¦èÂ﫸Ü. ¤W §@ªÌ¡G¤è¥Ã¨Ó

¡@

¦èÂ䧦æ

¡@

¤¤µØªü¶h¦h¾Ç·|¦¨¥ß¤§«á¡A²Ä¤@¦¸ªº­«¤j¬¡°Ê¬O¦èÂ䧮ȡI

³o¦¸ªº¥X¹C¨M©w¬O¦b¾Ç·|¦¨¥ß¤§«e¡A´N¤w¸gij¨M³q¹L¡B¨Ã¥B±q¾Ç·|¤§¤¤¼·¥X¤G¤Q¸Uªº·s¥x¹ô¤ä´©¡B

¥H§@¦èÂ꺥|¤j±Ð¬£¨Ñ¾iª÷ªº¥Î³~¡I

(¥D¶b¬O¥|¤j±Ð¬£¦U¨Ñ¾i¤@¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡B¾l ´Úµø·í®É©Ò»Ý¥H§@¨M©w¡I)

°Ñ¥[ªº¦¨­û¡B´X¥G¤w¸gºôù¤F¥þÅ骺²zºÊ¨Æ¤H¿ï¡B¥i¥H»¡¬O¤@¥ó«D±`­«­nªº¾Ç·|¬¡°Ê¡I

 

¤è¦Ñ®vÀH¹Î¥Xµo¡B¨­¤W¬O­I­tµÛ¥t¥~ ¤TºØ¥ô°È¡G

1.      ¨º´N¬O±´¨s¦èÂév±Ðªº¯«¸Ü¡H

2.      °ª¤s¯gªº¹ê¦aµø¹î©M¬ã¨s¡H

3.      §ä¥X¸Ñ¨M©v±Ð°ÝÃDªº§ï­²¤è¦V¡H

 

¸g¹L¤Q¤T¤Ñªº®È¹C©M°Ñ³X¡B¤G¤Q¦ì°Ñ¥[¬¡°Êªº¦¨­û¡B¤]Àò±o©v±Ð­×¦æªº¯u¿Í¡B

ÀH¦P¤è¦Ñ®v¤Ò©dªº¥Í¬¡§@®§©M²ßºD¡B³z¹L¦ç­¹¦í¦æªº¥|¤j¤è¦V¥h¤F¸Ñ¡G

¡u¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡¤è¦¡¡B¤~¬O¯u¥¿ªº©v±Ð­×¦æ¡H¡v¡K¡K

¡@

ÀH¦æªº¹Î­û¦W³æ:

¼z½¬®v¥À    ¼z²b¤W®v(·|ªø)        ­¸¤Ñ·à®È¦æªÀ¾É¹C : ¦wµX  ¤k¤h        

´f±Ó     ²Q´f     ¤¸»T      ±êµa     ¨Ø±ò      ¶h¥P     ®ÛÁ¢       ±Óªâ     ºÑÒ±

±J¶h     ¯À¥É     ³·ÄÁ      ¼w¨|     ²Q´D      ·ç¥É     ÄR¼z       ÄRµ^

 

²Ä¤@¤Ñ¦æµ{ (2011¦~8¤ë16¤é¬P´Á¤G)

 

²Ä¤@¤Ñ¦æµ{¬O±q¥xÆW®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ·|¦X¡B·f¤¤µØ¯èªÅ¤½¥qªº«È¾÷½s¸¹CI 551­¸¾÷¡Bª½­¸¥|¤tªº¦¨³£¡C

 

¦Û¥j¦³¡u¤Ñ©²¤§°ê¡v¬ü¦Wªº¥|¤t¬Ù¬Ù·|--¦¨³£¡A¤U¾÷©è¹F«á±µ µÛ¶}¨®«e©¹²Ä¤@­Ó¥Øªº¦a¡G

¡@

¼sº~¡i¤T¬P°ï¡j¡G

¤T¬P°ï¦]¤T®y¬ð¤a¦b¦¨³£¥­­ì¤Wªº¶À¤g°ï¦Ó±o¦W¡C

¤T¬P°ï¿ò§}µo±¸¥X¤j¶q¥j¸¾°ê¦UºØ¤u¨ã©M¾¹ª«¡A¦b¥@¬É¦Ò¥j¾Ç¬É¤Þ°_¤FÅF°Ê¡A

¦a³B¾ú¥v¤å¤Æ¦W«°¼sº~«°¦è11¤½¨½³Bªº¤T¬P§øÀn¤lªe¯`¡C³oùؤ£¶È¬O¾Ç²ß¥j¸¾¾ú¥vªº°ò¦a¡A

¦Ó¥BÁÙ¬O¥j¸¾¤å¤Æ¦¬ÂáB«OÅ@¡B¬ã¨s©M®i¥Üªº¤¤¤ß¡C

³Õª«À]¶°¤¤¦¬ÂéM®i¥Ü¤T¬P°ï¿ò§}¤Î¿ò§}¤º¤@¡B¤G¸¹°Ó¥N²½ªÁ§|¥X¤gªº«C»É¾¹¡B¥É¥Û¾¹¡B

ª÷¾¹¥H¤Î³³¾¹¡B°©¾¹µ¥¤d¾l¥ó¬Ã¶Q¤åª«¡C

¦b³o§å¥j¸¾¯µÄ_¤¤¡A¦³³\¦h¥ú©Ç³°Â÷©_²§¸ÞÃÔªº«C»É¾¹³y«¬¡A¦³°ª2.62¦Ìªº«C»É¤j¥ß¤H¡B

¦³¼e1.38¦Ìªº«C»É­±¨ã¡B§ó¦³°ª¹F3.96ªº«C»É¯«¾ðµ¥¡A§¡³ôºÙ¿W¤@µL¤GªºÃm¥@¯««~¡C

¦Ó¥H¬y¥ú·¸±mª÷§ú¬°¥Nªíªºª÷¾¹¡A¥Hº¡¹¢¹Ï®×ªºÃä¼ý¬°¥Nªíªº¥É¥Û¾¹¡A¥ç¦hÄÝ«e©Ò¥¼¨£ªºµ}¥@¤§¬Ã¡C

±J¡G¦¨³£    ¬£·ç°s©± 

(®È¦æªÀ´£¨Ñ¤§¸ê®Æ) 

 

±ßÀ\¬O¥Ñ¯À¥É¤Ò©d ½Ð«È¡B¨ì´Ç¤l¾ð¯À­¹À\ÆU¦Y±ß¶º¡BÅý¥þÅ馨­û¥i¥H¦Y¨ì²Ä¤@¹y¬ü¨ýªº¤jÀ\¡B

¹w¦ô©ú¤Ñ¨ì¹F¦èÂ䧫á´N¦Y¤£¨ì¦p¦¹¬ü­¹¡H¦]¦¹¹Î­û³£¯S§O¿³¾Ä©M¬Ã ±¤³o¤@¦¸ªº±ßÀ\¡I

 

¤è¦Ñ®v¯S§Oª`·N¨ì¦¨³£ªº¤Ñ®ðª¢¼ö¡B¤×¨ä¬O¤T¬P°ïªº°ÑÆ[®É¶¡¥¿­È¤Ó¶§¤éÅΡB¦ý¬O¹Î­û·í®É³£«D±`¿³¾Ä¡B

¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¨­Åé¥i¯à¤w¸g³Q´»®ð¤J«I¡H¦]¦¹®v¥À¯S§O¥æ«Ý·í®É¦í¦b¦¨³£ªº¯À¥É¡B

¥²¶·À°¦£­qÁʤj³°»s§@ªº¡u¸¬Äª¯ù¡v¡B¥Î¨Ó¸Ñ´»¤§¥Î¡I

¦]¬°¥Ì©M¯ù¥u¯à²M°£»´«×ªº¤¤´»¡B¤@¥¹¤¤¤F´»¬r¥²¶·¥Î¸¬Äª¯ù¤~¯à²M°£ÄY­«ªº¤¤´»¡I 

¡@

²Ä¤G¤Ñ¦æµ{ (2011¦~8¤ë17¤é¬P´Á¤T)

 

¤j²M¦­°_§É»°¨ì¾÷³õ¡B·f¦èÂïèªÅ¤½¥qªº«È¾÷½s¸¹TV 9803­¸¾÷ª½­¸¦èÂ꺩ÔÂÄ¡C

¡@

¦­¤W·f¾÷«e©¹³·°ì°ª­ì¦èÂæ۪v°Ï¡A

§Ú­Ì©è¹F¦èÂð^¹Ç¾÷³õ¡B®ü©Þ¬°3,600¤½¤Ø¡A

¨B¥X¾÷³õªº¦P®É¡A

§Ú­Ì±N±µ¨ü·í¦a¾É¹C¡]¦a³­¡G¤p¼B¡^

Äm¤WÂñگ¬ºÖªº«¢¹F¡A¥H¥ÜÅwªï¤j®aªº¨ì¨Ó¡A

ÀH«á·f¨®«e©¹¦èÂæ۪v°Ï­º©²©ÔÂÄ¡C

 

©ÔÂįÀ¦³¡y¤é¥ú«°¡z¡B¡y¸t¦a¡z¤§ºÙ¡A¬O¦èÂ꺭º©²¡C

¦b«e©¹©ÔÂÄ¥«ªº³~¤¤¡A§Ú­ÌªuµÛ¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿¡B

©ÔÂĪe¨¦¡A¤@¸ô¦ñÀHµÛÄÞ®o°ª¤s¡B²F²F¦¿¤ô¡A

»´ÃP©è¹F¥O¤H¯«©¹¤£¤wªº¡i¸t«°©ÔÂÄ¡j¡C

 

