¦èÂ﫸ܤU §@ªÌ:¤è¥Ã¨Ó
¡@
²Ä¤E¤Ñ¦æµ{ (2011¦~8¤ë24¤é¬P´Á¤T)
¡iÃĤý¤s¡j¬Û¶ÇÃĤý¬°ÄÀ{¦È¥§¦òªº¤@Ӥƨ¡A¥iÂåªv¦Ê¯f¡A©Ò¥H¡AÃĤý¤s¤Î¤s¤WªºÃĤý¼q¡A ¾ú¨Ó¨ü¨ìÂñڹ¬«U¸s²³ªº«H©^©M´Â«ô¡C³oùØ°£¤F¥i¥H¬Ý¨ì¦x¼q¡B¥Û¨è¡A ÁÙ¥i¥Hªñ¶ZÂ÷·P¨ü¨ì²×·¥«H®{ªºÆF»î¡K¡C °ÑÆ[ÂÃÃĤu¼t¡C
¡i¥¬¹F©Ô®c¡j¦ì©ó¿Õ¥¬¤é¤s¤Wªº¥¬¹F©Ô®c¡A³o®yÄÞ°¶§§ÄRªº®c·µ¡A ¬O¦è¤¸¤C¥@¬ö(¤¤°êð¥N)¦R¿»¤ýªQÃ٥̥¬¬°¤å¦¨¤½¥D׫ؤ§®c·µ¡A°ª¬ù110¤½¤Ø¡AªF¦èªø400¤½¤Ø¡A ¨ä«n¥_¼e¦³360¤½¤Ø¡A¨ä¤º¦³¤Q¤T¼h¡A¦@¦³©Ð¶¡¤@¤d¾l¶¡¡A¦ò¹³¬ù¤G¤Q¾l¸U´L¡C ±J¡G©ÔÂÄ è°í¶º©± (®È¦æªÀ´£¨Ñ¤§¸ê®Æ) |
¤µ¤Ñªº¦¤W¡A¾É¹C¦w±Æ¤F§ÚÌ°ÑÆ[ÃĤý¤s¡A³o¤@Ó´ºÂI쥻¤£ÄÝ·N®È¦æªÀp¹ºªº¦w±Æ¤§¤¤¡A
¦ý¬O¦]¬°¤U¤È¥|ÂIÄÁ¤§«á¤~¯à°÷¶i¤J¥¬¹F©Ô®c¤¤°ÑÆ[¡A¦]¦¹¦b³o¨ÇªÅµ¡´Áªº®É¶¡¡A
¥²¶·n¦w±Æ¤@¨Ç°ÑÆ[¸ô½u¥H§Q¥Î¨Ó¥´µo®É¶¡¡I
¶i¤J³oÓ¥«°Ï¤§¤ºªº´ºÂI¡A¨º¬O¤@¯ë¥Á¶¡¤H¤h¬¡°Êªº¦a¤è¡A¨Ã¤£¬O®È¦æªÀ²z·Qªº´ºÂI¡A
©Ò¥H§ÚÌ¥u¬Ý¨ì·í¦a¤Hªº±á¶¡¬¡°Ê¡A¶]¨ì¨è¦³ÃÄ®v¦òµe¹³ªº¥Û¨è¤§«e¼Ò«ô¡]¤j§«ô¡^¡I
¡@
³oºØ¤j§«ô¨Ã¤£¬O§Ú̲ߺDªº°Ê§@¡A쥻¥u¬O¥Î¨Ó°ÑÆ[¥´µo®É¶¡¡A¨Ã¨S¦³¤°»òp¹º°µ¥ô¦ó¨Æ¡H
¦ý¬O®v¥À¹ïÃÄ®v¦ò«o¤ß¦³©Ò·P¡Aì¦]¬O·í¦oÃh²Ä¤GL(¤p¦ò)ªº®ÉÔ¡A´N·P¨ü¨ì¤p¦ò¬O±qÃÄ®v¦ò°ê¤U¥Íªº¤Hª«¡A
¦]¦¹¨C¤Ñ³£¦b´À¤p¦ò³oÓ¨à¤l°á»w¤@³¡ÃÄ®v¸g¡A¨Ã¥B§«ôÃÄ®vÄb¤@³¡¡A¤@ª½¨ì²Ä¤G¨à¤l¥X¥Í¤§«á¤~°±¤î¡A
¦]¬°¦³¯S®íªº¦] ½t´N¦³¯S®íªº·PÀ³¡A©Ò¥Hª¾¹D¸ô®Ç¨º¨ÇÂI¤pªo¿Oªº¥\¼w«D±`«n¡A¦ý¬O¤j®a¹ïÃÄ®v¦ò¨Ã¤£»{ÃÑ¡A
¦]¦¹¦o´N¥D°Êªá¶O¥H50¤¸¤@¦Ê·ø¤pªo¿Oªº»ùÈ¡A¥Ñ¦o¥X¿ú¸ò¤j®aµ²½t¡AÂI¤F¨â¦Ê·ø¤pªo¿O¡A
n¨D¤j®a¦U¦Û¶i¤J´À¦Û¤vÂI¿O¡I
¡@
¸g¹L³o¤@ºØ±a°Ê§@¥Î¡A¦h¦ì¹Îûµo²{¦Û¤v¨¤WªºÂI¿O¥\¼w¤£¨¬¡A¦U¦Û°l¥[¤F¦Û¤vªº¿O¼Æ¡A
¦]¦¹¦bµuµuªº¥bÓÄÁÀY¤§¤º´N§â¤pªo¿O¥þ³¡ÂI¥ú¡Aì¦]¬OÂäHÂI¿Oªº²ßºD¥u·|ÂI¨â¤T·ø¡A
¨Ã¤£·|ÂI¶W¹L¤@¦Ê·øªº¿O¡A¤µ¤Ñ§Ú̪º¹Îû¥¿¬Oµo·T¤f³Uªº¿ú¡A«o¨S¦³¦a¤è¥i¥Hªá¡H
¤@§ä¨ì³oÓªá¿úªº¾÷·|´N´éÅD«e¶i¡Aµ²ªG«Ü§Ö´NÅý¤@¦Ê·ø¤@¦Ê·øªºÂI¿O¡A
´£¦§â³o¨Ç©±®a§âªùÃö°_¨Ó¡G¤µ¤ÑªºÂI¿O¼Æ¶q¤w¸g«Èº¡¡A©ú¤é½Ð¦¡I(Ãöªù¤£±µ³æ¤F!)
