¡]¤Q¤T¡^¨ÊÀ¸¬ã¨s

¡@

¨Ê    ¼@

¡@

<²Ä¤@¸`>¨Ê¼@ªº§Î¦¨»Pµo®i

 

¨Ê¼@¬O¤¤°ê²³¦h¦a¤èÀ¸¤¤ªº¤@ºØ¡C±q²M¥N¤¤¸­¶}©l¡AÀH±X¦±ªº°I¸¨¡A¦UºØ¦a¤èÀ¸¦±¼@ºØ«K¤é¯qÁc²±¡C

¦Ü²M¥½®É¡A¤w§Î¦¨²³±m¯É§eªº§½­±¡A¤ñ¦p¤t¼@¡Bµp«nªá¹ªÀ¸¡B¸f¼@µ¥µ¥¡C

¸f¼@±µ¨ü¤|¶§µÄ¡B±X¤sµÄ¡B±õ¤lµÄ¤Î¦è¥Ö¡B¤G®ªº¼vÅT¡A¤S§l¦¬¼sªF¥Á¶¡¼Ö¦±©M®É½Õ¡A¦b²M¥N¹l¥¿¡]1722¡Ð1735¡^«e«á§Î¦¨¡C

¸f¼@¦³¦Û¤vªº¶Ç²Î¼@¥Ø©M³Ç¥Xºt­û¡A¦b¼sªF¥þ¬Ù¡B¼s¦è«n³¡¡B­»´ä¡B¿Dªù¤ÎªF«n¨È¦U°ê¾Ö¦³¼sªxªºÆ[²³¡C

¦ý¬O¨Ê¼@¦b²³¦hªº¦a¤èÀ¸¤¤¡A«o¬O³Ì¦³¥Nªí©Ê¡B¼vÅT³Ì¤jªº¤@­Ó¼@ºØ¡C

»P¤K¦Ê¾l¦~ªº¤¤°êÀ¸¦±¥v¬Û¤ñ¡A¨Ê¼@ªº¾ú¥v¨Ã¤£«Üªø¡A¦ý¥¦«o§l¦¬¤F¤¤°êÀ¸¼@µo®i«Ü¦hÀu¨qªºªF¦è¡A¬ð¥XÅé²{¤¤°êÀ¸¼@ªº¯S¦â¡C

¨Ê¼@Áö¥H¡§¨Ê¡¨©R¦W¡A«o¨Ã¤£·½¦Û¥_¨Ê¡A¦Ó¬O¥Ñ«n¤è¤J³£ªº¦wÀ²ªºÀ²½Õ¡B´ò¥_ªºº~½Õ¡A

¤S§l¦¬¬y¦æ©ó¥_¨Êªº±õ¤l¡B±X¦±¡B¨ÊµÄµ¥ªºÀç¾i¡A¿Ä·|¥»¦a»y¨¥¡AµM«á§Î¦¨ªº¤@­Ó·s¼@ºØ¡C

 

<<À²¯Z¶i¨Ê>>

½Í¨ì¨Ê¼@ªº§Î¦¨¡A¥²¶·±qÀ²¯Z¶i¨Ê½Í°_¡C°®¶©¤­¤Q¤­¦~¡}1790¡~¡A¤T¼yÀ²¯Z¶i¨Ê¬°°®¶©¬Ó«Ò¯¬¹Ø¡A¦b¥_¨Ê¨ü¨ì¼ö¯PÅwªï¡C

©ó¬OÄ~¤T¼yÀ²¯Z¤§«á¡A¤S¦³¤£¤ÖÀ²¯Z¬ÛÄ~¶i¨Ê¡A¨ä¤¤¥H¡§¤T¼y¡¨¡B¡§¥|³ß¡¨¡B¡§©M¬K¡¨¡B¡§¬K¥x¡¨³ÌµÛ¦W¡A®ÉºÙ¡§¥|¤jÀ²¯Z¡¨¡C

¡@

À²À¸ªº¼@¥Ø¤£¦ýÃD§÷¼sªx¡A¦Ó¥B³q«U©öÀ´¡A²`¨ü¦Ñ¦Ê©mªºÅwªï¡C

À²À¸ªºÁnµÄ¦±½Õ¤]´I©óªí¤O¡C¦P®ÉÀ²¯Z¤S¦³«Ü±jªº¾AÀ³©Ê¡CÀ²¯ZÃÀ¤H¤£¦ýµ½©ó¾Ç²ß¥L¤Hªºªø³B¡A¦Ó¥Bª`·N¶¶À³Æ[²³ªº­n¨D¡C

¨ì¥_¨Ê«á¡A¥L­Ì«K¦b°Û©À¤¤§l¦¬¨Ê­µ¡A¥Hº¡¨¬¥_¨ÊÆ[²³ªº»Ý­n¡C

À²¯Zªº¶i¨Ê¡A¬°¨Ê¼@ªº§Î¦¨·Ç³Æ¤Fªì¨Bªº±ø¥ó¡C¦ý¥u¦³À²¯Z¡A¨Ê¼@ÁÙµL±q²£¥Í¡Cº~À¸ªº¶i¨Ê¡A«P¦¨¤F¨Ê¼@ªº³Ì«á¥Í¦¨¡C

¡@

<<À²º~¦X¬y>>

º~À¸§Yº~½Õ¡A¬O¬y¦æ©ó´ò¥_º~¤ô¤@±aªº¦a¤èÀ¸¦±¼@ºØ¡Cº~À¸¦b°®¶©¥½¦~¶Ç¤J¥_¨Ê¡C

À²À¸©Mº~À¸¦b¶i¤J¥_¨Ê¤§«e¡A¬Û¤¬¤§¶¡¤w¦³«Ü¦h¥æ¬y©M¼vÅT¡Cº~À¸ºt­û¶i¤J¥_¨Ê«á¡A¨S¦³³æ¿W²Õ¯Zºt°Û¡A¦Ó¬O·f¤JÀ²¯Z¡C

À²º~¦X¬y¬°¨Ê¼@ªº³Ì²×§Î¦¨³Ð³y¤F±ø¥ó¡C

º~À¸ªº¥D­nÁnµÄ¬°¦è¥Ö©M¤G®¡CÀ²À¸Áö¦³¥Ö®µÄ¡A¦ý¤£«Üµo¹F¡C

º~À¸¶i¤JÀ²¯Z¡A¹ïÀ²¯ZªºÁnµÄ¦±½Õ°_¨ì¤FÂ×´I©M§ï³yªº§@¥Î¡A·¥¤j¦a´£°ª¤FÀ²¯Zªººt°Û¤ô¥­¡C

¦bº~À¸ªº¼vÅT¤U¡AÀ²¯Zªººt¥X³vº¥µo¥ÍÅܤơA¥Ñ½ÑµÄÂø³¯¡AÅܬ°¥H¨ã¦³·s¯SÂIªº¥Ö®µÄ¬°¥D­n­µ¼Ö§Î¦¡¡C

¦b°Û©À¤W¡A¡m¤¤­ì­µÃý¡n¦¨¬°»y¨¥³W½d¡A¨Ã§l¦¬¤@¨Ç¥_¨Ê¦r­µ¡A±q¦Ó¼W¶i¤F»PÆ[²³ªº¥æ¬y¡A

¨ÏÀ²¯Zªººt¥X¨ã¦³¤F²Î¤@ªº»y­µ¼Ð·Ç¡C¦Ó¦b°Û©Àªº¥|Án½Õ­È¤W«hªu¥Î¤F³¡¤À´ò¥_¦a¤è»y¨¥ªºÁn½Õ¡C

 

<<¨Ê¼@ªº§Î¦¨>>

±q1790¶}©l¡A¸g¹L¤­¡B¤»¤Q¦~ªº¥¥¨|¡A1840¡Ð1860¦~¶¡¡A¨Ê¼@²×©ó±qÀ²¯Z¤¤½Ï¥Í¡C

µL½×¦b¼@¥Ø¡AÁÙ¬O¦bÁnµÄ¡B­µÃý¡Bªíºt¤W¡A³£§Î¦¨¤F¦Û¤vªº¯S¦â¡C

 

¦b­µ¼Ö¤W¡A§Î¦¨¥H¥Ö®¬°¥D¡A¥H±XµÄ¡B§jµÄ¡B¼·¤l¡B«nÆr¬°»²ªº¡A¬J§¹¾ã²Î¤@¤S¦h«º¦h±mªºÅé¨t¡C

¦¹®ÉµL½×¦è¥ÖÁÙ¬O¤G®ªº¦±½ÕªO¦¡³£¤wµo®i±o¬Û·í¦¨¼ô¡C

¦b»R¥x»y­µ¤è­±¡A¡§¥_¨Ê¤Æ¡¨¨Ïºt°Û¨ã¦³¤F·sªº¯S¦â¡C

¹D¥ú¡B«wÂצ~¶¡¡]1820¡Ð1860¡^¡A¥_¨Ê»y­µ¤w¸g³vº¥©MÀ²º~¤GÀ¸º¥¬Û¿Ä¦X¡A¦¨¬°ºt¥X¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡C

¦b»R¥x¤W¡A´ò¥_¡B¦wÀ²ªº¤è¨¥ÁöµM¨Ã¨S¦³¥þ³¡³Q¥_¨Ê­µ¨ú¥N¡A¦ý¥_¨Êªº¦r­µ¡B »y½Õ¤Þ¤Hª`¥Ø¡AÅã¥Üûó¿W¯SªºÃý¨ý¡C

¦b¼@¥Ø¤W¡A¨Ê¼@¿W¦³ªº¼@¥Ø²£¥Í¡C

¼@¥»ªºÃD§÷½d³òÂX¤j¡A¦³Ãö¬Fªv¡B¾ú¥vªº¥DÃD¦¨¬°³Ð§@¼öÂI¡C

´N¼@¥»¥»¨­¦Ó¨¥¡A¨Ê¼@¼@¥»¤ñÀ²¡Bº~¤GÀ¸ªº¥Ö®¼@¥»§ó¥[Â×´I¡B¥Í°Ê¡A¨ÃÅã¥Ü¥X¿W¨ì¤§³B¡C

¤ñ¦p»y¨¥ªº©ú¥Õ³W½d¡A¨S¦³¹L¦hªº¤è¨¥¡}¥]¬A¥_¨Ê¦a°Ïªº¤è¨¥¡~¡A¦Ó¬O¨Ï¥Î¥_¨Ê¬y¦æ¡B¥þ°ê³q¥Îªº©x¸Ü¡C

¦bºt¥X§Î¦¡¤W«hªí²{¬°³W½d¤Æ¡A¥D­n¬O»R¥x¡BªA¸Ë¡B¤Æ§©µ¥¤è­±ªº³W½d¤Æ¡C©Ò¦³³o¨Ç³£¼Ð»xûó¨Ê¼@ªº§Î¦¨¡C

 

<<¨Ê¼@ªºµo¹F>>

 

¨Ê¼@§Î¦¨¥H«á¹E¦V¥~¦a¬y¶Ç¡A¥ý«á¶Ç¤J¤Ñ¬z¡B¤W®üµ¥¦a¡C¦ý·í¦a¨Ã¤£ºÙ§@¨Ê¼@¡C

¡§¨Ê¼@¡¨³o¤@ºÙ©I¡A¾Ú¬ã¨sªÌ¦Ò¹î¡A1876¦~©l¨£©ó¤W®ü¡C

¤j¬ù¦b1880¦~¥ª¥k¨Ê¼@¶i¤J¥¦ªº¦¨¼ô´Á¡C1917¡Ð1938¦~¥ª¥k¡A¨Ê¼@µo®i¨ì¤F³Ì½÷·×ªº®É´Á¡C

·s¼@¥Ø¼h¥X¤£½a¡Aªíºt§ÞÃÀºë±m¯É§e¡A¤H¤~½ú¥X¡C

±öÄõªÚ¡Bµ{µx¬î¡B¯û¼z¥Í¡B©|¤p¶³¡B§E¨û©¥¡B·¨¤p¼Óµ¥¤@¥N¥¨¬P§¡²£¥Í¦b³o¤@®É´Á¡C

¨Ê¼@ªº¼@¥»¯E¦p·Ï®ü¡A²{¦b«O¦s¤U¨Óªº¼@¥»¦³¤­¤d¾lºØ¡C

 

<²Ä¤G¸`>¨Ê¼@ªº¦æ·í»PÁyÃÐ

 

<<¤@¡B¨Ê¼@ªº¦æ·í>>

 

¨Ê¼@Ä~©Ó¤¤°êÀ¸¦±ªº¶Ç²Î¡A¦b±X¦±¤Î¦a¤èÀ¸ªº°ò¦¤W¡A®Ú¾Ú¤Hª«ªº©Ê§O¡B©Ê®æ¡B¦~ÄÖ¡B¾·~¡BªÀ·|¦a¦ìµ¥¡A

§â»R¥x¤Wªº¨¤¦â¤À¬°¥Í¡B¥¹¡B²b¡B¤¡¥|¤jÃþ«¬¡A

§Y¥|­Ó¦æ·í¡}¦b¨Ê¼@µo®iªºªì´Á¡A¨Ê¼@ªº¦æ·í¤À¥Í¡B¥¹¡B²b¡B¥½¡B¤¡¤­¤jÃþ¡A«á¥Í¦æ»P¥½¦æ¦X¨Ö¡C¡~

¤£¦Pªº¦æ·í¦bºt°Û¤Îªíºt½Ñ¤è­±³£¦³¤£¦Pªº¯SÂI¡C

 

¥Í¦æ

¥Í¬O§êºt¨k©Ê¨¤¦âªº¤@ºØ¦æ·í¡A¨ä¤¤¥]¬A¦Ñ¥Í¡B¤p¥Í¡BªZ¥Í¡B¬õ¥Í¡B«½«½¥Íµ¥´X­ÓªùÃþ¡C

°£¥h¬õ¥Í©M¤ÄÁy¡}µeÁyÃС~ªºªZ¥Í¥H¥~¡A¤@¯ëªº¥Í¦æ¥u¬O²¤¬I¯»¾¥¡A¥H¹F¨ì¬ü¤Æªº®ÄªG¡A©Ò¥HºÙ§@«T§ê¡C

¡P        

¦Ñ¥Í    ¦]¬°¦Ñ¥Í³£¬O±¾ÄG¤lªº¡A©Ò¥H¦Ñ¥Í¤S¥sŽ¥Í¡A©ÎÄG¤l¥Í¡CÄG¤l¦b¨Ê¼@úG¦³­Ó±Mªù¦Wµü¥s¡§¾w¤f¡¨¡C

¦Ñ¥Í¥D­n§êºt¤¤¦~¥H¤Wªº¨k©Ê¨¤¦â¡C±qªíºtªº¨¤«×¹º¤À¡A¦Ñ¥Í¤S¥i¥H¤À°Û¤u¦Ñ¥Í¡B°µ¤u¦Ñ¥Í©MªZ¦Ñ¥Í¡C

¡P        

¬õ¥Í    «üÁy¤W¤Ä¬õÁy¡A¥Î¬õ¦â¶î¦¨ÁyÃЪº¦Ñ¥Í¡C

¡P        

¤p¥Í    §êºt¦~»´ªº¨k©Ê¨¤¦â¡C¤£À¹ÄG¤l¡A§ê¬Û¤@¯ë¤ñ¸û²M¨q¡B­^«T¡C

ªíºt¤W¤@­Ó«D±`¬ð¥Xªº¯SÂI¬O¯u°²Án­Ý¥Î¡C°²¶Ú¬O¤@ºØ¸g¹L¯S®í°V½mªºµoÁn¤èªk¡AÁn­µÅ¥°_¨Ó¤ñ¸û¦y²Ó¡C

¤p¥Í¤S¤À¤åªZ¨âÃþ¡C¤å¤p¥ÍÁÙ¥i¦A¤À¡A¦p¯½´U¤p¥Í¡A¤@¯ëºt§@©xªº¦~»´¤H¡A¤j³¡¤À¬O¤å¤H¡C

®°¤l¥Í¡A¤âúG®³¤@§â®°¤l¡A¥H¦¹ªí²{¤Hª«ªº­·¬yÃtÏs¡B¤å½è±l±l¡A¤j¦h¬O·R±¡À¸ªº¤Hª«¡C

²Þ¤l¥Í¡AÀY¤W´¡¨â®Úªøªøªº¹n§À¡A§@¬°¸Ë¹¢«~¡C±`ªí²{­^ªZªº«C¦~¡A§ê¬Û­^«T¡C

ªZ¤p¥Í¤S¦A¤À¦¨¬ïªø¾aªºªZ¤p¥Í¡Bµu¥´ªºªZ¤p¥Í¨âÃþ¡C

 

ªZ¥Í    ±Mºt¾ÕªøªZÃÀªº¨¤¦â¡A¤]¤À¦¨¨â¤jÃþ¡A¤@ºØ¥sªø¾aªZ¥Í¡A¤@ºØ¥sµu¥´ªZ¥Í¡C

         «½«½¥Í    ±Mªùºt¨àµ£¤@Ãþªº¨¤¦â¡C

¥¹¦æ

¥¹§êºt¦UºØ¤£¦P¨­¥÷¡B¦~ÄÖ¡B©Ê®æªº¤k©Ê¨¤¦â¡C¨ä¤¤¤S¤À¦¨«C¦ç¡Bªá¥¹¡Bªá­m¡BªZ¥¹¡B¦Ñ¥¹µ¥´XÃþ¡C

     «C¦ç    ¤S¥s¥¿¥¹¡C«ö·Ó¶Ç²Î¡A«C¦ç¦b¥¹¦æúG¬O³Ì¥D­nªº¤@Ãþ¡C

                §êºtªº¤@¯ë¬OºÝ²ø¡BÄYµÂªº«C¦~©Î¤¤¦~¤k©Ê¡A¤ñ¦p½å©d¨}¥À¡B¸`°ü¯P¤kµ¥µ¥¡C

                ¦bªA¸Ë¤W¡A«C¦ç¬ï«CÁ·¤l¸û¦h¡A©Ò¥H«C¦ç¤]³Q¥s§@«C­m¡C

¡@

¡P    ªá¥¹    ªá¥¹§êºt©Ê®æ¤ñ¸û¬¡¼â¡B¶}®Ô¡A°Ê§@¤]¤ñ¸û±Ó±¶¡B§D«Wªº¦~»´¤k©Ê¡A¤j¦h¬ïµu¦ç»n¡A¹³µu»o¤l¡Bµu¿Ç¤l¡A

                ©ÎªÌ¬OµuÃÍ¡Bµu¸È¡C¬ïªø¦çªA®É«h¤@©w¦³¦â±mÂAÆvªº¹Ï®×¡C

¡@

¡P    ªá­m    ªá­m³o¤@¦WºÙ¥X²{ªº¤ñ¸û±ß¡A¤j¬ù²£¥Í¦b20¦~¥N¡C

                 ªá­m§â«C¦ç¡Bªá¥¹ªºªíºt¿Ä¬°¤@Äl¡A¤£¦A¥u¬O­«°Û©Î­«°µ¡A¦Ó¬O°Û°µ¨Ã­«¡C

¡@

¡P    ªZ¥¹    ªZ¥¹§êºtªº¦h¬O¤@¨Çºë³qªZÃÀªº¤k©Ê¡CªZ¥¹¤]¥i¥H¤À¦¨¨â¤jÃþ¡A¤@Ãþ¬Oµu¥´ªZ¥¹¡A¬ïµu¦ç»n¡A¤@¯ë¤£ÃM°¨¡C

                 ¥t¤@Ãþ«h¬Oªø¾aªZ¥¹¡A¬ïªø¾a¡A³»²¯³e¥Ò¡A¤@¯ë­nÃM°¨¡A¤âúG®³¤@§â¤Ø¤o¤ñ¸û¤pªº¤M¡A©Ò¥H¤]¥s¤M°¨¥¹¡C

¡@

¡P    ¦Ñ¥¹    §êºt¦Ñ¦~°ü¤k¡C¡@

 

²b¦æ

¥Ñ©ó²b¦bÁy¤W¤Äµe¤@¨Ç±m¦âªºÁyÃСA©Ò¥H¤S³QºÙ§@ªáÁy¡C¤@¯ë§êºt¨k©Ê¨¤¦â¡C

 ²b¤S¥i¤À¬°¥¿²b¡B°Æ²b¡BªZ²b¤T¤jÃþ¡C

¡P      ¥¿²b    ¤]¥s¤jªáÁy¡Aªíºt®É¤@¯ë¥H°Û¤u¬°¥D¡A©Ò¥H¤S¥s°Û¤uªáÁy¡C 

¡P      °Æ²b    ¥]¬A¬[¤lªáÁy©M¤GªáÁy¡C¤GªáÁyªºªíºt­·®æªñ¦ü¤¡¨¤¡A¦³®É­ÔÁÙ§êºt¤@¨Ç¸Ù¿Ó¡B¬¾·âªº¨¤¦â¡C 