³~¤¤¸g¹L¡i¿·í¤j¦ò¡j¾À±V¦ò¹³¥Û¨è¡A¸Ó¤j¦ò©l¨è©ó¤¸¥N®É´Á¡A¥Ñ¤¸¥N°ê®v¤K«ä¤Úªº®{²³¡A¬°¬ö©À¯ª®v¦Û¥_¨Êªð¦^¦èÂîɩүd¤U¿ò§}¡C

 

¡iù¥¬ªL¥d¡j¹F¿à³â¹À¤§®L®c¡A²{¤µ¤§¤Q¥|¥@¹F¿à³â¹À¡A·í¦~¦b¦èÂîɡA«Ý¦b³o¸Ìªº®É¶¡»·¦h©ó¥¬¹F©Ô®c¡A

¥i¨£¥L¹ï©ó³o¸Ìªº³ß·R¡Aù¥¬ªL¥d²{¦b³Q¼ÊºÙ¬°Ä_¨©¶é¡A¦¨¬°·í¦aÂÃ¥Á©ó¶¢·v®É¡A³¥À\­¥¹Cªº¦n¥h³B¡C

 

¡i¤j¬L¦x¡j¤C¥@¬öªQÃÙ¤z¥¬­×«Øªº¤j¬L¦x¡A¦x¤º©Ò¨Ñ©^ªº¤@´LÄÀ­{¦È¥§12·³µ¥¨­ª÷¹³¡A

¾Ú»¡¬O¤å¦¨¤½¥D¥Ñªø¦w©Ò±a¨Ó¡A³o¤£¦ý¬O¤@¥ó¯S®íªº¶ù§©¡A¤]¼½¤U¤F¤é«á¦èÂóQ¦ò±Ð²ÎªvªººØ¤l¡C

 

¡i¤K¨¤µó¡j¦ì©ó¦èÂéÔÂÄ«°¤º¡AÀô¶¤j¬L¦x¡A¬O¤@±ø¶°©v±Ð¡BÆ[¥ú¡B¥Á«U¡B°Ó·~©ó¤@¨­ªº¥jµó¹D¡C

±J¡G©ÔÂÄ   ­è°í¶º©±       

 (®È¦æªÀ´£¨Ñ¤§¸ê®Æ) 

 

®È¦æªÀ¦b²Ä¤G¤Ñªº¦æµ{¦w±Æ¡B¥þ³¡³£¶°¤¤¦b¦èÂéÔÂĪº¥­¦a¡B¤£¥²¤j®a°µ¤Ó¦hªº¬¡°Ê¡B

¥HÁקK¥­¦a¤H¶i¤J°ª¤s¤§«áªº¨­Å餣¾AÀ³¡B¦b¶i¤Jù¥¬ªL¥dªº¹F¿à®L®c¤§«á¡B¦a³­¤p¼B´N¶}©lµo²{¤è¦Ñ®v©M¥Lªº­ì¨Ó·Qªk¤£¦P¡H

 

­ì¥ý¥L¦b±µ¹Î®É¡B¤w¸g±oª¾¤¤µØªü¶h¦h¾Ç·|¡B¬O¨ì¦èÂéÔÂĪº¦x¼q´Â¸t¹Î¡B¦]¦¹¦b¤T­Ó¤ë«e´N¦­§@·Ç³Æ¡B

­I»w¤F¥|¤j¥»ªº©v±Ð®ÑÄy¡B·í¥L¶}©lÁ¿¸Ñ®L®c¤§­ð¥d¤¶²Ð®É¡B¤è¦Ñ®v³£¯S·Nªº°{¶}¤£Å¥¡H

Åý¥LµLªk¶}ÃhºZ»¡¡B©Ò¥H´NÂಾª`·N¤O§ì¨ä¥¦¤H¨ÓÅ¥Á¿¡H

 

¨ä¹ê¤p¼Bªº¾Ç°Ý«Ü¦n¡B¥L¹ï¾ã­Ó¦èÂ꺦a²zÀô¹Ò©M¦x¼qªº¾ú¥v¡B©v±Ðªº¯S¦â¡B¦UºØ±Ð¬£ªº¤À§G¡B¦ò¹³¡B¦ò¶ð¡B­ð¥d¡B

µ¥µ¥ªº¦UºØ¸ê®Æ¡B¥]§t¤Ø¤o¤j¤p¡B­«¶q¡BÆ^¤WªºÄ_¥Û©M¯S¦â¡B³£­I»w±oºu¥ÊÄê¼ô¦p¼Æ®a¬Ã¡I

 

¦ý¬O¤è¦Ñ®v«o¤£³ßÅwÅ¥³oºØ¶Ç²Îªº©v±Ð¶Ç»¡¡B¥u¬Û«H¦Û¤v²´¤¤©Ò¨£ªº¨Æª«¡I

 

¦]¬°©Ò¦³ªº¯«¸Ü³£¼Ä¤£¹L²{¹ê¡B¦pªG¦èÂéÔÂĪº¯«¸Ü¯uªº¨º»ò°¶¤j¡B¨º¤µ¤Ñ¥D®_¥@¬É»â³Sªº¤Hª«©M°ê®a¡B

À³¸Ó¬O¦èÂÃ¥i¥H²Îªv¥@¬ÉÅܦ¨Áp¦X°ê¡B¦Ó¤£¬O³Q¥_¨Ê¬F©²©Ò²Îªvªº¤@­Ó¦Ûªv¬Ù¡H

 

¤p¼BÅ¥¨ì¤è¦Ñ®v³o¼Ëªº»¡µü¤§«á¡B¤~¶}©l¹ï¤è¦Ñ®v³o­Ó¤H¡B¥t²´¬Û¬Ý¡H

ª¾¹D¤è¦Ñ®v¨«¹ê­×ªº¤è¦V¡B­«µø©v±Ðªº¯u¹ê¥\¯à¡B¹ï¨º¨Ç©v±Ð°g«H¡Bª¼±q¡Bªº¨Æ±¡¬Ý¤£¤W²´¡F

¤×¨ä¬O¨º¨Ç§j¼N¸Ø¤jªº©v±Ð¤å¾Ç¡B§ó¥[¬O¤£«d¤@ÅU¡I

 

¦]¦¹¡I¤è¦Ñ®v¶}©lÅý¤p¼B·P¨ü¨ì¬Û·í¤jªº¨ë¿E»PÀ£¤O¡B­ì¥»¥L¤w¸g·Ç³Æ±µ¤F³o¤@¦¸ªº¤u§@´N¥i¥H°h¥ð¡B

¦]¬°¥L­ì¥»´N¬O¦èÂéÔÂĪº¬õµP¦a³­¡B¤j³¡¥÷ªº·í¦a®È¦æªÀªº§@·~¤H­û³£¬O¥L¤@¤â³­¾i¥X¨Ó¡B

¦ý¬O¦èÂæa°Ï¯S®í¡B¤@¦~¥u¦³¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¥i¥H°µ³o¼Ëªº¤u§@¡B¨ä¥¦¤ë¥÷³£¦]¬°¤Ñ®ð¤£¨}¡B

«Ü¤Ö®È¦æ¹Î¶i¤J©ÔÂÄ¡B©Ò¥H°µ³oºØ¤u§@¨ä¹ê¬O«D±`¨¯­W¡H

 

­è¶}©l¡B¥LÁÙ·Q¸ò¤è¦Ñ®v¸û«l¤ñ¹º¤ñ¹º¤@¤U¡B½Öª¾¤è¦Ñ®v©Ò»¡¤§¨¥¡B³£¯à°÷¤@»y¹D¯}©v±Ð¤§¤¤©ÒÁôÂõ۪º¯}ºì¡BÅý¥L¤ßªA¤fªA¡C

¾Ú¥L¦Û¤v»¡¡G¨ä¹ê¤]¹ï¦èÂév±Ð¤§¤ºªº³\¦h°ÝÃD¡B³£·P¨ü¨ì¤£º¡©MÃhºÃ¡H¦ý¬O«o¤£´±»¡¥X¤f¡H

¤µ¤ÑÅ¥¨ì¤è¦Ñ®vªº½×»¡¡B¤~ª¾¹D®Ú¥»¬O¤p§Å¸I¤W¤j§Å¡I©Ò¥HÁ¿¸Ü´N¤j¶qªº´î¤Ö¡B¦ý¬O·í¥L¯¸¦b¨º¨Ç¦ò¹³¤§«e¡B

§â¬G¨Æ®U®U¹D¨Ó¡BÁn­µ§í¶§¹y¿ù¡BÁÙ¬O·|«D±`§l¤Þ¤j³°¦a°Ïªº¹C«È¡B¤£Â_ªº·QÀ½¶i¨ÓÅ¥¥L¤@¬yªº¸Ñ»¡¡I

¦ý¬O³o¨Ç¹C«È¨­¤W´é¹L¨Óªº·~¤O©M¸§­¹ªº²§¨ý¸{¨ý¡B«oÅܦ¨¬O§Ú­Ì¹Î­û¤£´±»â±Ð¡B¤£´±¿Ëªñªº«O«ù¶ZÂ÷¡I

 

¦b°ÑÆ[ù¥¬ªL¥d®L®c¤§«á¡B´N¨ì¤@®aÀ\ÆU¤¤¥Î¤ÈÀ\¡B¤è¦Ñ®v¤@¦Y¨ì³o¨Ç­¹ª«´N»¡¡G

³o¬O¤Ñ¼pªº¤âÃÀ¡Iµæ¦â¨ý¹D³£«D¤H¤O¤§©Ò¬°¡H      ( ¶m¤Ú¨ÐÀ\ÆU  )