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¦b·Ç³Æ¦^µ{ªº®ÉÔ¡A¸ô¤W¹J¨ì¤@¦ì¨è¥Ûªº®v¤÷¡A¥Lì¨Ó¬O¤p¼Bªº¦ÑªB¤Í¡A
¦]¦¹¥L´N§â¤f¸n®³¤U¨Ó¼ö±¡Åwªï§ÚÌ°ÑÆ[¥Lªº¥Û¨è¡A¤è¦Ñ®v«o°_¤F¤@Ó©ÀÀY¡A
§â¥ÛÀY¨è¤W¦U¦Ûªº¦W¦r¡A¦A§â¥¦©ñ¦b¯«¹A¤sªº°¨¥§°ï¤W¡A³o¨Ç¥Û¨è¥i¥H©ñ¤U¦Ê¦~¦Ó¤£Ãa¡A
¦]¦¹´N¶}©l¹ª°Ê¹Îû¤j®a¥h¿ïÁʳo¨Ç§@«~¡Aµ²ªG¤j®a³£«Ü¶}¤ßªº¥hªá³o¨Çª÷¿ú¡A¥h°µ³oºØ«Ü¦³¬ö©À»ùȪº¨Æ¶µ¡I
¡@
¨ä¤¤³Ì¶}¤ßªº¤H¦³¨â¦ì¡G²Ä¤@¦ì¬O¼z²b¤W®v§ä¨ì¤@¤ä¥Û¬W¡A§Îª¬¦³ÂI¹³³±²ô¡A¨º¬O¦oªº¤j«Â¼wª÷è»Ýnªº¥Û¨è¡F
¥t¥~¤@¦ì¬O¼w¨|¡B¤è¦Ñ®v´À¦o§ä¨ì¤@¶ô½¬ªá¥Í¤j¤hªºÀJ¹³¥Û¨è¡B³o¤@´L¤j¤hªº§Î¹³¦n¹³¦oªº¥ý¥Í¡B
·í¦o©ê¦b¤â¤Wªº®ÉÔ¡B´N·|Åý¦o¥þ¨µo¼ö¡B¥X²{«D±`¿³¾Äªº¯à¶q¤ÏÀ³¡I
¦]¦¹¤è¦Ñ®v¦b³oùØ°µ¤F¤@Ó§å°O¡G§ÚÌ´N¬O¬G¨Æ¡B§Ṳ́]´N¬O¯«¸Ü¡I
¨C¤@Ó¤H³£¥i¥H´À¦Û¤v¼g¬G¨Æ¡F¨C¤@Ó¤H³£¥i¥H¸ò¦Û¤v³Ð³y¯«¸Ü¡C
.....................................................................
