¤ÑÆN®y  ¯Q¾~®y  ¤Õ³¶®y  ¤ÑÅb®y  §ùÃY®y  ¤Ñ¿P®y  鳯°Ä®y

¡@

¤ÑÆN®y

 

¤ÑÆN®y¬O®L©uªº¬P®y¡A¦b¤C¤ë¨ì¤K¤ëªº©]±ß¡A¥i¨£¨ä¨­¼v¿¬µ¾©ó»ÈªeªºªF°¼¡C

 

¤ÑÆN®y¦ì©ó¤Ñ²y¨ª¹D¤W¡A³QªZ¥P¡B³D¤Ò¡B®g¤â¡B¼¯½~¡B °¨µ¥µÛ¦W¬P®yÀô¶¡C

¨Ã¹jµÛ»Èªe»P¤Ñµ^¡B¤ÑÃZ®y»»»»¬Û¹ï¡C

¤ÑÆN®yªº¥D¬P¬OµÛ¦Wªº¡u¤û­¦¬P¡v¡A»P¤Ñµ^®y¥D¬P¡u´¤k¬P¡v

¬O¤¤°ê¥j¦Ñ ªº¤C¤i·R±¡¯«¸Ü¤¤ªº¥D¨¤¡C

 

¤û­¦¡B´¤k»P¤ÑÃZ®yªº¥D¬P¡u¤Ñ¬z¥|¡v¦b®L©]ºc¦¨¤@©ú«Gªºª½¨¤¤T¨¤§Î¡AºÙ¬°¡u®L©u¤j¤T¨¤¡v¡C

¦b§Æ þ¯«¸Ü¤¤¡A¤ÑÆN®y¬O¤Ñ«Ò©z´µ¨­®Çªº¤@°¦¦ÑÆN¡A¨e­t³d¶Ç¹F©z´µªº¹p¹q¡A

¥ª¤U¹Ï¤¤¬°¥L¦b¬P¹Ï¤¤¼L°å¹p¹q­¸µ¾ªº¼Ë¤l¡G

 

¤ÑÆN®y³Ì«Gªº¬P¬°¤ÑÆN a ¬P¡Ð¡uªe¹ª¤G¡v¡A¤]´N¬O§Ú ­Ì±`»¡ªº¡u¤û­¦¬P¡v©Î¡u²o¤û¬P¡v¡A­^¤å¦W¬° Altair¡Aªü©Ô§B»y¬O¡u¦ÑÆN ( Eagle )¡v¤§·N¡C

¨ä«G«× 0.8¡AÂÅ¥Õ¦â¡A¶Z¦a²y¥u ¦³ 17 ¥ú¦~¡A¬O¶ZÂ÷¦a²y³Ìªñªº¤@µ¥¬P¡A¦b¥þ¤Ñ«G¬P¤¤±Æ¦W²Ä¤Q¤G¡A¹ê»Ú«G«×¬°¤Ó¶§ªº¤Q¤@­¿¡C

¤û­¦¬P¨â°¼¦³¨âÁû¥|µ¥¥ª¥kªº¬P ¬P¡A¤À§O¬°¤ÑÆN®y b ¡uªe¹ª¤@¡v( ­^¤å¦W Alshain ) ©M ¤ÑÆN®y g ¡uªe¹ª¤T¡v( ­^¤å¦W Tarazed )¡A

¦b¤¤°ê¯«¸Ü ¤¤¡A³o¨âÁû¬P¬O¤û­¦©M´¤k©Ò¥Íªº¤@¹ï¤l¤k¡C

³o¤T¬P©MÂy¤á®yªº¡u°Ñ±J¤T¬P¡v¥H¤Î¤ÑÃÈ®yªº¡u¤ß±J¤T¬P¡v¬OµÛ¦Wªº¤T³s¬P¡A¦b¥j ¥N¤Ñ¤åÆ[´ú¤W³£¦³¤£¤Ö°O¿ý©M¶Ç»¡¡C

 

¤ÑÆN®y¦³¤@ÁûµÛ¦WªºÅܬP¡Ð¤ÑÆN®y h ¬P¡u¤ÑÕ¾¥|¡v¡A

¥¦ÄÝ©ó¡u³y¤÷ÅܬP¡v ( ¸Ô¨£¥P¤ý®y )¡A¬Pµ¥ÅܤƬ° 3.6 ¨ì 4.5¡A¬O³oÃþ«í¬P ¤¤³Ì«Gªº¤@Áû¡C

Åܤƶg´Á¬° 7 ¤é 4 ¤p®É¡A¥Î¦×²´©ÎÂùµ©±æ»·Ãè´N¥i¬Ý¨£¨äÅܤơC

Åܤƭì¦]¬O¦]¬°¥¦¬O¤@Áû¶W¥¨¬P¡AÅé¿nªºµÈÁY ³y¦¨¥ú«×ªºÅܤơA

·í¥¦ªºÅé¿n¿±µÈ®É¡A«G«×¼W¥[¡A¥i¹F 3.7 µ¥¡F¦ÓÅé¿nÁY¤p®É¡A«G«×«h´î¤p¦Ü 4.4 µ¥¡C

 

Æ[´ú¦¹¬PªºÅܤƮɡA¥i ±N¨ä»P¤ÑÆN d ¬P»P¤ÑÆN i ¬P®y¤ñ¸û¡A

¨ä³Ì«G®É©M¤ÑÆN d ¬P«G«×¬Û¦ü¡A³Ì·t®É«h©M¤ÑÆN i ¬P®t¤£¦h¡C  

 

¬PÅé¤è­±¡A¤ÑÆN®yÁö¦b»Èªe¤¤¡A¦ýµÛ¦W¬PÅé¨Ã¤£¦h¡A

¸û­È±oÆ[´úªº¥u¦³ NGC 6709 ¬P¹Î¡A¦ì©ó¤ÑÆN z ¬P¦è«n¡A¾aªñ¤ÑÆN©M³D¤Ò®y Ãä¬É¡A

¬O¤@¶}©ñ¬P¹Î¡A¬ù¦³¥|¤Q¦hÁû¬P¡A«G«×¬ù 6.7¡A¥Ñ©ó­I´º¬O©ú«Gªº»Èªe¡A¶·¥ÎÂùµ©±æ»·ÃèÆ[´ú¡C

 