©Ò¥HÅý¹Î­û¹ï¶¼­¹²ßºD¡B¹ï¦Û¤vªº¦ÞÀY·Pı¡B¶}©lª`·N­¹ªº·P¨ü¡I

 

¤U¤È¥h°ÑÆ[¤j¬L¦x©M¤K¨¤µó®É¡B¹Î­û´N¶}©l¥X²{ÄY­«ªº¤¤´»¤ÏÀ³¡G

¡uÀY·w¡B±ý¹Ã¡B¤ßŦµL¤O¡BÅé¤O¤£ÀÙµ¥µ¥²{¶H¡v¡B¾É¹C¶}©l¾á¤ß¹Î­ûªº°·±d°ÝÃD¡B

¦ý¬O¤è¦Ñ®v«ü¥X³o¨Ç¤ÏÀ³³£¤£¬O°ª¤s¯gªºµo§@¡B¥u¦]¬°©ÔÂĪº¤é¥ú¤Ó±j¡B©Ò¥H°µ¦¨«æ©Ê¤¤´»ªº¤ÏÀ³¡B

¥u­n¤£¦AÃnÅS¤é¥ú·Ó®g¤§¤U¡B¨Ã¥B³Ü¤@¨Ç¦Ë売¯ù¸Ñ´»¡B¯gª¬´N¥i¥H¸Ñ°£¡I

¦]¦¹³¡¥÷¹Î­û¯d¤U¦b³±²D¤§³Bµ¥«Ý¡B¨ä¥¦¤HÄ~Äò¶i¤J¤j¬L¦x¤¤°ÑÆ[¡C

 

­è¶}©l¡B¦]¬°¹Î­û¹ï©ÔÂĦa°Ïªº¦x¼qÀô¹Ò¤£¼ô±x¡B¹ï¦x¼q¤§¤ºªºªÅ®ð¤£¬y³q¡B¿@¿@ªº¶pªo¿O¨ý¹D¡B

Åý§Ú­Ìªº©I§l«D±`Ãø¹L¡B¦]¦¹¤j¬L¦x©|¥¼§¹¥þ¬Ý§¹¡B³¡¥÷¹Î­û´N¶}©l¥X²{¦UºØ¯gª¬¡B¹Ã¦R¤£¾A¡BÀY³¡¯t·w¡B

Âù¸}µL¤O¡B¤ßŦµL¤Oµ¥µ¥¤£¾AÀ³ªº²{¶H¡I

 

¦^¨ì®ÈÀ]¡B¥H¶}¤ôªw¸¬Äª¯ù³Ü¹L¤§«á¡B¹Î­ûªº¤¤´»¤ÏÀ³¤~¶}©l¥þ³¡®ø°£¡I

 

¤è¦Ñ®v¦b¥´§¤¥ð®§®É¡B¤~¬Ý¨ì©ÔÂĪº¤ÑªÅ¤W³£¬O³â¹À¡B³o¨Ç³â¹À¥þ³£¬O­×½m¤£±oªk¡B¨S¦³¤°»ò¦¨´N¡H

«o¦º¦b³o­Ó°ª¤s¦a°Ï¡B±o¨ì¦a§Î¤§¬Û§UÅý¥L­Ìº}¯B¦bªÅ¤¤¡B¬Ý¨ì­×¦æ¤H©Î²§¶m«È´N¶}©l¤J«I¥L­ÌªºÅ餺¡B

§â´»®ð±a¤J¥L­Ìªº¨­Å餧¤º¡B©Ò¥H¤~³y¦¨¦p¦¹¨³³tªº¤¤´»¤ÏÀ³¡H

 

©Ò¥H¤è¦Ñ®v¶i¤J©ÔÂĪº²Ä¤@¤Ñ¡B´N¶}©l§ä¨ì©M¯}¸Ñ¦èÂðª¤s¯g¦p¦¹ÄY­«ªº²Ä¤@­Ó­ì¦]¡I

 

²Ä¤T¤Ñ¦æµ{ (2011¦~8¤ë18¤é¬P´Á¥|)

 

¡i¥Ì¤¦¦x¡j¥Ì¤¦¦x¬O¶À±Ð¤»¤j¦x¤¤¦a¦ì³Ì¯S®íªº¤@®y¦x¼q¡A

¥¦¬O¥ÑÂöǦò±Ð®æ¾|¬£ªº³Ð©l¤H©v³Ø¤Ú©ó1409¦~¿Ë¦ÛÄw«Øªº¡A¥i¥H»¡¬O®æ¾|±Ð¬£ªº¯ª¦x¡C

¥Ì¤¦¬OÂûy­µÄ¶¡A¨ä·N¬°¡§°Â²v¤Ñ¡¨¡A³o¬O¥¼¨Ó¦òÀ±°Ç©Ò±Ð¤Æªº¥@¬É¡C

¥i¨£¸Ó¦x¹¬«Q«H©^¡§À±°Ç²b¤g¡¨¡C©v³Ø¤Úªºªk®yÄ~©Ó¤H¡A¾ä¥@®æ¾|¬£±Ð¤h¥Ì¤¦¨ª¤Ú§Y©~©ó¦¹¦x¡C

¦x¤ºÁÙ«O¦sµÛ¾ú¥N¥Ì¤¦¨ª¤Úªº¿òÅéÆF¶ð¤E¤Q¾l®y¡A¨ÃÂæ³³\¦h©ú¥N¥H¨Óªº¤åª«©M¤uÃÀ«~¡C

 

¡i¤î°^±è¦x¡j¤î°^±è¦x¬O¤î°^¾¿Á|¬£ªº¤¤¤ß¦x°|¡A¦ì©ó©ÔÂÄ¥HªF¾¥¦Ë¤u¥d¿¤¹Ò¤º³·µ³ªeÃä¡A

¦è¤¸1179¦~¤î°^¤Ú¡D¤¯´Ü¥Õ©Ò«Ø¡A¥ß©óÄa±V®mÀ­¤§¶¡¡A«D±`§§Æ[¡C

³o¸Ì¦³¥@¬É¤W³ÌµÛ¦Wªº¨â­Ó¤Ñ¸®¥x¤@­Ó¬O¦L«×ªº´µ«zªö¤Ñ¸®¥x¡A

¥t¤@­Ó´N¬O¤î°^±è¦x¤Ñ¸®¥x¡C

¤î°^±è¦x­I°¼ªº¤s¤W´N¬Oª½°^¾Â«°¡C¶Ç»¡¡A¸g¹L¤î°^±è¦x¬¡¦òÄé³»ªº¤H¡A¦º«áÆF»î¥i¥H¥X¬¡A

¶i¤J¤Tµ½½ì¹Ò¬É¡A¦Ó¤£·|¤U¦aº»¡C¦]¦Ó¡A³\¦h¤H¤£»·¤d¨½°e¦ºªÌ¨Ó¦¹¤Ñ¸®¡C

±J¡G©ÔÂÄ     ­è°í¶º©±     

(®È¦æªÀ´£¨Ñ¤§¸ê®Æ) 

 

¤µ¤Ñªº¦æµ{¦w±Æ¡B¦aÂI¤ñ¸û»·¡B±q©ÔÂĶ}¨®¨ì¥Ì¤¦¦x¡B©¹©ÔÂĪe¤W¹C¥Xµo¡B¨«¤F¤j¬ù¨â­ÓÄÁÀY¤~¨ì¥Ì¤¦¦x¡B

°ÑÆ[¶À±Ðªº²Ä¤@©Ò¦x°|¡B±q¤s¸}¤U©¹¤Wµn¶V¡B¤s¸ô½L¤s¦Ó¤W¦n¹³©ä¤F¤Q¤KÅs¥H¤Wªº¦±§é¨±°j¤~²×©ó¨ì¹F¤sÀY¡B

¬Ý¨ì³o¤@®y¶¯°¶ªº¦x¼q«Ø¿v¡B«Ø³]¦b¦p¦¹°ª¤s¤§¤W¡B¨ä¤uºØ¯uªº¬O¯E¤j¡B«Ø¿v§÷®Æªº¹B¿é¡B¥²µM¬O¬Û·íªº§xÃø¡H

©Ò¥H±q³o¤@®y¦x¼q¶}©l¡B¤è¦Ñ®v¬Ý¨ì¤FÂäHªº©v±Ð¯u±¡©M·P¨ü¡I

 

³o¤@®y¦x¼q¤]¬O¤¤µØªü¶h¦h¾Ç·|²Ä¤@®y¨Ñ¾iªº¦x¼q¡B¨Ñ¾iªº¥Nªí¥Ñ®ÛÁ¢­t³d¡B¦x¼qªº­t³d¤H¬OÂäH¡B

¹ïº~»y¨Ã¤£¯Â¼ô¡B¦]¦¹¥u¯à°µÂ²³æªº¤¶²Ð¡B´Nµ²§ô·|±à¡B¹Î­û°µ¤F¤@¨Ç²³æªº°ÑÆ[¡B

¦³¤@¨Ç¹Î­û¹ï°ª¤s¤ÏÀ³©|¥¼§JªA¡B©Ò¥H¤j®a¦b¨«¸ô®É¡B°Ê§@³£«D±`½wºC¡B®É¨«®É°±¡B¾¨¶qÅý¦Û¤vªº¨­Åé§Ö³t¾AÀ³¡I

 