¤¤¤È«e°ÑÆ[¤F¤@¶¡ÂÃÃĪº»sÃĤu¼t¡A¦³¨Ç¹Îû¥u¬On§ä厠©Ò¸Ñ©ñ¤@¤U¡A¤è¦Ñ®v´£¿ô¤j®a¤£n·Ð´o¡A
nÅý¤j®a¶RÃÄÀ³¸Ó¬O¥ó¨Ã¤£®e©öªº¨Æ¡A¦ý¬O¦b¤Ó¯À脉ªºn¨D¤¤¡A
¦pªG·Q¹F¨ìªÅ¤¤§ìÃĪº³Ì¦nµ²ªG¡A´N¦n¦nªº§Q¥Î³oÓ¾÷·|¬Ý¤@¤U¡A¨º¨ÇÃĪ«ì¨Óªº¼Ë¤l¬Oªø±o«ç»ò¼Ë¡H
©Ò¥H¤j®a°¨¤W´N¥i¥H±µ¨üÂÃÃĤu¼tªº°ÑÆ[¦æµ{¡I
¨ä¤¤±êµa©Ô¨{¤lªº¤ÏÀ³«D±`¼@¯P¡A¤@®É¤§¶¡¨Ã¨S¦³¨ä¥¦ªºµª®×¥X²{¡I
¤µ¤Ñ¤ÈÀ\¥Î¹L¤§«á¡Anµ¥Ô¬Û·íªº®É¶¡¡A¦]¬°¤U¤È°ÑÆ[¥¬¹F©Ô®cªº®É¶¡¬O¦b¤U¤È¥|ÂIÄÁ¤~¯à¶i¤J¡A
®É¶¡´N¬O¤@¤À¤@¬íªº¹L¡A¬ðµM¶¡Å¥¨ì¤p¼B»¡¡G¿Ë·Rªº¶m¿Ë¤÷¦ÑÌ¡B®É¶¡¨ì§Û³Ã¥ë¡I§ÚÌn¥Xµo¤F¡I
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
µ¥Ôªºµ²ªG¬O¤£¤jµÎªA¡A¶i¤J¤F¥¬¹F©Ô®cªº½d³ò¤§«á¡A®É¶¡©|¥¼¨ì¹F¤§«e¡A¹Îûªº¬¡°Ê¬O¨ü¨ì¨îªº¡A
§¤¦b³±²Dªº¤s¸}¤§¤U¡A¤è¦Ñ®vµo²{ÄR¼zªºI«á±¡A®gº¡¤F¤}½b¡A¦n¹³½b½Þ¤@¼Ë¡H
¹ÎûÁöµM¤]¦³¤£¤Ö¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¬O¥Dnªº¤}½b¡A¨ä¹ê¬On§âÄR¼zªº©Ê©R¥h¤Fµ²¡I
¤è¦Ñ®vÅý¦o¸ò¤s¤W¤ý®cªº¦u½Ã·¾³q¤@¤U¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¦oªº¨¥÷´¿¸g´N¬O¤ý®cùتº¨ä¤¤¤@¦W¦u½Ã¡A
¤µ¤Ñ«o±a»â¤@§å©_©Çªº¤H¤h¨ì³õ¡A¦ü¥G¦³¿Ñ¤Ïªº·N¹Ï¡A©Ò¥H¹ï¦o¤£«È®ðªº²r¯P®gÀ»¡I
¤è¦Ñ®v¶X³oÓ¾÷·|¸ò¨º¨Ç¦u½Ã¶}ª±¯º»¡¡G
§AÌ®g±o¹ï¡B´N¬O¦o±a§Ų́ì³oùتº¡I§Ú̳£¤£ª¾¹D³oùجO·F¤°»òªº¡H
´N¬O¦]¬°¦oªº¤¶²Ð¡A»¡³oùثܦnª±¡A©Ò¥H¥þ³¡³Q¦o©ä¨ì³oùبӪº¡H¦]¦¹¥þ³õ³£¯º¤F°_¨Ó¡I
¨º¨Ç¦u½Ã§â¦oªº¯«Ãѧì¶i¤ý®c¤§¤¤¥þ¨·j¬d¡A
¦ý¬O«o¨S¦³§ä¨ì¤°»òªZ¾¹¡A¤~§â¦o©ñ¦^¦A¤]¨S¦³¥Î½b®g§Ṳ́F¡I
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¶i¤Jµn¤W¥¬¹F©Ô®cªº®É¶¡¡A±qªù²¼³Q°Åªº®ÉÔ¶}©lpºâ¡A¹Îû¥²¶·¦b¤@Ó¤p®É¤§¤º°ÑÆ[§¹²¦¡A
¦pªG§â®É¶¡©ìºCªÌ¡A®È¦æªÀ·|³Q³B»@©Î°±Åv¤@¦~¡A³o¤@ºØ±¹¬IÅ¥°_¨Ó¬Û·í¤£¦X²z¡A
