo²{ªº¥Õ¸G¬P¡A

¨C¤­¤Q¦~¤½Âà¤@¶g¡A³q±`­n¥Î¤Ñ¤å±æ»·Ãè¦b¨â¬P¶ZÂ÷³Ì»·®É¤~¬Ý±o¨£¡C

¤Ñ¯T¬P¦b¦è¤è³QºÙ¬°¡uª¯¬P ( Dog Star )¡v¡A¬O¤@Áû¥û¬P¡A¦ý¦b¥j®J¤Î¡A¥Ñ©ó¤H­Ì¥Î¥¦¨Ó¹w´ú¥§Ã¹ªeªº¥ÆÀÝ¡A¬G³Q¯«®æ¤Æ¡A¨ü¨ì¤H­Ìªº´Â«ô¡C

¤Ñ¯T¬P»PÂy¤á®yªº¡u°Ñ±J¥|¡v¤Î¤p¤ü®yªº¡u«nªe¤T¡vºc¦¨¡u¥V©u¤j¤T¨¤¡v¡A¬O¥V¤Ñ¬PªÅ¤¤­«­nªº¼Ðªº¡C

¦¹¥~¡A¤Ñ¯T¬P¥ç¬O¡u¥V©u¤j¾ò¶ê¡vªº¬P¬P¤§¤@¡A

¨ä¥¦¦¨­û¦³Ây¤á®yªº¡u°Ñ±J¤C¡v¡Bª÷¤û®yªº¡u²¦±J¤­¡v¡B¿m¤Ò®y®yªº¡u¤­¨®¤G¡v¡BÂù¤l®yªº¡u¥_ªe¤T¡v¥H¤Î¤p¤ü®yªº¡u«nªe¤T¡v¡C

¤j¤ü®y²Ä¤G«G¬P¬°¤j¤ü e ¬P Adhara ( ªü©Ô§B»y¬°¡u³B¤k ( virgin )¡v¤§·N )¡A«G«× 1.5¡A§eÂŦâ¡A

¦b¤j¤üªº¥k«á»L¦ì¸m¡A¦³¤@Áû«G«× 7.4 ªº¦ñ¬P¡C¦Ó¦b¥ª«e¸}ªº¬O¤j¤ü b ¬P¡A¤¤¤å¦W¡u­x¥«¤@¡v¡A«G«× 2.0¡A§eÂÅ¥Õ¦â¡C

­^¤å¾Ç¦W¬° Murzan¡A·N«ä¬O¡u³qª¾ªÌ ( announce )¡v¡A¥Ñ¨Ó¥i¯à¬O¥¦¤É°_®É¶¡¦b¤Ñ¯T¬P¤§«e¡A¹w§i¤Ñ¯T¬P§Y±N¥X²{¡C


¦b¤j¤ü®y¤¤¦³¨â­ÓµÛ¦Wªº¬P¹Î¡Ð M 41¡BNGC 2362¡C

M41 ¦b¤j¤ü p ¬Pªº¦è¤è¤£»·³B¡A¬O¤@²¨´²¬P¹Î¡A¬ù¦³º¡¤ë¤j¤p¡A¨ä¶ZÂ÷¦a²y¤j¬ù¦³ 2300 ¥ú¦~¡A¥Ñ¤K¤Q¦hÁû 7 µ¥¥H¤Uªº«í¬P²Õ¦¨¡A

¤Ñ®ð¦nªº®É­Ô¥Î¦×²´¥ç¥i¨£¨ì¡CNGC 2362 ¤]¬O²¨´²¬P¹Î¡A¦b¤j¤ü d ¬PªF¥_¡A¦b¤j¤ü t ¬P¶g³ò¡A«G«×¥|µ¥ªº¤j¤ü t ¬P¥¿¬O¨ä³Ì«Gªº¦¨­û¡A

NGC 2362 ¶Z¦a²y 5000 ¥ú¦~¡A­n¥Î¤p«¬¤Ñ¤å±æ»·Ãè¤~¯à¸û·Ç½TªºÆ[´ú¡C

¤j¤ü®y¬O¥V©u¥½ªº¬P®y¡A¸û¨ÎªºÆ[´ú®É¶¡¬O±q¤Q¤G¤ë¤U¦¯¨ì¥|¤ë¤¤¦¯¡C

¦b¤ÑªÅªº¦æ¸g¸ô½u¬°¡GªF«n¤è¤É°_¡A³Ì°ª¥õ¨¤¬°«n¤è¤­¤Q¤­«×¥ª¥k¡A¦è«n¤è¸¨¤U¡C

¥Ñ©ó¨ä¥D¬P¡u¤Ñ¯T¬P¡v¬O¤ÑªÅ¤¤³Ìªº«í¬P¡A¬G·¥®e©ö§ä¨ì¡Aªì¾ÇªÌ¥i¥ÑÂy¤á®y§ä°_¡A¥ý§ä¨ìÂy¤á®y¡A

±NÂy¤á¸y±aªº¤TÁû¬P³s½u©¹ªF«n©µ¦ù¡A´N¥i§ä¨ì¤Ñ¯T¬P¡A³o´N¬O¤j¤üªºÀY³¡¡C

§ä¨ì¤Ñ¯T¬P«á¡A©¹¦è¥i¥H¨ì¤@Áû¤Gµ¥¬P¡A³o¬O¤j¤üªº«e¸}¡Ð­x¥«¤@¡C

¦Ó¦A¨Ì¬P¹Ï±q¤Ñ¯T¬P©¹ªF«nºCºC§ä´M¡A«h¥i§ä¥Xºc¦¨¤j¤üªºÂß·F¡B«á»L¡B§À¤Úªº²³¬P¬P¤F¡C

¬P®y¶Ç»¡¡G
¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¤j¤ü®y©M¤p¤ü®y¬OÂy¤á®y¡u¼Ú§Q©ô ( Orion ) ¡vªº¨â°¦Ây¤ü¡A¨C¤é¸òÀHµÛ¼Ú§Q©ô¥´Ây«D±`ªº©¾¤ß¡C

«á¨Ó¥Ñ©ó¤ë«G»P¬¼Ây¤k¯«¡u¶®´£»eµ· (Artemis) ¡v·R¤W°ª¤j±j§§ªº¼Ú§Q©ô¡A

¼öÅʤ¤ªº¶®´£»eµ·±N¥þ³¡ºë¤O©ñ¦b»P·R¤H¬ÛÃöªº¬¼Ây³¡¥÷¦Ó©¿²¤¤F©]±ß·Ó«G¤j¦aªºÂ¾³d¡C

³y¦¨¶®´£»eµ·ªºÂù­M­L­ô­ô¡Ð¤j¶§¯«¡uªüªiù ( Apollo )¡vªº¤£º¡¡C

¦³¤@¤Ñ¡A·íªüªiù¨£¨ì¼Ú§Q©ô¦b¤j®ü¤¤´åªa¡A·í¼Ú§Q©ô¹C¨ì¥~®ü®É¡Aªüªiù«h©M¶®´£»eµ·¥´½ä¡A

¬Ý¦oªº®g½b§Þ³N¦³¨S¦³¦n¨ì¯à®g¤¤¡u»»»·®ü¤¤ªº¨º­Ó¶ÂÂI¡v¡C

¬°¤F¤£°d¬¼Ây¤k¯«ªº«Â¦W¡A¶®´£»eµ·®³°_¤}½b»´¦Ó©öÁ|ªº®g¤¤¤F¥Ø¼Ð... ·í¼Ú§Q©ôªº«Í¨­º}¦^¨ì©¤¤W®É¡A

¶®´£»eµ·¤~Ååı¦o®g±þªº­ì¨Ó¬O¦oªº·R¤H¡C¦b¶Ë¤ß¾Ò®¬¤§¾l¡A¦o±N¼Ú§Q©ô¤Î¥LªºÂy¤ü©ñ¨ì¤Ñ¤W¡A

Ây¤ü¤¤¤jªº¨ºÀY´NÅܦ¨¤j¤ü®y¡A¤pªº«h¦¨¬°¤p¤ü®y¡C

¦Ó¹ï©ó¼Ú§Q©ôªº¦º¦]¦³¥t¤@ºØ»¡ªk¡G¼Ú§Q©ô´¿¸Ø¤U®ü¤f»¡¥L¯à±N¤j¦a¤W©Ò¦³ªº¥Íª«±þ¥ú¡A

¤Þ°_¤j¦a¤k¯«¡u»\¶® ( Gaea )¡v·¥¬°¤£º¡¡A©ó¬O©R¥O¤F¤@°¦¬rÃȤl¥h¬r±þ¼Ú§Q©ô¡A³o°¦¬rÃȤl´N¬O¤ÑÃÈ®y¡C

¦b¤¤°ê¡A¤Ñ¯T¬P¬O¤@Áû¥û¬P¡A¬O¦b¤Ñ¤Wªº¤@ÀY°]¯Tªº²´·ú¡A¹³¼x¤Ñ¤Uªº¶Ã·½¡A¥B¤£§Q©ó¤Ñ¤l¡C