¤U¤È¨ì¹F¥Õ±Ðªº¤î°^±è¦x¡B¶ZÂ÷¥Ì¤¦¦x¦³¤T­ÓÄÁÀY¥H¤Wªº¸ôµ{¡B¨®¤l¨«¶i¤@­Ó¯Uªøªº¤s¨¦¤§«á¡B

´N¬Ý¨ì¥ª°¼¤s¤Wªº¤î°^±è¦x¡B³o¤@®y¥Õ±Ðªº¦x¼q°£¤F¤@±ø¤H¨«ªº¤s¸ô¤§¥~¡B¥u¦³¤@±øµ§ª½ªº°¨¸ô¥i³q¤W¡B

³o±ø¨®¸ôªu¤s¦Ó«Ø¡Bª½¸ôÀ³¸Ó¦³¥|¤½¨½¤§ªø¡B©Ò¥H±q¬Ý¨ì¦x¼q¶}©l¨ì§ä¨ì¤W¤s¤J¤fªº¨®¸ô¡B´Nªø¹F¤­¤»¤½¨½ªº¸ô¡C

 

¦]¦¹¤è¦Ñ®vªºµû»y´N¬O¡G

¡@

¶À±Ðªº¤s¸ô¨±°j¦±§é¡B¥Õ±Ðªº¤s¸ô¬Oµ§ª½³q¤Ñ¡I

 

¥Õ±Ðªº¨Ñ¾i¬O¥Ñ±êµa¥Nªí¡B³o¦¸ªº¨Ñ¾i¹Lµ{¡B¥i¥H·P¨ü¨ì¥Õ±Ðªº©Û«Ý¤ñ¸û¼ö±¡·ÅÄÉ¡B

¦³¤W¦nªº¶pªo¯ù¡B¥¤´í¡B»æ°®µ¥ªº«Ý«È¤§¹D¡BÁöµM¦PÄÝÂäH±µ«Ý¡B¦ý¬O§貎«o¦n¦h¤F¡I

³z¹L¤T¬É¤Ñ¤HªíªºÃØ°e¡Bµo²{¶À±Ðªº±µ«ÝªÌ©~µM¬Ý¤£À´¤Ñ¤Hªíªº§@¥Î¡F

¦ý¬O¥Õ±Ðªº¥D«ù¬O¤@¦ì¤Q¤T·³ªºÆFµ£¡B­è¦n¦b¤W­Ó¤ë¤~§¤§É±µ¥ô¡B¥L·|¬Ý²³æªºº~¤å©M»¡Â²³æº~»y¡B

¥Lªº¤Ñ²´¬O¥´¶}ªº¡B«Ü©úÅ㪺³zÅSµÛ¤T¬É¤Ñ¤Hªíªº¦n©_¤ÏÀ³¡H

 

·í¨®¤l¨ì¹F¤î°^±è¦x¡B¤è¦Ñ®v¤U¨®ªº®É­Ô´N·P¨ü¨ì¤ßŦªºÀ£¤O¤£¹ï¡B©Ò¥H½Ð±Ð¦a³­¤p¼B³o¤@®y¤î°^±è¦xªº®ü©Þ¡B

­ì¨Ó¦³¥|¤d¤C¦Ê¤@¬B¦Ì¡H©Ç¤£±o¨­Å骺·P¨ü¦³ÂI¤£¹ï«l¡H¦]¦¹¤è¦Ñ®v½Ð¤j®a§â¸}¨B©ñ½w¡B°Ê§@©ñºC¡B

¤£¥i¥H¤j¯º¡B§â¤ß±¡¦¬¬B¤~¥i¥H¤U¨®¡I

 

¨Ñ¾i§¹²¦¤§«á¡B¤@¥ë¤H´N·Ç³Æ¤W¤s¶i¤J¤s¤Wªº¤Ñ¸®¥x°ÑÆ[¡B¦ý¬O¤è¦Ñ®v¦^ÅU©Ò¦³¹Î­ûªº¨­¤W¡B

³£³Q´¶¤ÚªS¨ë¯}¨­Åé¡B³o¨Ç´¶¤ÚªS¦³¨Ç°w¹ï¤ßŦ´N·|¥X²{¤ßŦ¤£¾A¡B¤ß¸õ¤£³W«h¡F

´¶¤ÚªS¹ï·Ç©I§l¾¹©x´N·|¥X²{©I§l¤£ºZ¡F©ÎªÌ¹ïµÛÀY³¡®É´N¥X²{ÀYµh¡F¹ïµÛ¦Õ朶®É´N·|¦Õ»ïÀY·w¡F

¹ïµÛ¤ß½ü®É´N·|¯Ý³¡·P¨üÀ£¤O©I§l¤£ºZ¡F¦UºØÃþ¦ü°ª¤s¯gªº¤ÏÀ³¡B«o­ì¨Ó³£¬O©v±Ðªk¾¹©Ò¶Ë¡I

 

¤è¦Ñ®v´À¤Q¤K¦ì¹Î­ûªA°È¡B§â¥L­Ì¨­¤Wªº´¶¤ÚªS¥þ¼Æ§éÂ_¡B·Q¤£¨ì³o¨Ç²³æªº°Ê§@©M¼u«ü¡B

«o§l¤Þ¦í¦b®ÇÃä±q¨Æ¦x¼q­×«Ø¤uµ{ªºÂäH¡B¤Q¦h¤H³£©ñ¤U¤F¤âÃ䪺¤u§@¡B»Eºë·|¯«ªº¬ÝµÛ¤è¦Ñ®v¦b¬Iªk¡B

²{¥X«ÜÛC¼}ªº²´¥ú¡H¤è¦Ñ®v¤~²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ì¡BÂäH¹ï©v±Ðªº¯«³qªº¥i·R¤ÏÀ³¡I

 

¦b¶i¤J¤Ñ¸®¥xªº¤s¸ô¤W¡B¤è¦Ñ®vµo²{°£¤F¤@¹D¤@¹Dªº§ðÀ»©M¨¾½Ã§G¸m¡B

³o¨Ç¤ÏÀ³³£¬O«e¤H¹ï¦x¼qªº¦uÅ@®É¯d¤Uªºµ²¬É¤O¶q©Ò­P¡B¤è¦Ñ®v¤@°¨·í¥ý¡B¤W¨ì¤¤¬qªº¦ì¸m®É¡B

µo²{¾×¸ôªº¤H©~µM¬O«Ø¼qªº¦í«ù¡B¥L­ì¨Ó¬O³Q°l»{¬°²Ä¤­¥@ªº¤jÄ_ªk¤ýªº«e¥@¦x«ù¡H

 

¤è¦Ñ®v¸ò¥L·¾³q¤§«á¡BÅý¥Lª¾¹D§Ú­Ìªº¨Ó·N¡B§Ú­Ì­è¤~¨ì¦x¼q®É°µ¤F¤@­Ó¤j¨Ñ¾i¡B¥Ø«e¤W¤Ñ¸®¥x°ÑÆ[¡B

¦Ñ®vªº¨­¥÷¤]Åý¥L¥ý¤F¸Ñ¡B½Ð¥L¤U©R¥O¨ä¥¦¤HºM®ø¹ï§Ú­Ìªº§ðÀ»¡H

¸g¹L³o¼Ëªº¤@¬q³B²z¡B©Ò¦³ªºÀ£¤O¶}©l®ø¥¢¡B©I§lÅܱo¶¶ºZ¡B¤ßŦªºÀ£¤O®ø¥¢¡B©Ò¿×ªº°ª¤s¯g¤ÏÀ³­ì¨Ó¬O¦p¦¹¦]½t¦Ó°µ¦¨¡H

¦ý¬O·í§Ú­Ì±µªñ¤Ñ¸®¥xªº®É­Ô¡B«Í®ð«Ü­«¡B³o¨Ç®ðÅé«I¤J¨­Åé«á·|¶i¤JÅ餺ªº¤­½ü¡B

¤è¦Ñ®v¿ï¾Ü³Ì§Ö³tªº³B²z¤èªk¡B´N¬O±Ä¥Î¤­½üµo­µªº¤è¦¡¡B§âÅ餺ªº«Í®ð§Ö³t±ÆÂ÷Å餺¡BµM«á¦AÄ~Äò©¹¤Wµn¤W¤Ñ¸®¥x¡I

 

¨ì¹F¤Ñ¸®¥x¤§«á¡B§Ú­Ì¥u¦³±q¥~³ò¥h°ÑÆ[¡B¦]¬°³oùتºÅKªù³òÄæ³£Ãö¤W¡B

¤p¼B¶}©l¤jÁn¤¶²Ð³o¤@®y¤Ñ¸®¥xªº¯S¦â¡B§â¤Ñ¸®ªº¥\¯à»¡±o«D±`¯«©_¡B¦ý¬O¤è¦Ñ®v³£¨S¦³§â¥¦Å¥¶i¥h¡F

 

­ì¦]¬O³o¨Ç¸g¥Ñ¤Ñ¸®¥x³Q³¾Ãþ°Ö­¹ªº«ÍÅé¡B³o¨Ç¤`»î¨s³º¶]¨ì¨ºùØ¥h©O¡H

¤è¦Ñ®v¦b²{³õµo²{¡B¥L­Ì¨Ã¨S¦³¶W¶V¬É½u¡B¥þ³¡³£§x¦b¤Ñ¸®®vªºµ²¬É¤§¤¤¡B³o¨Çµ²¬É¬O¤@ºØ¯S®íªº¤¤³±µ²¬É¡B