¦ý¬O¥¬¹F©Ô®c¦]¬°±Á{±Nn³QÃö³¬¤£¦A¹ï¥~¶}©ñªº©R¹B¡A©Ò¥H¥ô¦ó¤£¦X²zªº«Ý¹J³£¥u¦n¨Æ¥ý±µ¨ü¡I
¡@
°ÑÆ[§¹²¦¤§«á¡A¤è¦Ñ®v¹ï¥¬¹F©Ô®cÁÙ¬O¨S¦³²£¥Í¥ô¦ó¦n·P¡I
¦pªGn½ÍÆ[·Pªº¸Ü¡A³oÓ¤ý®c¥u¤£¹L¬O¾ú¥N¹F¿à³â¹Àªºª÷¦â´Ã¤ì¹Ó«Ç¦Ó¨o¡I
°ß¤@n°Q½×ªº¸Ü¬O©¯¦n¬O³Ì«á¤@¤Ñ¤~¨Ó°Ñ³X¡B§_«h¨Ì·Ó¦æ µ{²Ä¤@¤Ñ¨ì³oùØ¡An¨«¤W¦p¦¹¦h¯Åªº¥Û¶¥©M±×©Y¡B
®£©È¥þÅé¹Îû³£¤@°_n±¾¯f¸¹¤F¡I¥²µM·|¤Þµo°ª¤s¯g¡C
¡@
¦b¦^®ÈÀ]ªº¸ô¤W¡A¦³³\¦h¹Îûªº¨Åé³£¤£µÎªA¡A¦ý¬O¤è¦Ñ®v«o¤@·N©t¦æ¡A¹ê¦æ¨£¦º¤£±Ïªº¬Fµ¦¡G
¾ú¥N¹F¿à³â¹Àªº¦×Åé¡A¦]¬°¨É¨ü¥Á¶¡ªº¨Ñ¾i»P¥I¥X¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A°õ¬F¦h¦~¥H¨Ó¬Fªv¤W¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº§ïµ½¡B
¹ï¦Ñ¦Ê©mªº·ÓÅU¤£¨¬¡A«o¦b¦º«á¨É¨ü¦p¦¹ÎaµØªº¶Àª÷Ä_¥Û°µ¬°ÆF¹ì¡A¨º´NÅý¥L¦b³oùئn¦n¨É¨ü§a¡I
³o¤@Ó¨M©w¹y®É§âªk¬É¤Þ°_¤@ºØ±j¯Pªº¼²À»¡I
¡@
ÁöµM¹Îû¨¤Wªº©Ô¤O®ø¥¢¡A¤£µÎªAªº¤ÏÀ³¤£¨£¤F¡F¦ý¬O¥þ©ÔÂĪºªÅ¶¡«o¥X²{±j¤jªº¶Ã¬y¡A
¤@°}¤@°}ªº±j¤Oªi°Ê¡A¤è¦Ñ®v²´¤¤©Ò¨£ªº¬O¹L¥h¾ú¥N¦º¤`ªº©ÔÂĸs²³¡A¥L̬°¾ú¥N¹F¿à溂¹À¤£¯à³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¤§¨Æ¡A
¯Õ¯Õ©óÃh¡A©Ò¥H¥l¶°¤F¥þ«°¤w¸g¦º¤`ªº«H®{©M¸s²³¡A±K±K³Â³Âªº§â§Ú̾ãÓ¹ÎÅé¥]³ò±o¤ô¬ª¤£³q¡A
´N¬O«Dn¤è¦Ñ®v¬°¦¹¨M©w§@¤@Ӷ꺡ªº¥æ«Ý¡I¡K¡K¡K¡K.
¦]¦¹¤è¦Ñ®v¦^¨ì®ÈÀ]¤§«á¡A°¨¤W¤U©R¥O¥l¶}²Ä¤G¦¸ªº¦@פj·|¡I
¡@
¤Hû³£·Ç³Æ§´·í¤§«á¡B´N¶i¤Jªk¬Éij½×¤§¤¤¡A³o¦¸ªk·|¤è¦Ñ®v¨Ã¨S¦³Åý¹ÎÅ馨ûµo¨¥¡A
¦]¬°¦o̳£µLªk¦b³oùثب¥¡B±¹ï¦p¦¹±j¤jµL²zªº¸s²³µo颷¡B
¤]¨Ã¤£¬O¥ô¦óÓ¤H¥i¥H¨Ï¥Î¥ô¦óªk³N¥h³B²zªº¨Æ±¡¡A
¦]¦¹¥u¯àÅý¦Û¤vÓ¤Hµoªí§¹¾ãªº¨¥½×¡A¥Hªí¹F¦Û¤vªºµô¨M¨Ã«D¤@®É¤§¶¡ªºJ¶Ã¿ï¾Ü¡I
¡@
¤è¦Ñ®v¤W³õªº®ÉÔ¡A¶i¤Jªk¬É¹ï©Ò¦³¦èÂùL¥h©Ò¦³¤w¦º©M¥¼¦ºªº²³¥Í»¡¸Ü¡A