¡P      ªZ²b    ¤S¥sªZ¤Gªá¡BºL¥´ªáÁy¡A­«µøªZ¥´¡A¹ï°Û©À«h¤£¤ÓÁ¿¨s¡C¡@

 

¤¡¦æ

¤¡¡A¤]¥s¤pªáÁy¡B¤TªáÁy¡C³o¬O±q²b¦æªº¤jªáÁy¡B¤GªáÁy±Æ¤U¨Óªº¡C

¤¡¥i¥H§êºtÃa¤H¡A¤]¥i¥H§êºt¥¿ª½¡Bµ½¨}ªº¦n¤H¡C

¥i¥Hºt³±ÀI¡B¬¾·â¡B¦Û¨pªº¤H¡A¤]¥i¥Hºt¾÷ĵ¡B§D«W¡B«ÕÀqªº¤H¡C

¦b¶Ç²ÎÀ¸¡A¤U¼h¦Ñ¦Ê©m¡A¦pº®¤Ò¡B®t§Ðµ¥¡A±`±`¥Ñ¤¡¨¤¨Ó§êºt¡A¥L­Ì¦b©Ê®æ¤W©¹©¹¨ã¦³·Æ½]¡B¬¡¼â¡B¼ÖÆ[ªº¯SÂI¡C

¤¡¤S¥i¤À¬°¤å¤¡¡BªZ¤¡¨âÃþ¡C

 

<<¤G¡B¨Ê¼@ªºÁyÃÐ>>

 

ÁyÃЭɸرiªº¦â±m©M½u±ø¡A¬ð¥X¤Hª«ªº©Ê®æ¡Aªí¹F¹ï¤Hª«ªºµû»ù½Ç¶Sµ½´c¡A¬O¨Ê¼@¤Æ§©ªº¤@³¡¤À¡A

ÁyÃÐ¥D­n¥Î©ó²b¤¡¨â¦æ©Ò§êºtªº¦UºØ¤Hª«¡C¥Í¥¹«Ü¤Ö±Ä¥Î¡A¦Ó¥u¬O²¤¬I¯»¾¥¡C

 

ÁyÃХѭð¥N¼Ö»R¤j­±©ÒÀ¹­±¨ã©M°Ñ­xÀ¸°Æ²bªº¶î­±µo®i¦Ó¨Ó¡C

«nÀ¸¡B¥_Âø¼@ª½±µÄ~©Ó¤F³o­Ó¶Ç²Î¡A¦ýºc¹Ï¤@¶}©lÁ٫ܲ³æ¡A¤ñ¦p¦b­±³¡¤¤¤ßµe¤@­Ó¥Õ´³¡Aµe¨â­Ó¥Õ²´°é¡A

ÃB¤Wµe¨â¹D¶Â½uµ¥µ¥¡CÀHûóÀ¸¦±ªºµo®i¡AÁyÃФé¯qºë¬ü¡Aºc¹Ï¤]¶V¨Ó¶V¦h¼Ë¡C

¡@

ÁyÃЪºÃþ«¬

 

ÁyÃЦâ±mÂ×´I¡A¹Ï®×¤£¤@¡A®e©öÅý¤H·Pı²V¶Ã¡B¯«¯µ¡C

¦ý¹ê»Ú¤W¡AÁyÃÐ¥i¥HÂk¯Ç¬°¤@¨Ç°ò¥»ªºÃþ«¬¡A¥Ñ³o¨Ç°ò¥»ªºÃþ«¬¡A®Ú¾Ú¤Hª«ªº©Ê®æ¡B®ð½èµ¥¡A¦AÅܤƥX³\³\¦h¦hªºÁyÃСC

¨C­ÓÁyÃг£¬O¥HÀ¸¤¤¤Hª«ªºªø¬Û¡B©Ê®æµ¥¬°¨Ì¾Úªº¡C§Ú­Ì²³æ¤¶²Ð´X­Ó°ò¥»ªºÃþ«¬¡C

¡@

¡P     ¾ãÁy    ¾ãÁy¬OÁyÃФ¤¦â±m¡Bºc¹Ï³Ì³æ¯Âªº¤@ºØ¡A¤]¬O«Ü±`¨£ªº¤@ºØÃþ«¬¡C

                  ¤Æ§©®É¥H¤@ºØÃC¦â¬°¥D¡A¦A¥H¥Õµ§©Î¶Âµ§¤Äµe¬Ü¡B²´¡B­±³¡¦Ù¦×¯¾²zµ¥¡A¤×¨ä±j½Õ¬Ü¤òªº¤Äµe¡C

 

      ¤T¶ô¥ËÁy    ¤T¶ô¥ËÁy¹B¥Î«D±`¼sªx¡A«Ü¦hÁyÃЪººc¹Ï¬O¤T¶ô¥ËÁyªºÅܧΡC

                         ¤T¶ô¥ËÁyµe®É­n¨D¹ïºÙ¡A¾ã­Ó­±³¡¥Î¤@ºØ¥D­nÃC¦â§@¬°©³¦â¡A¦A¥Î½u±ø¤Äµe¨â¶ô¬Ü¡B²´ºÛ¡A¤@¶ô»óºÛ¡C

                         ¤T¶ô¥ËÁy¤S¥i¥H¤À¦¨´XÃþ¡A¤ñ¦pªá¤T¶ô¥ËÁy¡C©Ò¿×ªá¤T¶ô¥ËÁy¡A´N¬O¬Ü²´¡B»óºÛµeªº§ó½ÆÂø¤Æªº¤T¶ô¥ËÁy¡C

                         µeªá¤T¶ô¥ËÁyªº¤Hª«¦h¬OºñªL¦nº~¡B¶Ñ®«ªºªZ±N¡C

¡@

      ¯}Áy    ¯}Áy¡A¤S¥s¬nÁy¡C©ÒµeÁyÃÐ¥ª¥k¨âÃ䤣¹ïºÙ¡A¹Ï®×§á¦±¡A¦bµøÄ±¤Wµ¹¤H¤@ºØ¬n¬n§á§áªº·Pı¡C

                 ¥D­n¥Î¨Óªí²{«~½è´c¦Hªº¤Hª«¡A¦³®É¤]¥Î¨Óªí¥Ü¤@­Ó¤H«ÜÁà­®¡C

 

      ¤¡¨¤Áy   ¤¡¨¤Áyªº¯SÂI¬O¦b»ó±ç¤Wµe¤@­Ó¥Õ¯»¶ô¡CÀH¤Hª«¤£¦P¡A¥Õ¯»¶ôªº§Îª¬¤]¤£¦P¡C

 

¦¹¥~ÁÙ¦³¶H§ÎÁy¡C¶H§ÎÁy¤@¯ë¥Î©ó¯«¸ÜÀ¸¤¤ºëÆF¯«©Çªº§Î¶H¡C

µe®Éª`­«¶Ç¯«¡A²´ÂI¥D­n¦b©óÅýÆ[²³©ú¥Õ¤Hª«¬O±q¤°»òºëÆF¤Û¤Æ¦Ó¨Ó¡C

¶H§ÎÁy¤¤³ÌµÛ¦Wªº«K¬O®]®©ªÅªºµU¤lÁy¡C

¡@

ÁyÃЪº¦â±m

 

ÁyÃЪº¦â±m¤]¦³¦U¦Ûªº§t¸q¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡AÃC¦â¶H¼x¤F©Ê®æ¡C

¤ñ¦p¬õ¦â¡Aªí¥Ü¤Hª«ªº©¾«i¸q¯P¡F¶Â¦âªí¥Ü¤Hª«©¾¯Õ¡B¥¿ª½¡B«i²r¡F¶À¦âªí¥Ü¤Hª«´Ý¼É¥û¬½µ¥µ¥¡C

·íµM³oºØ¹ï©Ê®æªº¶H¼x¤]¤£¬Oµ´¹ïªº¡C

 

<²Ä¤T¸`>¨Ê¼@ªíºtÃÀ³Nªº¯SÂI

 

<<ºî¦X©Ê>>

 

¨Ê¼@§@¬°¤¤°êÀ¸¦±ªº¥Nªí¡A¾®»E¤F¤d¦Ê¦~¨ÓÀ¸¦±µo®iªºÃÀ³Nµ²´¹¡AÅé²{¤¤µØ¥Á±Ú¿W¯Sªº¼f¬ü¶Ç²Î¡C

¨Ê¼@ªíºtÃÀ³Nªº¯SÂI¡A­º¥ý¬Oºî¦X©Ê¡C

¨Ê¼@ªíºt¬O°Û¡B©À¡B°µ¡B¥´ªººî¦X¡C

°Û¡A§Yºt°Û¡C©À¡A§Y°á¥Õ¡C°á¥Õ¤S¤À¦¨Ãý¥Õ©M¨Ê¥Õ¨âºØ¡C

Ãý¥Õ¦b´ò¥_¡B¦wÀ²¸Üªº°ò¦¤W¥[¤u¦Ó¦¨¡A¬O­µ¼Ö©Ê«Ü±jªº®Ô»w¡A¥b¤å¨¥¡A¤ñ¸û¤å¶®¡A¦³¨­¥÷ªº¤H¤@¯ë¥ÎÃý¥Õ¡C

¦pªG¤@­Ó¤H½a¦Ó¦³§Ó¡A¤]¥i¥H¥ÎÃý¥Õ¡C

¨Ê¥Õ¬O¦b¥_¨Ê¸Üªº°ò¦¤W¥[¤u¦Ó¦¨ªº®Ô»w»y¨¥¡B¨ã¦³°®²b¡B§Q¸¨¡B²n§Öªº¯SÂI¡C

¦b¼@¥»¡A¤@¯ë¬O¨­¥÷§Cªº¤H¨Ï¥Î¡C

°µ¡A¥]¬A¨­¬q¡B²´¯«¡B¿W»R¡B¸s»Rµ¥¡A¨ä¤¤¦³¯Âºéªº»RÁСA¦ý¦h¼Æ¬O§â¤é±`¥Í¬¡ªº°Ê§@»RÁФơC

¥´¡A§Y¬OªZ³N¡BÂø§Þªº»RÁФơA¥Î¥Hªí²{Äv§Þ©Î¾Ô°«³õ­±¡C

 

<<µêÀÀ©Ê>>

 

¨ä¦¸¬OµêÀÀ©Ê¡C¨Ê¼@ªíºt¤¤¡A¤Hªº°Ê§@¡B¦ÛµMÀô¹Ò¦h¬OµêÀÀªº¡C¨Ê¼@ªºªíºt¬ð¯}¤F®É¶¡¡BªÅ¶¡ªº­­¨î¡C

¦bµêÀÀ©Ê°Ê§@¤¤¡A¦³¤@³¡¤À¬O¼ÒÀÀ¥Í¬¡ªº¡A¦p¶}ªù¡BÃöªù¡B³Ü°sµ¥µ¥¡C

³o¨Ç°Ê§@©M¥Í¬¡ªº¥»¨Ó¼Ë¤l¬Û¦ü¡C

 

ÁÙ¦³¤@³¡¤À¡A¤]¬O§ó­«­nªº¤@³¡¤À¡A«h¬O¸g¹L·§¬A¡B¬ü¤Æ¡B¸Ø±iªº»RÁвզX¡C¥¦­Ì©M¥Í¬¡¥»¨­¦³¸û¤jªº®t²§¡C

¤ñ¦p½ë°¨¡A¦b¨Ê¼@±`¥Î¨Óªí²{µ¦°¨¯e¦æªº±¡¸`¡C

¥¦¥Ñ¶ê³õ¡BÂਭ¡B´§Ã@¡B°Ç°¨µ¥¤@¨t¦C°Ê§@²Õ¦¨¡A¬J¦³¥Í¬¡ªº¼v¤l¡A¤S¤£¦P©ó¥Í¬¡¡C

ºt¥X®Éºt­û«K­É§U³o¤@®M°Ê§@¨Óªí²{¤Hª«ªº¤ß±¡¡B¯«ºA¡C

 

¨Ê¼@»R¥xªºªíºtÀô¹Ò¤]¬OµêÀÀªº¡A¤ñ¦p¶}ªù¡B¶}µ¡¡A»R¥x¤W¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªºªùµ¡¡F

ºt¤ô¤¤¦æ²î¡A¥x¤W¨S¦³¤ô¤]¨S¦³²î¡A¦Ó¬O³q¹L¤Hªºªíºt¨Ó¹ê²{ªº¡C¦b¨Ê¼@ªíºt¤¤¡AÀô¹Ò±a¦b¤Hª«¨­¤W¡C

¤Hª«¤W³õ¡AÀHûó¤Hª«ªºªíºt¡AÀô¹Ò«K¤]¨ãÅ餯¤F¡CÆ[²³³q¹Lºt­ûªºªíºt¨ÓÁp·Q¡B·Q¹³¡A±q¦Ó§â´¤¬G¨Æµo¥Íªº±¡¹Ò¡C

 

¨Ê¼@ªíºt¬ð¯}¤F®É¶¡©MªÅ¶¡ªº­­¨î¡C

¦b»R¥x¤W¡A¨Ê¼@Á`¬O¬ð¥Xªí²{³Ì¥D­nªºªF¦è¡AÀþ¶¡ªº«ä¼{¥i¥H¥Î¤j¬qªº°Û¥Õ¨Óªí²{¡A¦Óº©ªøªº¹D¸ô¥i¥H¥Î»R¥x¤W¨«¨â°é¨Ó·t¥Ü¡C

ºt­û¦b¥x¤WÂà¤@°é´N¥i¥H¬O¨«¹L¤F¤d¤s¸U¤ô¡C¦Ó¬Û¶Z»»»·ªº¡B¦P®Éµo¥Íªº¨â¥ó¨Æ¡A¤]¥i¥H¦P®É¥X²{ªº»R¥x¤W¡C

 

<<µ{¦¡¤Æ>>

 

¨Ê¼@ªíºtÃÀ³Nªº²Ä¤T­Ó¯SÂI¬Oµ{¦¡¤Æ¡C

©Ò¿×µ{¦¡¤Æ¡A«üªº¬O³\¦h¨Ó¦Û¥Í¬¡ªº°Ê§@³Q»R¥x¤Æ¡B©w«¬¤Æ¡A§Î¦¨¤@©wªº³W½d¡A¬°©Ò¦³ºt­û¿í´`¡A¤]¬°Æ[²³©Ò±µ¨ü¡B¼ô±x¡C

¤ñ¦pºt¥X¤¤­nªí²{¤@­Ó¤H¦º¤F¡A©Î¥Ñ©óÅåÀ~¡B´dµh¡Bµ´±æ¦Ó¤Þ°_ªº©ü¦º¡A¤@¯ë´N­n¥Î¤@­Ó¥s¡§»ø«Í­Ë¡¨ªºµ{¦¡¨Óªí²{¡C

ªíºt¡§»ø«Í­Ë¡¨ªº°Ê§@®É¡Aºt­û¸y»L®¼ª½¡A­I´Â¤U¡}¦³ªº¦V«e¼³¡~¡A¾ã­Ó¨­Åé¹³»ø«Í¤@¼Ëµwµw¦aºL­Ë¤U¥h¡C

 

<<¸Ø±i>>

 

¨Ê¼@ªíºtªº²Ä¥|­Ó¯SÂI¬O¸Ø±i¡C¨Ê¼@ªíºt¬O¹ï²{¹ê¥Í¬¡ªº¤@ºØ·§¬A¡B¬ü¤Æ©M¸Ø±i¡C

¨Ê¼@ªíºt¤¤ªº§ÎÅé°Ê§@³£¬O«D±`¸Ø±iªº¡C§Y¨Ï¤@­Ó¥Í¬¡¤¤«Ü²³æªº°Ê§@¡A

¦p¥H¤â«ü¤H¡A¨ì¤F¨Ê¼@¤¤¡A¤]Åܦ¨²´¯«¡B¤â«ü¤¬¬Û°t¦Xªº¤@²Õ°Ê§@¡C

¨Ê¼@ªº¥xµü¡A¦b»y¨¥¡B»y½Õ¡B¸`«µ¤W¤]¬O¸Ø±iªº¡A©M´¶³q»¡¸Ü¤£¤@¼Ë¡C

¥i¥H»¡¸Ø±i³e¬ï¦b¾ã­Ó¨Ê¼@ªíºt¤¤¡C

 

<²Ä¥|¸`>¨Ê¼@ªº¬y¬£

 

¨Ê¼@ªº¬y¬£¬O«ü¨Ê¼@ªíºtÃÀ³N®a¦b»R¥xºt¥X¤¤©Òªí²{¥X¨Óªº­Ó©Ê»P­·®æ¡C

³oºØ­Ó©Ê©M­·®æ¡A¥Ñ©ó®v©ÓªÌªº¾Ç²ß¡B¼Ò¥é¦Ó¬y¶Ç¤U¥h¡C

¡@

¡@<<¤@¡B¥|¤jŽ¥Í>>

 

¦b¦Ñ¥Í¦æ·í¤¤¡A¸g¹Lªì´Áªºµo®i¡A¨ìµ{ªø©°¡B§E¤T³Ó¡B±i¤G«¶©l¥X²{³Ì¦­ªº¡B«ö¦a°ì¨Ó¹º¤Àªº¤T­Ó¬y¬£¡G

µ{¤§À²¬£¡A§E¤§º~¬£¡B±i¤§¨Ê¬£¡C¨ìÃÓøÊ°öªº®É¥N¡A¤~§Î¦¨¥H­Ó¤H­·®æ¬°¯S¦âªºÃÓ¬£¡C

¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤G¤Q¦~¥N¡A¥X²{¤F§E¨û©¥¡B¨¥µâªB¡B°ª¼y«¶¡B°¨³s¨}¥|¦ìÀu¨qªº¦Ñ¥Íºt­û¡A§Î¦¨¦U¦Ûªº¬y¬£¡C

 

<<§E¨û©¥>>

§E¨û©¥¥Íªø©ó±ù¶é¥@®a¡A15·³µn¥xºt¥X§YÀò±o¦¨¥\¡C

¥Lªº­µ¶qÁö¤£¦pÃÓøÊ°ö¡A«o§O¦³Ãý¨ý¡A¾J«p­è«l©e°û¡AªZ¥\²Ï¹ê¡Aªíºt²Ó¿°·P¤H¡C

¥Lªº¥Nªí¦³¡m·j©t±Ï©t¡n¡B¡m¾Ô¤Ó¥­¡n¡B¡m°Ý¾ö¾x©²¡n¡B¡mªÅ«°­p¡nµ¥µ¥¡C

§E¨û©¥ªººt°ÛÃÀ³N¹ï©ó20¥@¬ö30¦~¥N¥H¨Ó¥X²{ªº¦Ñ¥Í¬y¬£³£¦³¤@©wµ{«×ªº¼vÅT¡C

¡@

<<¨¥µâªB>>

¨¥µâªB¡A»X¥j±Ú¤H¡A´¿¦b²M§Ê»XÂð|¥ô¾¡C¥»¬°µÛ¦W²¼¤Í¡A«á¥¿¦¡°Ñ¥[À¸¯Z¡C

¶}©l®É¥H¡§ÃÓ¬£¥¿©vŽ¥Í¡¨»D¦W¡A«á¦bÃӵİò¦¤W¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªº¶Ú­µ¯SÂI¡A§l¦¬«C¦ç¡B

¤p¥Í¤Î¨ÊÃý¤j¹ªµ¥ªº°Û©À§Þ¥©¡A³Ð¨î·sµÄ¡A¶^ÌX¡B²Ó½o¡A´I©óªí²{¤O¡Aª`·N¥Ñ°ÛµÄ­·®æªºÅܤƨӪí²{¤£¦Pªº¤Hª«¡C

¾Õªø¼@¥Ø¦³¡mª×Às¤Ý§µ¡n¡B¡mÅý®}¦{¡nµ¥¡C

 

<<°ª¼y«¶>>

°ª¼y«¶¡A¥X¨­±ù¶é¥@®a¡C12·³µn¥xºt¥X¡C³Ìªì¥ç©vÃÓ¬£¡A«á®Ú¾Ú¦Û¤vªº¶Ú­µ¯SÂI¡A§l¦¬¼BÂEÁn¡B®]µâ¥Pµ¥¤Hªººt°Û¯SÂI¡A