¶Ç»¡¨C·í¥¦ªº¥ú¥Ñ«C¥Õ¦âÅܦ¨¬õ¦â®É¡A¤Ñ¤U´N·|¤j¶Ã¡Aµs¸é¥|°_¡AªÀ·|¤£±o¦w¹ç¡C

¦Ó¤j¤ü®y«n¤è³¡¥÷ªº¬P¬P¡A«h³Q¬Ý¦¨¬O¤@§â¹ï·Ç³o°¦¯Tªº¤}½b¡A

¨ä¤¤¤j¤ü®y t¡Bd¡Bs¡Be µ¥¬P³Q¬Ý¦¨¤}¡A p¡B o2¡Bw¡Bh µ¥«h¬°½b¡A³o°¦½b¥¿«ü¦V¤Ñ¯T¬P¡AÀH®É·Ç³Æ±N³o°¦¤£¦w¥÷ªº¯T²´®g¤U¨Ó¡C

¦b¥j®J¤Î¤]¦³Ãö©ó¤j¤ü®yªº¯«¸Ü¡A¶Ç»¡¤¤¤j¤ü®yªº¤Ñ¯T¬P¬O®J¤Î¤k¯«¡u·R¦è´µ ( Isis )¡v¡A¦o¬O´xºÞ¹A·~»P¦ÛµMªº¤k¯«¡A

¬O®J¤Î¤Ó¶§¯«¡u¶ø¦è¸Ì´µ ( Osiris )¡vªº©f©f¡A¥ç¬O¥Lªº©d¤l¡CÂy¤á®y¦b®J¤Î³Qµø¬°¬O¶ø¦è¸Ì´µ¡A»Pµø¬°·R¦è´µªº¤j¤ü®y¦p¼vÀH§Î¡I

ªi´µ¥j¦Ñªº¶Ç»¡¤¤¤p¤ü®yªº¡u«nªe¤T¡v»P¤j¤ü®yªº¡u¤Ñ¯T¬P¡v¥H¤Î²î©³®yªº¡u¦Ñ¤H¬P¡v­ì¬O©n©f¡A

¦³¤@¤Ñ¡u¦Ñ¤H¬P¡v±þ¤FÂy¤á®yªº¡u°Ñ±J¤C¡v¨Ã¦V«n·¥¤è¦V°k¥h¡A¡u¤Ñ¯T¬P¡v°lµÛ¥L´ç¹L¤F¤Ñªe¡]»Èªe¡^¡A

«o¦]¤£¨£¥LªºÂܼv¦Ó°±¤U¨Ó¡A¦]¦¹¡u«nªe¤T¡v»P¡u¤Ñ¯T¬P¡v²{¦b¤À¹j¦b»Èªe«n¥_¨â©¤¡C

¥t¤@»¡ªk¬O¡A¤j¤ü®y»P¤p¤ü®y¬O¤@¹ï©j©f¡A©j©j·R¤W¤F²î©³®yªº¡u¦Ñ¤H¬P¡v¡A©ó¬O©M¥L¨p©b¨ì»Èªeªº¥t¤@©¤¡A¯d¤U¤p¤ü®y©t¹s¹sªº¦bªeªº³o¤@ÀY¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¤¤°ê¬P®y¤¤¡A¦ì¦b¤j¤ü®yªº¦³¡u­x¥«¡v¡B¡u¤Ñ¯T¡v¤Î¡u©·¥Ú¡v¡C¡u¤Ñ¯T¡v´N¬O¤j¤ü a ¬P¡Ð¡u¤Ñ¯T¬P¡v¡C

¡u­x¥«¡v¦@¦³¤Q¤T¬P¡A¨ä¤¤¥|¬PÄݤj¤ü®y¡A¡u­x¥«¤@¡v§Y¬°¤j¤ü b ¬P¡C¦Ó¡u©·¥Ú¡v¬O¤j¤ü®y«n¥b³¡¡A¦³¤EÁû¬P¡A³Qµø¬°¤Ñ¤Wªº¤}½b¡C

¦Ó¦b®J¤Î¡A¤Ñ¯T¬P¡ÐSirius¬O¤@Áû¸t¬P¡A¨ä¾ú¥v¥i°l·¹¨ì¦è¤¸«e¤T¤d¦~«e¡A·í®Éªº¦WºÙ¬O Sothis¡C

¦b®J¤Î¤H©Ò¯d¤Uªº°O¿ý¤¤¡A¤Ñ¯T¬P³Qµø¬°¤@°¦©¾¹êªºÂy¤ü¡A¦b¤Ñ¤W¬°¤H­ÌºÊµøµÛ¥§Ã¹ªeªº¥ÆÀÝ¡A

·í¨C¦~ªº¤C¤ë¤¤¦¯¡A¥§Ã¹ªe§Y±N¥ÆÀݤ§«e¡A¤Ñ¯T¬P·|¦b¾¤©ú®É¥ÑªF¤è¤É°_®É ( ´«¥y¸Ü»¡¡A¤]´N¬O¦b¤Ó¶§¤É°_«e¤£¤[¦b¦a¥­½u¤É°_ )¡A

©ó¬O¤H­Ìª¾¹D¤F¥§Ã¹ªe¤@¦~¤@¦¸ªº¥ÆÀݧY±N¨ÓÁ{¡C

¥Ñ©ó¥§Ã¹ªeªº¥ÆÀÝ¡A¬°®J¤Î±a¨ÓªÎ¨Uªºªd¤g¡A¶i¦Ó«O»Ù¹A§@ª«ªºÂצ¬¡A¬G³Q®J¤Î¤Hµø¬°¯«ªº®¦¨å¡C

¦]¦¹¨C·í¤Ñ¯T¬P¦b¾¤©ú®É¥X²{¡A®J¤Î¤H«KÁ|¦æ²½¨å¡A¤j¸v¼y¯¬¡I

¦¹¥~¡A®J¤Î¤H¨Ï¥Îªº¾äªk Sothic Calendar¡A§Y¬O¥H¤Ñ¯T¬P²Ä¤@¦¸¦b¾¤©ú«e¥ÑªF¤è¤É°_¨º¤@¤Ñ¬°¤@¦~ªº¶}©l¡C


¦b®J¤Î¤Ñ¯T¬P¬O¦N²»¤§¬P¡A§Æþ¤Îù°¨¤H«h¬Û¤Ï¡A¥Ñ©ó¦b¤C¡B¤K¤ë¶¡¤Ñ¯T¬PªFª@®É¨è´X¥G»P¤Ó¶§¬Û¦P¡A

¦b³o­Ó®É«J«ê¦n¬O³Ì¼öªº®L©u¡A§Y¨Ï¬Oª¯¤]´X¥G³Q¼ö±o¥¢¥h±`ºA¬Æ©Îµo¨g¡A¦]¦¹ºÙ¤Ñ¯T¬P¬° Dog Star¡A¬°¤@Áû°Q¹½ªº¬P¬P¡C


¦b¥xÆW¥Á¶¡¦³¤H±N¤Ñ¯T¬P³ê¬°¡u¸é¬P¡v¡A¦]¬°·í¥V©u©]±ß¤Ñ¯T¬P¥X²{¦b¤ÑªÅ®É¡A¥¿¬O¶Â©]³Ìªøªº¥V¦Ü®É´Á¡A

¤p°½¯S§O¬¡ÅD¡A¦Ó¦¹®É¤Ñ¯T¬P¦bªÅ¤¤¤@°{¤@°{ªº¼Ë¤l¡A¹³¬O¸é¤lªº²´·ú¦b¿sµø¡A¬G¦³¦¹¤@ºÙ¡C

¤p¤ü®y

¤p¤ü®y¬O¥V©uªº¬P®y¡A¦ì©ó»Èªe¤§ªF¡A©M¤j¤ü®y¹jµÛ»Èªe»»»»¬Û¹ï¡C

¨äªF¥_¤è¬°¥¨ÃÉ®y¡B¥_¤è«h¦³Âù¤l®y¡B«n¬°ÄQÅï®y¡B¦è«n¾Fªø³D®y¡A°£Âù¤l®y¥~¨ä¥L¬Ò¬°¸û·t²Hªº¬P®y¡C

¤p¤ü®y°£¤F¨âÁû³Ì«Gªº«í¬P¥~¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥L¸û­È±oÆ[´úªº¬PÅé¡A¤£¹L¨ä a ¬P¡u«nªe¤T¡v«o¬O¥V©]ªÅ¤¤³Ì©ú«Gªº¬P¬P¤§¤@¡I

¦b¯«¸Ü¤¤¡A¤p¤ü®y¬O¡uÂy¤á®y¡vªºÂy¤ü¡A¦b¥D¤H³Q¤ë«G¤k¯«¥Î½b»~®g«á¡A»P¥t¤@°¦Ây¤ü¡Ð¤j¤ü®y¤@°_³­¥D¤H³Q©ñ¦b¤Ñ¤W¡A¨eªº½ü¹ø¦p¥ª¹Ï©Ò¥Ü¡G