¥Õ±Ðªº¯}¥ËªkÁöµM¤Ñ¤U»D¦W¡B¦ý¬O³o¨Ç¸g¥Ñ¤Ñ¸®¥x¥X¥hªº¤`ÆF¡B¥u¬ï¹L¤HÅ骺²Ä¤@¼h¤¤³±¡B

«o¦]¬°¨S¦³±µ¨ü¤åªZ¦Ê´Lªº§å¥Ü¡B¦]¦¹¥þ³¡°±®æ¦b²Ä¤G¬q¤¤³±ªºªÅ¶¡¤¤¡B¤£¯à¶i¤]¤£¯à¥X¡B

¥þ³¡³£¨S¦³³Q¶W´ç¦n¡B«á¥Ñ¤è¦Ñ®v±a»â¹Î­û­×ªk¡B¥H¤åªZ¦Ê´Lªº±Kªk³B²z«á¡B

³o¨Ç¤Ñ¸®¥x¤Wªº¤`ÆF¤~¶}©lÀò±oÂà¥@ªº¥\¼w¡B©Ò¥H¦¹¦æ¤]·b¯}¤F¤Ñ¸®¥xªº¯«¸Ü¡I

 

Åý¤¤µØªü¶h¦h¾Ç·|ªº¦¨­û¡B·Pı¨ì«Ü©¯¹B¤]«Ü¦w¼¢¡B­×«ù±Kªk¦n¦b¸ò¹ï¤F¦Ñ®v¡B§_«h¥Í¥Í¥@¥@³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¿ù¦b¨ºùØ¡H

 

¨ä¤¤´f±Ó§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦]½t¡B¤]¬Ý¨ìùª¨ª¨ªº«e¥@³Q§x¦b¤Ñ¸®¥x¤Wªº¤¤³±¬É¤¤¡B

¤µ¤Ñ²×©óª¾¹D¬°¦óùª¨ª¨·|¦b¤è¦Ñ®v­±«e¯S§O¥Ü²{¡B½Ð¦Ñ®v§i¶D´f±ÓµL½×¦p¦ó¥²¶·°Ñ¥[³o¤@¦¸ªº¦èÂ䧮ȡI

³o¦¸ªº®Èµ{¡B³·ÄÁ¡B²Q´f©M¤¸»T¤T¤H³£¨S¦³µn¤W¤Ñ¸®¥x¡C

¨ä¥¦¤Q¤C¦ì¹Î­û¥þ³¡³£¨ì¹F¤Ñ¸®¥x¡B±êµa¡B¨Ø±ò¡B´f±Ó³£§JªA¤F¤ß¤¤ªº³Ì¤j»Ùê¡B§Ô­@µÛ¤ßŦªºÀ£¤O¡B

´N¬O«rµÛ¤ú®Ú¡B«_¦º³£­n¨ì¹F¤s³»¤W¡I

 

²Ä¥|¤Ñªº¦æµ{ (2011¦~8¤ë19¤é¬P´Á¤­)

 

¡i¦Ï¤K¤«¦a¼ö¬u¡j¥ç¥i¦b¦¹¨£ÃÑ¥þ°ê³Ì°ª·Å«×ªº·Å¬u¡A¬u¤ô§t¤j¶qÄqª«½è¡A

¹ï¦hºØ¯e¯f§¡¦³Àø®Ä(¦æµ{¤£¦w±Æ¬~·Å¬u¡^¡C

 

¡i¯Ç¤ì¿ù¡j¥@¬É¤W³Ì°ªªº´òªy¡i¯Ç¤ì±¹¡j¡A¥¦©Mªüùتºº¿®Ç¹l¿ù¡B®ö¥d¤l¿¤ªº¦Ï¨ô¹l´ò¨ÃºÙ¬°¦èÂäT¤j¸t´ò¡C

¯Ç¤ì¿ù¬°¡u¤Ñ´ò¡v¤§·N¡A´ò­±®ü©Þ4718¦Ì¡A­±¿n1920¥­¤è¤½¨½¡A¬O¦èÂòĤ@¤j´ò¡A¤]¬O¥@¬É¤W®ü©Þ³Ì°ªªº¤j´ò¡C

·í§A¾úºÉ¤d¨¯©è¹F´òÃä®É¡A¬ÝÂŤѳs±µµÛ³o¤ùÂÅ´ò¡A¨º»ò¹çÀR¡B¿ñÁï¡B¸t¼ä¡B§§ÄR¡K¡A¥O¤H«Ì®§Ãø§Ñ¡C

 ±J¡G ©ÔÂÄ     ­è°í¶º©±       

(®È¦æªÀ´£¨Ñ¤§¸ê®Æ) 

 

¶i¤J²Ä¥|¤Ñªº¦æµ{¡B¦b¦Ï¤K¤«¦a¼ö¬u®É´N¤w¸g·P¨ü¨ì¸s¤s°ªÁq¡B³B¦b¤@¦C¤@¦Cªº°ª¤s©M³·À­¤Wªº·P¨ü¡B

¦b¶i¤J¸t´ò¤§«e¸g¹L­ð¥j©Ô¤sªº¤s¤f®É¡B®ü©Þ¦³¤­¤d¦h¤½¤Ø¡B¤U¨®»·Æ[¤s¸}¤Uªº¸t´ò®É¡B

®ð·Å©MªÅ®ðªºÀ£¤OÅܱo«Ü¨H­«¡B®È¦æªÀ¨Ã¥B¦w±Æ¨C¤Hµo°e¤@¤ä¯Â®ñªº®ñ®ð²~¡B

¦ý¬O¤è¦Ñ®v¨Ã¨S¦³¥´¶}³o­Ó®ñ®ð²~¡B­ì¦]¬O¦Û¤v¤F¸Ñ³o¦¸ªº¥X¹C¥²©w¤£·|±w¤W°ª¤s¯g¡I

 

±q¤s¤f¨ì¹F¸t´ò¡B·|¸g¹L«Üªø«Ü»·ªº¸ô¡BÁöµM¸t´òªº®ü©Þ«Ü°ª¡B¦ý¬O¹Î­û³£¶}©l¿í·Ó¤è¦Ñ®vªº·N¨£¡B

½m²ß¦a¤ô¤õ­·¥|脉©M²Ä¤­¤¸¯À¡B¥H¤l¥À¥ú©ú·|ªº¤è¦¡¦b¨­Åé¥~³ò«Ø¥ß¤F¤@®y¤­¤è¦ò¶ð¡B«OÅ@¦í¥þ¨­¤W¤U¥ª¥k¥HºûÅ@¦Û¤vªº¦w¥þ¡I

 

³o­Ó®É­Ô¡B¤è¦Ñ®vµo²{¨ä¥¦¤j³°«È¤H¸s¾aªñ®É¡B·|¶Ë®`¦Û¤vªºµ²¬É¡B¦]¦¹¾¨¶q¸ò¤j³°«È«O«ù¤@©wªº¶ZÂ÷¡B

©Ò¥H¥u©ç§¹·Ó¤ù´NÂ÷¶}´òÃä¡B¨Ã¤£¬Û«H¸t´òªº¶Ç»¡¡C

·í¦aªº¶Ç»¡¬O¸t´òªº¤ô¥i¥H¬~º°¨­¤Wªº¦Ã«¯¡B¥i¥H¼ä²b¦Û¤vªºÆF»î¡I

 

¦b³o¤@¦¸¯Ç¤ì±¹¸t´òªº°ÑÆ[¹Lµ{¡B¹Î­û¶}©lª¾¹D¦p¦ó¾Ç²ß«OÅ@¦Û¤vªº¤èªk¡H

¦P®É¤è¦Ñ®v¤]¥Ü½d¤F¥¿½Tªº³B²z¤è¦¡¡B»P¤j³°¦a°Ïªº®È«È«O«ù¤@¬q¶ZÂ÷¡B¤£­n¶i¤J¤H¼é¦a°Ï¡B

¥u­n¿ï¾Ü¤H¼é¤Öªº°Ï°ì¥h©ç·Ó¡B´N¥i¥H¦b¥­¦wªºÃ­©wª¬ºA¤¤¡BÀò±o¬üº¡ªº©ç·Óªº®ÄªG¡I¦ý¬O«o¤£¥²¥hªg¸t´òªº¤ô¡I

 

·í§Ú­Ì¹Î¶¤¦^¹LÀYªº®É­Ô¡B¤]¶}©lÅý¹Î­û·P¨ü¦a½t¤W¡B¦³¬Y¨Ç°Ï¶ô³Q¨ä¥¦©v±Ð¤H¤hµ²¤F¬É¡B

¸I¤W³o¨Ç²§±`¯à¶q®É¡B­n¸g¹L¥æ¯A©M½Í§P¤§«á¤~¯à°÷¸ó¶V¡B¤£­n¤Ó«_Òνļ²¡B´N¥i¥H¦w¥þ³q¹L¤£·|¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡I

 

¨®¤l¦^¨ì­ð¥j©Ô¤sªº¤s¤f®É¡B²§±`ªºÀ£¤O¤S¦A¥X²{¡B¦]¬°°ª®ü©Þªº½t¬G¤­¤d¦h¤½¤Ø¡B¦A¥[¤W¤@¼h¤@¼h¥~¨Óªº½Ä¼²¤O¡B

­ì¦]¬O¥j¥Nªº¦UºØ±Ð¬£¡B³£¦b³o¤@­Ó¤s¤f¤W¤U¤Fµ²¬É¡B¤£Åý¥~¨ÓªºÆFÅé¶i¤J¯«¸tªº¸t´ò¡B

¾É­P¦b§Ú­Ì¦^ÀY®É¸IIJ¨ì³o¨Ç²§±`¨üªýªº¸s²³¤O¶q¡B¦n¹³ªiÀÜ汹´éªºµo¥X«D±`¥¨¤jªº¤O¶q¡B

²ª½´N¬OºÆ¨gªº¥¢¥h¤F²z©Ê¡BÅý§Ú­Ìªº¹Î­û¤j³¡¥÷³£¶}©l·P¨ü¨ì¨­Å骺¤£µÎªA¡I

 