§Î¦¨¿W¨ã­·®æªº¡§°ª¬£¡¨¡C

¥L¶Ú­µ°ª¤®¡Aªø©óªí²{´d§§¿E¶Vªº·P±¡¡C°á¥ÕÃôÃò¹y®À¡C

µ½©ó³Õ±Ä²³ªø¬O°ª¼y«¶ªº­«­n¯S¦â¡C¡m³p»»¬z¡n¡B¡m­ú¯³®x¡n¡B¡m¥v¥iªk¡n½Ñ¼@¬O¥Lªº¥Nªí§@¡C

 

<<°¨³s¨}>>

¥H°¨³s¨}¬°¥Nªíªº°¨¬£¬O·í¥N³Ì¦³¼vÅTªº¦Ñ¥Í¬y¬£¤§¤@¡A

°¨³s¨}¤W©ÓÃÓøÊ°ö¡A¨p²Q§E¨û©¥¡A¨Ã¦V²³¦h«e½úÃÀ¤H¾Ç²ß¡A§Î¦¨¿W¨ã¯S¦âªº°¨¬£¡C

°¨³s¨}¶Ú­µ¶ê¼í¯Â²b¡Aºt°Û±q®eµÎ®i¡A»P¡§§E¬£¡¨¡B¡§¨¥¬£¡¨ÄY®æ«ö´ò¼s­µ©À¤¤¦{Ãý¤£¦P¡A

°¨³s¨}¦bºt°Û¤¤¹B¥Î¨Ê­µ¡A¨Ïªíºt§ó¨ã©ú§Öªº¦â±m¡C

°¨¬£ªº°µ¤uÄÆ¶hÏs²æ¡C¦b¼@¥Ø½s±Æ¤W´I©ó³Ð·sºë¯«¡A¤£¦ý¤£Â_±À¥X·s½s¼@¥Ø¡A¦Ó¥Bµ½©ó¹ï¶Ç²Î¼@¥Ø¶i¦æ§ï½s¼W¸É¡C

¹ïªA¸Ë¹D¨ã¤Î»R¥xªº¬ü¤Æ¥ç»á¯d¤ß¡C°¨³s¨}ªº°ÛµÄ¬y¶Ç·¥¼s¡C

¥L©Ò§êºtªº¤Hª«¡A¦p¡m¥´º®±þ®a¡n¤¤ªº¿½®¦¡B¡m­ÉªF­·¡n¡B¡m¤TÅU­TÃf¡n¤¤ªº½Ñ¸¯«Gµ¥§¡Ä¹±o¤F¼sªxÆgÅA¡C

 

¡m¥´º®±þ®a¡n¬O¨Ê¼@»R¥x¤W¤@­Ó¤[ºt¤£°Iªº¼@¥Ø¡C¼@¥»¥Ñ¡m¤ôâq«á¶Ç¡n§ï½s¦Ó¨Ó¡A¤S¦W¡m¼y³»¯]¡n¡C

¼@¼g¿½®¦»P¤k¨à®Û­^¦b¦¿Ã䥴³½¬°¥Í¡A¦]¤Ñ§ò¥´¤£³½¡A¤í¤U¤g»¨¤B¦ÛÀ誺º®µ|¡C

¤B©²¬£¤H¨Ó¶Ê°Qº®µ|¡A¥¿¹J¨Ó³Xªº¿½®¦¦n¤Í§õ«T¡B­Ùºa¡C§õ¡B­Ù¤G¤H¥´©ê¤£¥­¡A±N¨Ó¤H¥¸¦^¡C

¤B¦ÛÀè¤S¬£¤j±Ð®v¨ì¿½®a±j¯Á¡A¿½®¦±N¨ä¥´¶]¡C¿½®¦¨ì¿¤¸Å­º§i¡A¤Ï³Q¿¤©x§ú³d¡A¥B¹G¨ä¹L¦¿»P¤B¦ÛÀè½ß§¡C

¿½¼««ë¤w·¥¡AÄâ¤k¶Â©]¹L¦¿¡A¥HÄm¼y³»¯]½ß¸o¬°¦W¡A¶i¤J¤B©²¡A±þ¦º¨ä¥þ®a¡C

°¨³s¨}¦bºt¥X¿½®¦³o¤@¤Hª«®É¡A¥H¨äüW¹êªº°ò¥»¥\¡AÃtÏsªº§Î¶H¡AÀu¬üªº³y«¬¡Aµ¹Æ[²³¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C

 

»P¡§§E¡B¨¥¡B°ª¡B°¨¡¨¦P®É¡AÁÙ¬y¶Çûó¥t¤@ºØ»¡ªk¡A§Y¡§«nÄQ¥_°¨Ãö¥~­ð¡¨¡C

¡§«nÄQ¡¨«üªº¬O©P«HªÚ¡A¡§¥_°¨¡¨«üªº¬O°¨³s¨}¡A¡§Ãö¥~­ð¡¨«üªº¬O­ðÃý²Æ¡C

¥L­Ì¥Nªí¤F¤W®ü¡B¥_¨Ê¡BªF¥_¤T¦a¥X²{ªº¨Ê¼@¦Ñ¥Íªº¤TºØªíºt¬y¬£¡C

30¦~¥N¥½§E¡B¨¥¡B°ª¥ý«á°h¥X»R¥x¡A°¨³s¨}¡BÃÓ´I­^¡B·¨Ä_´Ë¡B®O¼S§B»â³S¼@¾Â¡A

¦]¦b§E¨û©¥¬°¥Nªíªº¥|¤jŽ¥Í¤§«á¡A¬GºÙ¡§«á¥|¤jŽ¥Í¡¨¡C

¡@

<<¤G¡B¥|¤j¦W¥¹>>

 

¨Ê¼@¥¹¦æ¬y¬£ªº²£¥Í¦P¼Ë¸g¾ú¤F¤@­Óµo®i¹Lµ{¡A¦b¡§¦P¥ú¤Q¤Tµ´¡¨®É¡A

ÁöµM±ö¥©¬Â¡B§Eµµ¶³¡B®É¤pºÖ¡B¦¶½¬ªâµ¥¥¹¨¤ºt­û¤w»á¦³¦W®ð¡A¦ý©|¥¼§Î¦¨¬y¬£¡C

ª½¨ì²M¥½¥Áªì¡A¸g¹L¤ýº½­ëªº§V¤O¡A¬ð¯}«C¦ç¡Bªá¥¹ªºÄY®æ¬É­­¡A¤~¨Ï¥¹¨¤ªºªíºtÃÀ³N±o¨ì·¥¤jµo®i¡A

¨Ã¦b¥LªºÀ°§U¤U¡A¨Ï±öÄõªÚµ¥¤@¥N¥¹¨¤ºt­û¦¨ªø°_¨Ó¡C

 

1927¦~¥_¥­ªº¡m¶¶¤Ñ®É³ø¡n²Õ´¤F¤@¦¸¥HŪªÌ§ë²¼¤è¦¡¶i¦æªº¨Ê¼@¥¹¨¤µû¿ï¬¡°Ê¡C

µû¿ïµ²ªG¡A±öÄõªÚ¡B©|¤p¶³¡Bµ{Æv¡}µx¡~¬î¡B¯û¼z¥Í¡B®}ºÑ¶³¡B¦¶µ^¤ß¦W¦C«e¤»¦W¡C

¤£¤[¦¶µ^¤ß°h¥X»R¥x¡A¹E¦³¡§¤­¤j¦W¥¹¡¨¤§»¡¡C«á®}ºÑ¶³¤S½ùºt¡A©ó¬O«K¥u¬y¶Çûó¡§¥|¤j¦W¥¹¡¨ªº¦W¦r¤F¡C

¦Ó¡§¥|¤j¦W¥¹¡¨¦U¨ã¯S¦â¡A¤£Â_¶i¨ú¡A¦b¼@¾Âªº¦a¦ì¤é¯qí©T¡C

1931¦~ªø«°°Û¤ù¤½¥qÁܽбö¡Bµ{¡B¯û¡B©|Äé»s¡m¥|¤­ªá¬}¡nªº°Û¤ù¡A¤ÏÅT±j¯P¡A¬y¶Ç¤@®É¡C

±q¦¹¡§¥|¤j¦W¥¹¡¨ªººÙ¿×¬°¥@¤H©Ò¤½»{¡C

¡@

<<±öÄõªÚ>>

 

¥H±öÄõªÚ¬°¥Nªíªº±ö¬£¦b¨Ê¼@¥¹¦æªºªíºt¤¤¼vÅT·¥¤j¡C±öÄõªÚ¥X¨­¦W§D¥@®a¡A¬°¡§¦P¥ú¤Q¤Tµ´¡¨¤§¤@±ö¥©¬Â¤§®]¡C

±öÄõªÚ¶Ú­µ²M«G¶ê¼í¡A§ê¬ÛºÝ²ø¨qÄR¡A¨ã¦³±o¤Ñ¿W«pªº¤Ñ½á¡A¦P®É¤S¥HÄYÂÔªººA«×±q¨Æºt¥X¡A¹E¹F¨ì¥¹¨¤ªíºtÃÀ³Nªº°ª®p¡C

 

±öÄõªÚªººt¥X¤£¦ýºq°Û±q®e§t»W¡A°á¥Õ´I©ó±¡·P¡A§êºt¤Hª«­Ó©ÊÂA©ú¡A¦Ó¥B°µ¤u»P¨­¬q¤]ºë¬üº}«G¡C

»O­·µØ¶Q¹l®e¡B¦ÛµM¤j¤è¡C¥Lªºªíºt¶É­Ë¤FµL¼ÆÆ[²³¡A¨Ã§áÂà¤F¨Ê¼@»R¥x¡§¥H¥Í¬°¥D¡¨ªº§½­±¡C

 

§@¬°¤@¦ì¼vÅT¥¨¤jªººt­û¡A±öÄõªÚ¦b³\¦h¤è­±¬°¨Ê¼@¥¹¨¤ÃÀ³N§@¥X¤F°^Äm¡C¥L¦¨¥\¦a§ïÅܤF¶Ç²Î«C¦ç¥u­«ºq°Û¡A

¤£­«¨­¬q¡Bªí±¡ªºª¬ªp¡F¥L³]­p¤F¤j¶q·sªº°ÛµÄ¡F

¥L§â±X¦±¤¤ªºªí±¡¡B¨­¬q¡B¨Bªk¥H¤Î¸üºq¸ü»Rªºªíºt¤èªk¤Þ¤J¨Ê¼@¡A¼W¥[¤F¨Ê¼@ªºªí²{¤O¡F

¥L¬ð¯}¥¹¨¤ªº¶Ç²Î¤Æ§©¤èªk¡A³Ð³y¤F³\¦h·sªº¥j¸Ë§ê¬Û¡BªA¹¢¡A¦Ü¤µ¤´¬°ºt­û©Ò±Ä¥Î¡F

¥L¥H¤G­J»²§U¨Ê­J¬°¥¹¨¤¦ñ«µ¡AÂ×´I¤F¨Ê¼@ªº­µ¼Ö¡C

 

±öÄõªÚ¤@¥Í¦b»R¥x¤W³Ð³y¤F¤j¶q¥j¥N°ü¤kªº§Î¶H¡A¦¨¥\ºt¥X¤F³\³\¦h¦hªº¼@¥Ø¡A

¦p¡m¶Q¦m¾K°s¡n¡B¡mÅQ¤ý§O®V¡n¡B¡m¦t©z¾W¡n¡B¡m¬¥¯«¡n¡B¡m¹C¶éÅå¹Ú¡nµ¥µ¥¡C

 

¡mÅQ¤ý§O®V¡n¬O±öÄõªÚ©M·¨¤p¼Ó¾Ú¡m¤dª÷°O¡n¶Ç©_¡A¨Ã°Ñ¦Ò·í®É¤Wºtªº¡m·¡º~ª§¡n½sºtªº¡C

¼@¼g¦è·¡ÅQ¤ý¶µ¦Ð¦³«iµL¿Ñ¡B­è´p¦Û¥Î¡A¤£ÅU²³±N©M¸·®VªºÄUªý¡AÅ¥«Hº~­x¬£¨Ó¶B­°ªº§õ¥ª¨®¤§¨¥¡A

¤¤Áú«H»¤§L¤§­p¡A³Q§x«²¤U¡C¶µ¦Ðª¾¤j¶Õ¤w¥h¡A¼¾ñ¶ªø¹Ä¡C

¸·®V¨ú¼C°_»R¡Cº~­x¥|¸ô§¨§ð¡A¸·®V¦Û¦F¡A¥H§K¶µ¦Ð²o±¾¡C³Ì«á¶µ¦Ð¾Ô±Ñ¡A¦Û¦F¯Q¦¿¡C·¡¬°º~©Ò·À¡C

 

±öÄõªÚ§êºt¼@¤¤ªº¸·®V®É¡Aª`·N¨è¹º¤Hª«¤ß²z¡A³v¨B´¦¥Ü¸·®V¤ß±¡ªºÅܤơA±q±q®e¦w¶¢¨ì¼~¼{¡A¨ì­W´e¡A¨ìºò«æ¡A

ª½¦Ü³Ì«áªº´dµhµ´±æ¡C

¦b±öÄõªÚªº¼@¥Ø¤¤¡A¦³³\¦hºq»R¨Ã­«ªºÀ¸¡A¨ä¤¤ªº»RÁеL¤@¤£¾®»E±öÄõªÚªº³Ð³y¡C

¡mÅQ¤ý§O®V¡n¤¤ªº¼C»R«K¥iµø¬°¨ä¤¤ªº¤@­Ó¥Nªí¡A¾ú¨Ó¬°¤HºÙ¹D¡C

³o»R¼Cªº°Ê§@¤£¬O½æ§Ë§Þ¥©¡A¦Ó¬O³B³B¥]§t·P±¡¡C³q¹L¨­¬q¡Bªí±¡¨Ó¶Ç¹F¸·®Vªº¤º¤ß¡C

¤@¤è­±¬Oµh­Wªº·P±¡Ãø¥H±»¹¢¡A¤@¤è­±¤S­n±jÃCÅw¯º¡A¦w¼¢¶µ¦Ð¡C

¼@¤¤ªº¸·®V«ö¼C¤W³õ«á¡A§Q¥Î´|¯Ý°Ê§@¡BÁ^ºòªºÂùÀU¦Ù¦×¡B·L½Kªº¬Ü¤ò¨Óªí²{¤ß¤¤ªº¤£¦w¡C

¦Ó·í¦o­±¹ï¶µ¦Ð®É¤SÂð_­è¤~ªº¯«ºA¡A¶i¤Jºq»R¡C

¾ã­Óºt¥X¿Ä¹l®eµØ¶Q©M­è°·©ó¤@Åé¡A°Ê§@Àu¬ü¡Aªí±¡²Ó¿°¡A¦¨¥\¦a¶ì³y¤F¤@¦ìµ½¨}¡B²`±¡¡B´I©ó»·¨£©M¦P±¡¤ßªº¤k¤l§Î¶H¡C

¡@

<<µ{µx¬î>>

 

µ{µx¬î¾Õºt´d¼@¡Aªø©óªí¹F²Y·¡Õ^´lªº·P±¡¡Aµ½©ó¨è¹º¥~¬X¤º­èªº¤¤¤U¼h¤k©Ê¡C

±q¶Ú­µ±ø¥ó¨Ó»¡¡Aµ{µx¬î¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¥L¦b13·³­Ë­Ü¡}ÅÜÁn¡~«á¡A¶Ú­µ±âÀß¡A

¦ý¥L®Ú¾Ú¦Û¤vªº¯SÂI³Ð³y¤F·s°Ûªk¡A¬°¥¹¨¤ªººt°Û¶}ÅP¤F·s»â°ì¡C

¦bªí±¡¤W¡Aµ{µx¬îµ½©ó¹B¥Î¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡C¥Nªí§@¦³¡m¯î¤s²\¡n¡B¡m¬õ©Ø¶Ç¡n¡B¡m¤TÀ»´x¡n¡B¡mÄu®Z­Þ¡nµ¥¡C

¡@

<<¯û¼z¥Í>>

 

¯û¼z¥Í¤Ö®É´¿¾Çªe¥_±õ¤l¡A«á§ï¾Ç¨Ê¼@¡C

¥Lªº°ÛµÄ¥H¬X¬°¯S¦â¡A¨Ã±N¦a¤èÀ¸ªº¦±½Õ¥Î¨ì¨Ê¼@ºt°Û¤¤¡F

¦b°µ¤u¡B¨­¬qµ¥¤è­±¡A¯û¼z¥Íµ½©óªí²{¤Ö¤k¯S¦³ªº¯«ºA¡A¦p««ÀY¡B§Ë¤â¡B´¨¯Ý¤Î¦UºØ²´¯«µ¥µ¥¡AÂ×´I¤F¥¹¨¤ªºªíºt¡C

¯û¼z¥Íºt¥Xªº¼@¥Ø¦hªí²{¨ü­¢®`°ü¤kªº´dºG©R¹B¡A¦p¡m§ù¤Q®Q¡n¡B¡m³¦ÀY»ñ¡n¡B¡mª÷¥É¥£¡n¡B¡m¬õ¼Ó¤G¤×¡nµ¥¡C

 

<<©|¤p¶³>>

 

©|¤p¶³¥ý²ßªZ¥Í¡A«á§ï¾Ç¥¹¦æ¡C¨äºt°Û¥H­è¬°¥D¡A©ó­^ªZ¤¤¨£¼a´A¡C

¥L¦b»R¥xºt¥Xªº¼@¥Ø¤]¦hªí²{¨ã¦³¤Ï§Ü©Ê®æªº¤k©Ê¡A¦p¡mº~©ú¦m¡n¡B¡m¬õß`¡n¡B¡m¥¢¤lÅåºÆ¡nµ¥¡C

 

<<¨ä¥L>>

 

°£¤F«e­z¦U¬y¬£¥~¡A¦b¨ä¥L¦æ·í¤¤¡A¤]ÁÙ¦³¤£¤ÖµÛ¦Wªººt­û¡A

¦pªZ¥Í¦æ·í¤¤ªº·¨¤p¼Ó¡B©|©M¥É¡B»\¥s¤Ñ¡A¥¿¡B°Æ²b¤¤ªºª÷¤Ö¤s¡B°q¹Ø¦Ú¡B«J³ß·ç¡AªZ²b¤¤ªº¿úª÷ºÖ¡B³\¼w¸q¡B­SÄ_«F¡A

¤å¤¡¤¤ªº¿½ªøµØ¡AªZ¤¡¤¤ªº¸­²±³¹µ¥µ¥¡C

§@¬°¤¤°êÀ¸¼@ÃÀ³Nªº¥Nªí¡A¨Ê¼@ºP®gû󤤵إÁ±Úªº¼f¬üºë¯«¡A¨ã¦³°ª«×ªº¬ü¾Ç»ù­È¡C

¦b®T¼Ö·~µo¹Fªº¤µ¤Ñ¡A¥¦¤]³\¤£·|¦A¦³©õ¤éªºÁcµØ¡A¦ý¥¦ªº¥Í©R«o¬O¥Ã»·ªº¡C

 

¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡Gwww.crazyhill.com/hung/cciv/cciv19.htm - 52k¡^

                           

¨Ê    ¼@

 

¨Ê¼@°_·½

¨Ê¼@§Î¦¨¨ì©³¦h¤Ö¦~¡H ¦³¨âºØ»¡ªk¡G150¦~©Î200¦~¡C¦bÀ¸¦±¥v¬É¡A¤×¨ä¦b¸s²³¤¤¦³¨Çª§Ä³¡A¦ý¦¹¸û·Ç½TªºÀ³¬O150¦~¡C

¤@­Ó¼@ºØ§Î¦¨ªº®É´Á¡A·íµM¤£¯à¹³°Ó©±¶}¨Ó¨º¼Ë½T¤Á¡AÀ³¸Ó»¡¬O150¦~¥ª¥k¡C

1990¦~´¿¦b¥_¨ÊÁ|¿ìÀ²¯Z¶i¨Ê200¦~ªº¬ö©À·|¡A³\¦h¤H¦]¦¹»{¬°³o´N¬O¨Ê¼@§Î¦¨¤w¦³200¦~ªºÃÒ©ú¡C

¨ä¹êÀ²¯Z¶i¨Ê»P«á¨Óªº¨Ê¼@§Î¦¨Áö¦³±K¤ÁÃö«Y¡A«o¬O¨â­Ó¦Pªº·§©À¡A¥´­Ó²Ê²Lªº¤è¡AÀ¦¨àªº¦~ÄÖÀ³¸Ó±q¥L­°¥Íªº®É­Ôºâ°_¡A

¤£¯à§â¥L±q¨ü¥¥¥H¤Î¦b¥ÀÅ餤ªº¨º¬q®É¶¡ºâ¦b¤º¡C¬J¤ê§Î¦¨¡A´N±o¦³­Ó¤ñ¸û¬ì¾Çªº¬É©w¡CÀ²¯Z¶i¨Ê»P¨Ê¼@§Î¦¨ªº°Ï§O§Y¦b©ó¦¹¡C