¤p¤ü®y³Ì«Gªº¬P¬O¤p¤ü a ¬P¡u«nªe¤T¡v¡A­^¤å¾Ç¦W¬° Procyon¡A·N«ä¬O¡u¦bª¯«e¤è ( before the dog )¡v¡A

¥Ñ¨Ó¥i¯à»P¤j¤ü®yªº b ¬P¡Ð¡u­x¥«¤@¡v¬Û¦P¡G¦]¤É°_®É¶¡¦b¤Ñ¯T¬P¤§«e¡A¹w§i¤F¤Ñ¯T¬P§Y±N¥X²{ ( ¦b¦è¤è¤Ñ¯T¬P´¿³QºÙ¬° Dog star )¡C

«nªe¤T«G«×0.38¡A§e¶À¥Õ¦â¡A¶Z§Ú­Ì¥u¦³ 11.4 ¥ú¦~¡A¬°¾aªñ¤Ó¶§ªº¬P¬P¤§¤@¡A¤]¬O¤ÑªÅ¤¤²Ä¤K«Gªº«í¬P¡C

«nªe¤T©M¤Ñ¯T¬P¤@¼Ë¬O¤@ÁûÂù¬P¡A¥B¨ä¦ñ¬P©M¤Ñ¯T¬Pªº¤@¼Ë¬O¥Õ¸G¬P¡A«G«× 10.3¡A¨C¥|¤Q¤@¦~¤½Âà¤@¶g¡A

³oÁû¦ñ¬P«×·¥¤j¡A¬ù¬°¤ôªº 12 ¸U­¿¡C¥Ñ©ó¥¦»P«nªe¤T¤Q¤À±µªñ¡A±o­n¥Î¤j«¬¤Ñ¤å±æ»·Ãè¤~¬Ý±o¨£¡C

«nªe¤T»PÂy¤á®yªº¡u°Ñ±J¥|¡v¤Î¤j¤ü®yªº¡u¤Ñ¯T¬P¡vºc¦¨¡u¥V©u¤j¤T¨¤¡v¡A¬O¥V¤Ñ¬PªÅ¤¤­«­nªº¼Ð°O¡C

¦¹¥~¡A«nªe¤T¥ç¬O¡u¥V©u¤j¾ò¶ê¡vªº¬P¬P¤§¤@¡A

¨ä¥¦¦¨­û¦³¤j¤ü®yªº¡u¤Ñ¯T¬P¡v¡BÂy¤á®yªº¡u°Ñ±J¤C¡v¡Bª÷¤û®yªº¡u²¦±J¤­¡v¡B¿m¤Ò®y®yªº¡u¤­¨®¤G¡v¥H¤ÎÂù¤l®yªº¡u¥_ªe¤T¡v¡C
¤j¤ü®y²Ä¤G«G¬P¬°¤p¤ü b ¬P¡u«nªe¤G¡v¡A­^¤å¦W¬° Gomeisa¡A ªü©Ô§B»y¬°¡u²\²´ ( Watery eye )¡v¤§·N¡A«G«× 2.9¡A§eÂÅ¥Õ¦â¡C

Gomesia ­ì¥»¬O¤p¤ü®yªº¦WºÙ¡A¥¦³Q¦W¬°¡u²\²´¡v¬O¦]¬°¦b¥jªi´µ¯«¸Ü¤¤¡A¤j¤ü®y»P¤p¤ü®y³Qµø¬°¤@¹ï©j©f¡A

¦ý¦³¤@¤Ñ©j©j¤j¤ü¦]°l³v²î©³®yªº¡u¦Ñ¤H¬P¡v¨ì¤F»Èªeªº¥t¤@©¤¡A©ñ©f©f¤@­Ó¤H¦bªeªº³o¤@ÀYµ¥«Ý¡A©ó¬O©f©f¤p¤ü®y´N²\²´¨L¨Lªºµ¥µÛ©j©j¦^¨Ó¡I

¤p¤ü®y¬O¥V©u¥½ªº¬P®y¡A¾ã­Ó¬P®y¥Î¦×²´©Ò¯à¬Ý¨ìªº¥u¦³¨âÁû¬P¡A¨ä¸û¨ÎªºÆ[´ú®É¶¡¬O±q¤Q¤G¤ë¤¤¦¯¨ì¤­¤ë¤¤¦¯¡C

¦b¤ÑªÅªº¦æ¸g¸ô½u¬°¡G¦ÛªF¤è¤É°_¡A³Ì°ª¥õ¨¤¬°¤Ñ³»«n¤è¤C¤Q¤­«×¥ª¥k¡A¦A¥Ñ¦è¤è¸¨¤U¡C

¥Ñ©ó¨ä³Ì«G¥D¬P¡u«nªe¤T¡v«G«× 0.4¡A¬G¤£Ãø§ä¨ì¡A¥B¦]¬°¥¦¬O¥V©u¤j¤T¨¤ªº¤@­û¡A¥V¤T¨¤¤S¬°¥¿¤T¨¤§Î¡A

¬Gªì¾ÇªÌ¥i¦b§ä¨ìÂy¤á®y«á¡A±N¸y±a©Ò«üªº¤Ñ¯T¬P¡A»PÂy¤áªÓ»Hªº°Ñ±J¥|¬Û³s¡A§â³o·í¦¨¥V¤T¨¤ªº©³Ãä¡A©¹ªF¤è§ä¥¿¤T¨¤§Îªº¥t¤@³»ÂI¡A§Y¬O«nªe¤T¡C

¬P®y¶Ç»¡¡G
¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¤j¤ü®y©M¤p¤ü®y¬OÂy¤á®y¡u¼Ú§Q©ô ( Orion ) ¡vªº¨â°¦Ây¤ü¡A¨C¤é¸òÀHµÛ¼Ú§Q©ô¥´Ây«D±`ªº©¾¤ß¡C

«á¨Ó¥Ñ©ó¤ë«G»P¬¼Ây¤k¯«¡u¶®´£»eµ· (Artemis) ¡v·R¤W°ª¤j±j§§ªº¼Ú§Q©ô¡A

¼öÅʤ¤ªº¶®´£»eµ·±N¥þ³¡ºë¤O©ñ¦b»P·R¤H¬ÛÃöªº¬¼Ây³¡¥÷¦Ó©¿²¤¤F©]±ß·Ó«G¤j¦aªºÂ¾³d¡C

³y¦¨¶®´£»eµ·ªºÂù­M­L­ô­ô¡Ð¤j¶§¯«¡uªüªiù ( Apollo )¡vªº¤£º¡¡C

¦³¤@¤Ñ¡A·íªüªiù¨£¨ì¼Ú§Q©ô¦b¤j®ü¤¤´åªa¡A·í¼Ú§Q©ô¹C¨ì¥~®ü®É¡Aªüªiù«h©M¶®´£»eµ·¥´½ä¡A

¬Ý¦oªº®g½b§Þ³N¦³¨S¦³¦n¨ì¯à®g¤¤¡u»»»·®ü¤¤ªº¨º­Ó¶ÂÂI¡v¡C

¬°¤F¤£°d¬¼Ây¤k¯«ªº«Â¦W¡A¶®´£»eµ·®³°_¤}½b»´¦Ó©öÁ|ªº®g¤¤¤F¥Ø¼Ð... ·í¼Ú§Q©ôªº«Í¨­º}¦^¨ì©¤¤W®É¡A¶®´£»eµ·¤~Ååı¦o®g±þªº­ì¨Ó¬O¦oªº·R¤H¡C

¦b¶Ë¤ß¾Ò®¬¤§¾l¡A¦o±N¼Ú§Q©ô¤Î¥LªºÂy¤ü©ñ¨ì¤Ñ¤W¡AÂy¤ü¤¤¤jªº¨ºÀY´NÅܦ¨¤j¤ü®y¡A¤pªº«h¦¨¬°¤p¤ü®y¡C

¦Ó¹ï©ó¼Ú§Q©ôªº¦º¦]¦³¥t¤@ºØ»¡ªk¡G¼Ú§Q©ô´¿¸Ø¤U®ü¤f»¡¥L¯à±N¤j¦a¤W©Ò¦³ªº¥Íª«±þ¥ú¡A

¤Þ°_¤j¦a¤k¯«¡u»\¶® ( Gaea )¡v·¥¬°¤£º¡¡A©ó¬O©R¥O¤F¤@°¦¬rÃȤl¥h¬r±þ¼Ú§Q©ô¡A³o°¦¬rÃȤl´N¬O¤ÑÃÈ®y¡C


¥t¤@­Óª©¥»ªº§Æ±æ¯«¸Ü¬O»¡¤p¤ü®y¬O¹A¯«¤§¤l¡uªü§J®õ´µ¡vªºÂy¤ü¡Aªü§J®õ´µ¬O¤@¦ì½b³N°ª©úªºÂy¤H¡A