»¡¸Üªº®ÉÔÅã±o«D±`¨H«¦Y¤O¡A©I§l«ÜºC¦Ó¥B·|¦³ÂI³Ý®ðªº²{¶H¡A
¦]¦¹¥u¦³¤@¥y¤@¥yªººCºC¸Ñ»¡¡G
²Ä¤@¬q¸¨¡Gº¥ýnÁ¿¸Ñªº¬O¯ZÁI©M¹F¿àªº¦]½t½Í°_¡H
¡@
¤@¯ë¤H¥uª¾¹D¯ZÁI¬O·¥¼Ö¥@¬ÉªºªüÀ±ªû¦òÂà¥@¡A¹F¿à¬OÆ[µµÐÂĤ§Âà¥@¡A
¦]¬°ªüÀ±ªû¦ò¬OÆ[µµÐÂĪº¦Ñ®v¡A©Ò¥H¦b¥@ªº¯ZÁI¤]¬O¹F¿à³â¹Àªº¦Ñ®v¡F¨ä¹ê¨Ã¤£¦p¦¹¡I
ªüÀ±ªû¦ò¦b¤GÁI½¬ªá³¡®É·íµM¬O¥H¥L¬°³Ì¤j¡A¦ý¬O¤@¥¹¶i¤J¥|ÁI¤ÑªºÄ_³¡®É¡A
´Nn¬Ý½Öªº¥\¤O±j¤~¥i¥H¦b³oùغÙÅQ¡AÆ[µµÐÂĪº¤j´d¤ß¬O¥i¥HÂà´«¦¨¥|ÁI¤Ñªº¯ëY¯à¶q¡A
¦ÓªüÀ±ªû¦ò©Ó±µªº¥\¤Ò¬O¹L¥h´¶½åµÐÂĪº¤TÒαKªk¡A
¡@
¤TÒΪº¥\¤Ò®Ú¥»´NµLªk¶i¤J¤TÁI¤ÑªºÃÄ®v¦ò°ê¡A©Ò¥H¤K¤jµÐÂĤ§¤¤¥u¦³Æ[µ¦Ó¨S¦³´¶½åµÐÂĪº¦ì¸m¡A
¦]¦¹¦b¥|ÁI¤ÑªºÄ_³¡ªÅ¶¡¤¤¡A¯ZÁIªºªüÀ±ªû¦ò®Ú¥»´N¨S¦³¯à¤O¦bÄ_³¡ªºªk¬É¤§¤¤¦û¦³¥ô¦ó¦a¦ì¡I
²Ä¤G¬q¸¨¡G
¡@
n½Í½×ªº¬O³Q¦w¸m¦b¥¬¹F©Ô®cªº¾ú¥N¤K¦ì¹F¿à³â¹Àªº¤`ÆF¡A
¥Ø«e³£³QÃö³¬¦b®c¤ºÄ_¶ðªºªÅ¶¡¡AµLªk¦Û¥Ñ¥X¤J¨ä¤¤¡I
ì¦]¬O¥L̪º¨¤W³£¥¢¥h¤F¯ëYªº¦òªk¤O¶q¡B©Ò¥H¥u¯à¦b³oÓ¬\µäªºªÅ¶¡¤¤¨É¨üÎaµØªº¶Àª÷Ä_¥Û¡A
«o¥Ã»·¤£·|Àò±o©v±Ðªº¦Û¥Ñ¡Aì¦]¬O©Ò¦³ªº©v±Ð¯«¤O³£¥u¬Oµê¦W¤@Ó¡A
´¿¸g¾Ö¦³¤Ñ©R«o¹ï¦Ñ¦Ê©m¨S¦³¥ô¦ó¬FÁZªº©v±Ð¤Hª«¡A¦º¤`¨Ã¤£¯à°÷¸Ñ¨M¥L̪º°ÝÃD¡H
¡@
²Ä¤T¬q¬O¯ëY¦òªk¬O¦p¦ó¿ò¥¢ ?
¡@
¶}©l¶i¤J¥DÃDÁ¿¸Üªº®ÉÔ¡A¤è¦Ñ®v´N¿ï¾Ü¤F¤Q¥|¦~«eªº¸ÜÃD¡A·í®É©~¦í¦b®ç¶é¥«Âù®p¸ô¤W©~¦í¡A
±ß¤W¤EÂI¥bÄÁ¤U½Ò¤§«á¡A¦^¨ì¼Ó¤W¤T¼Óªº©~«Ç¡A¦bÀþ¶¡·P¨ü¨ì¤Ñ±Û¦aÂà¡A
ªÅ¶¡¤W¦³¤@ªÑ±j¤jªº±Û´õÂà°Ê¡Aì¨Ó¬O¹F¿àªºªk¨§¤¦b®ç¶éÅé¨|À]¤W¬Iªk¡A
¨Ï¥Î¯ëYªº±ÛÂà¤O¶q§l¨ú¥xÆW«H®{ªºµÐ´£¤ß¡A¥Î¨Ó§ðÀ»¥_¨Ê«°¤Wªº¦Ñ¦Ê©m¡I
¡@
¦b¦P¤@®É¶¡¤º¡B¥_¨Ê«°¤Wªº°ªªÅ¤¤¤]¥X²{¤@¦ì¹D¤h¡B¥L¬O¦¿¿A©ú®É¥Nªº¹D®a¤Hª«¡A
¥Lªº³d¥ô´N¬O«OÅ@¥_¨Ê«°§K³Q¥ô¦óªk¬É¤H¤hªº§ðÀ»¡A¦]¬°³o¨â¦ì©v±Ð¤Hª«¤§¥æ¤â¡A
©Ò¥H§Î¦¨¤@ªÑ±j¤Oªº¶Ã¬y¡A¦³¦p§l¬P¤jªk¤@¼Ë±j¤Oªº§l¥I¥ô¦ó¨¤W¦³ÆF¤Oªº¤H¡A
