³À³¥­b

 

¤µ¤Ñ¦­¤WÂ÷¶}«¢¨½¼w¥Ë¤S¦Aµn¤W¼w¨½¾÷³õ¡A­¼§¤­¸¾÷¨ì¥Ë©Ô¨º¦è¡A³oùØ´N¬O­n¥h³À³¥­bªº¤@±ø­«­n³q¹D。

³o¦¸­¼§¤ªº­¸¾÷¬O¦L«×¯èªÅ¤½¥qªº¯Z¾÷¡A¦Ó¤£¬O±¶¯Sªº¯Z¾÷¡A¦]¬°Âà¾÷®É¶¡¥R¥÷¡A©Ò¥H¯S§O©ç¤U¾÷³õ¤§¤ºªºªoµe§@¬ö©À。

 ³¯·ç½¬-¦L«×·s¼w¨½¾÷³õ

  ¤è¥Ã¨Ó,³¯·ç½¬-¤Ò©d¦X·Ó

³¯·ç½¬-¿Ë§k¦Ñªê

¤è¤l¥­-¼w¨½¾÷¶H¤j¶H»É¹³

¤è¥Ã¨Ó

³¯·ç½¬

±q³o¤@¤Ñ¶}©l¡A¤l¥­¶}©l¾Ç²ß¥Î¤â§ì¶º¦Y¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¦í¦b¤­¬P¯Å¶º©±¤§¤º¡A¶¼­¹°®²b¨S¦³¥ô¦ó½Ã¥Íªº°ÝÃD¡A

¥u­n§â¤â¬~°®²b¡A¦Y¶º«á½ÐÀ\ÆUªºªA°È¥Í®³ÂfÂc¤ô¬~¤â§Y¥i。

¤è¤l¥­-§ì¶º

³À³¥­b

 

³À³¥­b¡A¦ì©ó¦L«×¥_¤è¨¹¥Ë©Ô¯Ç¦è¥H¥_¬ù10¤½¨½³B¡A¦b³o¸ÌÄÀ­{¦È¥§²Ä¤@¦¸±Ð±Â¦òªk¡A¦ò±Ðªº¹¬¦÷¤]¦b¦¹¦¨¥ß。

³À³¥­b¬O¦ò±Ð¦b¥j¦L«×ªº¥|¤j¸t¦a¤§¤@。¦a¦W¥Ñ¨Ó«ö·Óµü·½¤£¦P¡A³À³¥­bªº¦WºÙ¥i¥H¤À¬°¤TºØ¡G

 

¦L¦a»y¡G Sārnāth¡A·½¦Û±ë»y¡G saraga-nāthá¡A·N¬°³À¤ý¡F

±ë»y¡G mgá-dāva¡A¤Ú§Q»y¡Gmiga-dāya¡A·N¬°³À¶é¡F

±ë»y¡G¡A'i-patana¡A¤Ú§Q»y¡Gisi-patana¡]±`¨£©ó¤Ú§QÂá^¡A·N¬°¸tªÌ¨ÓÁ{¤§¦a。

 

¦b¤@­Ó¦ò±Ð¨å¬G¤¤¡AµÐÂĤƲ{¬°³À¤ý¡A¬°¤F«OÅ@³À¸s¡A±N¦Û¤vÄmµ¹¤F°ê¤ý¡A¦Ó°ê¤ý¤]¦]¦¹·P°Ê¡A

¦Ó«Ø¥ß¤F¤½¶é¡A¥H«OÅ@³À¸s。¸Ó¤½¶é¥Ø«e¤´¦s¦b。

¾ú¥vÄÀ­{¦È¥§¦bµÐ´£¦÷­Cı®©¦¨¦ò«á¡A¨Ó¨ì³À³¥­b¡A§ä¨ì¤F­ì¨Óªº¤­¦ì¨ÍªÌ¡A¬°¨äÁ¿ºt¥|¸t¿Í¡A

¥L­Ì¤­¦ì¦]¦¹¦³©ÒÃÒ®©¡AÀH§Y¥X®a¬°¤­¤ñ¥C¹¬¡A¬O¬°¦ò±Ð¹¬Ä_¦¨´N¡A¦ò、ªk、¹¬¤TÄ_¦Ü¦¹¶êº¡¶°µ²¦¨´N。

 

¦b·í¦a°ê¤ý»P´I°Óªº¤ä«ù¤U¡A¦ò±Ð¦b³À³¥­bªþªñ¶Ç¼½¶}¨Ó。¨ì¤½¤¸3¥@¬ö®É¡A³À³¥­b¤w¸g¦¨¬°­«­nªºÃÀ³N¤¤¤ß¡A

¦bÓD¦h¤ý´Â®É´Á¡]¤½¤¸4¥@¬ö¨ì6¥@¬ö¡^¡A§ó¬O¹F¨ì¤F³»®p。­ð´Â°ª¹¬¥È®N©ó¤½¤¸7¥@¬ö¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¨£ÃÒ¤F³À³¥­b·í®Éªº²±ªp。

 

³À³¥­b«á¨Ó¦¨¬°¦ò±Ð¥¿¶q³¡ªº¤@­Ó¤¤¤ß¡A¦ý¦b³À³¥­b¤]µo²{¤F¶Â¦¼¹Ç¡]Heruka¡^»P«×¥À¡]Tara¡^ªº¥j迹¡A

³o»¡©ú¦ò±Ðªºª÷­è­¼¦b¦¹¦a¤]¦³¹L¶Ç¼½。12¥@¬ö«á´Á¡A³À³¥­b¾D¬ð³Ö¿p´µªLªº§T±°¡A«Ø¿vµ¥³QÄY­«¯}Ãa。

³¯·ç½¬-°Ñ³X³À³¥­b

¤¤µØªü¶h¦h¾Ç·|- °Ñ³X¦L«×³À³¥­b

¤è¥Ã¨Ó-°Ñ³X³À³¥­b

 ¤è¥Ã¨Ó-³À³¥­b ¤è¤l¥­-³À³¥­b