¦³¤@¤Ñ¡A¥L±a¤F·R¤ü¨ì´ËªL¤¤¥´Ây¡A¬Ý¨£¤F¤@ÀY³À¡Aªü§J®õ´µ¤@½b®g¥h¡A³À¨ü¶Ë°k¤F¥h¡A©ó¬Oªü§J®õ´µ¦b«á­±°l»°¡A

·í°l¨ìªL¤¤ªº¤p·Ë®Ç®É¥¢¥h¤F³ÀªºÂܼv¡A©ó¬Oªü§J®õ´µªuµÛ·ËÃä§ä¡A¤£¥©«o¬Ý¨ì¤ë«G¤k¯«¡u¶®¯S±Kµ· ( Artemis )¡v¦b¬u¤ô¤¤¨N¯D¡A

¶®¯S±Kµ·²Û«ã¤§¤U±Nªü§J®õ´µÅܦ¨¤@°¦³À¡A´N¦b¦¹®É¡Aªü§J®õ´µªºÂy¤ü°l¨Ó¡A¤£ª¾³oÀY³À¬O¥D¤H¡A¦Ó±N¨e«r¦º¤F¡C

¤Ñ«Ò¡u©z´µ ( Zeus )¡v«á¨Ó¬°¤FÃg»@¨e«r¦º¤F¥D¤H¡A©ó¬O¥Î¹p¹q±N¨e¥´¦º¡A¨Ã©ñ¦b¤Ñ¤WÅܦ¨¤p¤ü®y¡C


ªi´µ¥j¦Ñªº¶Ç»¡¤¤¤p¤ü®yªº¡u«nªe¤T¡v»P¤j¤ü®yªº¡u¤Ñ¯T¬P¡v¥H¤Î²î©³®yªº¡u¦Ñ¤H¬P¡v­ì¬O©n©f¡A

¦³¤@¤Ñ¡u¦Ñ¤H¬P¡v±þ¤FÂy¤á®yªº¡u°Ñ±J¤C¡v¨Ã¦V«n·¥¤è¦V°k¥h¡A¡u¤Ñ¯T¬P¡v°lµÛ¥L´ç¹L¤F¤Ñªe¡]»Èªe¡^¡A

«o¦]¤£¨£¥LªºÂܼv¦Ó°±¤U¨Ó¡A¦]¦¹¡u«nªe¤T¡v»P¡u¤Ñ¯T¬P¡v²{¦b¤À¹j¦b»Èªe«n¥_¨â©¤¡C

¥t¤@»¡ªk¬O¡A¤j¤ü®y»P¤p¤ü®y¬O¤@¹ï©j©f¡A©j©j·R¤W¤F²î©³®yªº¡u¦Ñ¤H¬P¡v¡A©ó¬O©M¥L¨p©b¨ì»Èªeªº¥t¤@©¤¡A¯d¤U¤p¤ü®y©t¹s¹sªº¦bªeªº³o¤@ÀY¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¤¤°ê¬P®y¤¤¡A¦ì¦b¤p¤ü®yªº¦³¡u«nªe¡v¤Î¡u¤ô¦ì¡v¡C¡u«nªe¡v¦³¤T¬P¡A¨ä¤¤¡u«nªe¤T¡v´N¬O¤p¤ü a ¬P¡A¡u«nªe¤G¡v«h¬°¤p¤ü b ¬P¡C

¦Ó¡u¤ô¦ì¡v¦³¥|¬P¡A¬O¤p¤ü®y¤¤¸û·tªº³¡¥÷¡C

http://arsky.myweb.hinet.net/astronomy/constel.htm#const

ÄH ³½ ®y

¤Q¤G¤ë¤¤¦¯¡AÁöµM¤Ñ®ð·L´H¡A¦ý©]±ß¦bÀR©wªºªÅ®ð¤¤¡A©Ò¨£¬PªÅ«o¥t¦³ªÑ²M·s¤§¬ü¡C

±ß¤W¤K¡B¤EÂIÄÁ¥ª¥k¡A§Ú­Ì»»±æ¤Ñ³»°¾«n¤§³B¡A¥i¨£¤@¡uÅ¥°_¨ÓÀ~¤H¡A¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£«ç»ò¼Ë¡vªºÄH³½®y¡A

³o¬O¦]¬°ÁöµM¥¦¬O­Ó±qªF¨ì¦è¡A¦ù®i¹F¤­¤Q«×ªº¤j¬P®y¡A¦ý¥Ñ©ó¯Ê¤Ö¸û«GÄRºÙÀYªº¡u©ú¬P¡v¡A

¦b§Îª¬¤W¤]µL¥ô¦ó¯S¼x¤§³B¡A¦]¦¹¤@¯ë¤H«Ü®e©ö©¿µø³o°¦ÄH³½ªº¦s¦b¡C

ÄH³½®y¦ì¦bÂù³½¤§«n¡A¤j­P»P¥P¤k¡B­¸°¨¥­¦æ¡A³o±ø¥¨ÄH¡A´N¬O¥Ñ®ü¯«µoÃø¡A¿³­·§@®öªº§ðÀ»¦ç¯Á¤Ç¨È¤ý°ê¡A

«á¨Ó¬Æ¦ÜÁÙ­n§]±¼¥P¤k¦w¼w¾|¬ü¹Fªº©ÇÃ~¡A¦ý¦b¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A³Q­^¥P¬f­×´µ¤â´£³D¾vÅ]¤k±ö§ù²ïªº­º¯Å¡A¦bÅ]¤O¤U±N¥¦Åܬ°¥ÛÄH¦Ó¨H¤J®ü©³¡C

¦b¥j¬P¹Ï¤W¡A¤j³£±N¨äµe¬°¤£­Û¤£Ãþªº©ÇÃ~¡A¥¦ªº¤U¥b¨­§e³½ª¬¡A³Ì¯S®íªº¬O³o±ø³½ªº¤W¨­©~µMÁÙ¦³¨â°¦¸}¡A

Á¿°_¨ÓÁÙ¯u¦³ÂI¡uµeÄH²K¨¬¡v¤§¶û¡CÄH³½¦b¦è¤èÁöµM¬O¥û´cªº©ÇÃ~¡AµM¦Ó¦b¤¤°ê¥j¥N«o¬OÂ׸Zªº¶H¼x¡AÄH³½ªºÀY³¡¬°¤ÑËð¡A

ÄH³½ªº¨­Âß«h¬°¤Ñ­Ü¡A³£¬O¤Ñ¤WÀxÂä­½\­¹ªº­Ü®w¡A³o¤j·§¬O·í¬îºÉ¥V¨Ó¡A¤H­Ì´Á±æ¤­âBÂצ¬¡A¦Ì³ºÉÂáA

¦]¦¹¤~¨ú³o¼Ëªº¦WºÙ¡A¹w¯¬¯à¦³­Ó¥i¦Y¹¡ªº¥V¤Ñ¡C

ÄH³½®yªº£\¬P¶È¬°Áû«G«×¤Tµ¥ªº«í¬P¡A³s¦Pªþªñªº¤p¬P²Õ¦¨¤@¤­Ãä§Î¦Ó¬°ÄH³½ªºÀY³¡¡A

ÄH³½®y¤º³Ì«Gªº«h¬O£]¬P¡A¥¦¦ì¦bÄH³½§À³¡¡A«G«×¤Gµ¥¡A¥¦ÁöµM³Ì«G¡A¦ý¨Ã«D³Ì¦³¦W¡A

½Í¨ìÄH³½®y¤º³Ì¡u¦p¹pÄé¦Õ¡vªº¡A­nºâ¬O¦ì¦b£^¬P»P£a¬P¤§¶¡ªº£j¬P¤F¡A

¦]¬°¥¦¬O²Ä¤@Áû³Qµo²{¬P¥ú«G«×·|¥Ñ«G¦Ó·tµo¥ÍÅܤơA¤]´N¬O©Ò¿×ªºÅܬP¡C

1596¦~8¤ë13¤é¤l©]¡A¤@¦ì²üÄõ¤Ñ¤å¾Ç®aªk¥¬¦C¿ü´µ¡Aª`·N¨ìÄH³½®yªº³oÁû¬P¡A¤ñ·í®É¥Õ¦Ï®y2.2µ¥ªº£\¬PÁÙ­n«G¡A

¦ý©_©Çªº¬P¨â­Ó¤ë«á¥¦³ºµM®ø¥¢¤£¨£¤F¡A³o¬O¾ú¥v¤W³Ìªìµo²{«í¬Pªº«G«×·|µo¥ÍÅܤơC

¨ì¤F1603¦~¡A¤@¦ì¼w°ê¤Ñ¤å¾Ç®a«ôº¸¦bø»s¬P¹Ï®É¤Sµo²{¨ì¥¦¡A¦¹®É¥¦ªº«G«×¬ù¬°¥|µ¥¡A¦Ó¥L­Ì«o³£¨Sµo²{¸Ó¬P¦³¦ó²§ª¬¡A