¤è¦Ñ®vªº³B²z¤è¦¡¬O¡G

½Ð¥L­Ì¬Ý²M·¡¡B´¿¸g¶i¤J¸t´ò¬~º°·~»Ù¦Ã«¯ªº¤H¡B¸IIJ¨ì¸t´ò¤§¤ô«á¡B¬O§_·|µo¥Í¥ô¦óÅܤơH

µ²ªG¬O¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³µo¥Í¡I

¬J¤£¯à¬~²M·~»Ù¡B¤S¤£¯à¼ä²bÆF»î¡B©Ò¦³ªº¯«¸Ü¶Ç»¡¨ì¦¹¤Æ¬°µê¦³¡I³o¨Ç½Ä¼²ªº¤`ÆF¬Ý²M·¡¤F¨Æ¹ê¤§«á¡B³o¤@ªÑÀ£¤O´N¶}©l®ø¥¢¡I

¦]¦¹¤è¦Ñ®v¤S¦A·b¯}¤F¤@­Ó¸t´òªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡I

 

²Ä¤­¤Ñ¦æµ{  (2011¦~8¤ë20¤é¬P´Á¤»)

 

¡i¿A·í¡j©ó©ÔÂĪF«n¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿«n©¤¡A®ü©Þ3551¦Ì¡A²{¬°¤s«n¦a°Ï¦æ¸p¾n¦a©M¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¤¤¤ß¡C

 

¡i©÷¯]¦x¡j©ó7¥@¬ö®É¥Ñ¦R¿»ÃÙ´¶ªQÃÙ¤z¥¬¥D«ù«Ø³y¡C¬Û¶Ç¦¹¦a¦b«Ø¦x«e¦³¤@´cÀs¡A

³QªQÃÙ¤z¥¬¤Æ¨­¬°¤jÄP­°¥ñ«á¤~±o¥H«Ø¦x¡A¬G±o¦W¡C

 ¡i¹l¥¬©Ô±d¡j¬Û¶Ç¬O¦R¿»²Ä¤@¥ô¿¨ªÃÙ´¶©~¦íªº®c·µ¡A

¤w¦³2000¦h¦~ªº¾ú¥v¡C¾ã­Ó«Ø¿v§Î¦ü¸M³ù¡A°ªÁq©ó¤s³» ¡A¤Q¤ÀÅã²´¡C

 

¡i®á­C¦x¡j¡§®á­C¡¨¡AÂûyĶ­µ¡A·N¬°¡§¤£¥i·Q¹³¡¨¡C

©ó¤½¤¸8¥@¬ö¨ªªQ¼wÃÙ¬°¤F¥°´­¦ò±Ð¡Aªï½Ð¦L«×¹¬¤H½¬ªá¥Í¬°¨ä«Ø¦x¶Çªk¡A½¬ªá¥Í¬I®iªk³N¡A

¦b´x¤ß¤¤¥X²{¤@®y¦x¼q¡A¯u¬O¡§¤£¥i·Q¹³¡¨¡C¦x¼q«Ø¦¨«á¡A«K¨ú¦W¡§®á­C¦x¡¨¡C

®á­C¦x«Ø¦¨«á¡A¨ªªQ¼wÃÙ©R¦b¦¹«c«×ªº²Ä¤@§å¤C¦WÂäH¥X®a¬°¹¬¡A¸¹ºÙ¡§¤Cı¤h¡¨¡A

®á­C¦x¹E¦¨¬°¦èÂòĤ@®y¡§¦ò¡Bªk¡B¹¬¡¨»ô¥þªº¦ò±Ð¦x°|¡C

±J    ¿A·í    ¶®õâªe°s©±         (®È¦æªÀ´£¨Ñ¤§¸ê®Æ) 

¡@

¤è¦Ñ®v¶i¤J¿A·í¤§«á¡B²Ä¤@­Ó¨ì¹Fªº¦aÂI¬O©÷¯]¦x¡B©ñ²´©P³ò¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM¡B

³oùØ©ú©ú¤£¬O¤°»ò«Ø¼qªº¦a¤è¡B¥uÀ³¸Ó¨Ï¥Î¦b«Ò¤ý¶}°ê¥ß·~¤§©Ò¡B

ªá¤@ÂI®É¶¡¥h·Q¤@¤U¤é«áÀ³¸Ó¦p¦ó«Ø°êªº¥ß°ò¤§³B¡H

 

³o­Ó¦a²z°Ï¶ô¡B¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤Ó¦h¯«¸Ü½Ï¥Í¤§±ø¥ó¡H

¦ý¬O«Ò¤ý­n«ç»ò¥h­p¹º³]¥ß¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡B¥H¤Î¦p¦ó¥hªv°ê®É¡B³o¬O¤@­Ó²z·Qªº¦aÂI!

¦]¦¹·í¦~ªº¨M©w¥²µM¬O¿ï¾Ü¶ì³y¯«¸Ü¡B¥H©v±Ð¯«¸Ü¤è¦¡ªv°ê¥­¤Ñ¤U¡B¨º¤]¬O¤@ºØ«Ò¤ý²Îªvªº­p¹º¤è¦¡!

¡@

¹l¥¬©Ô±d¡B¾ã­Ó«Ø¿v§Î¦ü¸M³ù¡A°ªÁq©ó¤s³»¡A¤Q¤ÀÅã²´¡C¦ý¬O¥Î¨Ó°µ®c·µ«o¤Ó¯U¤p¤F¡B¥u¯à·í¦u½Ã«Ç¦Ó¨o?

¡@

±q³o¤@®y©÷¯]¦x¯d¤Uªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡B©µ¦ù¥X¨Óªº¦èÂÃÅ]¤k¹Ï¯uªº¬O«Ü«j±j¡B

¦ý¬O¤@­Ó«Ò¤ý¥\·~¦pªG§Æ±æ³z¹L©v±Ðªº¼vÅT¤O¡B¨Ó¾d©T¦Û¤vªºÅv¤O¡B

¡@

©Ò¥H¥L­Ìµoªí¤F¦èÂÃÅ]¤k¹Ïªº·§©À¥hµo®i©v±Ð¡B¥ý¨Ï¥Á©È°­¯«¥i¥H§Q¥Î©v±Ð¤O¶q¥h²Îªv¡B

¦A¥H«Ø¼q¤è¦¡¦¬¯Ç¤Ñ¤Uªº°]²£¡F¦ý¬O¥~¨Ó©v±Ðªº°ª¤ô¥­Àu½è¤å¤Æ¡B¦û¾Ú¤F¦èÂ䧫á¡B

´N·|«I²¤©ÎÂл\¤F­ì¨Óªº¦èÂçC½è¤å¤Æ¡B¦]¦¹«á¨Ó©µ¦ù¥X¶Â±Ð¡]¤SºÙ²Â±Ð¡^©M¥~¨Ó©v±Ðªº¹ï§Ü¡B

³Ì«á¤ýÅv«Ò·~¤]¸¨¦b°ª½èªº©v±Ð¤å¤Æ¤â¤W¡B¥¢¥h¤F¾ã­Ó¦¿¤s«Ò·~¡B

®£©È³oºØµ²ªG¨Ã¤£¬O¦èÂäý´Âªº«Ò¥D©Ò¹w´ú¨ìªºµ²ªG®ÄÀ³¡I

¦pªG¥L­Ìª¾¹D«áªGÀ³¸Ó´N¤£·|±Ä¥Î³oºØ¤è¦¡¥hªv°ê¤F!

 

¶i¤J©÷¯]¦x¤¤¡B®v¥À§ä¤£¨ì¦o­n¬Ýªº¸­¦ç¦ò¥À¦ò¹³¡B¦ý¬O³z¹L¼q¤¤³â¹Àªº¤¶²Ð¡B

Åý®v¥Àª¾¹D¸­¦ç¦ò¥À¤]ºÙ¬°¯à¨¥¦ò¥À¡B¹ï¦oªº­×·Ò«o¦³«D±`¤jªºÀ°§U¡I

®v¥Àª¾¹D¦Û¤v»¡¸Ü®É¡B¸g±`·|¥¢¨¥¡B³oºØµL¤ßªº¹L¥¢´¿¸gµ¹¦o±a¨Ó«D±`¤jªº·Ð´o¡B¤µ¤Ñ²×©ó§ä¨ì¦o­nªº½u¯Á¡I

 

µn¤W¹l¥¬©Ô±d®É¡B¹Î­û³£ÃM°¨µn¤s¡BÀ|¸Õ¨ìÃM°¨µn¤sªº­Ó¤H¼Ö½ì¡B³\¦h¤H¥­±`³£¤£´±ÃM°¨¡B

¤µ¤Ñ¦]¬°®`©Èµn¤s®É·|¤Þµo°ª¤s¯g¡B´N¦]¬°¦³³o¼Ëªº©_©Çªº­ì¦]¤U¡B¨C¤@­Ó¦¨­û³£°µ¤F¤H¥Íªº²Ä¤@¦¸¿ï¾Ü¡B

ÃMµÛ°¨µn¤W³o­Ó¹l¥¬©Ô±d¡B¥u¬O¦b¤U¤s®É¡B®v¥À¼Ö·¥¤@®É±¼¤F¤ß·Rªº·Ó¬Û¾÷¡B·l¥¢ªº»ù­È¨Ã¤£¦h¡B