 

¨Ê¼@¬OÀ²¡Aº~¨â­Ó¼@ºØ¦b¥_¨Ê¿Ä¦X¥H«á§Î¦¨ªº²£ª«¡C¦ý¦b§Î¦¨¹Lµ{¤¤¡Aº~½Õ¹ê¥e­«­n¦ì¸m¡C

ÄY®æ¦a»¡¡Aº~½ÕªºÁnµÄ¡AªO¦¡¡A¼@½X¡A¦rÃýµ¥¡A¬O«á¨Ó§Î¦¨¨Ê¼@ªº¥D­n"¤º²["¡F

À²¯Z«h¬O¿Ä·|À²º~¤G½Õºt­û¦P¥xºt¥Xªº"¸üÅé"¡C¦]¦¹±M®a¦³¿×¡G¯Z¤êÀ²¯Z¡A½Õ¤êº~½Õ¡C

¨S¦³À²¯Z¡Aº~½Õºt­ûµL©Ò¨Ìªþ¡A¨Ê¼@«ÜÃø§Î¦¨¡C

¦ý¬O¨S¦³º~½Õºt­û¡A¥u¦³À²¯Z¡A¯Ê¥F«á¨Ó§Î¦¨¨Ê¼@ªº¥D­n¤º²[¡A·Ó¼ËµLªk§Î¦¨¨Ê¼@¡C

¤T¼yÀ²¯Z¦b1790¦~¶i¨Ê¡A¥u¬O¸üÅé¥X²{ªº¼Ð»x¡A¶ZÂ÷·s¼@ºØ¨Ê¼@ªº²£¥Í¡A¬°®É©|»·¡C

©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à§t½k¦a»¡¨Ê¼@¤w¸g§Î¦¨200¦~¡C

 

º~½Õºt­û³Ì¦­¶i¨Êªº¬O¦ÌÀ³¥ý¡]¤S¦W¦Ì³ß¤l¡^¡A¥HºtÃö¦ÐÀ¸ã¹ºÙ¡A¤j¬ù¦b1800¦~¥ª¥k¡A´¿¬K¥xÀ²¯Z20¦~¡A

¦ý§@¬°º~½Õºt­û¡A²¦³º³æºj¤Ç°¨¡A¼vÅT¨Ã¤£¼sªx¡C¤j§åº~½Õºt­û³°Äò¶i¨Ê¡A¬ù¦b1820-1832¦~¤§¶¡¡A

㹦WªÌ¦³¤ý¬x¶Q¡A§õ¤»¡AÀs¼w¶³¡AÃÓ§Ó¹Dµ¥¡A³ÌµÛ¦Wªº¬O¦Ñ¥Í§E¤T³Ó¡C

³o¨Çº~½Õºt­û»PÀ²¯Z¤¤ªººt­û¦P¥xºt¥X¡AÀ²½Õºt­ûºtªº¦h¬°¤G¶À¡A°ª¼â¤l¡A§jµÄ¡A¥|¥­½Õµ¥¡A¶¡©Î¥çºt¦è¥Ö½Õ¡A©øµÄ©M¤|µÄ¡F

¦Óº~½Õºt­ûºtªº«h¬O¦è¥Ö½Õ©M¤G¶À½Õ¡C

¨Ê¼@ÁnµÄªº¥D­n²Õ¦¨³¡¤À¡AµLºÃ¬O¦è¥Ö©M¤G¶À¡A±q«á¨Óªº¨Ê¼@¼@½X©MÁnµÄ¬Ý¡A

§ó¦hªº¬O·½©óº~¼@¡A¨Ò¦p²{¦bªº¶Ç²ÎÀ¸¡mÀ»¹ª½|±ä¡n¡A¡m¯Q¬Ö°O¡n¡A¡m½æ°¨¡n¡A¡m¸I¸O¡n¡A¡mãªL®b¡nµ¥¡A

³£¬O·½©óº~¼@¡C¤]¦³³¡¤À¼@½X·½©óÀ²¼@¡A»P¿c³Ó«¶µ¥½sºt¤F³\¦h¨Ê¼@¥»¡]¦p¡m¤T°ê§Ó¡nµ¥¡^¡A

¨º¤w¸g¬O¨Ê¼@°ò¥»§Î¦¨¥H«áªº¨Æ¤F¡C

 

ºî¤W©Ò­z¡A¥i¥H¬Ý¥X¡G

¤@¡AÀ²¯Z¶i¨Ê¡A¥u¬O¥X²{¤F²£¥Í¨Ê¼@ªº¸üÅé¡F

¤G¡Aº~½Õºt­û¶i¨Ê«á·f¤JÀ²¯Z¡A»PÀ²¯Zºt­û¦P¥xºt°Û¡A¤¬¬Û¼vÅT¡A¿Ä¦X¡A¦A¥[¤W¨Ê­µ¤Æ¡A³vº¥Åܬ°¤@­Ó¥Ö¶À¨t²Îªº·s¼@ºØ¡A

¦ýº~¼@ªº¼@½X¡AÁnµÄ¡A¹ê¬°§Î¦¨¨Ê¼@ªº¥D­n¤º²[¡A©Ò¥Hº~½Õºt­û¤J¨Ê¡A¹ê¬°²£¥Í¨Ê¼@ªº­«­n¨BÆJ¡A¨S¦³³o¤@¨B¡A

¥u¦³À²¯Z¡A½Í¤£¨ì²£¥Í¨Ê¼@¡F

¤T¡A¤j§åº~½Õºt­û¶i¨Ê¬O¦b1820¦~¥H«á¡A¤S¸g¹L±Nªñ20¦~ªº¿Ä¦X¡AÁ߯C¡A¨Ê¼@¤~³v¨B§Î¦¨¡C

²Ä¤@¥N¨Ê¼@ºt­ûªº¦¨¼ô©M³Q©Ó»{¡A¤j¬ù¬O¦b1840¦~¥ª¥k¡C³o´N¬O§Ú­Ì»{¬°¨Ê¼@§Î¦¨¬ù¬°150¦~ªº¾ú¥v®Ú¾Ú¡C

 

¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó¦õÃÒ¡A´N¬O²Ä¤@³¡¨Ê¼@¼@¥»¬O¦b¹D¥ú¤G¤Q¦~¡]1840¡^¥Z¦æ°Ý¥@ªº¸p¦WÆ[¼@¹D¤H©ÒµÛªº¡m·¥¼Ö¥@¬É¡n¡A

¨ä¤Z¨Ò¤¤¦³³o¼Ëªº¸Ü¡G"¤G¶À¤§©|·¡­µ¡AµS©ø¦±¤§©|§d­µ¡A²ß«UµM¤]¡C

¤µ±N¥H®®¨Ê®v¤§¦Õ¡A¬G·§¥Î¨Ê­µ¡C¶¡¦³Åª¤·¬°¥­ªÌ¡A¤¸¤H¥_¦±¤w¦³¨ä¨Ò¡A©¯¤Å¶á¬°ÂÕ¦k¡C

¡@

"¥i¬O¡G¤@¡A¨Ê¼@¥D­n©|·¡­µ¡m§Yº~½Õ¡n¡A¤£¬O©|À²­µ¡C

¤G¡B¥Ñº~½Õºt¤Æ¬°¨Ê¼@ªºÃöÁä¦]¯À¤§¤@¬O¨Ê­µ¤Æ¡m·íµM¥u¬O³¡¤À¦r­µªº¨Ê¤Æ¡n¡C

¤T¡A¦b1840¦~¡m·¥¼Ö¥@¬É¡n¥X²{¥H«e¡A¨ÃµL¨Ê¼@¼@¥»¡C

¦]¦¹¬É©w¨Ê¼@§Î¦¨ªº®É¶¡¬°¶Z¤µ150¦~¥ª¥k¡A¬O¤ñ¸û²Å¦X¾ú¥vªº«ÈÆ[¹ê»Úªº¡C

 

¨Ê¼@§Î¦¨¥H¨Ó¡A´é²{¥X¤j¶qªºÀu¨qºt­û¡A¥L­Ì¹ï¨Ê¼@ªº°ÛµÄ¡Bªíºt¡A¥H¤Î¼@½X©M¤Hª«³y«¬µ¥¤è­±ªº­²·s¡B

µo®i°µ¥X¤F°^Äm¡A§Î¦¨¤F³\¦h¼vÅT«Ü¤jªº¬y¬£¡C¦p¦Ñ¥Íµ{ªø©°¡B¾l¤T³Ó¡B±i¤G«¶¡BÃÓøÊ°ö¡B¨L®Ûªáªâ¡B®]µâ¥P¡B¨L¯º»ú¡B¼BÂEÁn¡B¤ýÂE¹Ø¡B§E¨û©¥¡B°ª¼y«¶¡B¨¥µâªB¡B©P«HªÚ¡B°¨³s¨}¡B·¨Ä_´Ë¡BÃÓ´I­^¡B§õ¤Ö¬Kµ¥¡F¤p¥Í®}¤p­»¡Bµ{Ä~¥ý¡BÁ¤§®­»¡B¸­²±Äõµ¥¡F¡F¦Ò¶ÔªZ¥Í«\µâ²Æ¡B¶À¤ë¤s¡B§õ¬K¨Ó¡B·¨¤p¼Ó¡B»\¥s¤Ñ¡B©|©M¥É¡B¼F¼z¨}µ¥¡F¥¹¨¤±ö¥©¬Â¡B¾lµµ¶³¡B¥Ð®Û»ñ¡B³¯¼wÀM¡B¤ýº½­ë¡B±öÄõªÚ¡Bµ{µx¬î¡B¯û¼z¥Í¡B©|¤p¶³¡B¼Ú¶§¤©­Å¡B¶¾¤l©M¡B¤p»Aªá¡B±i§g¬îµ¥¡B¦Ñ¥¹ÅǶ³¨j¡B§õ¦h«¶µ¥¡F²b¨¤¿p»ñ¤s¡B¶À¼í¨j¡B¦ó®Û¤s¡B¸Ê®Û¥P¡Bª÷¤Ö¤s¡B¸Ê²±¦¥µ¥¡F¤¡¨¤¼B»°¤T¡B·¨»ï¥É¡]­ì¬°©øÁà¡A¥[¤J¨Ê¯Zºt¥X¡^¡B¤ýªøªL¡B¨vªøµØµ¥¡C¦¹¥~ÁÙ¦³µÛ¦Wµ^®v®]¦ö¦Ú¡B±ö ¥Ð¡B®}Äõ¨J¡B¤ý¤Ö­ë¡B·¨Ä_©¾µ¥¡FµÛ¦W¹ª®vªC¤l©M¡B¥Õµn¶³¡B¤ýÀ褸µ¥¡C

 

ÃÀ³N¯S¦â

¨Ê¼@»R»OÃÀ³N¦b¤å¾Ç¡Bªíºt¡B­µ¼Ö¡B°ÛµÄ¡BÆr¹ª¡B¤Æ§©¡BÁyÃе¥¦U­Ó¤è­±¡A³q¹LµL¼ÆÃÀ¤Hªºªø´Á»R»O¹ê½î¡Aºc¦¨¤F¤@®M¤¬¬Û¨î¬ù¡B¬Û±o¯q¹üªº®æ«ß¤Æ©M³W½d¤Æªºµ{¦¡¡C¥¦§@¬°³Ð³y»R»O§Î¶HªºÃÀ³N¤â¬q¬O¤Q¤ÀÂ×´Iªº¡A¦Ó¥Îªk¤S¬O¤Q¤ÀÄY®æªº¡C

¤£¯à¾r¶¿³o¨Çµ{¦¡¡A´NµLªk§¹¦¨¨Ê¼@»R»OÃÀ³Nªº³Ð³y¡C

 

¥Ñ©ó¨Ê¼@¦b§Î¦¨¤§ªì¡A«K¶i¤J¤F®c§Ê¡A¨Ï¥¦ªºµo¨|¦¨ªø¤£¦P©ó¦a¤è¼@ºØ¡C

­n¨D¥¦©Ò­nªí²{ªº¥Í¬¡»â°ì§ó¼e¡A©Ò­n¶ì³yªº¤Hª«Ãþ«¬§ó¦h¡A¹ï¥¦ªº§ÞÃÀªº¥þ­±©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤]­n¨D±o§óÄY¡A¹ï¥¦³Ð³y»R»O§Î¶Hªº¬ü¾Ç­n¨D¤]§ó°ª¡C

·íµM¡A¦P®É¤]¬ÛÀ³¦a¨Ï¥¦ªº¥Á¶¡¶m¤g®ð®§´î®z¡A¯Â¾ë¡B²ÊÂxªº­·®æ¯S¦â¬Û¹ï²HÁ¡¡C

¦]¦Ó¡A¥¦ªºªíºtÃÀ³N§óÁÍ©óµê¹êµ²¦Xªºªí²{¤âªk¡A³Ì¤j­­«×¦a¶W²æ¤F»R»OªÅ¶¡©M®É¶¡ªº­­¨î¡A¥H¹F¨ì¡§¥H§Î¶Ç¯«¡A§Î¯«­Ý³Æ¡¨ªºÃÀ³N¹Ò¬É¡C

ªíºt¤W­n¨Dºë½o²Ó¿°¡A³B³B¤JÀ¸¡F°ÛµÄ¤W­n¨D±y´­©e°û¡AÁn±¡¨Ã­Z¡FªZÀ¸«h¤£¥H¤õÃz«i²r¨ú³Ó¡A¦Ó¥H¡§ªZÀ¸¤å°Û¡¨¨£¨Î¡C

 

¶Ç²Î¼@½X

¨Ê¼@Ä~©Ó¤F¥Ö®À¸ªºÃÀ³N¦¨´N¤Î¨äÂ×´Iªº¼@½X¡C¤£¦ý¦³¤G®¡B¦è¥Ö¡B§jµÄ¡B¥|¥­½Õ¡B¼·¤lµ¥ÄÝ©ó¤G®¨t²Îªº¼@½X¡C

¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß«á¡A¸g¹LÀ¸¦±¤u§@ªÌ©M¼s¤jÀ¸¦±ºt­û¬Û¤¬¦X§@¡A¦@¦P¶i¦æ¾ã²z­×§ï¡A

¨ä¤¤Àu¨qªº¼@½X§@¬°¥Á±Ú¤å¤ÆÃÀ³N¿ò²£¦C¤J¤¤°ê·s¤å¤ÆÃÀ³NªL­b¦Ó³Q«O¯d¤U¨Ó¡AÄ~Äò¦b»R»O¤W¼sªx¬y¶Ç¡C

¡@

³oÃþ¼@½X¾Ú¦ô­p¤j¬ù¦³200 ¾l¥X¡A¨Ò¦p¡m¦t©z¾W¡n¡B¡m¥É°ó¬K¡n¡B¡mªø¨Á©Y¡n¡B¡m¸s­^·|¡n¡B¡m¥´º®±þ®a¡n¡B¡m¤­¤H¸q¡n¡B¡m¬DµØ¡]·Æ¡^¨®¡n¡B¡m¥´ª÷ªK¡n¡B¡m¬B¥ÉÅN¡n¡B¡m¤TÀ»´x¡n¡B¡m¤»¤ë³·¡n¡B¡m¥|¶i¤h¡n¡B¡m·j©t±Ï©t¡n¡B¡m¯³­»½¬¡n¡B¡m¥´ÄY·C¡n¡B¡m¾×°¨¡n¡B¡mª÷¥É¥£¡n¡B¡m¼Ô¦¿Ãö¡n¡B¡m³¥½ÞªL¡n¡B¡m¤K¤jÁè¡n¡B¡mªÅ«°­p¡n¡B¡mÅQ¤ý§O®V¡nµ¥¡A¨äÃD§÷©Mªí²{§Î¦¡¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡A¦³¤åÀ¸¡BªZÀ¸¡B°Û¥\À¸¡B°µ¥\À¸¡B¹ï¨àÀ¸¡B¸sÀ¸¡B§é¤lÀ¸¡B¥»À¸µ¥¡C¦UºØ§Î¦¡ªº¼@½X¡A²ÎºÙ¬°¶Ç²ÎÀ¸¡C

 

¦æ·í¤ÀÃþ

¨Ê¼@¦æ·íªº¹º¤À¡A°£¨Ì¾Ú¤Hª«ªº¦ÛµMÄݩʡ]©Ê§O¡B¦~ÄÖ¡^©MªÀ·|Äݩʡ]¨­¥÷¡B¾·~¡^¥~¡A

§ó¥D­nªº¬O«ö¤Hª«ªº©Ê®æ¯S¼x©M³Ð§@ªÌ¹ï¤Hª«ªº½Ç¶SºA«×¤£¦P¦Ó²§¡C

¦æ·í¹º¤À¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¹ï¨Ê¼@¹º¤À¦æ·í¼vÅT³Ì¤jªº¡A·í¼Æº~¼@¡C

º~¼@¦@¤À¬°10ºØ¦æ·í¡G¤@¥½¡B¤G²b¡B¤T¥Í¡B¥|¥¹¡B¤­Áà¡B¤»¥~¡B¤C¤p¡B¤K¶K¡B¤E¤Ò¡B¤QÂø¡C

³o¤QºØ¦æ·í©Ò§êºt¨¤¦âªº¤º®e¡A¤j·§¬O³o¼Ë¡G

¥½¬O¥D­nªº¨k©Ê¨¤¦â¡A´N¬O¨Ê¼@ùØÃ䪺¥Í¦æ¡F²b»P¨Ê¼@ùتº²b¬O¤@¼Ëªº¡A«üªº¬OªáÁy¡F¥¹´N¬O¨Ê¼@ùتº¥¹¡A«üªº¬O¤k¨¤¦â¡F

¶K¡A¬O¶K¥¹ªºÂ²ºÙ¡A¨Ê¼@¦b¦­´Á¹º¤À¦æ·í¡A¤]¥]¬A¶K¥¹¦b¤º¡A«üªº¬O¤ñ¸û¦¸­nªº¥¹¦æ¨¤¦â¡A«UºÙ¤G¥¹¡A

¨Ò¦p²{¦b¨Ê¼@¡m¬õ®Q¡nùاêºtÅaÅa¤p©jªº¡A´N¬O¶K¥¹¡C

¤Ò¡A§êºt¨®¤Ò¡BÃâ¤Ò¡B°¨µ£¡B¸Å§Ð¤@Ãþ¨¤¦â¡C

Á`ªº»¡¨Ó¡Aº~¼@ªº³o¤QºØ¦æ·í¡A¹º¤À±o¤ñ¸û²Ó½o¡A¬°¨Ê¼@¹º¤À¦æ·í¡A¥´¤U¤F°ò¦¡C

¨Ê¼@«á¨Ó¹º¤À¬°¥Í¡B¥¹¡B²b¡BÁà¥|¤jÃþ«¬¡A¦ü¥G¤ñ¸û²¤Æºë½m¡A¦ý¨C­Ó¤jÃþ¤§¤¤¡A

¤S¥]§t­Y¤z¤pÃþ¡A©Ò¥H¹ê»Ú¤W¬O§â³o¤QºØ¦æ·í³£¥]¬A¦b¤º¤F¡C

¤£¶È¥]¬A¦b¤º¡A¦Ó¥B§ó¬°²Ó±KÄYÂÔ¡C°ß¤@¤£¦Pªº¬Oº~¼@ÁöµM¦³¤F¥Í¦æ¡A¥i¥Lªº¥D­n¦æ·í¬O¥½¡A¦Ó¤£¬O¥Í¡C

µo®i¨ì¨Ê¼@¡A¥Í¦æ´N¦¨¬°¥D­n¦æ·í¤F¡C

 

§Î¦¨»P¶Ç¼½

¨Ê¼@«e¨­¬O²Mªì¬y¦æ©ó¦¿«n¦a°Ï¡A¥H°Û§jµÄ¡B°ª¼·¤l¡B¤G¶À¬°¥DªºÀ²¯Z¡C

À²¯Z¬y°Ê©Ê±j¡A»P¨ä¥L¼@ºØ±µÄ²ÀWÁc¡A¦bÁnµÄ¤W¤¬¦³¥æ¬yº¯³z¡A¦]¦¹¦bµo®i¹Lµ{¤¤¤]·hºt¤F¤£¤Ö©øµÄÀ¸¡A

ÁÙ§l¦¬¤FÅoÅoµÄ©M¨ä¥L¤@¨ÇÂø¦±¡C

 