ª½¨ì1638¦~¡A¥t¤@¦ì²üÄõ¤Ñ¤å¾Ç®a³Å¦è©Ôªv¤~ª`·N¨ì³oÁû¤£´M±`ªº«í¬P¡A¦³¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N®ø¥¢¡AµM«á¦A¥X²{ªº¡u²ßºD¡v¡A

¤S¸g¹L20¦h¦~«á¨ì¤F1660¦~¡A¤~¥¿¦¡±N³oÁû¬P©R¦W¬°¡u¦Ì©Ô¡v¡A¦b©Ô¤B¤å¤¤·N¬°¡u¤£¥i«äij¡B©Ç²§¡v¡A

¥¦¥H332¤Ñ¬°¶g´Á¡A·í³Ì«Gªº®É­Ô«G«×¬°¤Gµ¥¡A¬ù©M¤pºµ®yªº¥_·¥¬P¤@¼Ë«G¡A¦ý³Ì·t®É«o¶È¦³¤Qµ¥¡A

»Ý­n¤f®|¤»¤½¤Àªº±æ»·Ãè¤~¯à¬Ý¨ì¡A«e«á«G«×³ºµM¬Û®t±Nªñ1600­¿¡A¯u¬O¡u¤£¥i«äij¡v¡A¦³°÷¡u©Ç²§¡vªº¡I

ÄH³½®yªº¡u¦Ì©Ô¡v«G«×¤§©Ò¥H·|ÅܤơA

¦]¬°¥¦¬OÁû§Ú­Ì¤ßŦ¤@¼Ë¡A·|¿±µÈ¡B¦¬ÁY¦Ó³sÄò¯ß°Êªº¡u¬õ¥¨¬P¡v--¥¿ÁÚ¦V¦º¤`¤§³~ªº¦Ñ¦~«í¬P¡C

³oÃþ«í¬P¥Ñ©ó¥»¨­ªº¿U®Æ§Y±N¯ÓºÉ¡A¦]¦¹¦V¤º¦¬ÁYªº­«¤O»P¦V¥~¿±µÈªºÀ£¤O¥¢¥h­ì¨Óªº¥­¿Å¡A

«í¬Pªº¥»Åé¦]¦Ó´N¤@µÈ¤@ÁY¡A·í¥¦¿±µÈ®É¥Ñ©ó¦³§ó¦hªº­±¿n¨Óµo¥ú¦]¦Ó§ó«G¡A¤Ï¤§¦¬ÁY®É´N·|·t²H¡A

³o¼ËÄH³½®yªº¡u¦Ì©Ô¡v´N¦¨¤FÁû·|¡u§ÚÅÜ¡B§ÚÅÜ¡B§ÚÅÜÅÜÅÜ¡vªºÅܬP¡C

ÄH³½®y¤º¥t¤@¦³·N¸qªº«í¬P¡A¬°ÄH³½ÂßÅé¤W¥|Ãä§Î¤¤ªº£n¬P¡A¤¤¦W¡u¤Ñ­Ü¤­¡v¡A¦³¨Ç¤Ñ¤å¾Ç®a»{¬°³oÁû«G«×¤Tµ¥¡A

¶ZÂ÷§Ú­Ì¦a²y¶È¤Q¤G¥ú¦~ªº«í¬P¡A¦b¨ä©P³ò¥i¯à¨ã¦³¯àµo®gµL½u¹qªi°T¸¹ªº¤å©ú¡A

¦]¦¹¦b1960¦~ªº¤­¤ë¦Ü¤C¤ë´Á¶¡¡A§Q¥Î¬ü°ê¨Èºû¦N¥§¨È¦{°ê¥ß¹qªi¤Ñ¤åÆ[´ú©Òª½®|85§`ªººÐ§Î¤Ñ½u¡A

¨Ó±µ¨ü¨ä¤å©ú©Òµo®gªº¹qªi¡A³Ì«áÁöµM¦]µL­«¤jµo²{¦Ó«Å§i¤¤¤î¡A¦ý¬O«o¶}±Ò¤F¡u±´¨s¥~¬P¤å©ú¡vªº¨ãÅé¦æ°Ê¡C

ÁöµM¦b·í®Éªº¬ì¾Ç¬É¡A³o³Qµø¬°¬O¡u¤£¥¿¸g¡vªº¬¡°Ê¡AµM¦Ó¦b¥|¤Q¦~«á¡A§Y±NÁÚ¤J¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A

¤Ñ¤å¾Ç®a´¶¹M¤w¬Û«H¦b¯EÃvªº¦t©z¤º¡u¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡B¤H¥~¦³¤H¡v¡A¾ã­Ó»Èªe¨t¤ºÀ³¦³²³¦hÃþ¦ü¥Ø«e¦a²yªº¤å©ú¡A

¦³ªº¬Æ¦Ü»·¶W¹L§Ú­Ì¤HÃþªº¬ì§Þ¡A¦U¦ìºô¤Í¦p¦³¾÷·|®É¡AÀ³²`²`ªº¬Ý¤@¬ÝÄH³½®yªº³oÁû¤Ñ­Ü¤­---¤@Áû³Ì¦­³Q»{¬°¦³¥~¬P¤å©ú¦s¦bªº¬P²y¡C
¡@

«n鱼®y
¡@

­^¡GPiscis Austrinus¡]·N«ä¬O¡§«n¤èªº鱼¡¨¡^

«n鱼®y属©ó¥j¦Ñªº¦«°Ç±K48个¬P®yªº¤@员¡C¥¦»P宝²~¡B¼¯½~¡B显·L镜¡B¥É¤Ò©M¤Ñ鹤®y为邻¡C

¨C¦~8¤ë25¤é¤l©]¡A«n鱼®yªº¤¤¤ß经过¤W¤¤¤Ñ¡C¦b¥_纬53«×¥H«nªº广¤j¦a区¥i¥H¬Ý§¹¾ãªº«n鱼®y¡F¦b¥_纬53«×¥H¥_ªº¦a区则¬Ý¤£¨ì该¬P®y¡C

«n鱼®y¬O两个³Q¬Ý§@¬O鱼§Îªº¬P®y¤§¤@¡A¥t¥~¤@个¬O双鱼®y¡C

«n鱼®y¤£¬O黄¹D¬P®y¡A¥i¸Ì­±却¦³«G¬P¡Cªu着¬î©u¥|边§Îªº飞马®y£]©M£\¬P¤@ª½¦V«n§ä¡A¥i¥H发现¤@颗«Ü«Gªº¬P¬P¡A这´N¬O«n鱼®y£\¬P¡C

¥¦©M¦è边ªº¤@¨Ç·t¬P组¦¨¤@条鱼ªº§Î状¡A£\¬P¥¿¦n¬O鱼¼L¡A¬Ý¡A这条鱼¥¿¤j张着¤fµh饮¥Ì¥§¬ü´£´µªº宝²~¸Ì¬y¥Xªº¬ü°s©O¡I

«n鱼®y£\¬P¦b§Ú国¥j¥N³Q称为¡§¥_¸¨师门¡¨¡A¥¦¶Z¦a²y22¥ú¦~¡A¥¦ªº视¬Pµ¥为1.2m¡A¬O²Ä¤Q¤K«G¬P¡C

¬î©uªº«G¬P«Ü¤Ö¡A¦b«n¤Ñ¡A¥¦简ª½¬O³Ì«Gªº¤@颗¤F¡C

¦b©P围¤@¤j¤ù·t¬Pªº¬M衬¤U¡A¥¦显±o¥ú±m夺¥Ø¡A鹤¥ß鸡¸s¡A¥i¤S带给¤H¤@丝©t独ªº·P觉¡C

对¤_¥_¨Ê¤H来说¡A¦pªG±ß¤W¤K¡B¤E点钟¦b东¤è¦a¥­线ªþªñ¬Ý¨ì¤F¥¦¡A¨º´N·N¨ý着凉²nªº¬î¤Ñ¤w经来临¤F¡C

«n鱼®yªº«G¬P¥_¸¨师门¡]«n鱼®y£\¬P¡^´N¦ì©ó黄¹Dªþªñ¡A

¥¦©M¦P样处¦b黄¹Dªþªñªºª÷¤û®y毕±J¤­¡B狮¤l®yªº轩辕¤Q¥|¡B¤ÑÃÈ®yªº¤ß±J¤G¥|颗«G¬P¡A¦b¤Ñ²y¤W¦U¬Û®t¤j约90¢X¡A

¥¿¦n¨C个©u节¤@颗¡A¥¦们³Q¦X称为黄¹D带ªº¡§¥|¤j¤Ñ¤ý¡¨¡C

«n鱼®y¤@«×³Q认为¬O众¯«¤§¤@ªº达®Ú ¡]Dagon¡^¡C¥¦¦b¤Ñ¤Wªº§Î状¦n¦ü¥¿¦b³Ü从宝²~®y­Ë¥X来ªº¬u¤ô¡A¦Ó¥¦´N¦ì¦b宝²~®yªº¥_¤è¡C