¦o¥u¬Oµh¥¢³\¦h¬Ã¶Qªº·Ó¤ù¡B¤è¦Ñ®v¸ò¦o»¡¡G

¨ä¥¦¤H³£¸ò§Ú­Ì·Ó¤F³\¦h·Ó¤ù¡B©Ò¥H¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº·l¥¢¡B©Ò¥H®v¥À¤~§â¤ß±¡¦^´_¥¿±`¡I

 

¤¤¤Èªº®É­Ô¡B¦b¿A·íªº¤@®aÀ\ÆU¥Î¤ÈÀ\¡B³o¤@®aÀ\ÆUªº¸ËæC«Ü¯S§O¡B³]¤U³\¦h©v±Ðªºµ²¬É³N¦b¨ä¤¤¡B

¦]¦¹¤è¦Ñ®v¸ò¤j®a»¡¤£­n»´Á|§Ñ°Ê¡B¤£­n¨Ï¥Î¥ô¦óªk³N¡B¤£¯à¨Ï¥Î«¢©iÀs¼Q¤õ¡B§_«hIJ°Êµ²¬É§ðÀ»¡B¨­Å饲µM¨ü¶Ë¡H

 

µ²ªG¦b¥ÎÀ\®É¡B¤è¦Ñ®v¦Y¨ì¤@¨Ç´öÄѮɡB«o³ºµM±¼¤U²´²\¨Ó¡B¦]¬°¦Y¥X³o¨Ç®Æ²z¬O¥X¦Û±s¼p¤§¤â¡B

¤@ºØ¿Ë¤Á·P°Êªº«ä¶m¤§±¡¡B§â²´²\³£±¼¤F¥X¨Ó¡I   (¶®õâªe À\ÆU)

¤×¨ä¬O¦Y¨ì¼p®vªº²M´öÄѽu¡BºCºC©CÄZ®É¦b§À¤Úªº·Pı¤W¥X²{¤@ºØ²M²bªºÄõªá­»¨ý¡B¨º¬O¤Z¤Òªº¤â°µ¤£¥X¨Óªº­¹ª«!

¡@

¤Ñ¼pªº¯S¦â¬O¼p¼p©Ðªº¼p®v¥Xµæªº®É­Ô¡B¤Ñ¼p·|¦b©Ðªù¸óÄ椧³B½Õ¨ý¡B§â¤@¨Ç¥uÀ³¤Ñ¤W¦³ªºµæ¦â¨ý¹D¥[¤Jµæ¤¤°e¥X!

±s¼pªº¯S¦â¬O¯ÂÄݤH¤u»s§@¡B¤£°²¥~¨Óªº²K¥[¤§ª«¡B¤â¤W²M²b©Ò¥H¯à°÷ªx¤s°}°}¦ÛµMªº¦â­»¤§¨ý¡B

¦ý¬O·|¨ü­Ó¤H±¡ºüªºÂàÅܦӲ£¥Í¥¨¤jªºÅܤÆ! ¤è¦Ñ®v§â³oºØ¤À¿ëªº¤èªk§iª¾¤j®a¡B¦nÅý¥þÅ馨­û¤W¤F¤@½Ò!

¨Æ«á¹Î­û¯S§OÁܽмp©Ðªº¥D¼p¥X¨Ó¡B¸ò¤j®a©ç·Ó¯d©À¡B­ì¨Ó¥D¼p«D±`¦~寈¡B¨­§÷¦³ÂI·L­D¡B»¡¸Ü¦³Â§¦ÓÁ¾µê¡B¤j®a³£«Ü³ßÅw!

 

¤U¤È­n¨ì®á­C¦x¡B³o¤@¬q¸ôµ{«D±`Ãø¨«¡B¨®¤l¨«¦b³\¦h­ì©l¦a°òªº¸H¥Û¸ô¡B©Ò¥H¨®¤lªºÅqªi¤ÏÀ³«D±`±j¯P¡B

©¯¦n¤j®a³£¥´¤F¹w¨¾°w¡B©Ò¥H¨Ã¤£¥H¦¹¬°­W¡I

 

¶i¤J®á­C¦xªº®É­Ô¡B¤@¤U¨®¤è¦Ñ®vªº²´·ú´N¥X²{²´·û¤ò­Ë¨ëªº²§±`²{¶H¡B³oºØ·û¤ò­Ë¨ë¹ï¤è¦Ñ®v¨Ó»¡¡B

¬O±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹Lªº²{¶H¡B¤µ¤Ñ«o«ç·|¦p¦¹©_©Çªº¥X²{©O¡H

 

³o¦¸ªº¨Ñ¾i¡B¥Ñ©yÀR²z¨Æªø¿Ë¦Û°õ¦æ¡B¥H³sµ²¹L¥h¸ò¬õ±Ðªº²Ö¥@¦]½t¡I

¨Ñ¾i¹L«á°ÑÆ[¤F®á­C¦xªº¤º³¡¡B±µ«Ýªº¥D¥ô¹ïº~¶Ç¦òªk«Ü¦³·§©À¡B¬Ý¨ì¤T¬É¤Ñ¤Hªí®É¡Bªí¥Üª¾¹D¥¦ªº¥Î³~¡I

 

°ÑÆ[¹L«á¡B¨«¥X¤F¤j·µªº¦xªù­n¨ì°¼­±¬Ý¥¦ªº¥_¶ð¡Bµ²ªG«o³Q½¬ªá¥Í¤j¤h¬½¬½ªºëäF¤@¸}¡B

¤è¦Ñ®vµh±o²´²\³£´X¥G±¼¤F¤U¨Ó¡B¨{¤lùتº­¹ª«¤]´X¥G½¤F¥X¨Ó¡B¥ð®§¤F¤@¤U¤~§â¸}ëæ^¥h¡B

Åý¥Lª¾¹D¤è¦Ñ®v¤£¬O¨º»ò¦n´Û­t¡H

¤@¤U¤l³s®ø±a¥´¤§«á¡B¹ï¤èªº°Ê§@´N°±¤î¤F¡F¦]¦¹¤è¦Ñ®v¦A¨«¦V¥_¶ð¬Ý¨º®y¶Â¦âªº¥_¶ð¡I

½Öª¾¨ä¥¦ªºÅ@ªk¤]¸òµÛ¨Ó°Ñ¤@¸}¡B¤è¦Ñ®v¤S³Q¥L­ÌëäF¨â¸}¡B¥u¬O¤O¶q¤ñ­è¤~®z¡F

©Ò¥H¤è¦Ñ®v³s¦£¯¸¦nÄY°}¥H«Ý¡B¨Ï¥X¤Ó·¥®±ªº±À¤â©Û¼Æ¡B¦n¹³ºL¨¤¤@¼Ë§â¥L­ÌºL¦b¦a¤W¡H

 

ºL¤F´X¤U¤l¡BÁöµM¤è¦Ñ®v¦û¤F¤W­·¡B¦]¬°³o¨ÇÅ@ªk¥L­Ì¤£À´ºL¨¤¡B

·íµM¥L­Ìªº¯«³q¤O¤]µLªk§â¤è¦Ñ®vªº¦×ÅéºL­Ë¡B¥u¬O¤è¦Ñ®v²´¨£§â¥L­ÌºL¦b¦a¤W¡B«oµ·²@¨S¦³¨ü¶Ë¡B

³oºØ¥´ªkÁÙ¬O¤£¤½¥­¡B¦]¦¹«á¨Ó´N±¼¥X¤Ñ¼C¨Ï¥Î¡B³o¨ÇÅ@ªk¯«¥u·|¨Ï¥Î´¶¤ÚªS¡B

¤£ª¾¹D¦p¦ó¥hÊï¾×¤Ñ¼Cªº¤O¶q¡B¦]¦¹¼Ä¤£¹L¤è¦Ñ®vªº¤Ñ¼C¡B³Ì«á¤~°±¾Ô¤£ª±¤F¡I

 

¤è¦Ñ®v·Q¤F¤@¤U¡B¤­¦~«e´¿¸g§â½¬ªá¥Í¤j¤hÅX³v¥X¹Ò¡B»°¥X¤F¤Ó¶§¨t¡B

³Ìªñ¦]¬°¤ý³Õ¥Í­×¥X¤F½¬ªá¥Í¤j¤hªº¥»´L¬Û¦L¡B¥u¦n¤S¦A§â¥L½Ð¦^¡B©Ò¥H¤µ¤Ñ³Q¥LëäF´X¸}¡B´Nºâ¬Oµ¹¥L¥X®ð§a¡I

 

¦]¦¹¤£¸ò¥L­p¸û¡B¦ý¬O³o¦¸ªº½¬ªá¥Í¤j¤h¡B¬~ºÉ¤F¹L¥h¨­¤Wªº·~»Ù¡BÅܱo¤ñ«e¬¡¼â©M¦³·F«l¡B

¸ò¥H«e¦³ÂI¤£¦P¡B¸ò¥L¯º¤F¤@¤U¡B¦n¤[¨S¦³¹J¤W¦X¾Aªº¹ï¤â¥´¬[¡B¤µ¤Ñ«oÁ`ºâ¬O¸IÀY¤F¡B

¥´¤F¤@³õºë±mªº®±¸}¤§¾Ô¡BÁ`ºâ¥i¥Hº¡Ä@¤F¡I

 

¨®¤l¶}¥X¤F¦x¼q¡B½¬ªá¥Í¤j¤h²{¨­»¡©ú¡B¦x¼q¤§¤º¦³«Ü¦h§¯Å]°­©Ç¡B¦ý¬O³£´¿¸g¬O¥Lªº¤£¨v§Ì¤l¡B