²M°®¶©¤­¤Q¤­¦~¡]1790¡^¡A¥H°ª®Ô«F¡]¦W¤ë©x¡^¬°­ºªº²Ä¤@­ÓÀ²¯Z¡]¤T¼y¯Z¡^¶i¤J¥_¨Ê¡A°Ñ¥[°®¶©«Ò¤K¤Q¹Ø¨°¼y¯¬ºt¥X¡C

¡m´­¦{µe¯é¿ý¡n¸ü¡G"°ª®Ô«F¤J¨Ê®v¡A¥H¦w¼yªá³¡¡A¦X¨Ê¯³¤GµÄ¡A¦W¨ä¯Z¤ê¤T¼y¡C

"¥Z¤_¹D¥ú¤G¤Q¤G¦~¡]1842¡^ªº·¨À·«Ø¡m¹ÚµØº¾Ã¯¡n

¤]»¡¡G"¦Ó¤T¼y¤S¦b¥|³ß¤§¥ý¡A°®¶©¤­¤Q¤­¦~©°¦¦¡A°ª©v¤K¦¯¸U¹Ø¤J³£¯¬§X®É¡AºÙ'¤T¼yÀ²'¡A¬O¬°À²¯Z»ó¯ª¡C"

 

¥î¤lµÎ¦b¡mÀH¶é¸Ö¸Ü¡n§åµù¤¤«h§ó¨ãÅé«ü¥X¬O"»Ô®ýÁ`·þ¥î¯Ç©Ô©R®ý¦¿ÆQ°Ó°º¦w¼yÀ²¤H³£¯¬Íù"¡C

ÀH«áÁÙ¦³¤£¤ÖÀ²¯Z³°Äò¶i¨Ê¡CµÛ¦Wªº¬°¤T¼y¡B¥|³ß¡B¬K¥x¡B©M¬K¥|¯Z¡AÁöµM©M¬K¦¨¥ß¤_¹Å¼y¤K¦~¡]1803¡^¡A

¿ð¤_¤T¼y¤Q¤T¦~¡A¦ý«á¥@¤´¨ÃºÙ¤§¬°"¥|¤jÀ²¯Z¶i¨Ê"¡C

 

°®¶©¡B¹Å¼y¦~¶¡¡A¥_¨Ê¤åª«îPµÑ¡A¬Fªví©w¡A¸gÀÙÁcºa¡A¦U¼@ºØÃÀ¤Hì±¶°¡C

¥_¨Ê»R»O©øµÄ¡B¨ÊµÄ¡B¯³µÄ¤T¨¬¹©¥ß¡B¬Û¤¬¹ï«Ï¡C

À²¯Z¨ì¨Ê¡A­º¥ý­P¤O©ó"¦X¨Ê¯³¤GµÄ"¡C

·í®É¯³µÄ¡B¨ÊµÄ°ò¥»¤W¦P¥xºt¥X¡A"¨Ê¯³¤£¤À"¡]¡m´­¦{µe¯é¿ý¡n¡^¡AÀ²¯Zµo´­¨ä³Õ±Ä²³ªøªº¶Ç²Î¡A¼sªx§l¦¬¯³µÄ¡]¥]¬A³¡¤À¨ÊµÄ¡^ªº¼@½X©Mªíºt¤èªk¡A¦P®ÉÄ~©Ó¤F²³¦hªº©øµÄ¼@½X¡]Áٱƺt¤F©øµÄ¤jÀ¸¡m®çªá®°¡n¡^¤Î¨ä»R»OÃÀ³NÅé¨î¡A¦]¦Ó¦bÃÀ³N¤W±o¨ì¨³³t´£°ª¡C

 

À²¯Z¥»¨­ªºÃÀ³N¯S¦â¡A¬O¥¦¯à°÷¦bª§¿Å¤¤¨ú³Óªº¥D­n­ì¦]¡C

¦bÁnµÄ¤è­±¡A°£¤F©Ò°Û¤G¶À½Õ¥H·sÁn¹Ü¤H¦Ó¥~¡A¥¦"Ápµ¸¤­¤è¤§­µ¡A¦X¬°¤@­P"¡]¡m¤é¤U¬Ýªá°O¡n¡^¡F

¦b¼@½X¤è­±¡AÃD§÷¼sÁï¡A§Î¦¡¦h¼Ë¡F¦bªíºt¤è­±¡A¯Â¾ë¯u¤Á¡A¦æ·í»ô¥þ¤åªZ­Ý­«¡A¦]¦¹¾A¦X¼s¤jÆ[²³ªºªY½à­n¨D¡C

 

¦bºt¥X¦w±Æ¤W¡A¾Ú¡m¹ÚµØº¾Ã¯¡n¸ü¡A¥|¤jÀ²¯Z"¦U¾Õ³Ó³õ"¡C

¤T¼y¥H"¶b¤l"¨ú³Ó¡]³s¤é±µºt·sÀ¸¡^¡A¥|³ß¥H"¦±¤l"¨ú³Ó¡]µ½°Û©ø¦±¡^¡A©M¬K¥H"§â¤l"¨ú³Ó¡]µ½ºtªZÀ¸¡^¡A

¬K¥x¥H"«Ä¤l"¨ú³Ó¡]¥Hµ£§D¬°¸¹¥l¡^¡C¦bÃÀ³N©M¸gÀç¤W³Æ¦³°¼­«ÂI¡A¯à°÷µo´§±Mªø¡A¨ú±o¸û§Ö¶i®i¡C

 

¦Ü¹D¥ú«á´Á¡AÀ²¯Z¤w¦b¥_¨Ê¦û¾ÚÀu¶Õ¡C¡m¹ÚµØº¾Ã¯¡n»¡¡G"¤µ¼Ö³¡µp¤H³Ì¦h¡A§d¤H¨È¤§¡A¸¾¤Hµ´µLª¾¦WªÌ¨o¡C

"¤S»¡¡G"À¸²øºt¼@¥²À²¯Z¡CÀ¸¶é¤§¤jªÌ¡A¦p¼s¼w¼Ó¡B¼s©M¼Ó¡B¤T¼y¶é¡B¼y¼Ö¶é¡A¥ç¥²¥HÀ²¯Z¬°¥D¡C

"À²¯Z¦¨ªøµo®iªº¹Lµ{¡A¤]´N¬O¥¦¦V¨Ê¼@¾ÕÅܪº¹Lµ{¡C

 

³o¤@éQÅܪº§¹¦¨¡A¥D­n¼Ð»x¬°À²º~¦X¬y©M¥Ö¶À¥æ¿Ä¡A§Î¦¨¤F¥H¦è¥Ö¡B¤G¶À¨âºØµÄ½Õ¬°¥DªºªOµÄÅé°ÛµÄ­µ¼ÖÅé¨t¡A¨Ï°Û©À°µ¥´ªíºtÅé¨t³v¨B§¹µ½¡C³Ì¦­ÀH¦PÀ²¯Z¶i¨Êªºº~½Õºt­û¬O¦ÌÀ³¥ý¡]¤S¦W¦Ì³ß¤l¡^¡A´ò¥_±R¶§¤H¡]¤@»¡¦wÀ²¤H¡^¡A¥Í©ó°®¶©¥|¤Q¤­¦~¡]1780¡^¡A¬ù¤_¹Å¼y¦~¶¡¥[¤J¬K¥xÀ²¯Z¶i¨Êºt°Û¡Aºt¥¿¥Í¡A¾Õ¬õ¥ÍÀ¸¡AÁn±æ·¥¶©¡]¨£¡m¹ÚµØº¾Ã¯¡n¤Î§õµn»ô¡m±`½ÍÂO¿ý¡n¡^¡C

³Qµø¬°µÛ¦Wº~½Õºt­û¾l¤T³Óªº¥ýÅX¡]·í®É¦±ÃÀ°Ûµü¦³"¨ÈÁÉ·í¦~¦ÌÀ³¥ý"¤§¥y¡^¡C

¡@

¹D¥ú¦~¶¡¡]1821-1849¡^¡Aº~½Õºt­û¦Ü¨Ê¥[¤JÀ²¯Zºt°Ûªº³vº¥¼W¦h¡AµÛ¦Wªº¦³¤ý¬x¶Q¡B§õ¤»¡C

µ¯®ü±g©~¤h¡m¿P¥xÂE¤ö¶°¡n¡]¬ù§@¤_¹D¥ú¤Q¤G¦~¥H«e¡^»¡¡G"¨Ê®v©|·¡½Õ¡C

¼Ö¤u¤¤¦p¤ý¬x¶Q¡B§õ¤»µ½¬°·sÁnºÙ¤_®É¡C"·¡½Õ§Yº~½Õ¡A¤]´N¬O¦è¥Ö½Õ¡C

¥i¨£·í®É¥_¨Ê¤w¬y¦æ¦è¥Ö½Õ¡A¤ý¬x¶Q¡B§õ¤»"µ½¬°·sÁn"¡A¤S±À°Ê¤F¦è¥Ö½Õªº­²·sµo®i¡C

 

¦bÀ²¡Bº~ºt­ûªº¦@¦P§V¤O¤U¡A³v¨B¹ê²{¤F¦è¥Ö»P¤G¶À¨âºØµÄ½Õªº¥æ¿Ä¡C

¶}©l¤£¦Pªº¼@½X¡A®Ú¾Ú¤£¦Pªº¨Ó·½¡A¤À§O°Û¦è¥Ö©Î¤G¶À¡F«á¨Ó¡A¦³¨ÇÀ¸´N­Ý°Û¦è¥Ö©M¤G¶À¡A¬Æ¦Ü¦b¦P¤@°Û¬q¤¤¥ý°Û¤G¶À¡A

«áÂà¦è¥Ö¡A¨Ã¯à¬Û¤¬¨ó½Õ¡A´ýµM¤@Åé¡C¡mù¦¨¥sÃö¡n¡]·½¥XÀ²½Õ¡m²Jªdªe¡n¡^´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C

 

ÁnÃý¤è­±¡A§Î¦¨"¤¤¦{Ãý¡B´ò¼s­µ"ªº®æ«ß¡A¦rÁn¶¡Âø¨Ê­µ¡B¶k­µ¡A­Ý¥Î¥_¨Ê¡B´ò¥_¨âºØ¥|Án½Õ­È¡A¤À§O¦y¹Î¦r­µ¡A

«ö·Ó"¤Q¤TÂá"©ãÃý¡C¤G¶Àªº¦ñ«µ¼Ö¾¹¡A´X¸g¤Ï´_¡A²×©ó¦b«wÂסB¦Pªv¦~¶¡¡]1851-1874¡^¼o²Ã,¦Ó»P¦è¥Ö²Î¤@¨Ï¥Î­Jµ^

¡]©w©¶¤£¦P¡^¡A¦ý°Û§jµÄ®É¤´«öÀ²¯Z¶Ç²Î¥Î²Ã¦ñ«µ¡C

 

¹D¥ú¥½¦~¡A¦è¥ÖÀ¸¤j¶q´é²{¡AÀ²¯Z¤¤¥Ö¶À¨Ã«µ²ß¥H¬°±`¡C

¾Ú¥Z¤_¹D¥ú¤G¤Q¤­¦~ªº·¨ÀR«F¡m³£ªù¬ö²¤¡n¸ü¡A¤T¼y¯Zµ{ªø©°¡B¥|³ß¯Z±i¤G«¶¡B¬K¥x¯Z¾l¤T³Ó©M§õ¤»¡B

©M¬K¯Z¤ý¬x¶Qµ¥±`ºtªº¼@½X¡A¦p¡m¤å¬LÃö¡n¡B¡m®»©ñ±ä¡n¡B¡m©w­x¤s¡n¡B¡mÀ»¹ª½|±ä¡n¡B¡m±½³·¥´¸J¡nµ¥¡A

»P¶à«á¨Ê¼@»R»O±`¨£ªº¶Ç²Î¼@½X¤w¤jÅé¬Û¦P¡AÀ²¯Z¦V¨Ê¼@ªº¾ÕÅܨ즹¤w°ò¥»§¹¦¨¡]ÁöµM·í®ÉÁÙ¤£ºÙ¨Ê¼@¡^¡C

 

¥t¤@ºØ»¡ªk¡A»{¬°ÃÓøÊ°ö¦¨¦W«á¡]19¥@¬ö¥½¡B20¥@¬öªì¡^¨Ê¼@¤~ºâ§Î¦¨¡C²z¥Ñ¬O¨ì¨º®É¥Ö¶ÀÀ¸±q­µ¼Ö¡B

ªíºt¡A¨ì°Û©Àªº¦r­µ¡BÁnÃý¡A¤~¨ã³Æ¤FÄY®æªº³W½d¡F¦Ó¦b¦¹¥H«e¡A§Yµ{ªø©°®É¥N¡A¤´ÄÝÀ²½Õ½dÃ¥¡C

 

¦Pªv¤»¦~¡]1867¡^¡A¨Ê¼@¶Ç¨ì¤W®ü¡C·s«Øªºº¡®xªÚÀ¸¶é±q¤Ñ¬z¬ù¨Ó¨Ê¯Z¡A¨ü¨ìÆ[²³Åwªï¡C

¦P¦~¡A¤¦®Û¯ù¶é³q¹L¥_¨Êªº¤T¼y¯Z¡A¤S¬ù¨Ó¤j§åµÛ¦W¨Ê¼@ºt­û¡A¨ä¤¤¦³¦Ñ¥Í®L«¶³¹¡]®L¤ë¼í¤§¤÷¡^¡Bºµª÷®Û¡]ºµ¤å³q¤§¤÷¡^¡A

ªá¥¹¶¾¤T³ß¡]¶¾¤l©M¤§¤÷¡^µ¥¡C¥L­Ì³£¦b¤W®ü¸¨¤á¡A¦¨¬°¥H¤W®ü¬°¤¤¤ßªº«n¬£¨Ê¼@¥@®a¡C

¶à«á¡A§ó¦hªº¨Ê¨¤³°Äò«n¤U¡Aª¾¦Wªº¦³©P¬K«¶¡B®]µâ¥P¡B·¨¤ë¼Ó¡B®]¬KùÚ¡B¶À¤ë¤s¡B§õ¬K¨Ó¡B¼B¥Ã¬K¥H¤Î±õ¤lªá¥¹¥Ð»Ú¶³

¡]·Q¤E¾]¡^µ¥¡A±q¦Ó¨Ï¤W®ü¦¨¬°»P¥_¨Ê¨Ã¥ßªº¥t¤@­Ó¨Ê¼@¤¤¤ß¡C

 

¦b³o¤§«e¡A¬ù¦b«wÂתì¦~¡A¤W®ü¤w¦³©ø¯Z©MÀ²¯Zºt¥X¡C¨Ê¼@¶i¤W®ü«á¡A¤]¥X²{¤F¨ÊÀ²¦P¥x¡B

¨Ê©ø¦P¥x¥H¤Î¨Ê±õ¡]±õ¤l¡^¦P¥xªº§½­±¡C³o¹ï«n¤è¨Ê¼@¯SÂIªº§Î¦¨¡A°_¤F­«­n§@¥Î¡C

À²¯Z³Ç¥Xºt­û¤ýÂE¹Ø¡]¤T³Â¤l¡^¨ìº­«á¡A¸g±`°Ñ¥[¨Ê¯Zºt¥X¡A¨Ã§â¤@¨ÇÀ²½Õ¼@½X¦p¡m®}µ¦¶]«°¡n¡B¡m±½ªQ¤U®Ñ¡n¡B

¡m³·¾ÖÂÅÃö¡nµ¥±a¶i¤F¨Ê¯Z¡A§âÀ²½Õªº¥D­nµÄ½Õ¤§¤@"°ª¼·¤l"¯Ç¤J¨ì¨Ê¼@­µ¼ÖùØ¡A

ÁÙ§âÀ²¯Zªº¬Y¨Ç¬õ¥ÍÀ¸¤Î¨äªíºt¤èªk§l¦¬¨ì¨Ê¼@¤¤¡C³o¹ïÂX¤j¨Ê¼@¤Wºt¼@½X©MÂ×´I»R»OÃÀ³N°_¤F¤@©w§@¥Î¡C

 

¦¹¥~¡A±õ¤lÃÀ¤H¥Ð»Ú¶³¦b¤W®üªºÃÀ³N¬¡°Ê¡A¹ï«n¬£¨Ê¼@ªºµo®i¤]¦³©Ò¼vÅT¡C

¥Lªº"¿O±mÀ¸"¡m°«¤û®c¡nµ¥¡A¹ê¬°«á¨Ó"¾÷Ãö§G´º³s»O¥»À¸"ªºÀݵ¬¡C

±q¥úºü¤­¦~¡]1879¡^°_¡AÃÓøÊ°ö¤»¦¸¨ìº­¡A«á¨Ó±öÄõªÚµ¥¦Wºt­û¤]¸g±`¨ìº­ºt¥X¡A«P¶i¤F¥_¬£¡B

«n¬£¨Ê¼@¥æ¬y¡A¥[³t¤F¨Ê¼@ÃÀ³Nªºµo®i¡C

 

¨Ê¼@¦b¶i¤J¤W®ü¤§«e¡A§Y«wÂפQ¦~¡]1860¡^¤§«á¡AÀH°Ó®È©¹¨Ó¤ÎÀ¸¯Zªº¬y°Êºt¥X¡A«Ü§Ö¶Ç¼½¨ì¥þ°ê¦U¦a¡C

¦p¤Ñ¬z¤Î¨ä©P³òªºªe¥_¤@±a¬°¨Ê¼@³Ì¦­ªº¶Ç¼½¦a°Ï¤§¤@¡C

¹D¥ú¥½¦~¡A¾l¤T³Ó§Y¦b¤Ñ¬z¬¡°Ê¡]¥L©M¥L¤÷¿Ë¦º«á³£¸®¦b¤Ñ¬z¡^¡F

¤¡¨¤ºt­û¼B»°¤T¥ý¦b¤Ñ¬zªº²¼©Ð¬¡°Ê¡A«á¨Ó¤~¨ì¥_¨Ê"¤U®ü"¡C

¦Ñ¥Íºt­û®]µâ¥P¤]´¿¸g¬O¤Ô¬zªº²¼¤Í¡C

¤sªF¬OÀ²¯Z¶i¥X¥_¨Êªº¥²¸g¤§¦a¡A¤sªFÀ°°Ó¤H¤S¬O¥_¨Ê¸gÀÙ¬¡°Êªº­«­n¤O¶q¡A¦]¦Ó¤sªF«Ü¦­´N¦³¨Ê¼@ºt¥X¡C

¦±ªú¤Õ©²¦­¦b°®¶©®É´N¦³¦wÀ²ÃÀ¤H¤J©²ºtÀ¸¡C

¨Ê¼@ªº¸û¦­¬y¥¬¦a°ÏÁÙ¦³¦wÀ²¡B´ò¥_©MªF¥_¤T¬Ù¡C¦Ü20¥@¬öªì¡A«n¦Ü»Ô¡B¸f¡AªF¦Ü®ý¦¿¡A¥_¦Ü¶ÂÀs¦¿¡A¦è¦Ü¶³«n¡A³£¦³¨Ê¼@¬¡°Ê¡C§Ü¤é¾Ôª§´Á¶¡¡A¨Ê¼@¦b¥|¤t¡B°¢¦è¡B¶Q¦{¡B¼s¦èµ¥¦a¤]¦³¤F¸û¤jµo®i¡C

 

1919¦~¡A±öÄõªÚ²v¼@¹Î­u¤é¥»ºt¥X¡A¨Ê¼@ÃÀ³N­º¦¸¦V®ü¥~¶Ç¼½¡F1924¦~¡A¥L¦A«×²v¼@¹Î¨ì¤é¥»ºt¥X¡A

1930¦~¡A±ö¤S²v¥Ñ¤G¤Q¤H²Õ¦¨ªº¼@²Õ¨ì¬ü°ê³X°Ýºt¥X¡A¨ú±o«Ü¤j¦¨¥\¡C

1934¦~¡A¥LÀ³ÁÜ¥h¼Ú¬w³X°Ý¡A¦bĬÁpºt¥X¡A¨ü¨ì¼Ú¬wÀ¸¼@¬Éªº­«µø¡C¦¹«á¡A¥@¬É¦U¦a§â¨Ê¼@¬Ý¦¨¤¤°êªººt¼@¾Ç¬£¡C

 

¨Ê¼@ªºµo®i

1860¦~¨ì1949¦~¡A¨Ê¼@¤jÅé¸g¾ú¤F¤T­Óµo®i¶¥¬q¡C

 

1860¦~¨ì1917¦~¥ª¥k¡A¬O¨Ê¼@¶i¤@¨B¨«¦V¦¨¼ôªº®É´Á¡C

¦b¼@½X¤è­±¡A±qÀ²¡Bº~¡B±õ¡B©øµ¥Ä~©Ó¤U¨Óªº¶Ç²Î¼@½X¡A¸g¹Lºt¥X¹ê½î¤£Â_¥[¤u¡BÁè·Ò¡A§ó¨£ºë½m¡C