¤ÑÆN®y¬O®L©u¬P®y¡A±q¤C¤ë¤W¦¯¤@ª½¨ì¤Q¤ë¤U¦¯³£¥i¦b¤ÑªÅ¤¤¬Ý¨ì¥Lªº¨­¼v¡C

¦b¤ÑªÅªº¦æ¸g¸ô½u¦ÛªF¤è¤É°_¡A¸gªF«nªF¤É¦Ü«n¤è 75 «×¥ª¥k¡A

¦A¸ô¸g¥Ñ¦è«n¦è¤è¦Û¦èÃä¦a¥­½u¸¨¤U¡C

´M§ä¤ÑÆN®y¥i¥ý§ä ¥X¨ä³Ì«G¥D¬P¡u¤û­¦¬P¡v¡A

¥Ñ©ó¨ä¬O®L©]¤¤¶È¦¸©ó¤Ñµ^®y¡u´¤k¬P¡vªº²Ä¤G«G¬P¡A¬G¤£Ãø¿ë»{¡C

ªì¦¸´M§ä®É¥i¥H®L¤T¨¤µÛ¤â¡A

 ¦b©]ªÅ¤¤§ä¥X§eª½¨¤¤T¨¤§Îªº®L¤T¨¤¡A¾a«n¤èªº¨ºÁû§Y¬O¤û­¦¬P¡C

 

¬P®y¶Ç»¡¡G

¡@

¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¤ÑÆN®y¬O¤Ñ«Ò¡u©z´µ ( Zeus )¡v¨­Ã䪺¯«³¾¡A®É±`¸òÀH¦b©z´µªº¨­Ãä¡A¨C·í©z´µ­n¥H¹p¹qÃg»@¬Y¤H®É¡A

 ³o°¦¤ÑÆN´N­t³d±N¹p¹q°å¨ì¾A·íªº¦a¤è¡AµM«á¥á¤U¥¦¡A©ó¬O¹p¹q«K¦bªÅ¤¤ÄÀ©ó¡AÀ»¤¤¨ü»@¤§¤H¡C

 

¥t¤@ºØ»¡ªk¬O¡A³o°¦¤ÑÆN¬O©z´µªº¤Æ¨­¡C¬Û¶Ç©z´µ¦³­Ó¬üÄR¨Ä¥©ªº¤k¨à¦W¥s ¡u§Æ¤ñ¡v¡A·í¶øªL¤Ç´µ¤s¤W½Ñ¯«¦³®b·|®É¡A

§Æ¤ñ¾á¥ô·r°sªº¤u§@¡C«á¨Ó©z´µ±N¦o³\°tµ¹¤F¡u®ü®æ¤O´µ ( Hercules¡A§YªZ ¥P®y )¡v¡A

±q¦¹·r°sªº¤u§@¨S¦³¤H°µ¡A©ó¬O©z´µ¤Æ¦¨¦ÑÆN¡A­¸¤J¡u¯S¬¥¥ì«° ( Troy ) ¡v¡A±N°ê¤ýªº¨à¤l¡u¸¯¥§¬ü­} ( Ganymede )¡v ¸¸¨ì¤Ñ¤W¡A

¥N´À©z´µªº¤k¨à§Æ¤ñ¬°½Ñ¯«·r°s¡C³o°¦¦ÑÆN´N¦¨¤F¤ÑÆN®y¡C¦ÓµÛ¦Wªº¤ô²~®y¡A´N¬O¸¯¥§¬ü­}¥Î¨Ó¥´¤ôªº²~¤l¡C

 

»¡§¹§Æþ¯«¸Ü¡A¦A¨Ó½Í½Í§Ú­Ì¤¤°êªº®öº©¬G¨Æ¡Ð¡u¤û­¦»P´¤k¡v¡I

¤û­¦Â´¤k´X¥G¬O®a³ë¤á¾å¡A¦ý¦b¥Á¶¡¬y¶Ç¤¤¡A«o¦³¤£¤Ö ª©¥»¡A²{¼¶¾Ü¥D­nªº¨Ó±Ô­z¡G

¡@

³Ì±`¨£ªº»¡ªk¬O¡A¤Ñ«Ò¦³­Ó®]¤k¡A¦W¬°¡u´¤k¡v¡A®e»ª¥X²³¡A¤âÃÀºë¥©¡A¤é¤é©]©]¦£µÛ´¥¬¡C

¦Ó¤û­¦¬O¥Á¶¡ªº¤@­Ó©t¨à¡A¤÷¥À¦­³u¡A©M¥S·A¤@°_©~¦í¡AÁöµM©M¥Sªø¬Û³B©M·ü¡A

¦ý«o³Q·A¤lµø¬°²´¤¤°v¡A¦Ê¯ë¤NÃø¡A¨Ãµ¹¥L·¥Ác­«ªº¤u§@¡A­n¥L¤Ñ¥¼«G´N¥X¥h¯Ñ¥Ð¡C

 

¤û­¦°f¨Ó¶¶¨ü¡A¨C¤Ñ²oµÛ¥Lªº¤ô¤û¦b¥ÐùؾĤO¤u§@¡A³o­Ó±¡§Î³Q´¤k¨£¨ì¡A¹ï¥L¤@¨£¶É¤ß¡A

¤Ñ«Òª¾¹D«á¥çªY½à¤û­¦ªº¶Ô¾Ä¡A©ó¬O¦P·N±N´¤k¶ùµ¹³o­Ó©¾«p¦Ñ¹êªº¤p¹Ù¤l¡C

¡@

©ó¬O´¤k¤U¤Z¡A±N¦o´ªº±m¦ç¿ò¸¨¦b¤û­¦ªº¥ÐùØ¡A¤û­¦¾ß°_«á¡A¬°Â´¤kªº¬ü»ª©M®ð½è©Ò¾Ñ°Ê¡A

«á¨Óµ²¤F±B¡A¨â¤H®¦·RµL¤ñ¡C

¤Ñ«Ò­ì¥»¤]«Ü°ª¿³¡AµM¦Ó´ ¤k¨H¾K©ó·Rªe¤¤¡A«o§Ñ¤F´¥¬¡A¤û­¦¤]¤£¦A©ñ¤û¡A

¡@

³o­Óµ²ªG¿E«ã¤F¤Ñ«Ò¡A©ó¬O¤U¥O´¤k¨ì¤Ñªe¦èÃäÄ~Äò´¥¬¡A¦Ó¤û­¦«h¯d ¦b¤Ñªe¤§ªF¯ÑºØ¡A

¥u³\¥L­Ì¨C¦~¤C¤ë¤C¤é¬Û·|¤@¦¸¡C ©ó¬O¨ì¤F¹A¾ú¤C¤ëªì¤C³o¤@¤é¡A¤Ñ«Ò«K©R¤Ñ¤Wªº¯«³¾¡Ð³ßÄN¡A

¦b¤Ñªe¤W±Æ¦¨¤@®y¾ô¡AÅý³o¹ï·R«Q´çªe¬Û·|¡C

 