©Ò¥H¤ß¤¤ÁöµMµh«ë¡F«o±þ¤£¤U¤â¡B¦]¦¹½Ð¤è¦Ñ®v¦n¦n¥N³Ò¤@¤U¡H

 

¤è¦Ñ®v¸ò¥L¤ÏÀ³¡B§Ú´N¬O¹ï§A¹L¥hªº§Ì¤l«D±`¤£º¡·N¡B¤~·|§â§AÅX³v¥X¹Ò¡B¤µ¤Ñ§A­n§Ú¥N³Ò¡B

²ª½¬O«D±`°ª¿³ªº¨Æ¡B©Ò¥Hµ¥¨®¤lÂ÷¶}¦x¼q¡B¨«¥X¥~­±§ø¥~ªº¤jµP§{¤§«á¡B´N¶}©lÅý¹Î­û¤j¶}±þ¬É¡B

µL½×·|¨Ï¥Î¨º¤@ºØ§Þ³N¡B¤Ñ¼C¥i¥H¡Bº©¤Ñªá«B¤]¥i¥H¡B¥u­n§â¦x¼qªþªñªº§¯Å]°­©Ç¥þ³¡±þ±¼¡B¦A´À¥L­Ì¶W´ç¤@¤U´N¥i¥H¡I

©Ò¥H¥þ¨®Á`°Ê­û¡B³£¦b¤j¶}±þ¬É¡B±þ±o«D±`¶}¤ß©M´r§Ö¡I

 

µ²§ô¤§«á¡B½¬ªá¥Í¤j¤h¤S¦A¥Ü²{¡B·PÁ¤j®a´À¥Lªº°£´c°ÈºÉ¡B©Ò¥HÄ@·N¸ò¤j®a¥[«ù©MÄé³»¡B

¥u­n§â¬õ±Ðªº±Kªk­×½m¤è¦¡¨Ï¥X¨Ó¡B¥L´N¿Ë¦Û¸ò¤j®a¦AÄé³»¤@¦¸¡B¤é«á¦pªG¦³¥ô¦ó¤H°l°Ý¤j®aªº±Kªk¨Ó·½¡H

¥u­n»¡¥X³o¬O¡G¥X¦Û½¬ªá¥Í¤j¤hªk¬Éª½¶Çªº±Kªk¡I´N¥i¥H¤F¡I

 

¤j®aÅ¥¨ì³oºØ¦n±dªº¨Æ±¡¥X²{¡B¯u¬O¦n¨ì¤£±o¤F¡B¥ý¬O§â§¯Å]°­©Ç±þ±o¤£¥ç¼Ö¥G¡B

µ²ªGÁÙ¥i¥HÀò±o½¬ªá¥Í¤j¤hªº±KªkÄé³»¡B¯u¬O¯«¥G©_·¥¤F¡I

©Ò¥H³s¦£¸òµÛ¤è¦Ñ®v¤§¤Þ¾É¡G¥ý­×¨º¬¥ªÅ¦æ¥À¡BµM«á¬O´¶¤Úª÷­è¡B¤åªZ¦Ê´L¡B¤K¤j«ÍªL¡B°¨ÀY©ú¤ý¡B¤j¶êº¡¡B

¨C½m¤@­Óªk´N¥i¥H¬Ý¨ì½¬ªá¥Í¤j¤hªº¤â¦L¡B¦b¨C¤@­Ó¹Î­ûÀY¤W¤£Â_ªº¦L¤U¤F¥Lªº¤â¦L¡IÅý¤j®a«D±`·P°Ê¡I

 

¨Æ«á¤è¦Ñ®v¦A½Ð¤j®a»¡¥X¦Û¤vªº·P¨ü©M¤ß±¡®É¡B«o¦bµL·N¤§¶¡³zÅS¥X¡B³\¦h¹Î­û­ì¨Ó³£´¿¸g¦b®á­C¦x¥Í¬¡¹L¡B

¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦ÛÄ@¨Ó¦¹¾Ç¦ò¡B¦Ó¬O³Q¦UºØ­ì¦]©Ô¤F¶i¨Ó¡B±µ¨üÂÃÂ媺¦UºØÃĪ«¸ÕÅç¡B©Ò¥H¤ß¤¤¹ï®á­C¦x¬O¤S·R¤S«ë¡B

¦³³\¦h¸ê½è¤ñ¸û®tªº¹Î­û¡B­ì¨Ó³£¦b³oùØÅܦ¨Ãĵ£¡B¹LµÛ¥i©Èªº¸ÕÃĥͬ¡¡B¦³¬Û·í¦h¤H³QÃĬr¦º¡H

¦ý¬O¤è¦Ñ®v¨Ã¨S¦³¬Ý¹LÃþ¦üªº¤åÄm¡B¦]¦¹¹ï¦¹¨ÆµLªk¸mµû¡H

 

 ±ß¤W¦^¨ì¤é³Ø«hªº®ÈÀ]¡B±ß¤W¥ÎÀ\®ÉÀ\ÆUªº±s¼p¤w¸g¤U¯Z¤F¡B¦ý¬O¤p¼B¨Ã¨S¦³³qª¾¤è¦Ñ®v¡B

¥u¥Î¥Lªº³B²z¤èªk­n¨D¥L¥é³y¤µ¤Ñ¤U¤Èªº´öÄÑ¡Bµ²ªG¤è¦Ñ®v¦Y¥X¤F¼Ò¥éªÌªº¨ý¹D¡B©Ò¥H·í³õ»¡µ¹¤j®aÅ¥¡G

¼p®v¬O¤@ºØ¯S®íªº¤âÃÀ¡B¥u¯àÅý¥LÀH¤ß©Ò±ýªº¥h°µµæ¡B¤£¯à¥Î¥ô¦ó¶Õ¤OÅv¤O¥h¤z¹w¥Lªº°µµæ¤è¦¡¡B

¥u­n¥L¤ß±¡µÎºZ°µ¥X¨Óªº­¹ª«³£¬O³Ì¦n¦Yªº­¹ª«¡B¦pªG¥L­Ì¨ü¨ì¥ô¦ó±¡ºüªº¤zÂZ®É¡B

¤â¤Wªº¦½²G´N·|¤Àªc¤@ºØ¦³¬r²GÅé¡B©Ò¦³ªºµæ³£¤£·|¦n¦Y¡I

±s¼p¬O¦p¬O¡B¨C¤@¦ì®aùØ­n°µµæªº¶ý¶ý¥ç¦p¬O¡B¤@¥¹¤ß±¡¤£¦n´N¤£­n°µµæ¡B

­n°µµæªº®É­Ô´N¤£­n½Í½×¥ô¦ó¼vÂQ±¡ºüªº¨Æ¥ó¡I§_«h¤â¤W©Ò°µªºµæ³£¤£¦n¦Y¡I

 

¥Ñ©ó¤¤³~¥X²{¤@¹Dµæ¡B¼p®v©ñ¿ù¤F¸§­¹¤§«á¡B¥t¥~´«¤F¤@¹D¥Õµæ¥X¨Ó¡B

¤è¦Ñ®vÀ|¤F¤@¤U¦Y¥X¤F¹Dºpªº­WÀߤ§¨ý¡B©Ò¥H·í³õ»¡¡G¦Ñ®v¤£¦Y¹Dºp¤§µæ¦â¡B¥u¦Y¤ß±¡´r®®ªº¬ü­¹¡B

©Ò¥H¤£±µ¨ü¥ô¦ó¤Hªº¹Dºp¡B¦]¬°¥ô¦ó¤H¤]¤£¥²¸ò§Ú¨Ó¹Dºp¡B¥u­n¥L§âµæ°µ¦n´N¤£¥²¹Dºp¡I

 

¤è¦Ñ®v³o¤@µf¸Ü¹ï³\¦h®a®x¥D°ü¨Ó»¡¡B¯u¬O¤W¤F¤@ªù¤Ó¬ü§®ªº½Òµ{¡B

 

­è¦^©Ð¶¡¡B½ö¤U¨­§Î´N¬Ý¨ì½¬ªá¥Í¤j¤h¥X²{¡B¥L»¡§Ñ°O§i¶D§Ú¤@¥ó­«­nªº¤j¨Æ¡B

¨º´N¬O®á­C¦xªº³y§Î¬O¨ÌµÛ±Kªk°Ò¹F½Lªº§Îª¬³]­p¡B¤µ¤Ñ¨ì¹L®á­C¦xªº§Ì¤l¡B

¨­¤W³£³Q¥L·t¤¤¥[«ù¤F®á­C¦xªº°Ò¹F¹F½L¶i¤J¨­¤W¡B

³o­Ó®É­Ô¤j®aÀ³¸Ó½ö¦b§É¤W§â¦Û¤vªº¨­Åé¨Ñ¾i¥X¥hµ¹ªk¬É­¹¥Î¡B´N¥i¥HÀò±oªk¬Éª½¶Çªº½¬ªá¥Í¤j¤hªº°Ò¹F½L¨Ñ¾i³N¡I

 

¤è¦Ñ®v§â³o­Ó®ø®§¶Çµ¹©Ò¦³ªº¦¨­û¡B¤j®a³£«D±`°ª¿³¡B¹ï½¬ªá¥Í¤j¤hªº¹L¥hÆ[·P§¹¥þ§ïÅÜ¡IÅܦ¨«D±`·q­«ªº¤@¦ì¯«¸tªº¾É®v¡I 

(8¤ë29¤é§¹½Z)   ¥¼§¹«ùÄò......