¤£¤Ö¥»ÀYÀ¸³vº¥§R°£Ác¤¾¡Aºë²¬°¦Û¦¨°_°Wªº§é¤lÀ¸¡A¦p¥þ¥»¡m¦t©z¾W¡n³q±`¥uºt"­×¥»"¡B"ª÷·µ"¤G§é¡C

¨¯¥è­²©R«e«á¡A¦bªÀ·|¡B¬FªvÅÜ­²¤¤ÁÙ¥X²{¤F¤@§å±K¤Áµ²¦X²{¹êªº·s¼@½X¡A¦p¨L¯º»úªº¡m­ú¯ª¼q¡n¡B¡m¥ÊºØÄõ¦]¡nµ¥¡C

­µ¼Ö¤è­±¡AªO¦¡¡B¦±½Õ¦³©Ò¼W¯q¡A¦r­µ¡BÁnÃý§ó¥[©w«¬¡A¨Ï¨Ê¼@°ÛµÄ©e°û¡B°ÊÅ¥¡A§ó¨ã¯S¦â¡C

¡@

»R»OªíºtÃÀ³N¤è­±¡A¤]§ó¬°²Ó¿°¡Bºë½o¡A¦â±m¿@­§¡C¨Ê¼@¥v¤W¦Ñ¥Í«e¤T³Ç

¡]µ{ªø©°1811-1880¡AÀ²¬£¡F¾l¤T³Ó1802-1866¡Aº~¬£¡F±i¤G«¶1813-1860¡A¨Ê¬£¡^ÁÙ±a¦³¨Ê¼@«e¨­À²¡B

º~ªº¦a¤è¦â±m¡A¶Ç¨ì¦Ñ¥Í«á¤T³Ç

¡]ÃÓøÊ°ö1847-1917¡A®]µâ¥P1841-1931¡A¨L®Ûªâ1860-1906¡^®É¡A

­ì¨Ó¨ººØ¦a¤è¦â±m¤w³vº¥¿Ä·|ª@µØ¡A¦¨¬°¨Ê¼@¦Û¨­ªºÃÀ³N¯S¦â¡C

 

¥úºü¤E¦~¡]1883¡^°_¡A¤j§å¨Ê¼@µÛ¦Wºt­û³°Äò³Q©º¬°"¤º§Ê¨Ñ©^"¡A»â¨ú¤@©w»È¦Ì¡A¥­®É¦bÀ¸¶éºt¥X¡A

¤£©w´Á¦aÀ³¥l¶i®c·í®t¡A±q¦Ó¥´¯}¤F°®¶©¥H¨Ó®c§Ê»W¾iÀ¸¯ZªºÂ¨î¡C

 

¥Ñ©ó¬Ó«Ç¶Q±Úªº³ß·R¡A¬J¬°ºt¥X´£¨Ñ¤FÀu«pªºª«½è±ø¥ó¡A¤S¦bÃÀ³N¤W¦³ÄY®æªº­n¨D¡A¦]¦¹¯d¤U¤F¤@§å¤ñ¸û§¹¾ãªº¼@½X¡A

¨Ã¬°¨Ê¼@ÃÀ³NªºÄY®æ³W½d¤Æ³þ©w¤Fµo®iªº°ò¦¡C¦P®É¡A®c§Êºt¥X¤]¦b¼@½X¤º®eªº¶É¦V¤Wµ¹¨Ê¼@±a¨Ó¤@¨Ç®ø·¥§@¥Î¡C

 

³o¤@®É´Á¡A¦³¨Ç¨Ê¼@ÃÀ¤Hª½±µ°Ñ¥[¬Fªv°«ª§¡C

¦p¥³¦¦¬FÅܤ¤¡A¦W¥¹¾l¥Éµ^¡B¥Ð»Ú¶³µ¥¶É¦Vºû·sÅܪk¡A¬°¥úºü«Ò¶Ç»¼®ø®§¡C

¦b¤W®ü¡A¨¯¥è­²©R§ð¥´»s³y§½¤§§Ð¡A¼ï¤ë¾ö¡B®L¤ë¼íµ¥ª½±µ°Ñ¾Ô¡A´¿±o¨ì®]¤¤¤sªº¹Å¼ú¡C

 

¥úºü¤G¤Q¥|¦~¡]1908¡^¡A¤W®ü¥X²{¤F²Ä¤@­Óªñ¥N¤Æªº¼@³õ·s»R»O¡C

®L¤ë¼í§Ì¥S¥X©ó·R°ê¼ö§Õ¡A¦b·í®É"¯²¬É"¥H¥~ªº¦a­±¡A¿³«Ø¤F³Æ¦³¿O¥ú§G´º³]¬Iªº¼@³õ¡AÅÜ­²¤F¶Ç²Îªº¤è§Î»R»O¡A

±q¦Ó±À°Ê¤F¨Ê¼@»R»OÃÀ³Nªº­²·s¡A¨Ã¼vÅT¨ì¨ä¥L¦U¦a¡C

¡@

±q1917¦~¨ì1937¦~¡A¬O¨Ê¼@ÃÀ³N¥X²{°ª®pªº®É´Á¡C

¼@½X¤è­±¡A¶Ç²ÎÀ¸¤£Â_¥[¤u¡B½·s¡A¦P®É¤j¶q´é²{·s³Ð¼@½X¡CÃD§÷½d³òÂX¤j¤F¡Aªí²{·R°ê¥D¸q¡B¥Á¥D¥D¸q«ä·Qªº¼@½X¼W¦h¤F¡C

¼@½X»Pºt­ûªºªíºt¯S¦âµ²¦X§óºò¡A¥X²{¤F¬°¬Y¨ÇÃÀ³N¬y¬£©Ò¯S¦³ªº¼@½X¡C

»R»OÃÀ³N¤è­±¡A¬y¬£ÃÀ³N¤j¤jµo®i¡C

 

¦­¥ý¡A¨Ê¼@»R»O¤W¥H¦Ñ¥Í¬°¥D¡A¦Ñ¥Í¬y¬£¤ñ¸û©úÅã¡C

¨ì³o¤@®É´Á¡A±öÄõªÚ¡Bµ{µx¬î¡B¯û¼z¥Í¡B©|¤p¶³¾U·N­²·s¡A¿n·¥±Æºt·sÀ¸¡C

±öÄõªÚ¦b·s½sºtªº¡m¹ß¸¿©b¤ë¡n¡B¡mÅQ¤ý§O®V¡n¡B¡m¦è¬I¡nµ¥"¥j¸ËÀ¸"¤¤¡A§â§Ú°ê¶Ç²Îªº¥j¨å»RÁÐÃÀ³N§l¦¬¨ì¨Ê¼@¤¤¨Ó¡A°ÛµÄ¦±½Õ¡B¦ñ«µ¼Ö¾¹Â×´I¤F¡AªA¸Ë¡B¤Æ¸Ë¤]¦³«Ü¦h­²·s¡C

 

µ{µx¬î¡B¯û¼z¥Í¡B©|¤p¶³µ¥¤]³£µo´§¦U¦Ûªº³Ð³y¤O¡A½sºt¤F¯à°÷Åé²{¦Û¤vÃÀ³N¯S¦âªº·sÀ¸¡A¦pµ{µx¬îªº¡m¬K¶|¹Ú¡n¡A¯û¼z¥Íªº¡m³¦ÀY»ñ¡n¡B©|¤p¶³ªº¡mº~©ú¦m¡nµ¥¡A»R»O¤W¥X²{¤F"¥|¤j¦W¥¹"ª§¿Åªº§½­±¡C³o¤£¶È¨Ï¥¹¨¤ÃÀ³N·Øµo¥XªÅ«eªº¥ú±m¡A¦Ó¥B±a°Ê¨ä¥L¦æ·í¡Aª§©_°«µ´¡A¬y¬£¯É§e¡C

¦p¦Ñ¥Í¦æ¡A§E¨û©¥¡B°¨³s¨}¡B°ª¼y«¶¡B¨¥µâªBµ¥³£¦bÄ~©Ó¶Ç²Îªº°ò¦¤Wµo®i¥X¦U¦Ûªº¬y¬£¡C

¦b¤W®ü¡A©P«HªÚ¡]ÄQÅïµ£¡^¥H¡m¿½¦ó¤ë¤U°lÁú«H¡nµ¥·s¼@½X¡A¿W¾ð¤@¼m¡A¼vÅT¼s¤Î¦¿«n¦U¦a¡A¥@ºÙ"ÄQ¬£"¡C

ªZ¥Í¦æ¡A·¨¤p¼Ó¡B©|©M¥Éµ¥»P«n¤èªº§õ¬K¨Ó¡B»\¥s¤Ñµ¥¡A¤]³£§Î¦¨¦³ÂA©úÃÀ³N¯S¦âªº¬y¬£¡C

¦¹¥~¡AªáÁy¡B¤p¥Í¡B¦Ñ¥¹¡BÁ൥¡A¤]³£¤H¤~½ú¥X¡A¨Ê¼@»R»O¹F¨ì¤FÃÀ³N°ª®p¡C

 

20¦~¥N¥H¨Ó¡A¤W®ü¨Ê¼@»R»O¤W¥X²{¤F¤j¶q³s»O¥»À¸¡C

³oºØÀ¸¼@µ²ºc§Î¦¡¡A­ì¨ã¦³±¡¸`¥Í°Ê¡B¦³ÀY¦³§À¡B³q«U©öÀ´ªº¯SÂI¡A²`¨ü¤@¯ëÆ[²³Åwªï¡A³vº¥¬y¦æ©ó¦¿«n¦U¤j«°¥«¡A¥H«á¤]¶Ç¨ì¤F¥_¨Ê¡C

¨ä¤¤¬Y¨Ç¤ùÂ_ÁÙ¿W¥ß«°¬°³æ§éºt¥X¡C¦ý«á¨Ó¦³¨Ç³s»O¥»À¸¨«¤W¤F¸ê¥»¥D¸q°Ó·~¤Æªºª[¸ô¡C

¦³®É²Ä¤@¥»À¸¥DÃDÁÙ©ú½T¡A¦ý³sºt¤U¥h¡A¥»¼Æ¶V¦h¡AÂ÷ÃD¶V»·¡C

 

¦P¤@®É´Á¡A¨Ê¼@»R»O¤W¥X²{¤F¤j¶q¤kÃÀ¤H¡A¦³ªºÃÀ³N¦¨´N»á°ª¡C

¦Û±q¹D¡B«w¦~¶¡¨Ê¼@§Î¦¨¥H¨Ó¡A¨Ê¼@ºt­û¡AµL½×¥Í¡B¥¹¡B²b¡BÁà¡A¤@«ß¬Ò¥Ñ¨kºt­û¹¢ºt¡C

¤j¬ù¦b¦Pªv¦~¶¡¡]1862-1874¡^¡A¤W®ü¶}©l¦³¤F¥®¤k²Õ¦¨ªºÀ¸¯Z¡A²ßºÙ"»ì¨àÀ¸"¡F

¨¯¥è­²©R«á¡A¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¤]¥X²{¤F¤k¯Z¡A¦³ªº¤kºt­û¡A»áµÛ¦WÁn¡A¦ý¥Ñ©óªÀ·|±ø¥ó­­¨î¡A¤j³£¾èªá¤@²{¡C

20¦~¥N¥H«á¡A³\¦hÀu¨q¤kºt­û¥ý«á²æ¿o¦Ó¥X¡AÃÀ³N¤W¬Û·í¦¨¼ô¡A¥B¯à¿W¥ß¬D¯Z¡C

1930¦~¦b¥_¨Ê¼s¼w¼Ó¹ê¦æ¤F¨k¤k¦Xºt¡]¤W®ü²¤¦­¡^¡C

³o¨ÇÀu¨q¤kºt­û¡A°£¸û¦­ªº¦Ñ¥Í®¦¾å®p¡BßNÄõ­^¡A¥¹¨¤¤ý§Jµ^¡B¼B³ß«¶µ¥¥~¡A20¦~¥N¥H«á¦³¦Ñ¥Í§õ®Ûªâ¡B©s¤p¥V¡A¥¹¨¤³·Ævµ^¡B·sÆv¬îµ¥¡C

 

³o¤@®É´Á¡A¦b¤H¤~°ö¾i¤è­±¡A¨ü¨ì¸û¦h­«µø¡A¨Ã±Ä¨ú¤F·sªº±¹¬I¡C

±q¥úºü¤»¦~¡]1880³Ð¿ì¤pºaÝϬì¯Z¡A¨ì¥úºü¤T¤Q¦~³Ð¿ìªº´I³s¦¨¬ì¯Z¡A³£¹ê¦æ­W½m¥®¥\¡B§Þ³N²Ä¤@ªº±Ð¾Ç¤èªk¡C

1919¦~«n¤è«Ø¥ßªº«n³q§D¤u¾ÇªÀ¡]¼Ú¶§¤©­Å¥ô¥D¥ô¡^¡A

1930¦~¦b¥_¨Ê«Ø¥ßªº¤¤µØÀ¸¦±±M¬ì¾Ç®Õ¡]µJµâÁôµ¥¥ô®Õªø¡^¡A

1934¦~³Ð¿ìªº¤sªF¬Ù¥ß¼@°|¡A1938¦~¦¨¥ßªº¤W®üÀ¸¼@¾Ç®Õ¡A¥H¤Î¦P¦~¦¨¥ß¤_¦è¦w¡A

1945¦~«á¾E¤W®üªº®LÁnÀ¸¼@¾Ç®Õµ¥¡A³£¦bÄ~©Ó¶Ç²Îªº°ò¦¤W¦³©Ò§ï­²¡A°£°ò¥»¥\¥~¡A­Ý­«¤å¤Æ½Òµ{¡A

¨Ã±Â¥H­µ¼Ö¤Î¨ä¥LÃÀ³Nª¾ÃÑ¡C

³oºØ±Ð¨|¨î«×©M±Ð¾Ç¤èªk¡AÁöµMÁÙ³B©óºN¯Á¶¥¬q¡A¦ý¹ï´£°ª·s¤@¥Nºt­ûªºÃÀ³N­×¾i«o¦¬¨ì¤F¤@©w®ÄªG¡C

 

µo­µ§Þ¥©

 

¡]1¡^¯u¶Ú¥ç¦W¤j¶Ú¡B¥»¶Ú¡C¨Ê¼@ºt­ûµo­µ¤èªk¤§¤@¡Cºt°Û®É¡A®ð±q¤¦¥Ð¦Ó¥X¡A³q¹L³ïµÄ¦@»ï¡Aª½±µµo¥XÁn¨Ó¡AºÙ¬°¯u¶Ú¡C

¥Î¯u¶Úµo¥XªºÁn­µºÙ¯uÁn¡C

¦p¤¦¥Ð®ð¸g¹L³ïµÄ®É¡Aºt­û±N³ïµÄÁY¤p¡A¨Ï¤§µo¥X¤ñ¯u¶Ú¸û°ªªº­µ½Õ¡A«hºÙ¬°°²¶Ú¡C

¯u¶Ú»P°²¶Ú¦b¦æµÄ®É»Î±µ¦ÛµM¡A¤£ÅS²ª¸ñ¡A´N¯à¨Ï­µ°ì¼e¼s¡A°ª§C­µ¹BÂà¦Û¦p¡C

¨Ê¼@ªº¥Í¦æ¡]¦Ñ¥Í¡BªZ¥Í¡B¬õ¥Í¡^¡B²b¦æ¡BÁà¦æ¡B¦Ñ¥¹µ¥¦æ·í¡A¦bºt°Û®É§¡¥Î¯u¶Ú¡C

¤p¥Íºt°Û¥Î°²¶Ú¡A¦ý©À¥Õ«h¥Î¯u°²¶Úµ²¦X¡C

 

¡]2¡^¥»¶Ú¦P¡§°²¶Ú¡¨¡C

¡]3¡^¤j¶Ú¦P¡§¯u¶Ú¡¨¡C

¡]4¡^¯uÁn¦P¡§¯u¶Ú¡¨¡C

 

¡]5¡^°²¶Ú¥ç¦W¤p¶Ú¡B¤G¥»¶Ú¡C¨Ê¼@ºt­ûµo­µ¤èªk¤§¤@¡C¨t»P¯u¶Ú¡B¤j¶Ú¡B¥»¶Ú¬Û¹ï¦Ó¨¥¡C¥Î°²¶Úµo¥XªºÁn­µºÙ°²Án¡C

µoÁn®É¡A»P¯u¶Ú¬Û¤ñ³ï¤ÕÁY¤p¡A³¡¦ì©ï°ª¡A®ð¬yÅܲӡC°²¶Úµo­µªº­µ½Õ¸û¯u¶Ú¬°°ª¡C

¨Ê¼@ªº¥¹¨¤¡B¤p¥Íªººt°Û§¡¥Î°²¶Ú¡A¦ý¤GªÌÁn­µªº­è¬X¤O«×¦³©Ò¤£¦P¡C

 

¡]6¡^¤p¶Ú¦P¡§°²¶Ú¡¨¡C

¡]7¡^¤G¥»¶Ú¦P¡§°²¶Ú¡¨¡C

¡]8¡^°²Án¦P¡§°²¶Ú¡¨¡C

¡]9¡^¥ª¶Ú¨Ê¼@Án¼Ö¦Wµü¡C¥D­n«ü¨kÁn¤¤¤@ºØ¤£¥¿±`ªº¶Ú­µ¡A¯à°ª¦Ó¤£¯à§C¡A¥t¥~Án­µ­è¦Ó«ó¡A¶ê¼í¤£¨¬¡A

¦³¨Ç±M°Û°ª½Õªùªº¦Ñ¥Í©ÎªZ¥Í¡A§Y¥H¦¹¶Úºt°Û¡C

¦Ñ¥Í¶Ú­µ¦³¯Âºé¥ª¶Ú¡A¥ç¦³¥»¶Ú¦Ó²¤±a¥ªªÌ¡C¥t¥~¡A¥ª¶Ú¦³®É¥ç¥Î§@¥t¤@¸ÑÄÀ¡A«ü¶Ú­µ»P¦ñ«µ¼Ö¾¹¤£¦X¡A§Y¤@¯ë©Ò¿×ªº¤£·f½Õ¡C

 

¡]10¡^¦Q¶Ú¥ç§@½Õ¶Ú¡C¨Ê¼@ºt­ûªº½m°Û¤èªk¡A¤]¬Oºt­û°Û¥\Áë·Òªº¨BÆJ¤§¤@¡C

ºt­û¨C¤Ñ°£³Û¶Ú¡B©À¥Õ¥~¡AÁÙ¶·¥Î­Jµ^¡]©Î¥[¹ªªOµ¥¡^¦ñ«µ¡A¤jÁn½m°ÛÀ¸¤¤ªº°Û¬q¡C¦³ªº¥ý¥Î¤@¯ë½Õªù¡AµM«á¾A·í¤É°ª¡C

¦Q¶Úªº§@¥Î¡G

1¡C³q¹L¤jÁn½m°Û¡A¨ÏÁn­µ²Å¦X¦b»R»O¤Wºt°Ûªº­n¨D¡A¥Ñ©ó¤£¶¡Â_ªºÁë·Ò¡A¥i¨Ï¶Ú­µ¤é¯q¼I«G¶ê¼í¡A®ð¤O¥R¨K¡A

¤f¾¦²M´·¦³¤O¡A¨Ã«O«ù­@¤[¯à¤O¡C

2¡C¼ô±x¦ñ«µ¡A¥þ­±ÁA¸Ñ°ÛµÄ©M¦ñ«µªºÃö«Y¡A¦@¦P´x´¤¤Ø¤o¡A¸Ñ©ú¦±·N¡Aªí¹F¦±±¡¡A

¨Ïºt°Û»P¦ñ«µªº°t¦X¹F¨ì¤ô¨Å¥æ¿Ä¡A¶i¦Ó¹F¦¨ÃÀ³N¤Wªº¬Û¤¬Àq«´¡A¨ó½Õ¾ã­Ó°Û¬qªºªíºt­·®æ¡C

 

¡]11¡^½Õ¶Ú¦P¡§¦Q¶Ú¡¨¡C

¡]12¡^³Û¶Ú¡B¨Ê¼@ºt­û½mÁn¤èªk¡A³q¹L³Û¶Ú¥i¥HÁë·Ò¦U­ÓµoÁn³¡¦ì¡A¥¿½T¦aµo¥X¦U­ÓÃý¥Àªº¥»­µ¡C