¤ÑÆN®y

¤ÑÆN®y

¡@

¦Ó¥t¤@ºØ»¡ªk¬O´¤k¨p¦Û¤U¤Z¡A¦b¬~¾þ®É³Q¤û­¦µo²{¡A¤û­¦¤@¨£Å嬰¤Ñ¤H¡A©ó¬O·t ¦Û±N´¤kªº¦Ð¦çÂð_¡A

©ó¬O´¤kµLªk­¸¦^¤Ñ¤W¡A¯d¦b¤H¶¡¶ùµ¹¤F¤û­¦¡A¨â¤H¥Í¬¡¥ç«Ü®¦·R¡A¹LµÛ¨k¯Ñ¤k´ªº¥Í¬¡¡A¨Ã¥Í¤F¨â­Ó¤p«Ä¡C

¥i¬O«á¨Ó³Q¤ý¥À®Q®Qµo²{¤F¡A¤Ï¹ï³oªù¿Ë¨Æ¡A¬£¤F¨â¦ì¥P¤k¨ì¤U¨Óµw¹G´¤k¦^¤Ñ®x¡C

¡@

¤û­¦±aµÛ¨â­Ó¤p«Ä¦b«á­± °l»°¡A¦Ó´¤kÅ¥¨£¤V¤Ò¨à¤kªº©I³ê¡A¤ß¤¤¤£§Ô¦Ó±ý¦^ÀY¡A

·í¤û­¦§Ö°l¤W®É¡A¤ý¥À®Q®Q©Þ¤UÀY¤Wªºª÷³¦¡A¦b¥L­Ì¤§¶¡¹º¥X¤@ ±ø¤Ñªe¡A±q¦¹¤û­¦³Q§x¦bªeªF¡A¦Ó´¤k¦bªe¦è¡C

«á´¤k«ä©À¤V¤Ò¤l¤k¡A¤Ñ¤Ñ¥H²\¬~­±¡A¤Ñ«Ò©ó¬O¨M©w¨C¦~Åý¥L­Ì¬Û¨£¤@¦¸¡A §Y¬°¹A¾ú¤C¤ë¤C¤é¡I

 

¦Ó¾Ú»¡·í¤ý¥À®Q®Q¹º¦a¦¨ªe®É¡A´¤k¤ß¤¤¤@«æ¡A±N´¥¬¥Îªº±ô¤l±¼¸¨¦bªeùØ¡A¦¨¤F®ü³b®y¡C

 

ÁÙ¦³¤@ºØ »¡ªk¬O¡A¤û­¦Â´¤k¬Ò¬O¤Ñ¤Wªº¬P±J¡A¤@ºÞ¹A¯Ñ¡A¤@ºÞ´¥¬¡A¦b¤@¦¸¼y¨å¤¤¤G¤H¤@¨£Á鱡¦Ó¨p©w²×¥Í¡A¥Ñ©óÅÊ·R¤¤ªº¤G¤H«å ©¿¤F¾³d¡A

²×©ó³Q¤ý¥À®Q®Qµo²{¦ÓªÃ§i¥É«Ò¡A¥É«Ò¤@«ã¤§¤U±N¨â¤H¤À¹j©ó¤Ñªe¨â©¤¡A

µL©`¦¹®É´¤k¤wÃh¦³¤û­¦ªº«Ä¤l¡A¤ý ¥À®Q®Q©ó¬O¦P·N¦b¨C¦~¤C¤i¤§©]Åý¥L­Ì¹Î¶ê¡A¨Ã©R³ßÄN·f¦¨¾ô¡A¥H¤è«K¥L­Ì¬Û·|¡C

 

¬G¨Æ»¡§¹¤F¡A¶¶«K¤@´£ªº¨Æ¡A¦b´¤k¬P ªF«n¤èªºµÙ§Î¥|¬P¡A¦b¥j®É¥ç³Q»{¬°¬O´¤k©Ò¥Îªº±ô¤l¡A

¦Ó¤û­¦¬P¥ª¥kªº¨âÁû¤p¬P¡A«h³Q¬Ý¦¨¬O¥L­Ì©Ò¥Íªº¤@¹ï¤l¤k¡C

¦¹ ¥~ÁÙ¦³¤@ºØ¬Ýªk¬O§â¤ÑÃZ®yªº¯Í»Hµø¬°¤@¿´²î¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡u¤Ñ¬z¡v¡A¦Ó³o¿´²î­t³d¨C¦~¤C¤i·f°e¤û­¦¹Lªe¥h·|´¤k¡C

 

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G

¡@

¤¤°ê¬P®y¤¤¡A¦ì¦b¤ÑÆN®yªº¬P®y¤£¤Ö¡A¨ä¤¤¸û­«­nªº¦³¡uªe¹ª¡v¡B¡u¤ÑÕ¾¡v¡B ¡u¥kºX¡v¤Î¡u¤Ñ¥«¥k«®¡v¡C

¡uªe¹ª¡v¦³¤TÁû¬P¡A§Ú­Ì¥­±`«üªº¡u¤û­¦¬P¡v´N¬O¡uªe¹ª¡v¤¤ªº¡uªe¹ª¤G¡v¡A¤]´N¬O¤ÑÆN a ¬P¡C

¦Ó¤û­¦¥ª¥k¨âÁû¬P«h¬°¡uªe¹ª¤@¡v¤Î¡uªe¹ª¤T¡v( §Y¤ÑÆN b ©M¤ÑÆN g )¡C

¡u¤ÑÕ¾¡v¦³¥|Áû¬P¡A¨ä¤¤¥H¡u¤ÑÕ¾¤@¡v»P¡u¤ÑÕ¾¥|¡v( §Y¤ÑÆN q ©M¤ÑÆN h ) ¸û¬°©ú«G¡C

¡@

¡u¥kºX¡v¦³¤EÁû¬P¡A¦b¡uªe¹ª¡v¤§«n¡A¨ä¤¤¸û«Gªº¦³¡u¥kºX¤T¡v( §Y¤ÑÆN d ) ¡A

¦b¤¤°ê¬P®y¤¤¦³¥ªºX»P¥kºX¡A¥ªºX¦b¡uªe¹ª¡v ¤§¥_¡A¤j³¡¥÷¦b¤Ñ½b®y½d³ò¤º¡A¥ç¦³´XÁû¬P¦b¤ÑÆN®yªºÃä¬É¡C

¡u¤Ñ¥«¥k«®¡v³q¹L¤ÑÆN®y¦è°¼¡A¨ä¤¤¸û­«­nªº¦³¤ÑÆN z ¬P¡u§d¶V¡v¡A¬°¤Ñ¥«¥k«®¤Q¤@¬Pªº²Ä¤»¬P¡C 

 