 ¥_¸¨师门¬O«n鱼®yªº¥D¬P(«n鱼®y£\¬P)¡A¥þ¤Ñ²Ä18«G¬P¡A视¬Pµ¥1.16µ¥¡A绝对¬Pµ¥2.03µ¥¡A¶ZÂ÷22¥ú¦~¡C

¥_¸¨师门给¤H¥H¤@ºØ湿润ªº·P觉¡A¬O颗A3V«¬¥Õ¦â¥D§Ç¬P¡C


 
¥_¸¨®vªù¡A¡§®vªù¡¨«ü­xªù¡A¡§¥_¡¨«ü±J¦b¥_¤è¡A¡§¸¨¡¨¬O«ü¤Ñ¤§Ã¿¸¨¡A

¥t¤@ºØ»¡ªk¬O¥j¥Nªø¦w¥_ªù¥s¥_¸¨ªù¡A¥_¸¨®vªù´N«ü¥_¸¨ªù¡C¥jªü©Ô§BºÙ¥_¸¨®vªù¬°Fomalhaut¡A·N«ä¬O¡§³½¼L¡¨¡C
 
¦b¬î¤Ñªº¬PªÅ¤¤¡A¥_¸¨®vªù¬O¤@Áû©t¿Wªº¬P¡A©P³ò¨S¦³¤ñ¸û«Gªº¬P¡A¬O§Ú°ê¤j³¡¤À¦a°Ï¯à°÷¬Ý¨ìªº³Ì¾a«nªº«G¬P¡]À­«n¦a°Ï«h¬O¦Ñ¤H¬P¡^.
 
¦b¬î©]ªº«n¤è¤ÑªÅ¤¤¡A°£¤F¥_¸¨®vªù´NÄݤg¥qªÅ³Ì«G¤F¡C¦b¼s¤j¼s¦è¤@±a¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¤@Áû¤ñ¥_¸¨®vªù§ó«Gªº¬P¤ô©e¤@¡C
 
¥j¥Nªi´µ±N¥_¸¨®vªù¡A²¦±J¤­¡A¤ß±J¤G¡A°aÁÕ¤Q¥|ºÙ¬°¥|¤j¤ý¬P¡A³o¥D­n¬O¦]¬°³o¥|Áû¬P¶ZÂ÷¶À¹D«Üªñ¡A¦Ó¥B¥|Áû¬P´X¥G§¡¤Ãªº¤À§G¦b¶À¹D¤W¡C
 
 
¥_¸¨®vªùªºª½®|¬ù¬°¤Ó¶§ª½®|ªº1.7­¿¡A«~½è¬ù¬°2.3­¿¡A«G«×15­¿¡C¥¦¥u¦³¬ù2»õ¦~ªº¦~ÄÖ¡A¬O«D±`¦~»´ªºùÚ¬P¡C
 
 
¥_¸¨®vªù©P³ò³ò¶µÛ¤@°é¶ê½Lª¬¹Ð®J¶³¡A±q¶ZùÚ¬P5¤Ñ¤å³æ¦ì¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì90¤Ñ¤å³æ¦ìªº¦a¤è¡C

1998¦~¡A¤H­Ì³q¹LÆ[´ú©M±À´ú¡A»{¬°¹Ð®J¶³¤¤«Ü¥i¯à¤w¸g²£¥Í¤F¦æ¬P¡C
 
¦b»ñºq·s§@¡m·É®ü¡n¸Ì,¦³¤@°¦ÆF¿ß¥s¥_¸¨®vªù¡A¥Õ¤òºÑ²´¡A¥u»{¤k¤l¬°¥D¤H¡A¯à¿Eµo¤H°ÑÅé¸Ìªº¼ç¯à¡A¬Æ¦Ü±Ð¤F¥D¨¤¤§¤@¨¦¿¦¤@®M¡§¿ß¤ý¨B¡¨¡C

ªi¦¿®y

«n¤Ñ¬P®y¤§¤@¡C«n¥_¸ó«×³Ì¤jªº¬P®y¡C

从猎户®y«nºÝªþªñ开©l¡A»d¸»¦±§é¦a¦bª÷¤û®y¡B鲸鱼®y»P¤Ñ¨ß®y¤§间¬y过¡Aª½¨ì«n¤Ñ紧±µ¤ô³D®yªº¦a¤è¡C

¬O¥_¥b²y¥V¤Ñ©]±ßªº¥D­n«n¤Ñ¬P®y¤§¤@¡C¤¤¤ß ¦ì¸m为¡G¨ª经 3 时 50 ¤À¡A¨ª纬¡Ð18¢X¡C­±积约1138¥­¤è«×¡C

¦b鲸鱼®y©M猎户®y¤§间¡A从¨ª¹D°_¦V«n¤@ª½©µ¦ù¨ì¨ª纬¡Ð60¢X¥ª¥k¡C

¾ã个¬P®y¤¤¤j¦h数ªº¬P³£¤ñ较·t¡A¥u¦³¤@头¤@§À两颗¬P¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

¦bªi¦¿®y³Ì«nºÝªº¨º颗«G¬P¬O¤ô©e¤@¡A§Ú国¥u¦³«n¤è¤~¯à¬Ý¨ì¥¦¡C ªi¦¿®yªº­±积¦b©Ò¦³88个¬P®y¤¤±Æ²Ä6¡C

£\¬Pachernar¡]¤ô©e¤@¡^0.5µ¥¡A浅蓝¦â¡A¬O¦¹¬P®yªº³Ì«Gªº¬P¡A¦bªi¦¿®yªº«n边¡A®Ç边ªºªi¦¿®yP¬O两个6µ¥ªº双¬P¡C

¥þ¤Ñ²Ä9«G¬P¡A¶ZÂ÷¦a²y80¥ú¦~远¡C¦è¦WAchernar·½¦Ûªü©Ô§B¡Aªí¥Üªeªº尽头¡A¦]为¤ô©e¤@¦bªi¦¿®yªº«nºÝ¡C

®Ç边ªºªi¦¿®yp¡A¬O¥Ñ两颗6µ¥¬P组¦¨ªº双¬P¡A¥Î¤p«¬±æ远镜§Y¥i区¤À¡C

£]¬Pcursa¡]¥É¤«¤T¡^¡A2.9µ¥¡A浅蓝¦â

£^¬Pzaurak¡]¤Ñ­b¤@¡^¡A3µ¥黄红¦â¬P¡A·N«ä¬O²î

£`¬Pepisilon eridani ¡]¤Ñ­b¥|¡^¡A3.7µ¥¡A¬O¤@个类¤Ó阳ùÚ¬P¡A¶ZÂ÷¦a²y10.5¥ú¦~¡A

¬O¦×²´¥i见ªºùÚ¬P¤¤©M¤Ó阳³Ìªñªº¤@个¡A°£¤F热«×©M«G«×¤£¦p¤Ó阳¥H¥~¡A¦U个¤è­±«Ü类¦ü¡C

O2¬Pkeid¡]ªi¦¿®y¥|¤Q¡^¡A¬O¶ZÂ÷¦a²y16.5µ¥¸y¤T¨¤§Îªº»E¬P¡A¥Î¤pªº±æ远镜¥i¥H¬Ý见¤@个4.4µ¥ªº类¤Ó阳ùÚ¬Pªº¦ñ¬P¡A

¥¦¬O¤@个10µ¥ªº¥Õ¸G¬P¡A¨ä实¥¦¤]¦³¤@个11µ¥ªº红¸G¬P§@为¦ñ¬P¡C

这个¬P®yªº¬P¬P¤@ª½»P¦UºØ¦U样ªº¦a¤Wªe¬y¦³关¡A¥]¬A¥®发©Ô©³ªe¡B¥§罗ªe©M¸q¤j§Qªºªiªe¡C

亚©Ô图(¦è¤¸«e3¥@纪)¬O²Ä¤@个将¬P®y©R¦W为ªi¦¿®yªº¥j¨å§@®a¡A虽µM¥L¤]许§Q¥Î¤F§ó¦­ªº¬ü¯Á¥¬达¦Ì亚¤Hªº©R¦W¡C

²î©³®y

²î©³®y (IPA: /kəˈriːnə/, ©Ô¤B语¡Gkeel) ¬O¦b«n¤Ñªº¬P®y¡A­ì¥»¬O¥j¦Ñªº«n²î®yªº¤@³¡¥÷¡C

¥L¾Ö¦³¥þ¤Ñ²Ä¤G«Gªº¦Ñ¤H¬P¡A©MÆ^´O¦b¥d§Q¯Ç¬P¶³¡]NGC 3372¡^¤¤ªº¶W­«¥¨¬P®ü¤s¤G¡]²î©³®y£b¬P¡^¡C