¤è¦Ñ®v¸Õ¥Î¤F¦n´XºØ¤è¦¡³B²z¡A¥un¤@µo¥\´N³Q±j¤jªº¤O¶q§l¨«¡A
¦pªG³B²z¤£·V´N«Ü§Ö·|³Q§l¥ú¨¤WªºÆF¤O¡A©Ò¥H¨Ï¥Î¤F±þ¤â鐧ªº¥\¤Ò¡A
ÀHµÛ¶Ã¬yªºÂà°Ê¹Lµ{§â¥þ¥xÆW©M¤j³°¦a°Ïªº¼X³õ¥þ³¡Àþ¶¡¥´¶}¡A
¼X³õ¤¤ªº«Íº³Q³o¨Ç±j¤jªº¶Ã¬y§lµÛ°e¤J¨â¦ì°ª¤âªº脉½ü¤§¤¤¡A
°¨¤WÅܦ¨ªý¶ëÆF脉ªº¬¡°Ê¤§¤U¡A¶Ã¬y®ø¥¢¤F¡A®ð±Û¤]¤£¨£¤F¡A¥u¯d¤U¨â¦ì«¶Ëªº©v±Ð°ª¤â¡A
±q¦¹¤Q¤»¥@ªº¹F¿à³â¹À´N¯}¥\¡A¥¢¥h¤F¯ëY¦òªkªºÆF¤O¡A¦A¤]¨S¦³¬Ý¨ì¨Ï¥X³oºØ¯ëYªº¯«³q¯à¤O¡I¡K¡K
¸g¹L³o¤@¦¸ªº¤j¾Ô¡A¹F¿à¥¢¥h¤F¯ëY¦òªkªº¯«¤O¡F
¦Ó¥xÆW¦a°Ï¦b¤@Ӥ뤺¥X²{¤F¦³¥v¥H¨Ó³ÌÄY«ªº¤f³Ú¬Ì¡A¦º±¼¤@¦Ê¦h¸UÀY½Þ°¦¡A
·í®É¥xÆW¬F©²§â³oÓ°ÝÃDµJÂI¡A©ñ¦bªu®ü±q¤j³°¦a°Ï¨«¨p¶i¤fªº½Þ°¦¨¤W¡C
¡@
¦ý¬O·í®É¤è¦Ñ®vªº¤F¸Ñ¡A¹L¥hªº¾ú¥v¸gÅç¡A¹F¿à¨C¨ì¤@Ó·sªº¦a°Ï¥h¶Çªk¡A
¤£¤[¤§«á·í¦a´N·|¥X²{©_©Çªº¤Ñ¨a¡A¹ð¸Õ¤£²n¡I
¥u¦³¦b³o¦¸¨ü«¶Ë¤§«á¡B¥¢¥h¤F¯ëW¦òªkªº¥\¯à¡B±q¦¹¤]§ïÅܤF¥L¦Û¤vªº¤õÃzµÊ®ð¡I
¡@
´N¦]¬°¤Q¤»¥@¹F¿à³â¹À³oӨƬG¡B J¶Ã¨Ï¥Î¦ò¤O¥h¶Ë®`¤HÃþ¥@¬É¡B
¦]¦¹¤è¦Ñ®v§Ú¡B¨M©w¤£·|´¡¤â¥hÀ°§U¹F¿à³â¹À°µ¥ô¦ó¨Æ !
¡@
¤è¦Ñ®v³Ì«á°µ¥X¦p¦¹ªºµô¨M¡BÁöµM¹ï¦èÂä`ÆF¨Ó»¡¬O¤@ºØ´¸¤ÑÅRÆE¡B¦ý¬O¥L̤Ϧӯà°÷²z¸Ñ¤°»ò¥s°µ©v±Ð!
¦]¦¹¦b¤@Àþ¶¡§â¤ß±¡¥©w¤U¨Ó¡B¦b¨S¦³¨ä¥¦¦h¾lªºn¨D¤§¤U¡B«D±`¹çÀRªºÂ÷¶}ªk·|ªºªÅ¶¡¡B
´N¦¹µ²§ô¤F²Ä¤G¦¸ªº¦@תk·|.
¡@
²Ä¤Q¤Ñ¦æµ{ (2011¦~8¤ë25¤é¬P´Á¥|)
¡i¦â©Ô¦x¡jÂöǦò±ÐµÛ¦Wªº¤»¤j¦x°|¤§¤@¡A¥Ñ©v³Ø¤Ú§Ì¤lÄÀ{¯q¦è¦b¦è¤¸1419¦~³Ð«Ø¡C ¦x¼q¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A³W¼Ò§»¤j¡A«Ø¿vºÀÄR¦h±m¡C¸Ó¦xªºÂöǦò±Ð¾Ç°|¤×¬°µÛ¦W¡A ¸Ñ©ñ«e¬°¦èÂæa¤è¬F©²°ö¾i¤F¤£¤Ö¦ò±Ð°ª¹¬¡C ¸Ó¦x¨C¤é¤@¦¸ªº©M©|¿ë¸g¬¡°Ê§ó¬O¹C«È¥²¬Ýªº®È¹C¶µ¥Ø¤§¤@¡C
¤p¬L¦x