­Y¥J²Ó¤ñ¸û´¤k©M¤û­¦¨â¬P¡A¨ä¹ê¨âªÌ¬Û®t¬Æ¦h¡A´¤k¬PÅé¿nÃe¤j¡A¦³¤Ó¶§ªº 16 ­¿ ¤§¦h¡A¦Ó¤û­¦¬PªºÅé¿n¥u¦³¤Ó¶§ªº 4 ­¿¡F

´N«G«×¨Ó»¡¡A´¤k¬P¹ê»Ú«G«×¥ç¤ñ¤û­¦¬P«G±o¦h¡A¬°¤Ó¶§ªº 50 ­¿¡A¦Ó¤û­¦¥u¦³¤Ó¶§ ªº 11 ­¿¡A

ªí­±·Å«×´¤k¥ç°ª¹FÄá¤ó¤@¸U¦h«×¡A¤û­¦¶ÈÄá¤ó¤K¤d«×¥ª¥k¡A­Y¨âªÌ¬Û¸I¡A¤û­¦¬P¥i¯à³Q´¤k¬Pº²¤Æ¡A

¤£¹L¦b¶ZÂ÷ ¤W¡A¤û­¦©M´¤k¶¡¬Û¶Z¬° 16 ¥ú¦~¡A¬O¤£¥i¯à·|¬Û¸I¦b¤@°_ªº¡I¡]¬P®y¦Ê¬ì¡^

¡@

²o¤û¬P¬O¤@Áû±ÛÂ઺ùÚ¬P§Îª¬¤ñ¸û«ó¦³ÂI¹³«n¥Ê¡C

¡@

¤û­¦¬P

¡@

 ¤¤¡G¤û­¦¬P/(²o¤û¬P­^¡GAltair   ¤é¡Gアルタイル

ªe¹ª¤G§Y¤ÑÆN®y£\¬P¡A«UºÙ¡§¤û­¦¬P¡¨¡C¦b®L¬îªº©]±ß¥¦¬O¤ÑªÅ¤¤«D±`µÛ¦Wªº«G¬P¡A§e»È¥Õ¦â¡C

¶Z¦a²y16.7¥ú¦~¡A¥¦ªºª½®|¬°¤Ó¶§ª½®|ªº1.6­¿¡Aªí­±·Å«×¦b7000¢J¥ª¥k¡A

µo¥ú¥»»â¤ñ¤Ó¶§¤j8­¿,¥Øµø¬Pµ¥¬°0.77µ¥¡C¥¦»P¡§Â´¤k¬P¡¨¹j»Èªe¬Û¹ï¡C

¡@

¥j¥N¶Ç»¡¤û­¦Â´¤k¤C¤ë¤C¤éÄN¾ô¬Û·|¡C

¹ê»Ú¤W¤û­¦Â´¤k¬Û¶Z16¥ú¦~¡C§Y¨Ï­¼²{¥N³Ì±j¤jªº¤õ½b¡A´X¦Ê¦~«á¤]¤£´¿¬Û·|¡C

¤û­¦¬P¨â°¼ªº¨âÁû¸û·tªº¬P¬°¤û­¦ªº¨â­Ó¨à¤l¡X¡Xªe¹ª¤@¡Bªe¹ª¤T¡C

¶Ç»¡¤û­¦¥Î«ó¾á¬DµÛ¨â­Ó¨à¤l¦b°l»°Â´¤k©O¡C

 

¦­¦bº~¥N¡A¡m¤j¸ü§°O•®L¤p¥¿¡n´N»¡¡G¡§¬O¤ë´¤kªF¦V¡A»\¨¥¬P¤]¡¨¡A

¤]´N¬O»¡¡A¦Ü¤Ö¦bº~®É¡A¤H­Ì¤w¸gª`·N¨ì´¤k¬P¦b¤ÑªÅ¤¤ªº¹B¦æ³W«ß¡A¥H¤C¤ëÅã±o³Ì¬°¬ð¥X¡C

¡m¥v°O•¤Ñ©x®Ñ¡n»¡Â´¤k¡§¬O¤Ñ«Ò¥~®]¡C¡¨¡A¤]´N¬O¤Ñ®]ªº¥Ñ¨Ó¡C

¡m¬P¸g¡n¡G«h»¡¡§²o¤û¡A¦W¤ÑÃö¡C¡¨¡A²o¤û¬P´N¬O¤û­¦¡A¦Óªe¹ª«h¬O«á¨ÓÂà¸q¡C

¤C¤ë¤C¤é¤û­¦Â´¤k¬Û·|¬G¨Æªº³Ì¦­¨Ó¾ú¥i¦b¦è®Ê¤å¾Ç®a³Å¥Èªº¡mÀÀ¤Ñ°Ý¡nùصo²{¡A

¥L»¡¡G¡§¤C¤ë¤C¤é²o¤û´¤k·|¤Ñªe¡¨¡A³o­Ó¶Ç»¡¥i¯à°_·½¦b§ó¦­ªºªFº~¡C

 

²M¥½¤ý´ðºöªº¸Öùؼg¨ì¡G¡§¼r¾i°ù¤~¤H¡A¤Ñ®]¶ùªe¹ª¡A¤@°t¥^¥^²×¦Ê¦~¡A¯»²\¯ªáÁ`¤£»y¡C¡¨

¥L¬Ý¨ìªº¬O¤Ç¤£¤Ç°tªº°ÝÃD¡A¦Ó§óÂQ©¹ªº¬O¡G¡§¬K¨Ó¦¿¤WÁø¦pºö¡AÀA¤ôÀpÀm¤£¿W­¸¡C¡¨

 «n´Â®É­Ô©v¾Ïªº¡m¯ð·¡·³®É°O¡n°O¸ü¤F¨º®É¦¿º~¦a°Ï¡A¤C¤ëªì¤C¤é³o¤Ñ©]±ß¡A®a®a¤á¤áªº°ü¤kµ²²Ï±mµ·½u¡A

ªÅ«Ü²Óªº°w¡A¦³ªº¤H¥Îª÷¡B»È¡B¶À»É°µ¦¨°w¡A§â¥Ê¡BªGµ¥Â\¦C¦b®x°|¤¤¡A¦V´¤k¬P¯«¤^¨D´¼¥©¡C

¡@

¦pªG¦³»jµï¦b¥ÊªG¤W´ºô¡A´N»{¬°¬O´¤l¬P¯«­°Á{ªºÅã¥Ü¡C¤]´N¬O»¡¡A¤C¤ë¤C¤é³o¤Ñ±ß¤W¡A

¤£¥u¦³¤û­¦Â´¤k¬Û·|ªº·N¸q¡A¦Ó¥B¦³¦V´¤k¬P¯«¤^¨D´¼¥©ªº·N¸q¡C

¡@

´¤k¬P§@¬°¥Á¶¡¶Ç»¡ùتº¯¼Â´¤k¯«¡A¦o¬O¥j¥N³Ò°Ê°ü¤k¶Ô³Ò´¼¼zªº¶H¼x¡A¥j¥N°ü¤k¦b³o¤Ñ±ß¤W¡A