 ­È±oª`·Nªº¯S¼x
¥Ñ©ó»Èªe¬y¸g²î©³®y¡A¦]¦¹¥L¾Ö¦³³\¦h²¨´²¬P¹Î¡A¥]¨íNGC 2516©M¥H"«n¤Ñªº¤C¥P¤k"¦ÓµÛ¦WªºIC 2602¡C

³Ì­È±o¤@´£ªº´N¬ONGC 3372¡A¥d§Q¯Ç¬P¶³¡A»Èªe¨t¤º³Ì¤jªº«í¬P¡]®ü¤s¤G¡^¤]¦b¨ä¤¤¡C

 ¬P®y¯«¸Ü
¦«°Ç±K¥»ºÙ²î§À®y¡B²î¦|®y¤Î²î©³®y¬°¦P¤@¬P®y¡]¤£¥]¬Aù½L®y¡^¡A¥s°µ«n²î®y(Argo Navis)¡C

¦b¤Q¤K¥@¬ö¡A¤Ñ¤å¾Ç®a»{¬°«n²î®y©Ò¦û¤§¤Ñ°Ï¹L¤j¡A¬G±N¨ä©î¶}¡C

«n²î®y§Yªü®æ¸¹¡]Argonauts¡^¡A¬G¨Æ¤¤¥ìªü§º(Jason)±aµÛ¤­¤Q­Ó¤H­¼ªü®æ¸¹¨ì¦ì©ó¶Â®üªº¬ìº¸°ò´µ¡]Colchis¡^§äª÷¦Ï¤ò¡C

¥ìªü§º±aµÛ²³¦h²î­û¥X¯è¡A·í¤¤¥]¬AÂù¤l®yªº¥d´µ¦«º¸(Castor)©Mªi§f§ù§J´µ(Polydeuces/Pollux)¡A¼Ö®v«X¦Õ¨j´µ¡A«Ø²îªÌªüº¸¤à´µ¡A

«á¨Ó³s»®©Ô§J°Ç´µ¤]¥[¤J®Èµ{¡C

¼@§@®a§âªü®æ¸¹´y¼g¦¨²î°í¬¶§Q¡A¦Ó¤û¹y¬Æ¦Ü±N¶À¹D¤Q¤G®c»Pªü®æ¸¹§è¤WÃö«Y¡C

«Ø²î¤§®É¡A¶®¨å®R¤U¥Oªüº¸¤à´µ±Ä¨Ø§Q¯Î¤s(Pelion)ªº¤ì§÷³y²î¡A©z´µ¤]«ü¥Üªüº¸¤à´µ¥H¦h¦h¯Ç(Dodona)¤§¾ó¤ì«Ø²î­º¡A

¨º¸Ìªº¾ó¤ì½á¦³»y¨¥¯à¤O¡A¦bªü®æ¸¹±Ò¯è®É¡A¬Æ¦ÜÅ¥¨ì¾ó¤ìªº­úÁn¡C

ªü®æ¸¹¦b®È³~¤¤¹J¤W­«­«§xÃø¡A¨ä¤¤¥H¼²©¥(Clashing Rocks)³Ì¬°µÛ¦W¡A¼²©¥¤S¥s±Ô©i´¶°Ç¥[±o´µ(Symplegades)¡A

¥¦¦n¹³¦Û°Êªù¤@¼Ë¶}¶}¦X¦X¾×µÛ¶Â®üªº¤J¤f¡A·í®É¥ìªü§º±¡«æ´¼¥Í¡A©ñ¥X¥ÕÂF¡AÅý¥ÕÂF­¸©ó²î«e¡A¨â¶ô¤j¥ÛÀþ®É±»®I¡A§¨Â_¥ÕÂFªº§À¤Ú¡A

²î­û¶X¨â¶ô¤j¥Û¥´¶}¦A¦¸¼²À»¤§«e¡A¥XºÉ¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A¦A±o¶®¨å®R¤§§U¡Aµ²ªG¥u¬O²î§À¨ü¨ì¤Ö³\·lÃa¡C

¸g¹L´Xµfªi§é¶i¤J¶Â®ü«á¡D¥ìªü§º°½¥hª÷¦Ï¤ò¦^¨ì§Æþ¡A§âªü®æ¸¹ªy©ó¬ìªL´µ¡Aºâ¬O¹ï®ü¯«ªi¶ë¥Vªº¤@ºØ·PÁ¡C

¦b¬P¹Ï¤W¡A§Ú­Ì¥u¯à¨£¨ìªü®æ¸¹ªº²î§À¡A²îÀY³Q¿@Ãú©ÒÂл\¡A©Î¬O³Q¼²©¥©Ò¾B±»¡A

¦³»¡¬O¥ìªü§º±ß¦~¦b²î¤W¨I«ä¹L©¹ªº¾úÀI®É¡A²î­º©¿µM¶ò¤U¨ÓÀ£¦º¤F¼ôºÎ¤¤ªº¥ìªü§º¡A©ó¬Oªi¶ë¥V±N²îªº¨ä¾l³¡¥÷¤É¤W¤ÑªÅ¡C

¥t¥~¡A£\¬P¡]¦Ñ¤H¬P¡^¥ç¦³¤@¬q¬G¨Æ¡A¦Ñ¤H¬P¦W¬°Canopus¡A¥»¬°§Æþ°ê¬Ó¾¥¯I©Ô¶ø´µ(Menelaus)¤§²ë¤â¡A

¯S¬¥¥ì¾Ôª§«á¡A·í¾¥¯I©Ô¶ø´µ¦^µ{®É¡A²î°¦³Q§jÂ÷¯è¹D¡A¥L­Ì³Q­¢¦b®J¤Îµn³°¡ACanopus³Q³D«r¦º¡A

¾¥¯I©Ô¶ø´µ±¡°ü®ü­Û(Helen)´ÀCanopus³ø¤³±þ¦º¤j³D¡C¡A¾¥¯I©Ô¶ø´µ©M®ü­Û§âCanopus¦X¸®©ó«°¤¤¡A¸Ó«°¥ç³Q©ö¦W¬°Canopus¡C

²î©³®y a ¬P¡£¦Ñ¤H¬P¡¤ ¥Õ¦â¶W¥¨¬P -0.6 µ¥ ¦×²´ ¬O¥þ¤Ñ²Ä¤G«G«í¬P¡A¥ú«×¬O¤Ó¶§ªº 14,000 ­¿¥H¤W,
¶ZÂ÷¦a²y 310 ¥ú¦~¡C
²î©³®y h ¬P ÅܬP ²{¦b 6 µ¥¤Q¤E¥@¬ö´¿¹F -1 µ¥ ¥i¯à¬O¤ñ¤Ó¶§½è¶q¤j 100 ­¿ªº¶W¥¨¬P¡A¤wª¾³Ì¥¨¤jªº«í¬P/Âù¬P¤§¤@¡C
¸g¥Ñ±æ»·ÃèÆ[´ú¡A¦³¦pÂaÄgªº¾ï¦â¾ò¶ê¡A³o¬O³Ì«á¤@¦¸ªºÃzµo©Ò©ßÂYªºª«½è©Ò­P¡C
¦ô­p¶ZÂ÷¦a²y¬ù 8000 ¥ú¦~¡A¦ì¦b¼sÁ諸 NGC 3372 ¬P¶³¤§¤º¡C
NGC 2516 ²¨´²¬P¹Î ¦×²´©ÎÂùµ©Ãè ¶ZÂ÷¦a²y¬ù 1300 ¥ú¦~¡A³Ì«Gªº«í¬P¬O 5 µ¥ªº¬õ¥¨¬P¡A¦b¤ÑªÅ¤¤¤À§Gªº½d³ò¬ù¦pº¡¤ë¡C
NGC 3114 ²¨´²¬P¹Î ¦×²´©ÎÂùµ©Ãè ¶ZÂ÷¦a²y¬ù 3000 ¥ú¦~¡A¬ù¦pº¡¤ë¤j¤p¡C
NGC 3372¡£²î©³®y h ¬P¶³¡¤ À±º©¬P¶³ ¤j¦Ó©ú«G¡A¼e«×¬ù¦³º¡¤ëªº 4 ­¿¡AÀô¶¦b²î©³®y h ¬P©P³ò¡C¦×²´¥i¨£¡A­I´º¬O»Èªe¡C

Âùµ©Ãè - ¦³±ø V §Îªº¶Â·t¹Ð½u¬ï¹L³o­Ó¬P¶³±æ»·Ãè - ¦b±µªñ²î©³®y h ¬Pªº¦a¤è¡A¥i¨£¦¨²y²ôª¬ªº¶Â·t¹Ð¶³¡AºÙ¬°Âê²´¬P¶³¡C
NGC 3532 ²¨´²¬P¹Î ¦×²´©ÎÂùµ©Ãè ¶ZÂ÷¦a²y 1300 ¥ú¦~¡C©ú«G±K¶°¡A§Îª¬¾ò¶ê¡A³Ì¼e³B¬ù¬°º¡¤ëªº¨â­¿¡C
IC 2602¡£«nÎö±J¬P¹Î¡¤ ²¨´²¬P¹Î ¦×²´©ÎÂùµ©Ãè ¶ZÂ÷¦a²y 500 ¥ú¦~¡A¤j¦Ó©úÅã¡A¤j¤p¬°º¡¤ëªº¨â­¿¤j¡A