«CÂÃÅK¸ô ¤µ¤Ñ§Ú̱N·f¼©ÔÂĨì¦è¹çªº«CÂÃÅK¸ô¤õ¨®¡A¤È¡B±ß¡B¦À\³£·|¦b¤õ¨®¤W¨Ï¥Î¡A ·|¤ñ¸û²©ö§Æ±æ±z¦³¤ß²z·Ç³Æ¡Iªu³~§Ú̱N¬Ý¨ì¤¤°ê²Ä¥|¤j¯óìªÊ¶í¯óì¡A ÁÙ¦³¸g¹L¥@¬É®ü©Þ³Ì°ªªºÅK¸ô°×¤f--ð¥j©Ô¤s°×¤f(5,072¤½¤Ø)¡B ¥@¬É®ü©Þ³Ì°ªªºð¥j©Ô¤s¤õ¨®¯¸(®ü©Þ5068¤½¤Ø)¡A «CÂÃÅK¸ô¤]¬O¥@¬É¤W¬ï¶Vá¤g¨½µ{³Ìªøªº°ªìÅK¸ô¡A§Ú̱N¬ï¶V¦h¦~³sÄòá¤g¹F550¤½¨½¡C
·íµM¡Aªu³~ÁÙ·|¬ï¹L¥@¬É¤W³Ìªøªº°ªìá¤gÀG¹D¡A¥þªø1686¤½¤Øªº©ø±[¤sÀG¹D¡C ÁÙ¦³¥@¬É®ü©Þ³Ì°ªªºÀG¹D¡A·¤õ¤sÀG¹D®ü©Þ¼Ð°ª4905¤½¤Ø¡A³Ì«nªº³o±øÀG¹D¥þ³¡¦ì©ó¥Ã¤[©Êá¤g¼h¤º¡A ¬O¥Ø«e¥@¬É¤W®ü©Þ³Ì°ªªº°ªì¥Ã¤[©Êá¤gÀG¹D¡C ªu³~±zÁÙ¥i¬Ý¨ìµÛ¦Wªº¥i¥i¦è¨½µL¤H°Ï¡A¦b³o¼sÁ諸µL¤H°Ï¸Ì¡A¦³³\¦hªº³¥¥Í°Êª«¸s¡A ¤×¨ä¬OÂòܦϧó¬O¬Ã¶Q¡AÁÙ¦³³¥åø¤û¡B³¥Æj¡B¥Õ§¾ªÑ¦Ïµ¥³¥¥Í°Êª«¡I
¥H¤U¬O§ÚÌÀ°±z¾ã²z«CÂÃÅK¸ôªº¸ê®Æ¡G ¡·³Ìªø°ªìÅK¸ô¡G1,956¤½¨½(¦è¹ç¨ì©ÔÂÄ)¡A¨ä¤¤®æº¸¤ì¨ì©ÔÂĬ°1142¤½¨½¡C ¡·¬ï¶Vá¤g³Ìªø¡G¦@¦³550¤½¨½¡C ¡·®ü©Þ³Ì°ªÅK¸ô¨®¯¸¡G5,068¤½¤Øªºð¥j©Ô¤s¨®¯¸¡C ¡·®ü©Þ³Ì°ªá¤gÀG¹D¡G¦ì©ó·¤õ¤sªþªñªº·¤õ¤sÀG¹D¡A®ü©Þ4,905¤½¤Ø¡C ¡·³Ìªø°ªìá¤gÀG¹D¡G¦ì©ó®ü©Þ4,767¤½¤Ø±X±[¤sªº±X±[¤sÀG¹D¡A¥þªø1,686¤½¤Ø¡C ¡·®ü©Þ³Ì°ªÅKy¤u¼t¡G¦ì©ó¦w¦hªº¦w¦h°ò¦a¡A®ü©Þ4,704¤½¤Ø¡C ¡·³Ìªø°ªìá¤gÅK¸ô¾ô¡G¦@¦³11.7¤½¨½ªº²M¤ôªe¯S¤j¾ô¡C ¦í±J¡G©]ª×¤õ¨®(³nª×«Ç4¤H¤@¶¡) (®È¦æªÀ´£¨Ñ¤§¸ê®Æ) |
¤µ¤Ñ¦¤Wn¥h°Ñ³Xªº¦x¼q¬O©ÔÂĪº¦â©Ô¦x¡A¥Ñ©ó¦â©Ô¦x¬O¥¦a¤W¿³«Ø¡A©Ò¥H¨«°_¸ô¨Ó¹ï¤j®a³£¨S¦³¥ô¦óÀ£¤O¡A
¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤F§¹¾ãªº¤TÓ¨F¾Â«°¡A¨º´N¬O¤j«Â¼wª÷誺¨F¾Â«°¡B©M¤W¼Öª÷è¡A±K¶°ª÷誺¨F¾Â«°¡A
¨º¬O¦b¨ä¥¦¦x¼q¨S¦³¬Ý¨ìªººë½o»s§@¡AÅý¤j®a¥i¥H¤j¶}²´¬É¡A¶i¤J¥D·µ®É¦]¬°¤j®a³£¶°¦X±Æ¶¤¡A
n±µ¨ü°¨ÀY©ú¤ýªº¥[«ù¦Óªý¶ë¤F³q¸ô¡A©Ò¥H¤è¦Ñ®v¥u¦n¸ò°¨ÀY©ú¤ý¥¢¤§¥æÁu¡A¤£¥h¬Ý¥¦¤F¡I
¡@
¦b°ÑÆ[ªº¹Lµ{¤¤¬Ý¨ì¤j¶qªºÂÃM«C¦~¡B¨k¤k¤À¦¨¨â¶¤¾ãפj·µªº¤º°ó¦a±¡B
¥L̬ü§®ªºÁnµ©M¾ã»ôªº«ß°Ê¤u§@¡BÅý¥þ³õ°ÑÆ[ªº¤H³£¥Î¤O©ç´x¥s¦n¡I