³q¹Lµ²²Ï±mµ·½u³o¼Ëªº¤k¬õ¬¡°Ê¨Ó²½ªÁ¦o¡A§Æ±æ±q¦o¨ºùرo¨ì´¼¥©ªº·½¬u¡A

©Ò¥H¤C¤ë¤C¤é±ß¤W¡A¤S³QºÙ¬°¡§¤^¥©¸`¡¨³o¬O¤@­Ó¦³¶i¨úºë¯«ªº¸`¤é¡C

 

«á¨Ó¥_§º©s¤¸¦Ñ¦b¡mªF¨Ê¹ÚµØ¿ý¡n¼g¨ì¥_§º²±®É¡A¤C¤i¤À¥~¼ö¾x¡A

¡§¤C¤i«e¤T¤­¤é¡A¨®°¨¬Õ¥«¡Aùºöº¡¸`¡A±Û§é¥¼¶}²üªá¡A³£¤Hµ½°²°µÂùÀY½¬¡A¨úª±¤@®É¡A´£Äâ¦ÓÂk¡A¸ô¤H©¹©¹¶Ø·R¡C¡¨¡A

¡§¤C¤é±ß¡A¶Q®a¦hµ²±m¼Ó©ó®x¡A¿×¤§¡¥¤^¥©¼Ó¡¦¡C

¾Q³¯¿i³Ü¼Ö¡]ª`¡^¡Bªá¥Ê¡B°s¨b¡Bµ§µx¡B°w½u¡A©Î¨àµ£µô¸Ö¡A¤k­¦§e¥©¡A¿×¤§¡¥¤^¥©¡¦¡C¡¨

¡@

«n§º§d¦Ûªªªº¡m¹Ú¸d¿ý¡n»P©P±Kªº¡mªZªL¨ơn©Ò°O¸üªº«n§ºÁ{¦w¤C¤i©]»P¥_§ºªº¼y¯¬¬¡°Ê¤j­P¬Û¦P¡A

¤ñ°_«n¥_´Â®É´Á¡A¤^¥©¸`¦b¨â§ºªº¬¡°Ê§óÂ×´I¦h±m¤F¡C§Ú³ßÅw¤^¥©¸`¡A¦o¤£¶È¬O¥j¥N¤¤°ê¤H¥Á¦h¤¸¥Á«U¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡A

¤]¬O¤@­Ó±Ò­}´¼¼z©M¤Ä°_¹ï·R±¡¹I·Qªº¸`¤é¡C  

 

ªe¹ª¤G

¡@

ªe¹ª¤G(Altair¡A·N«ä¬O­¸ÆN¡A»P´¤kVega¸¨ÆN¬Û¹ïÀ³)¡A¤ÑÆN®y£\¬P¡C¤S¥s¡§²o¤û¬P¡¨©Î¡§¤j±N­x¡¨¡A«UºÙ¡§¤û­¦¬P¡¨¡C

¥þ¤Ñ²Ä¤Q¤G«G¬P¡Aµø¬Pµ¥0.77¡Aµ¥¡Aµ´¹ï¬Pµ¥2.19µ¥¡A¬O¤@ÁûA7V«¬¥Õ¦â¥D§Ç¬P.¶ZÂ÷¤Ó¶§16¥ú¦~¡A

¥b®|¬O¤Ó¶§ªº1.68­¿¡A«~½è¬O¤Ó¶§ªº1.6­¿¡Cªí­±·Å«×8000¶}¡A¿ç®g¯à¶q¬O¤Ó¶§ªº10.5­¿¡C¬OUBV´ú¥ú¨t²Î¼Ð·Ç¬P¤§¤@ ¡C

¡@

¤û­¦¬P¦ÛÂà«Ü§Ö¡A¥¦ÁÙ¥i¯à¬O¤@­Óª«²zÂù¬P¡C

¥¦©M¤ÑÆN®y£]¡B£^¬Pªº³s½u¥¿«ü¦V´¤k¬P¡C¦ì¸m¡G¨ª¸g19®É48.3¤À¡A¨ª½n8«×44¤À¡C

 

ªe¹ª¤Gªº¨â°¼¦U¦³¤@Áû¸û·tªº¬P¡A¤À§OºÙ¬°ªe¹ª¤@¡Bªe¹ª¤T¡A¥¦­Ì»Pªe¹ª¤G¦XºÙ¬°¡§ªe¹ª¤T¬P¡¨

ªe¹ª¤T¬P¹³¤@®Úªøªøªº«ó¾á¡A©Ò¥H¥Á¶¡¤S¥s¥¦¡§«ó¾á¬P¡¨¡C

¶Ç»¡¡§¤û­¦¡¨¡]ªe¹ª¤G¡^¦b«ó¾áªº¤¤¶¡¡A¨âÀY¬DµÛ¥Lªº¨â­Ó¨à¤lªe¹ª¤@©Mªe¹ª¤T¡A¤@ª½¦b°l»°Â´¤k¡C

 

¦b®L©uªº¬PªÅ¤¤¡A¤û­¦¬P¡B´¤k¬P©M¤Ñ¬z¥|¤TÁû«G¬P¡Aºc¦¨¤@­Ó¿ô¥Øªº¤j¤T¨¤§Î¡AºÙ¬°¡§®L©u¤j¤T¨¤§Î¡¨¡C

¤û­¦¬P¦ì©ó¤j¤T¨¤§Îªº«nºÝ¡C³o­Ó¤j¤T¨¤§Î¬O´M§ä®L©u¬P®yªº­«­n¼Ð»x¡A

¨ì¤F®L¥½¡A¦b¤W¥b©]¤j¤T¨¤§Î¤Î¨äªþªñªº»Èªe¤@°_¤É°_¨ì¤Ñ³»ªþªñ¡C

 ¡]¦Ê«×¦Ê¬ì¡^

¡@

¯Q¾~®y

¡@

¯Q¾~®y ¬O«n¤Ñªº¤@­Ó¤p¬P®y¡A²{¥N88­Ó¬P®y©M¦«°Ç±K©w¸qªº48­Ó¬P®y¤§¤@¡C

¡@

¦×²´¥i¨£¡]µø¬Pµ¥5.5¥H¤W¡^ªº¬P¦³11Áû¡C

¡@

£_, £^, £`©M£]¬P§Î¦¨¯Q¾~ªº¡u§À¤Ú¡v¡A£^ and £_«ü¦V«Ç¤k®yªº¨¤±J¤@¡C

¯Q¾~®y¥]§t¤¤°ê¥j¥N¬P®yÜH±J¡C

 