¦³ 8 Áû«G©ó 6 µ¥ªº«í¬P¡A³Ì«G¬P¬O²î©³®y q ¬P¡A¤@Áû 2.7 µ¥ªºÂÅ¥Õ¦â«í¬P¡C
¡@

²î§À®y

¬P®y¯«¸Ü
¦«°Ç±K¥»ºÙ²î§À®y¡B²î¦|®y¤Î²î©³®y¬°¦P¤@¬P®y¡]¤£¥]¬Aù½L®y¡^¡A¥s°µ«n²î®y(Argo Navis)¡C

¦b¤Q¤K¥@¬ö¡A¤Ñ¤å¾Ç®a»{¬°«n²î®y©Ò¦û¤§¤Ñ°Ï¹L¤j¡A¬G±N¨ä©î¶}¡C

«n²î®y§Yªü®æ¸¹¡]Argonauts¡^¡A¬G¨Æ¤¤¥ìªü§º±aµÛ¤­¤Q­Ó¤H­¼ªü®æ¸¹¨ì¦ì©ó¶Â®üªº¬ìº¸°ò´µ¡]Colchis¡^§äª÷¦Ï¤ò¡C

¥ìªü§º±aµÛ²³¦h²î­û¥X¯è¡A·í¤¤¥]¬AÂù¤l®yªº¥d´µ¦«º¸(Castor)©Mªi§f§ù§J´µ(Polydeuces/Pollux)¡A

¼Ö®v«X¦Õ¨j´µ¡A«Ø²îªÌªüº¸¤à´µ¡A«á¨Ó³s»®©Ô§J°Ç´µ¤]¥[¤J®Èµ{¡C

¼@§@®a§âªü®æ¸¹´y¼g¦¨²î°í¬¶§Q¡A¦Ó¤û¹y¬Æ¦Ü±N¶À¹D¤Q¤G®c»Pªü®æ¸¹§è¤WÃö«Y¡C

«Ø²î¤§®É¡A¶®¨å®R¤U¥Oªüº¸¤à´µ±Ä¨Ø§Q¯Î¤s(Pelion)ªº¤ì§÷³y²î¡A

©z´µ¤]«ü¥Üªüº¸¤à´µ¥H¦h¦h¯Ç(Dodona)¤§¾ó¤ì«Ø²î­º¡A¨º¸Ìªº¾ó¤ì½á¦³»y¨¥¯à¤O¡A¦bªü®æ¸¹±Ò¯è®É¡A¬Æ¦ÜÅ¥¨ì¾ó¤ìªº­úÁn¡C

ªü®æ¸¹¦b®È³~¤¤¹J¤W­«­«§xÃø¡A¨ä¤¤¥H¼²©¥(Clashing Rocks)³Ì¬°µÛ¦W¡A

¼²©¥¤S¥s±Ô©i´¶°Ç¥[±o´µ(Symplegades)¡A¥¦¦n¹³¦Û°Êªù¤@¼Ë¶}¶}¦X¦X¾×µÛ¶Â®üªº¤J¤f¡A

·í®É¥ìªü§º±¡«æ´¼¥Í¡A©ñ¥X¥ÕÂF¡AÅý¥ÕÂF­¸©ó²î«e¡A¨â¶ô¤j¥ÛÀþ®É±»®I¡A§¨Â_¥ÕÂFªº§À¤Ú¡A

²î­û¶X¨â¶ô¤j¥Û¥´¶}¦A¦¸¼²À»¤§«e¡A¥XºÉ¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A¦A±o¶®¨å®R¤§§U¡Aµ²ªG¥u¬O²î§À¨ü¨ì¤Ö³\·lÃa¡C

¸g¹L´Xµfªi§é¶i¤J¶Â®ü«á¡C¥ìªü§º°½¥hª÷¦Ï¤ò¦^¨ì§Æþ¡A§âªü®æ¸¹ªy©ó¬ìªL´µ¡Aºâ¬O¹ï®ü¯«ªi¶ë¥Vªº¤@ºØ·PÁ¡C

¦b¬P¹Ï¤W¡A§Ú­Ì¥u¯à¨£¨ìªü®æ¸¹ªº²î§À¡A²îÀY³Q¿@Ãú©ÒÂл\¡A©Î¬O³Q¼²©¥©Ò¾B±»¡A

¦³»¡¬O¥ìªü§º±ß¦~¦b²î¤W¨I«ä¹L©¹ªº¾úÀI®É¡A²î­º©¿µM¶ò¤U¨ÓÀ£¦º¤F¼ôºÎ¤¤ªº¥ìªü§º¡A©ó¬Oªi¶ë¥V±N²îªº¨ä¾l³¡¥÷¤É¤W¤ÑªÅ¡C

³o­Ó¬P®y«í¬P±K¶°¡A¦ì©ó»Èªe»P¤j¤ü®y¬Û¾F¡A¥Nªí¤Ñ¦à¨È®æ¸¹ªº²î§À¡C

¥j§Æþªº¤Ñ¤å¾Ç®a´¿§â¤Ñ¦à®y·í¦¨³æ¤@¬P®y¡A«á¨Ó¤@¤À¬°¤T¡A²î§À®y¬O¨ä¤¤³Ì¤jªº¬P®y¡C

¦]¬°¬O¤Ñ¦à®yªº¤@³¡¥÷¡A²î§À®y¨S¦³«í¬PºÙ¬°£\¡B£]¡B£^¡B£_¡B£`µ¥¦WºÙ¡C

M46¬O²î§À®y¤¤ªº²¨´²¬P¹Î¡A¤j¤p¦³¦pº¡¤ë¤@¼Ë¡A¦×²´¨Ìµ}¥i¨£¡C

¥Î¤p«¬±æ»·Ãè¥i¬Ý¤À§G¨ä¤¤ªºùÚ¬P¡A¶ZÂ÷¦a²y5000¥ú¦~¥H¤W¡CM47¤]¬O²¨´²¬P¹Î¡Aµ}²¨¦ý¦×²´¥i¨£¡A¤ñM46µy¤j¡A¶ZÂ÷¦a²yªñ±o¦h¡A¬ù1500¥ú¦~¡C³Ì«G¬P¬°6µ¥¬P¡C

¥j¥N­ìÄÝ«n²î®y¡A«n²î®y¥]§t²î©³®y¡B²î¦|®y©M²î§À®y¡A¬O«D±`Ãe¤jªº¬P®y¡C

«á¨Ó³Q©Ô¥d­C¤@¤À¬°¤T¡C¦]¦¹¨S¦³£\¡B£]¡B£^¡B£_¡B£`¬P¡C³Ì«G¬P¬O2.2µ¥ªº²î§À®y£a¬P¡A¿K¼ö©ú«GªºÂÅ¥Õ¦â¶W¥¨¬P¡C

ÁöµM³o­Ó¬P®yùÚ¬P¤£«G¡A¦ý¥¦¦³5­Ó¸û©ú«Gªº²¨´²¬P¹Î¡A¤À§O¬Om46¡Am47¡Am93¡Angc2447¡Angc2251¡C

³o­Ó¬P®yÁÙ¦³¦b4.4µ¥¨ì4.9µ¥¤§¶¡Åܤƪº­¹Âù¬P¡X¡X²î§À®yv¡C
¦b³o­Ó¬P®y¤¤ªº¥|­Ó²¨´²¬P¹Î¤¤¡A¶Z¦a²y³Ì»·ªº¬Om46¡A¬O5000¥ú¦~¡A¤j¤p»Pº¡¤ë®t¤£¦h¡C

¨ä¦¸¬Ongc2274¡A¦³4200¥ú¦~¤§»»,¦ýùÚ¬P¤ñ¬P®y¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¬P¹Î³£­n±K¶°,¥H¦Ü©ó¥²¶·¥Î¤p«¬±æ»·Ãè¤~¯à°Ï¤À¥¦­Ì¡C

m46ªFÃ䤣¨ì¢²«×ªº¦a¤èÁÙ¦³­Ó²¨´²¬P¹Î¡A¬O¢õ47¡A¦ý³o­Ó¬P¹Î¶Z¦a²y°¦¦³1500¥ú¦~¡A¥B«D±`·t²H¡Am93¤ñ¥¦ÁÙ­n·t²H¡C

¬P®y¤¤³Ì«Gªº¬P¹Î«Dngc2451²öÄÝ¡A¥¦³Ì«GªºùÚ¬P¬O3.6µ¥ªº¶À¦â¶W¥¨¬P¡X¡X²î§À®yc¡]©·¥Ú¤T¡^¡C
¡@