³Û¶Ú®É¶¡¤@¯ë¦b²M±á¡A©óªÅÃm¦a°Ï¡A¤jÁn³Û¥X¡§­ø¡¨¡B¡§¥ì¡¨¡B¡§°Ú¡¨µ¥³æ¥À­µ¡A¥Ñ§C¦Ó°ª¡A¥Ñ°ª¦Ó§C¡A¤Ï´_¶i¦æ¡C

«ÝÁn­µµÎ©ñ«á¡A¦A¥H°Û¬q¶i¦æ½m²ß¡C

 

¡]13¡^¤¦¥Ð­µ¡B¨Ê¼@Án¼Ö¦Wµü¡Cºt­ûºq°Û®ÉªÍ³¡»W¨¬®ð¡A¤p¸¡¥Î¤O¡A®ð¦ü±q¤¦¥Ð¡]¤H¨­¨{ÂÀ¤U¬ù¤T¤o³B¿×¤§¤¦¥Ð¡^µo¥XÁn¡C

²{¦b¤@¯ë¶Ç²Îºt°ÛÀ¸¦±½mÁn¤èªk¡A¤]»{¬°¤¦¥Ð­µ³Ì¯àÅT°ó¡]§YÁn­µ°e±o»·¡AÅ¥±o²M¡^¡C

 

¡]14¡^ÅT°ó¦P¡§¤¦¥Ð­µ¡¨¡C

¡]15¡^¶³¾B¤ë¡B¨Ê¼@Án¼Ö¦Wµü¡C³o¬O¹ï¦Ñ¥Íªº¶ê¼í¦Ó¸û§t»Wªº¶Ú­µªº¤@ºØ¤ñ³ë¡C

³oºØ¶Ú­µ¡A¶}©lÅ¥¨Ó¦üı°®Àß¡A¥H«á·U°Û·Uı¼I«G°ÊÅ¥¡A¨Ï¤H·P¨ìÃý¨ý¾J«p¡A¼ç¤OµL½a¡A¬Oªø´ÁÁë·Ò¦Ó§Î¦¨ªº¤@ºØÀu¬ü­µ½è¡C

ÃÓøÊ°ö¡B§E¨û©¥ªº¶Ú­µ³£ÄÝ©ó³o¤@Ãþ«¬¡C

 

¡]16¡^¶ò¤¤¡B¨Ê¼@Án¼Ö¦Wµü¡Cºt­û¦b¤¤¦Ñ¦~®É´Á¡A¥Ñ©ó¥Í²zÃö«Y¡Aµo¥Í¥¢­µ²{¶H¡A§¹¥þ¤£¯àºq°Û¡A¥s°µ¶ò¤¤¡C

¦³ªººt­û·RÅ@¶Ú¤l¡A¨ì¦Ñ¤´«O«ù¥À­µ¤£ÅÜ¡C¥Î°²¶Úºq°Ûªººt­û¡A¦Ñ¨Ó¶ò¤¤ªº¸û¦h¡C

 

¡]17¡^¸£«á­µ¡B¨Ê¼@µo¥Íªº¤@ºØ¡C¤S¦W­I¤u­µ¡C¤@¯ëµo­µ¡A®ð±q¤¦¥Ð¦Ó¥X¡A¸g¹L³ïµÄ¦@»ï¡Aª½±µµo¥X¨Ó¡C

¸£«á­µÁöµM¦P¼Ë®ð±q¤¦¥Ð¡A¦ýµo­µ®É¡A³ïµÄµy¥[À£ÁY¡A¥´¶}«á«|¾À¡A´£°ª³nÃE¡A±NÁn­µ°e¤JÀYµÄ¡A»P»ó­µ¬Û»E¡A

¨ÏÁn­µ¨±¦^¦b¸£«á¡A³q¹LÀYµÄ¦@»ï¡Aµo¥X¤@ºØ§t»W´ý«pªº­µ½Õ¡C

¸£«á­µµo­µ»a«l¦³¤O¡A¯à¹F»·»D¡A¦ÓªñÅ¥¤S¤£Ä±¨ä¦y¼F¡C¦Ñ¥Í©M²b¨¤°ÛµÄ¤¤¡A¤Z¹J³¬¤f­µ¡]¦p¡§¤@¤CÂᡨ¡^ªº°ª­µ¡A

¦h¥Î¦¹ºØ°Ûªk¡C¥¹¨¤°ÛµÄ¥Î¸£«á­µªÌ¸û¤Ö¡Aµ{¡]µx¬î¡^¬£°ÛµÄ¦³®É¥Î¤§¡C

¡@

¡]18¡^­I¤u­µ¦P¡§¸£«á­µ¡¨¡C

¡]19¡^¯îµÄ¥ç§@¶ÀµÄ¡B¶À½Õ©Î²D½Õ¡C¨Ê¼@Án¼Ö¦Wµü¡C

«üºt­û°Û¦±­µ½Õ¤£­ã¡A²ßºD¤W±M«ü²¤§C©ó½ÕªùªºÅÜ­µ¡C

¤j³¡¤À³£¬O¥Ñ©óºt­û¥ý¤Ñ¥Í²z±ø¥ó©Ò³y¦¨¡A¦pÁn±aÅܲ§¡B¦Õ­µ¤£­ãµ¥¡C

¦³®É¤]¥Ñ©ó½mÁn¤£±oªk©Ò­P¡C

¡]20¡^¶À½Õ¦P¡§¯îµÄ¡¨¡C

¡]21¡^¶ÀµÄ¦P¡§¯îµÄ¡¨¡C

¡]22¡^²D½Õ¦P¡§¯îµÄ¡¨¡C

¡]23¡^«_½Õ¡B¨Ê¼@Án¼Ö¦Wµü¡C«üºt­û°Û¦±­µ½Õ²¤°ª©ó³W©wªº½Õªù¡C

¤j³¡¤À¬O¥Ñ©ó¥ý¤Ñ¥Í²z±ø¥ó©Ò³y¦¨¡C¦³ªº¬O¥Ñ©ó¥Í²z±ø¥ó¡]¦pÁn±a¡^Á{®Éµo¥Í¬G»Ù¡F¦³®É¤]¥Ñ©ó½mÁn¤£±oªk©Ò­P¡C

 

¡]24¡^¨«ªO¡B¨Ê¼@Án¼Ö¦Wµü¡C«üºt­û°Û¦±¤£²Å¦X³W©wªº¸`©ç¡C

¨Ê¼@°ÛµÄ¤¤¦³¤@ªO¤T²´¡B¤@ªO¤@²´¡B¬y¤ôªOµ¥¦UºØ¤£¦PªºªO¼Ñ¡A¦æµÄ®É¦p­IÂ÷ªO²´ªº³W©w¡A¥¢¥h¸`©çªº¤À¤o¡A§Y¿×¨«ªO¡C

¡]25¡^¤£·f½Õ¡B¨Ê¼@Án¼Ö¦Wµü¡C«üºt­û°Û¦±­µ½Õ©Î°ª©Î§C¡A¤£¦X©ó³W©wªº½Õªù¡C²ßºÙ¶]½Õ¡C

¡]26¡^¶]½Õ¦P¡§¤£·f½Õ¡¨¡C

¡]27¡^®ð¤f¡B¨Ê¼@ºt°Û¤èªk¤§¤@¡C

«üºt­û°Û¦±®É§l®ðªº¤èªk¡C¨Ê¼@¦UºØ°ÛµÄªøµu¤£¤@¡A¸`«µ§ÖºC¦U²§¡Aºt­û¶·´x´¤·Ç½T§l®ð¤èªk¡A¤~¯à°Û±o±q®e¤£­¢¡AÀu¬ü°ÊÅ¥¡C

®ð¤f¥]¬A´«®ð¡B°½®ð¨âºØ¡C

´«®ð«ü°ÛµÄ¶¡·²¤¤ªº§l®ð¡A°½®ð¬O¦b¼Ö¥y­YÂ_­YÄò¤¤§l®ð¦Ó¤£¨ÏÅ¥ªÌı¹î¡C

 

¡]28¡^´«®ð¡B¨Ê¼@ºt°Û¤èªk¤§¤@¡Cºt°Û®É¤Z¹JªøµÄ©Î©Þ°ª³B¡A¥²¥ý§l®ð¡A§@¦n¥R¤À·Ç³Æ¡C

´«®ð¤£¬O°±µÄ¦A°Û©Î©úÅãµy¹y¦A±µ°Û¡A¦Ó¬O¦b¦æµÄ§]¦R¦r­µªºÀþ¶¡¡A­¼«K©I§l¡A»W®ð«Ý´«¡C

°ÛµÄ¤¤¦b¦ó³B´«®ð¡A¦]¤H¦Ó²§¡A¤@¯ëºÙ¬°®ð¤f¡C

 

¡]29¡^°½®ð¡B¨Ê¼@ºt°Û¤èªk¤§¤@¡C«ü´«®ð®É¤£µÛ²ª¸ñ¡A¦bÆ[²³¤£Ä±¹î®É°½´«¡C

¦p¡m®»©ñ±ä¡n¤¤³¯®c©Ò°Û¡§°¨¦æ¦b§¨¹D¤º§ÚÃø¥H¦^°¨¡¨¡A

°Û§¹«e¤»¦r¤Î¡§¤º¡¨¦rªøµÄ¡A§Q¥Î¡§§Ú¡¨³o¤@Ũ¦r¦V¤º¡§°½¡¨§l¤@¤f®ð¡A¥H«K°Û¨¬¤U­±¡§Ãø¥H¦^°¨¡¨ªºµÄ¡A§Y¿×¤§°½®ð¡C

 

¡]30¡^¹Ç½Õ¡B¦b¨Ê¼@°ÛµÄ¤¤¡A¤Z¬O¥Î¬ð¥X©Þ°ªªº­µ°Û¬Y¤@¦r®É¡A²ßºÙ¹Ç½Õ¡C

¦p¡m¥|­¦±´¥À¡n¤¤·¨©µ½÷°Û¡§¯¸¥ß®cªù¥s¤pµf¡¨¤@¥y¤¤ªº¡§µf¡¨¦r¡A

¡m©w­x¤s¡n¤¤¶À©¾°Û¡§±½©ú¤Ñ¤È®É¤T¨è¦¨¥\³Ò¡¨¤@¥y¤¤ªº¡§¤Ñ¡¨¦rµ¥¡A§¡ºÙ¹Ç½Õ¡C

 

¡]31¡^ªø§\ªø¡]­µ´x¡^¬O¼Wªø¡A§\¬O¶Ú­µªº«UºÙ¡A¦¹³B«ü­µ¶q¡Cªø§\¦n¦ü¥[¤j­µ¶q¡C

 

¡]32¡^¯{Éq¡B¤ñ³ëºt­ûºt°Û¦üÉq¦a°ò®Éªº¹ª§V¬°¤O¡A§t¶S·N¡C

ºt­û¤£µ½©ó´x´¤ºt°Û¤èªk¡A¥Î®ð¹LÀY¡A©Î¨ÏÆZ¤O¡Aºt°Û¡]¦h¦b§À­µ¡^¥X²{²Â©åªº­«­µ¡A¿×¤§¯{Éq¡C

¡]33¡^¤u¤ØÀ¸¦±­µ¼Ö¦Wµü¡Cªx«üÀ¸¦±¦±ÃФW¦±µü¥k°¼©Òª`­µ¶¥²Å¸¹¡C

§Ú°ê¶Ç²Î¥Á±Ú­µ¼Ö¡A¥H¡§¦X¡B¥|¡B¤W¡B¤Ø¡B¤u¡B¤Z¡B¤»¡¨µ¥¦r§@¬°­µ¶¥ªº²Å¸¹¡A¬Û·í©ó¦è¬v­µ¼Öªº¡§56712345¡¨¡C

²ßºD¤W§â³o¨Ç²Å¸¹²ÎºÙ¬°¡§¤u¤Ø¡¨¡C¦³ªº¦±ÃСA¦±µü®Ç¥uª`ªO²´¡]©ç¤l¡^¡A¤£ª`¤u¤Ø¡C¦³¤u¤Øªº¦±ÃСA¦W¬°¤u¤ØÃСC

¡]34¡^ªO²´À¸¦±­µ¼Ö¦Wµü¡C¶Ç²Î°Û¦±®É¡A±`¥H¹ªªO«ö¸`©ç¡A¤Z±j©ç§¡À»ªO¡A¬GºÙ¸Ó©ç¬°ªO¡C

¦¸±j©ç©M®z©ç«h¥H¹ªÃ±ºV¹ª©Î¥Î¤â«ü«ö©ç¡A¤À§OºÙ¬°¤¤²´¡B¤p²´¡]¦b¥|©ç¤l¤¤«e¤@®z©çºÙÀY²´©Îªì²´¡A«á¤@®z©çºÙ¥½²´¡^¡C

¦XºÙªO²´¡C

 

¡]35¡^¹Lªù¨à¡B¨Ê¼@­µ¼Ö¦Wµü¡C«ü¦b°Û¥y»P°Û¥y¤§¶¡¡A°Û¬q»P°Û¬q¤§¶¡ªº¶¡«µ­µ¼Ö¡C

°Û¥y»P°Û¥y¤§¶¡±`¥Î¤p¹Lªù¨à¡A°Û¬q»P°Û¬q¤§¶¡±`¥Î¤j¹Lªù¡C¦ý¥Ñ©óªO¦¡¤£¦P¡A¥ç¦³¤£¤Ö¨Ò¥~¡A¨ÃµL©T©w¼Ò¦¡¡C

 

¡]36¡^±¾¨à¡B¨Ê¼@­µ¼Ö¦Wµü¡C±¾¨à¬O¡§¹L¨à¡¨ªº¿Ó­µ¡A±M«ü¦b°Û¬q»P°Û¬q¤§¶¡ªº¤j¹Lªù¡A¤@¯ë¦h«üµØ±mªº¶¡«µ­µ¼Ö¡C

¦b°Û¥y»P°Û¥y¤§¶¡ªº¤p¹Lªù¤£ºÙ±¾¨à¡C

 

¡]37¡^¹ÔÀY¡B¨Ê¼@­µ¼Ö¦Wµü¡C«ü¦b¼Ö¶×»P¼Ö¶×¶¡°_·f¾ô§@¥Îªº±Û«ßºÙ¬°¹ÔÀY©Î¤p¹ÔÀY¡A¥ç¦W¾ô¡C

¹ÔÀY±Û«ß¸ûµu¡A¤@¯ë¥u¦³¤G¡B¤T©ç¡A°_«e«á»Î±µ§@¥Î¡C

 

¡]38¡^¦æ±Û¡B¨Ê¼@­µ¼Ö¦Wµü¡C«ü¦bºt­ûªíºt°Ê§@©Î¹ï¸Ü¡B¿W¥Õ®ÉªºÅ¨¦«­µ¼Ö¡C

¦æ±Û¦h¬°¦±µP©Î²³æ±Û«ßªº¤Ï´_ºt«µ¡A¥D­n°_¯M¦«®ðª^ªº§@¥Î¡C

 

¡]39¡^½Õªù¡B«üºt­ûºq°Û®Éªº­µ°ª¡C¤Z¥Î²Í¼Ö¾¹¦ñ«µ¡A³£®Ú¾Úºt­û¶Ú­µªº°ª«×¦Û¥Ñ©w½Õ¡C

¨Ê¼@½Õªù¡A¤@¯ë¥H¥¿®c½Õ¬°¾A«×¡A³Ì°ªªº°Û¤A¦r½Õ¡A³Ì§Cªº¤Z¦r½Õ¡A«UºÙ­w¦r½Õ¡C

¦P¤@¼@¤¤¡A¨â­Ó¥D­nºt­û­µ°ª¤£¦P¡A¦³®É¤¬¬Û¾E´N¡A¦³®ÉÁ{®Éªø¡]´£°ª¡^½Õªù©Î¸¨¡]­°§C¡^½Õªù¡C

 

¡]40¡^½Õ­±¡Bºt­û°Ûªº­µ°ª»P¦ñ«µ¼Ö¾¹¡]­Jµ^¡B²Ã¤lµ¥¡^ªº­µ°ª¬Û¦P¡A¥s°µ½Õ­±¡C·N«ä¬O«ö·Ó¡§½Õªù¡¨ªºªí­±ºq°Û¡C

½Õ­±¨t°w¹ï½Õ©³¦Ó¨¥¡C¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡Aºt­û³£°Û½Õ­±¡C

 

¡]41¡^½Õ©³¡Bºt­û°Ûªº­µ°ª¤ñ¦ñ«µ¼Ö¾¹¡]­Jµ^¡B²Ã¤lµ¥¡^ªº­µ°ª§C¤K«×¡A¥s°µ½Õ©³¡C·N«ä¬O«ö·Ó½Õªùªº©³­µºq°Û¡C

½Õ©³¨t°w¹ï½Õ­±¦Ó¨¥¡C¨Ê¼@ªº¬Y¨Ç°ÛµÄ¡A¦p«½«½½ÕªºµÄ½Õ¸g±`½°ª¡A¦p±N½Õªù©w°ª¡Aºt­û¶Ú­µ¤£¤Î¡A

¦p±N½Õªù©w§C¡A¼Ö¾¹­µ¶q¦³¹L¤p¡A¤D±Ä¥Î½Õ©³ªº°Ûªk¡A§â¼Ö¾¹©w°ª¤K«×¡Aºt­û¥H§C¤K«×ªº­µ¨Óºq°Û¡C

 

¡]42¡^©w©¶«ü²Í¼Ö¾¹¡]­Jµ^¡B¤G­Jµ¥¡^©w¡§½Õªù¡¨ªº°ª§C¡C¤@¯ë³£¥H²Ã¤l§@¬°©w©¶ªº¼Ð·Ç¡C

 

¡]43¡^¤A¦r½Õ¡B¨Ê¼@­µ¼Ö¦Wµü¡C¤u¤ØÃЩҥνժù¤§¤@¡C©w©¶®É¡A¥H²Ã¤l¤p¤u½Õªº¡§¤A¡¨­µ¡]¶}±Ò²Ä¤­¤Õ¡A§j°ª­µ¡^¡A

©w­Jµ^ªº¡§¤u¡¨­µ¡]¦è¥Ö½Õ¥~©¶ªº´¯©¶¡^¡C¤A¦r½Õ¬°¨Ê¼@ªº³Ì°ª½Õªù¡C

 

¡]44¡^¤u¥¿½Õ¡B¥ç§@¥¿®c½Õ¡C¨Ê¼@®Ú¾Ú²Ãªº­µ°ª©w­Jµ^ªº½Õªù¡A¦è¥Ö¥~©¶»P²Ã¥¿®c½Õªº¤u­µ¦P°ªªººÙ¬°¥¿®c½Õ¡C

¤ñ¥¿®c½Õ°ª¥X¤@«×ªººÙ¤A¦r½Õ¡A°ª¥X¥b«×ªººÙ¤u¥b½Õ¡A¤ñ¥¿®c½Õ§C¤@«×ªººÙ¤»¦r½Õ¡A§C¥b«×ªººÙ¤»¥b½Õ¡A§C¤G«×ªº«UºÙ­w¦r½Õ¡C

 

¡]45¡^¤u¥b½Õ¡B¨Ê¼@½Õªù¤§¤@¡C²¤°ª©ó¥¿®c½Õ¡A²¤§C©ó¤A¦r½Õ¡C©w©¶®É¤ñ·Ó²Ã¤lªº¥¿®c½Õ©w­µ¦Ó²¤¤É°ª¡C

 

¡]46¡^³n¤u½Õ¡B¨Ê¼@½Õªù¤§¤@¡C²¤§C©ó¥¿®c½Õ¡A¦Ó¸û¤»¦r½Õµy°ª¡C©w©¶®É¤ñ·Ó²Ã¤lªº¥¿®c½Õ©w­µ¦Ó²¤­°§C¡C

 

¡]47¡^¤»¦r½Õ¡B¨Ê¼@½Õªù¤§¤@¡C©w©¶®É¡A¥H²Ã¤l¤p¤u½Õªº¡§¤»¡¨­µ¡]¤»¤Õ¥þ³¬¡A§j°ª­µ¡^¡A

©w­Jµ^ªº¡§¤u¡¨­µ¡]¦è¥Ö½Õ¥~©¶ªº´¯©¶¡^¡C¤»¦r½Õ¬°¨Ê¼@¤¤§C©ó¥¿¤u½Õ¡A°ª§C¾A«×ªº½Õªù¡C

¡]48¡^­w¦r½Õ¡B¥ç§@¥¶¦r½Õ¡C¨Ê¼@½Õªù¤§¤@¡C¤Z§C©ó¤»¦r½Õ¤@«×¥H¤Wªº²ÎºÙ­w¦r½Õ¡C

¡]49¡^¥¿®c½Õ¡B¦P¡§¥¿¤u½Õ¡¨¡C

¡]50¡^¥¶¦r½Õ¦P¡§­w¦r½Õ¡¨¡C

 