¯«¸Ü¶Ç»¡

¡@

      ¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¬O¬°ªüªiù¨ú¤ôªº¯Q¾~¡C

¦]¬°¸ô¤W³gª±«åºC¡A ¦Ó¥B¨ú¦^¤F¤@±ø¤ô³D¡A

¦Ó³Qªüªiù³sªM¤l¡]¥¨Àï®y¡^©M¤ô³D¡]ªø³D®y¡^¥µ¨ì¤F¤Ñ¤W¡C

 

¡@

¤Ñ½u¬P¨t

¡@

²`ªÅ¤ÑÅé--¤£¥]§t±ö¦è­C¤ÑÅé¡C

 

¥»¬P®yªº¤Ñ½u¬P¨t¡]Antennae Galaxies¡^¬O¤@­Ó¯S®í¬P¨t¡A

¥Ñ¨â­Ó¬P¨tNGC 4038©MNGC 4039¸I¼²¦Ó¦¨¡C

±q¦a²y¤W¬Ý§e¤ß§Î¡C

¡@

¯Q¾~®yªº¤¤¤ß¥]§tNGC 4361¡C

¸Ó¬P¶³ªº§Îª¬Ãþ¦ü¾ò¶ê¬P¨t¡A

¦ý¨ä¹ê¬O¤@­Ó¦æ¬Pª¬¬P¶³¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¤Õ³¶®y

 

«n¤Ñ¬P®y¤§¤@¡C¤Õ³¶®y¦ì¤_¦L²Ä¦w®y©M¤Ñ¿P®y¤§¶¡¡A«nÃäºò®ÁµÛ«n·¥®y¡A¥_­±»P±æ»·Ãè®y¬ÛÁ{¡C

 

¤Õ³¶®yªº¨ª½n«Ü§C¡A¥u¦³«n¥b²yªºÆ[´úªÌ¥i¥H¦b¬K©]¤@Äý¥¦ªº­·ªö¡C

®y¤º«G¬P«Ü¤Ö¡A³Ì«Gªº£\¬P¬°2m¬P¡A³oÁû¬P¤S¥s¡§¤Õ³¶¤Q¤@¡¨¡C

 

¶Ç»¡¤j­^¶¯¥ìªü§º¦]³V¨úª÷¦Ï¤ò¦³¥\¡A³Í±ÛÂk¨Ó«á¡A

¤Ñ¦Z»®©Ô±Nªü¦Õ¤à¤Æ¦¨¤@°¦¤Õ³¶¡A¦u¦b¦o¾r«e¡C

¡@

«á¨Ó¦³¤@¦¸¡A»®©Ô©R¦Ê²´©Ç¥h¬Ý¦u¤@¦ì³Q®`¦ÓÅܦ¨¤p¥Õ¦Ïªº¤k²½¥q¥ì®Z¡C

¦Ê²´©Çªø¦³100¥u²´·ú¡A§Y¨Ï¦bºÎı®É¡A¤´¦³50¥u²´·ú¸C±o¤j¤j¦aºÊµøµÛ¤p¥Õ¦Ïªº°ÊÀR¡C

¦hÁ«¯«¨Ï»®¦Õ¾¥´µ¥Î¤@¤äĪ²Ã¡A§j«µ°_¶Ê¯v¨å¡A²×©ó¨Ï¦Ê²´©Ç³¬¤W¤F©Ò¦³100¥u²´·ú¡C

¡@

³o®É»®¦Õ¾¥´µ­¼¾÷±N¦Ê²´©Ç±þ¦º¡A±Ï¥X¥ì®Z¡A¨Ï¦o«ì´_¤F¬üÄRªº­ì¨­¡C

»®©Ô¾Ò³à¤§¾l¡A±N¦Ê²´©Çªº100¥u²´·ú¥þ³¡©ñ¦b¦o¨­Ã䪺¤Õ³¶§À¤Ú¤W¡A

¦¨¬°²{¦b©Ò¬Ý¨ìªº¡B¦b«n¤ÑªÅ¤¤©ù­º¶}«Ìªº¤Õ³¶®y¡C

¡]¦Ê«×¦Ê¬ì¡^

¡@

¡@

¤ÑÅb®y

¡@

¤ÑÅb®y¬O«n¤Ñ¬P®y¤§¤@¡C

¦ì©ó«n³½®yªº«G¬P¥_¸¨®vªù¤§«n¡A§ùÃY®y¤§¥_¡C

1604¦~¼w°ê·~¾l¤Ñ¤å¾Ç®a¤Ú­Cªº¬P¹Ï¤W­º¦¸±N¥¦¹º¬°¿W¥ßªº¬P®y¡Cªü©Ô§B¤H´¿§â¥¦¹º¬°«n³½®yªº¤@³¡¤À¡A18¥@¬ö­^°ê¤H¥s¥¦¬°¡§¬õÅb®y¡¨¡C

 

¬P®y¤¤£\¬P¬O¥þ¤Ñ±Æ¦W²Ä30¦ìªº«G¬P¡Aµø¬Pµ¥¬°1.74µ¥¡A¶ZÂ÷78¥ú¦~¡C

¤ÑÅb®y£]¬P¬O¤£³W«hÅܬP¡A¨äµø¬Pµ¥ÅܤƦb2.0µ¥©M2.3µ¥¤§¶¡¡A¶ZÂ÷260¥ú¦~¡C

¤ÑÅb®y£^¬P¬OÁû¥¨¬P¡Aµø¬Pµ¥3.01µ¥¡A¶ZÂ÷230¥ú¦~¡C

¡@

¦b¦¹¬P®y¤¤¦³¨âÁû¦×²´¥i¥H¤ÀÅGªº¥ØµøÂù¬P¡X¡X¤ÑÅb®y£c¡A¨ä¥D¬Pªºµø¬Pµ¥¬°4.5µ¥¡A¦ñ¬Pªºµø¬Pµ¥¬°7.0µ¥¡A½Æ¦X¬Pµ¥¬°4.4µ¥¡C

¦ý¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ©óÂù¬Pªº¤l¬P¥¿¥©¦ì©ó¦P¤@µø½u¤è¦V¦Ó§Î¦¨ªº¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³ª«²z¤WªºÁpô¡C

 