¦b³oºØÀô¹Ò¤§¤U¥h¤F¸ÑÂäHªº¥Í¬¡¡Aì¨Ó¥L̪º¤º¤ß¥@¬É¬O¦p¦¹¬ü§®©M²M¯Â¡I
¡@
³Ì«á¨«¨ì¥LÌÁ¿¸gªº¤j·µ®É¡A¤è¦Ñ®v¤@¶iªù¤f´N³Q¤HëäF¤@¸}¡A©¯¦n¥Lªº¥\¤O¨S¦³½¬ªá¥Í¤j¤h«¡A
ÁÙ¯à°÷§Ô¨ü±o¦í³oºØµh·P¡F«á¨Ó¨µµø¤j·µ¤§¤ºªº¦UºØ¦ò¹³¤@¹M¤§«á¡A¤~ª¾¹D¬Oªü©³®l´LªÌ·Fªº¦n¨Æ¡A
¦ý¬O¦b¤j·µ¤§¤º¤£©y°ÊªZ¡A©Ò¥H°¨¤W¨ì¥~ÀY´M§ä¤@Ó¤ñ¸û¦wÀR¤H¤Öªº¦a¤è¡A¦A¨Ó¦n¦nªº×²zªü©³®l´LªÌ¤@¹y¡I
¡@
«á¨Ó¸g¹L¤@¨ÇÂà§é¡A²×©ó§ä¨ì¤@Ó¦n¦a¤è¥i¥H§¤¤U¨Ó³B²z°ÝÃDªº®ÉÔ¡B
ªü©³®l´LªÌ«o§â¤G¤Q¤@«×¥À³£°e¹L¨Ó¥æ¦«µ¹¤è¦Ñ®v¥h±a»â¡I
ÁöµM¤è¦Ñ®v¨Ã¤£¬O«Ü¼Ö·N°µ³oºØ¨Æ¡A¦ý¬O²´¨£¤G¤Q¤@«×¥À³£ú¬õ¤F¤@°¦²´·ú¡A
ÓÓ³£·T¶³ºGÃúªº¦n¦ü¦èÂÃn¤`°ê¤@¼Ë¡A¤G¤Q¤@«×¥Àn«æµÛ°kÃønºò«æÂ÷¶}¦èÂéÔÂÄ¡A
³oºØ·Pı¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¤è¦Ñ®v쥻n§äªü©³®lºâ±b¡A§ä¥L³ø¨º¤@¸}¤§¤³¡B
¦ý¬O³o¤G¤Q¤@¦ì«×¥À¤]ªº½T¥i¼¦¡A¦]¦¹¤£n¦³¤Ó¦hªº¬D礧¤U¡A¥u¯àªYµM±µ¨ü´LªÌªº¦«¥I¡I
è¦n§Ú̹椦³¤G¤Q¦ì¤k¤h¦A¥[¤W¤@¦ì¥xÆWªº¾É¹CÁ`¦@¬O¤G¤Q¤@¦ì¤k©Ê¡A
§¹¦¨³o¦¸¦U¦Û»{»â¤@¦ì·s²¾¥Á«×¥ÀµÐÂÄ¡A§â¦o̱a¨«Â÷¶}¦èÂéÔÂÄ¡I
¤¤¤Èªº®ÉÔ¡A¹Îû¦³n¨D¨ì¤p¬L¦x¥h°ÑÆ[¡Aµo²{¤p¬L¦x¤§¤ºªºÆF®ð¥þ³¡¤w¸g®ø¥¢¡A
¤å¦¨¤½¥D¤w¸g¾E²¾¨ì¤j¬L¦x¤¤¦w¾n¡A¤p¬L¦x¤¤¤wµL°ÑÆ[»ùȪº¦s¦b¡I
¤¤¤È¤§«á®È¦æªÀ¤]¦w±Æ¤F°Ñ³X°Ó·~¤¤¤ß¡A¦ý¬O¹Îû¹ï®i¥Üªº¯]Ä_§¹¥þ¨S¦³¿³½ì¡A
³Ì«á³£¦Û¦æ§Ö³tÂ÷¶}¡B²¾¾r¨ì¹j¾Àªº¶W¥«¤¤¿ïÁʹs¹©M´M§äÂyª«¡C
¡@
«á¨Ó¾É¹C¦w±Æ¦b¥¬¹F©Ô®c«á°¼ªº¤½¶é¤§¤º¥´µo®É¶¡¡B
¤è¦Ñ®v¥H§ÚÌ´N¬O¬G¨Æ¡B§ÚÌ´N¬O¯«¸Üªºì«h¤§¤U¡B
¾Ç²ß¦p¦ó¥hªí¹F©M´yzÓ¤H¦bªk¬É·j´M¸ê®Æªº¹Lµ{©M¤èªk¡B
µM«á¤è¦Ñ®v¦A®Ú¾Ú¦o̪º´yz¡Bµ¹¤©µûz©M«ü¾É¦p¦ó¥h§ïµ½³oºØ¯à¤Oªº¨Ï¥Î¤èªk.
³Ì«á§â®É¶¡¯ÓºÉ¤~µn¨®¨ì©ÔÂĪº¤õ¨®¯¸¡A±Æ¶¤·Ç³Æ·f¼¹ÚÒÎ¥H¨Dªº«CÂÃÅK¸ô¤§¤õ¨®¡I(¥¼§¹«ùÄò)
(8¤ë30¤é§¹½Z)