¤ÑÅb®y¦³¤@­Ó½s¸¹¬°NGC7424ªº¬P¨t

¡@

¤ÑÅb®y¦³¤@­Ó½s¸¹¬°NGC7424ªº¬P¨t¡A³o­Ó¡§¦t©z®q¡¨¦]¬°©M»Èªe¨tÃþ¦ü

¡]¤]¦³¤j¬ù10¸U¥ú¦~ªº¤j¤p¡^³Æ¨üÆf¥Ø¡A¥¦¶ZÂ÷§Ú­Ì¤j¬ù3700¸U¥ú¦~¡C

¡@

¦b¥¦ªº¤@­Ó¤¤¥¡¦³©úÅã´Îª¬µ²ºcªº±Û´õ¬P¨t¡AªuµÛÄñ¶ªº±ÛÁu¥i¥Hµo²{³\¦h©ú«G

¦Ó¤SµÛÂŦâ¤j«~½è¦~»´ùÚ¬Pªº¬P¹Î¡A¦Ó³o¨Ç¬P¹Îªºª½®|¬ù¼Æ¦Ê¥ú¦~¡C

¡@

³o¨Ç¥Õ¦âªº¤j«~½èùÚ¬P¦bNGC7424ªº±ÛÁu¤¤½Ï¥Í¡A´N¦b¬Û¦Pªº¦a¤è¤]¬O¥¦­Ì®ø³uªº³B©Ò¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A³o­Ó¬P¨t¤¤¥X²{¤F¤@Áû¶W·s¬P¡X¡XSN 2001ig¡A¥L¦b¤@±i²`Ãn¥úªº¼Ú¬w«n¤è¤Ñ¤å»O¼v¹³¤¤³Q°O¿ý¨ì¡C

 

¶W·s¬PSN 2001igµo¥Í©óNGC7424¬P¨tÃä½t³B¡A

2001¦~12¤ëÃzµo®É³Q¿D¬w³ÌµÛ¦Wªº¡§¶W·s¬PÂy¤â¡¨Bob EvansÆ[´ú¨ì¡C

¡@

¦b±µ¤U¨Óªº®É¶¡ùØ¡A³oÁû¶W·s¬P±o¨ì¤F¦ì©ó´¼§Qªº¥ú¾Ç±æ»·Ã誺ÄY±KºÊ´ú¡C

®Ú¾Ú¶W·s¬Pªº¥ú¾Ç¥úÃЯS¼x¥i°Ï¤À¦¨¤£¦PªºÃþ§O¡C

SN 2001ig³ÌªìÅã¥Ü¥X²B¤¸¯Àªº¥úÃЫH¸¹¡A³o¨Ï±o¥¦³Q¶K¤W¤F¡§¢º«¬¶W·s¬P¡¨ªº¼ÐÅÒ¡C

  

  

§ùÃY®y

 

      «n¤Ñ¬P®y¡A±µªñªi¦¿®yªº«G¬P¤ô©e¤@¡A¦b¤Ñ¤W¥t¥~¨â°¦³¾¡£¤ÑÅb®y¤Î»ñ°Ä®y¡¤ªº«nÃä¡C

¦b1595¦~¦Ü1597¦~¶¡¥Ñ²üÄõ¯è®ü¾Ç®a³Í¿A(Pieter Dirkszoon Keyser)¤ÎÀN¯S°Ò(Frederick de Houtman)©w¦W¡C¨Ã³Q¬ù¿«¡P«ô¦Õ¦b1603¦~¦¬¿ý©ó<<´ú¤Ñ¹Ï>>¡C

 

      ¦b§ùÃY®y±µªñ«n·¥®y©M¤ô³D®yªºÃä¬É³B¦³µÛ¦Wªº¤p³Á­õ­Û¬P¶³¡A

¬OÂ÷§Ú­Ì³Ìªñªº»È»Èªe¥~¬P¨t¤§¤@¡C

1519¡ã1521¦~¸²µå¤ú¯è®ü®a³Á­õ­Û²v²î¶¤Àô²y¯è¦æ¸g¹L¨ª¹D¥H«n®É¡A

µo²{«n¤ÑªÅ¤¤¦³¤@¤j¤@¤pªº¨â­Ó¶³Ãúª¬¤ÑÅé¡A³Á­õ­Û­º¦¸§@¤F¹G¯uªº´y­z¡A

¥L¦^¨ì¼Ú¬w«á¤½§G¤F³o¤@µo²{¡C

¡@

«á¨Ó¡A¤H­Ì¬°¤F¬ö©À³o¦ì³Ç¥Xªº¯è®ü®a§â¥¦­Ì²ÎºÙ¬°¡§³Á­õ­Û¶³¡¨¡A

¦Ó¦b¦¹¤§«eºÙ¬°¡§¦n±æ¨¤¶³¡¨¡C¤p³Á­õ­Û¶³¬O§Ú­Ì»Èªe¨tªº¦ñ¬P¨t¡A

¥¦ªº¹ê»Ú¸ó«×¬°15000¥ú¦~¥ª¥k¡A§t¦³´X»õÁûùÚ¬P¡C

¤p³Á­õ­Û¶³¶ZÂ÷§Ú­Ì19¸U¥ú¦~¡A¨ä«~½è¬ù¬O»Èªe¨t«~½èªº1/100¡C¥¦©M »Èªe¨t©M¤j¤p³Á­õ­Û¬P¶³¤@°_²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤T­«¬P¨t¡C

¾aªñ¤j³Á­õ­Û¶³¤§³BÁÙ¦³¤@­Ó¦×²´¥i¨£ªº²yª¬¬P¹Î£i¡]©Î47¡^(NGC 104)¡A®y¤º¦³«G©ó4µ¥ªº¬P4Áû¡C

 

¤j³Á­õ­Û¬P¶³ ¤p³Á­õ­Û¬P¶³

     

§ùÃY®y¦b¨C¦~9¤ë17¤é¤l©]§ùÃY®yªº¤¤¤ß¸g¹L¤W¤¤¤Ñ¡C¦b¥_½n14«×¥H«nªº¼s¤j¦a°Ï¥i¥H¬Ý¨ì§¹¾ãªº§ùÃY®y¡A

¦b¥_½n33«×¥H¥_ªº¦a°Ï«h§¹¥þ¬Ý¤£¨ì³o­Ó¬P®y¡C§ùÃY®y¬O²üÄõ¯è®ü®a¢Þ.¢Ò.³Í¿Aµ¥³Ì¦­³Ð³]ªº¬P®y¡A

§ùÃY¬O¥Í¬¡¦b«n¬ü¬wªº¤@ºØ¼L¤Ú¥¨¤j¡B¦Ð¤òÆvÄRªº³¾¡A1603¦~¡A¼w°ê¤Ñ¤å¾Ç®a¤Ú­Cº¸¦b¥Lø»sªº¬P¹Ï¤¤±Ä¥Î¤F¸Ó¬P®y¡C

 

§ùÃY®y²Ä47¸¹¡u¬P¡v(47Tucanae)¬O¤@­Ó«D±`±K¶°ªº²yª¬¬P¹Î¡A¶ZÂ÷¬ù¤@¸U¤»¤d¥ú¦~»·¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¤´¦³4.5µ¥¬Pªº«G«×¡C

      ¦b§Ú­Ì»Èªe¨t¤¤¦³200¦h­Ó²yª¬¬P¹Î¶µÛ»Èªe¤¤¤ß¹BÂà¡A

§ùÃY®y47¬O²Ä¤G«Gªº²yª¬¬P¹Î¡]¶È¦¸©ó¥b¤H°¨®yªº£s¬P¹Î¡^¡C

§ùÃY®y47©Òµo¥X¨Óªº¥ú­n¨«2¸U¦~¤~·|¨ì¹F¦a²y¡C

Æ[´úªí©ú¡A§ùÃY®y47¤¤¥]§t¤F¦Ü¤Ö20Áû²@¬í¯ß½Ä¬P¡C

 

      §ùÃY®y¤¤«G©ó5.5µ¥ªºùÚ¬P¦³15Áû¡A¨ä¤¤ªº³Ì«G¬P¬O£\¬P¡A

¨äµø¬Pµ¥¬°2.86µ¥¡A¬OÁû¥¨¬P¡A¶ZÂ÷¬°130¥ú¦~¡C

§ùÃY®y£]¬P¬OÂù¬P¡A¨â¤l¬Pªºµø¬Pµ¥¤À§O¬°3.9µ¥¡C

¡@

¨â¤l¬Pªº¨¤¶Z¬°27.1″¡C

§ùÃY®y£e¬P¬OÂù¬P¡A¥D¬Pªºµø¬Pµ¥¬°5.1µ¥¡A¦ñ¬P¬°7.3µ¥¡A

½Æ¦X¬Pµ¥¬°5.0µ¥¡A¨â¤l¬PªºµJ¶Z¬°5.4″¡C

§ùÃY®y£o¬O¤@Áû¤£³W«hÅܬP¡A

«G«×ÅܤƦb4.75µ¥©M4.90µ¥¤§¶¡¡C

 

¡@

§Æþ¯«¸Ü

¡@

      ¤Ñ¯«©z´µ·RÅÊ»®©Ô¡A¤@¦¸¡A¥L¬Ý¨ì»®©Ô¦bªL¤¤º©¨B¡C

«K¥ß§Y­°¤U¤@°}¼É«B¡A¦Û¤v«h¤Æ§@§ùÃY¡A°²¸Ë¸ú«B¡AÂé󻮩ԦçÃ̤º¡AµM«á²{¥X­ì§Î¾Ö©ê»®©Ô¡A¨Ãµo»}«D»®©Ô¤£°ù¡C

§ùÃY¬O©z´µªº¤Æ¨­¡A¦b¤Ñ¦t¦¨¬°¬P®y¡C

¡@

¤Ñ¿P®y

¡@

¤Ñ¿P¬O¥Íªø¦bªF¦L«×¸s®q¤Ú¥¬¨È·sÁF¤º¨Èªº¤@ºØ³¾¡A

©Ò¥H³o­Ó¬P®y³Ìªìªº¦WºÙ¬O¡§¦L«×³¾®y¡¨¡C

¡@

¥¦¦ì©ó«n¤T¨¤®y¥H«n¡A¦b§Ú°ê¥u¦³«n¨F¸s®q¦a°Ï¤~¯à¬Ý¨ì¡C
¡@

¡@

 

 

»ñ°Ä®y

 

 «n¤Ñ¬P®y¤§¤@¡C¦ì©ó¥É¤Ò®y¥H«n¡A§ùÃY®y¥H¥_¡Aªi¦¿®y»P¤ÑÅb®y¤§¶¡¡C

¤]´N¬O¦b«n³½®yªº¥_¸¨®vªù©Mªi¦¿®yªº¤ô©e¤@³o¨âÁû«G¬P¶¡ªº¨º¤ù¤£¤Ó«Gªº¬P®y¡C

³o­Ó¬P®y¤¤ªº¬PÁöµM¤£¤Ó«G¡A

¦ý°ò¥»¤W¥i¥H¬Ý§@¬O¤@°¦±q¤õµK¤¤®i¯Í°_­¸ªº·s¥Íªº»ñ°Äªº§Î¶H¡C

©Ò¥H1603¦~¼w°ê·~¾l¤Ñ¤å¾Ç®a¤Ú­C±N³o¤@³¡¤À¬P®y©R¦W¬°»ñ°Ä®y¡C

 

¶Ç»¡»ñ°Ä¬O¤Ó¶§¯«¾r«eªº¸t³¾¡A

¨C500¦~¦ÛµI¤@¦¸¡AÀH§Y¤S±q¦Û¨­¤õ¤Æªº¦ÇÂu¤¤¦A¥Í¥X¨Ó¡C¦b«n¥b²y¡A¨C¨ì¬K©]¡A

¤H­Ì«K¥i¥H¬Ý¨ì³o¥u

¦Ê³¾¤§¤ý²v»âµÛ§ùÃY¡B¤Õ³¶¡B¤Ñ¿P©M¤ÑÅb¡A¤­¸V¬K®d¦@»R¾x«n·¥ªººë±m³õ­±¡C

 

¡@

»ñ°Ä®y¬O¤@­Ó³B©ó«n³½®yªº¥_¸¨®vªù©Mªi¦¿®yªº¤ô©e¤@¤§¶¡ªº·t¬P®y¡C

 ¬P®y¦WºÙ¤¤ªº¡§»ñ°Ä¡¨,¹ê»Ú¤W«üªº¬O¦è¤è¤H©Ò»¡ªº¡§¤£¦º³¾¡¨,

¡@

¶Ç»¡¥¦¬O¤Ó¶§¯«¾r«eªº¸t³¾,¨C¤­¦Ê¦~¦ÛµI¤@¦¸,

ÀH§Y¤S±q¦Û¨­¤õ¤Æªº¦ÇÂu¤¤¦A¥Í¥X¨Ó¡C

¡@

»ñ°Ä®y¬O«n³¡¸û¤pªº¬P®y,

³Q²üÄõ¾É¯è­ûPieter Dirkszoon Keyser ©MFrederick de Houtman ©Òµo²{¡A

¦b1603¦~¥ÑJohann¨©º¸ªºUranometria©Ò¬y¶Ç¡C

¤¤¤ß¦ì¸m¡G¨ª¸g0®É40¤À¡A¨ª½n¡Ð48«×¡C

¦b¥É¤Ò®y¤§«n¡A§ùÃY®y¤§¥_¡A¤ÑÅb®y©Mªi¦¿¨â®y¤§¶¡¡C

¡@

£\¬P¬O2µ¥¬P¡AÁÙ¦³3µ¥¬P¨âÁû¡A4µ¥¬P6Áû¡C