¨Ê¼@ÁyÃÐÃÀ³N

 

¤¤°ê¶Ç²ÎÀ¸¦±ªºÁyÃСA¬Oºt­û­±³¡¤Æ§©ªº¤@ºØµ{¦¡¡C

¤@¯ëÀ³¥Î©ó²b¡BÁà¨â­Ó¦æ·í¡A¨ä¤¤¦UºØ¤Hª«¤j³£¦³¦Û¤v¯S©wªºÃЦ¡©M¦â±m¡AÂÇ¥H¬ð¥X¤Hª«ªº©Ê®æ¯S¼x¡A

¨ã¦³¡§´J½Ç¶S¡B§Oµ½´c¡¨ªºÃÀ³N¥\¯à¡A¨ÏÆ[²³¯à¥Øµø¥~ªí¡A¿s¨ä¤ß¯Ý¡C¦]¦Ó¡AÁyÃгQÅA¬°¨¤¦â¡§¤ßÆFªºµe­±¡¨¡C

 

ÁyÃЪººtÅÜ©Mµo®i¡A¤£¬O¬Y­Ó¤H¾ÌªÅÁr³yªº²£ª«¡A¦Ó¬OÀ¸¦±ÃÀ³N®a­Ì¦bªø´ÁÃÀ³N¹ê½î¤¤¡A

¹ï¥Í¬¡²{¶HªºÆ[¹î¡BÅéÅç¡Bºî¦X¡A¥H¤Î¹ï¼@¤¤¨¤¦âªº¤£Â_¤ÀªR¡B§PÂ_¡A§@¥Xµû»ù¡A¤~³v¨B§Î¦¨¤F¤@¾ã®M§¹¾ãªºÃÀ³N¤âªk¡C

 

¾Ú¥v®Æ°O¸ü¡AÁyÃШt¥Ñ­ð¥N¼Ö»R¤j­±¡]¶Ç²ÎÀ¸¦±¨¤¦â¦æ·í¤§¤@¡A¬O¨Ê¼@©M¬Y¨Ç¦a¤èÀ¸¤¤²bªº§OºÙ¡^©ÒÀ¹­±¨ã©M°Ñ­xÀ¸°Æ²b¡]°Ñ­xÀ¸¡A­ð§º®É¬y¦æªº¤@ºØªíºt§Î¦¡¡A¥D­n¥Ñ°Ñ­x¡B»aö¼¨â­Ó¨¤¦â§@·Æ½]ªº¹ï¸Ü©M°Ê§@¡A¥H¤Þ¤Hµo¯º¡A¦³®É¥Î¥H¿Ø¨ë´Â¬F©ÎªÀ·|²{¶H¡C

°Ñ­xÀ¸¤¤ªº°Æ²b¡Aµ¥©ó²{¦b¨Ê¼@¤¤ªº¡§¬[¤lªáÁy¡¨¡A¤@¯ë³£ªíºt©Ê®æ²Ê»¨²õ¼²ªº¤Hª«¡A¦p¡m¤T°êºt¸q¡nÀ¸ùتº±i­¸¡^ªº¶î­±³vº¥ºtÅܦӨӡC

 

¤¤°êÀ¸¦±²z½×®a¯Î°¸­i´¿¼¶¤å»¡¡G

¡§¤¤°êÀ¸¦±ÁyÃСA­F­L©ó¤W¥jªº¹ÏÄË¡AÀÝÂÒ©ó¬K¬îªºõÀ²½¡AÄ^¨Å¬°º~¡B­ðªº¥N­±¡Aµo®i¬°§º¡B¤¸ªº¶î­±¡A§Î¦¨¬°©ú¡B²MªºÁyÃСC

¦bÀ¸¦±§Î¦¨¤§«á¡AÁyÃлP­±¨ã¤´µM¥æ´À¨Ï¥Î¡C

³Ì©úÅ㪺¶Q¦{ªº¡¥¦aÀ¸¡¦¡A¦¿¦è¡B¦wÀ²ªº¡¥õÀÀ¸¡¦¡A¦èÂ꺡¥ÂÃÀ¸¡¦¡AµL½×¥Í¥¹²bÁà¡A³£À¹­±¨ã¡A¨C¼@¦h¦Ü¦Ê¾l¡A¤ÖªÌ¥ç¶·¼Æ¤Q¡C

 

¡¥«n©ø¡¦ùتº¯«¥P°­©Ç¡A¤@¯ë§¡À¹­±¨ã¡A¨Ã¤£¤ÄµeÁyÃСC

¨Ê¼@¬O¨ã¦³¥þ°ê©Êªº¤j¼@ºØ¡A¤j¶qµo®iÁyÃСA¥i¬O¥[©x¡B°]¯«¡B»í¬P¡B¤g¦a¡B¹p¤½¡A¤´À¹­±¨ã¡C

±qÁyÃСB­±¨ãªº²V¦X¨Ï¥Î»PÁyÃÐÃЦ¡ªº¥Ñ²¦ÜÁc¡A¥i¥H¬Ý¥X¤¤°êÀ¸¦±²Ö»¼µo®iªº­y¸ñ¡C¡¨

¡@

¨Ê¼@ÁyÃлP¨Ê¼@ªíºtÃÀ³N¤@¼Ë¡A¬O©Mºt­û¤@°_¥X²{¦b»R»O¤Wªº¬¡ªºÃÀ³N¡C

¨Ê¼@¦b¤¤°êÀ¸¦±¥v¤W¡AÁö¥u¦³¤G¦Ê¾l¦~ªº¾ú¥v¡A¦ý»P¨ä¥LÀ¸¦±¬Û¤ñ¡A¥¦µo®i§Ö¡A¬y¶Ç¼s¡A²`¨ü¤H¥Á¸s²³ªº³ß·R¡A¦³¼sªxªº¸s²³°ò¦¡C¦]¦¹¡A¨Ê¼@ÁyÃЦb¤¤°êÀ¸¦±ÁyÃФ¤¨ã¦³¯S®íªº¦a¦ì¡C

 

¨Ê¼@ÁyÃЬO¤@ºØ¼g·N©M¸Ø±iªºÃÀ³N¡A±`¥H½¿½»¡B¿PÁl¡B½º¯Íµ¥¬°¹Ï®×¤Ä¬Ü²´­±ÀU¡Aµ²¦X¸Ø±iªº»óºÛ¡B¼LºÛ¨Ó¨èµe­±³¡ªºªí±¡¡C

¶}®Ô¼ÖÆ[ªºÁyÃÐÁ`¬OµÎ¬Ü®i²´¡A´d¶Ë©Î¼É©ÑªºÁyÃЦh¬O¦±¬Ü¦X¥Ø¡C

¤Äµe®É¥H¡§³½§À¯¾¡¨ªº°ª§C¦±ª½¨Ó¤Ï¬M¦~ÄÖ¡A¥Î¡§ªk¥O¯¾¡¨ªº¤W¤U¶}¦X¨Óªí²{®ð½è¡A¥Î¡§¦L°ó¯¾¡¨ªº¤£¦P¹Ï®×¶H¼x¤Hª«©Ê®æ¡C

 

¥|¤j¦W¥¹

1927¦~¡A¥_¨Ê¡m¶¶¤Ñ®É³ø¡nÁ|¿ìµû¿ï¡§­º©¡¨Ê¼@¥¹¨¤³Ì¨Îºt­û¡¨¬¡°Ê¡A±öÄõªÚ¡Bµ{µx¬î¡B©|¤p¶³¡B¯û¼z¥Í·í¿ï¡A

³QÅA¬°¨Ê¼@¡§¥|¤j¦W¥¹¡¨¡C

 

±öÄõªÚ¡]1894¡X1961¡^¡A¦¿Ä¬¤H¡A¥X¥Í©ó¨Ê¼@¥@®a¡A8·³¾ÇÀ¸¡A11·³µn»O¡A¾Õªø«C¦ç¡A­Ýºt¤M°¨¥¹¡C

¦b¤­¤Q¦h¦~ªº»R»O¹ê½î¤¤¡A±öÄõªÚ¹ï¥¹¨¤ªº°ÛµÄ¡B©À¥Õ¡B»RÁСB­µ¼Ö¡BªA¸Ë¡B¤Æ§©µ¥¦U­Ó¤è­±³£¦³³Ð³yµo®i¡A

§Î¦¨¤F¿W¯SªºÃÀ³N­·®æ¡A¥@ºÙ±ö¬£¡C¥L¥\©³²`«p¡A¤åªZ­Ýªø¡F»ä­·Àu¬ü¡A§ê¬Û·¥¨Î¡F

¶Ú­µ¶ê¼í¡A°ÛµÄ°ûÂà¼a´A¡A³Ð³y¤F¬°¼Æ²³¦h¡B«ººA¦U²§ªº¥j¥N°ü¤kªº¨å«¬§Î¶H¡C

±ö¬£¥Nªí§@¦³¡m¦t©z¾W¡n¡B¡m¶Q¦m¾K°s¡n¡B¡mÂ_¾ô¡n¡B¡m©_Âù·|¡n¡B¡mÅQ¤ý§O®V¡n©M¡m¿p®Û­^±¾«Ó¡nµ¥¡C

±öÄõªÚ´¿²v¨Ê¼@¹Î¦h¦¸­u¤é¥»¡B¬ü°ê¡BĬÁpºt¥X¡A¬O§â¤¤°êÀ¸¦±¶Ç¼½¨ì°ê¥~¡B¨É¦³°ê»ÚÁnÅAªºÀ¸¦±ªíºtÃÀ³N®a¡C

 

µ{µx¬î¡]1904¡X1958¡^¡A¥_¨Ê¤H¡A¦Û¥®¾ÇÀ¸¡Aºt«C¦ç¡A¨ü®v©ó±öÄõªÚ¡C

¥L¦bÃÀ³N¤W«i©ó­²·s³Ð³y¡AÁ¿¨s­µÃý¡Aª`­«¥|Án¡A°l¨D¡§Án¡B±¡¡B¬ü¡B¤ô¡¨ªº°ª«×µ²¦X¡A¨Ã®Ú¾Ú¦Û¤vªº¶Ú­µ¯SÂI¡A

³Ð³y¥X¤@ºØ«Õ«|°ûÂà¡B°_¥ñ¶^ÌX¡B­YÂ_­YÄò¡B¸`«µ¦hÅܪº°ÛµÄ¡A§Î¦¨¿W¯SªºÃÀ³N­·®æ¡A¥@ºÙ¡§µ{¬£¡¨¡C

µ{µx¬î¾Õªøºt´d¼@¡A½sºt¹L¡mÀpÀm¶ï¡n¡B¡m¯î¤s²\¡n¡B¡m«CÁ÷¼C¡n¡B¡m­^¥x§Ü±B¡n¡B¡mÄu®Z­Þ¡nµ¥À¸¡A

¤j¦hªíºt«Ê«ØªÀ·|°ü¤kªº´dºG©R¹B¡C

 

©|¤p¶³¡]1900¡X1976¡^¡Aªe¥_¤H¡A¥®¤J¬ì¯Z¾ÇÃÀ¡A14·³®É³Qµû¬°¡§²Ä¤@µ£§D¡¨¡Cªì²ßªZ¥Í¡A«á§ï¥¿¥¹¡A­Ýºt¤M°¨¥¹¡C

¥L¥\©³²`«p¡A¶Ú­µ¼e«G¡A°ÛµÄ¥H­è«lµÛºÙ¡A¥@ºÙ¡§©|¬£¡¨¡C¥Nªí§@¦³¡m¤G¶i®c¡n¡B¡m²½¶ð¡n¡B¡m¬L§g¥X¶ë¡n¡B¡m±ç¬õ¥É¡nµ¥¡A

¶ì³y¤F¤@§å¤y¹ö­^¶¯©M«L¤k¯P°ü¡C

 

¯û¼z¥Í¡]1900¡X1968¡^¡Aªe¥_¤H¡A¥®¦~¦bªe¥_±õ¤l¯Z¾ÇÃÀ¡A19·³§ïºt¨Ê¼@¡A§êºtªá¥¹¡B¤M°¨¥¹¡C

¥L¥\©³²`«p¡A¯à¨V¨ú±õ¤lÀ¸¥¹¨¤ÃÀ³N¤§ªø¡Aº²¨Ê¼@ªá¥¹ªºªíºt¤_¤@Äl¡A§Î¦¨¿W¯SªºÃÀ³N­·®æ¡A¥@ºÙ¡§¯û¬£¡¨¡C

¾Õªø§êºt¤Ñ¯u¡B¬¡¼â¡B·Å¬X¤@Ãþ°ü¤k¨¤¦â¡A¥Hºt¡m¬õ®Q¡n¡B¡mª÷¥É¥£¡n¡B¡m¬õ¼Ó¤G¤×¡n¡B¡m³¦ÀY»ñ¡n¡B¡m¯ûÄé®Q¡nµ¥¼@µÛ¦W¡C

 

¤¤°ê¨Ê¼@³QºÙ¬°"ªF¤èºq¼@" ¡A¥¦¬O¦a¦a¹D¹Dªº¤¤°ê°êºé¡A¦]§Î¦¨©ó¥_¨Ê¦Ó±o¦W¡C

 

¨Ê¼@¤w¦³200¦h¦~ªº¾ú¥v¡C¥¦ªº·½ÀY­n°l·¹¨ì´XºØ¥j¦Ñªº¦a¤èÀ¸¼@¡A¯S§O ¬O¤Q¤K¥@¬ö¬y¦æ©ó¤¤°ê«n¤èªº¦a¤èÀ¸"À²¯Z"¡C

1790¦~¡A²Ä¤@­ÓÀ²¯Z¶i¤J¥_ ¨Ê¡A°Ñ¥[¬Ó«Òªº¥Í¤éºt¥X¡C

ÀH«á¤S¦³¤£¤ÖÀ²¯Z³°Äò¨ì¥_¨Êºt¥X¡CÀ²¯Z¥»¨Ó¬y°Ê©Ê±j¡Aµ½©ó§l¦¬¨ä¥L¼@ºØªº¼@½X©Mªíºt¤èªk¡A

¥_¨Ê»E¶°¤F²³¦h¦a¤è¼@ºØ¡A³o¨Ï±oÀ²¯Z¦bÃÀ³N¤W±o¨ì¨³³t´£°ª¡C

 

19¥@¬ö¥½¡B20¥@¬öªì¡A¸g¹L¼Æ¤Q¦~ªº¿Ä¶×¡A¨Ê¼@¤~ºâ§Î¦¨¡A¨Ã¦¨¬°¤¤°ê³Ì¤jÀ¸¦±¼@ºØ¡C

¨Ê¼@¼@½X¤§Â×´I¡BªíºtÃÀ³N®a¤§¦h¡B¼@¹Î¤§¦h¡BÆ[²³¤§¦h¡B¼vÅT¤§¼sªx¡A³£©~¤¤°ê¤§­º¡C

¨Ê¼@¬Oºî¦X©ÊªíºtÃÀ³N¡A¥¦¶°"°Û¡]ºq°Û¡^¡B©À¡]©À¥Õ¡^¡B°µ¡]ªíºt¡^¡B¥´ ¡]ªZ¥´¡^¡B»R¡]»RÁС^"¬°¤@Åé¡A

³q¹Lµ{¦¡ªºªíºt¤â¬q¡A敍­z¬G¨Æ¡A¨è¹º¤Hª«¡C ¨Ê¼@ªº¨¤¦â¥D­n¤À¬°¡G¥Í¡]¨k©Ê¡^¡B¥¹¡]¤k©Ê¡^¡B²b¡]¨k©Ê¡^¡B

Áà¡]¨k©Ê¡B¤k©Ê ¬Ò¦³¡^¥|¤j¦æ·í¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç°t¨¤¦æ·í¡C

 

ÁyÃЬO¨Ê¼@¤¤³Ì¦³¯S¦âªºÃÀ³N¡C¤Hª«ªº©¾¦l¡B¬üÁà¡Bµ½´c¡B´L¨õ¡A¤j³£¯à³q ¹LÁyÃЪí²{¥X¨Ó¡C

¤ñ¤è»¡¡A¬õ¦â´yø¤Hª«ªº¨ªÁx©¾¤ß¡Aµµ¦â¶H¼x´¼«i­è¸q¡A¶Â¦â Åé²{¤Hª«´I¦³©¾¯Õ¥¿ª½ªº°ª¶Q«~®æ¡A¥Õ¦â·t³ë¤Hª«¥Í©Ê¦l¶B¡B

¤â¬q¬½¬r¡AÂŦâ³ë ·N­è±j«i²r¡A¶À¦âªí¥Ü¤Hª«´Ý¼É¡Aª÷¦â©M»È¦â¡A¦h¥Î©ó¯«¡B¦ò¡B°­©Ç¡A¥H¥Ü¨äª÷ ­±ª÷¨­¡A¶H¼xµê¤Û¤§·P¡C

 

³q±`»{¬°¡A18¥@¬ö¥½¬O¨Ê¼@µo®iªº²Ä¤@­Ó¹©²±´Á¡C·í®É¡A¤£¶È¥Á¶¡À¸¦±ºt¥X«ÜÁc²±¡A¬Ó®c¤ºÀ¸¦±ºt¥X¤]«Ü¦h¡C

¦]¬°¬Ó®a¶Q±Ú­Ì³£³ß·R¨Ê¼@¡A®c§Ê¤ºÀu¶Vªº ª«½è±ø¥ó¬°¨Ê¼@ªºªíºt¡B¬ïÀ¹³W¨î¡BÁyÃФƧ©¡B»R»O§G´ºµ¥¤è­±´£¨Ñ¤F¦³§QªºÀ° §U¡C®c§Ê»P¥Á¶¡ªºÀ¸¦±¬Û¤¬¼vÅT¡A¨Ï¨Ê¼@Àò±oªÅ«eµo®i¡C

 

¤W­Ó¥@¬ö20¦Ü40¦~¥N¡A¬O¨Ê¼@ªº²Ä¤G­Ó¹©²±´Á¡A³o¤@®É´Á¨Ê¼@Ácºaªº¼Ð §Ó¬O½Ñ¦h¬y¬£ªº²£¥Í¡A³ÌµÛ¦Wªº¬O±ö¡]±öÄõªÚ1894-1961¡^¡B©|¡]©|¤p¶³1900-1975¡^¡Aµ{¡]µ{µx¬î1904-1958¡^¡B¯û¡]¯û¼z¥Í1900-1968¡^¥|¤j¬£§O¡C

¤£¦P¨Ê¼@¬y¬£³£¾Ö¦³¤@¤j§åµÛ¦Wºt­û¡A¥L­Ì¬¡ÅD¦b ¤W®ü¡B¥_¨Êµ¥¤j«°¥«ªº»R»O¤W¡A¨Ê¼@ÃÀ³N»R»O²±·¥¤@®É¡C

±öÄõªÚ¬O°ê»Ú¤W³Ì­t²±¦Wªº¨Ê¼@ªíºtÃÀ³N®a¤§¤@¡A¥L8·³¾ÇÀ¸¡A11·³´Nµn ¥xºt¥X¡C

¦b¤­¤Q¦h¦~ªº»R»O¥Í²P¤¤¡A±öÄõªÚ¹ï¥¹¨¤ªº°ÛµÄ¡B©À¥Õ¡B»RÁСB­µ¼Ö¡BªA¸Ë¡B¤Æ§©µ¥¦U­Ó¤è­±³£¦³³Ð³yµo®i¡A

§Î¦¨¤F¿W¯SªºÃÀ³N­·®æ¡C

1919¦~¡A±ö ÄõªÚ²v¼@¹Î­u¤é¥»ºt¥X¡A¨Ê¼@ÃÀ³N­º¦¸¦V®ü¥~¶Ç¼½¡F

1930¦~¡A±öÄõªÚ¤S²v¹Î¨ì¬ü°ê³X°Ýºt¥X¡A¨ú±o«Ü¤j¦¨¥\¡F

1934¦~¡A¥LÀ³ÁÜ¥h¼Ú¬w³X°Ý¡A¨ü¨ì¼Ú¬wÀ¸ ¼@¬Éªº­«µø¡C¦¹«á¡A¥@¬É¦U¦a§â¨Ê¼@¬Ý¦¨¤¤°êªººt¼@¾Ç¬£¡C

 

¨Ê¼@ªº¨¤¦â¬O®Ú¾Ú¨k¤k¦Ñ¤Ö¡B«TÁॿ¨¸¤À¦¨¥Í¡B¥¹¡B²b¡BÁà¥|¤j¦æ·í¡A¥Hºt¾ú¥v¬G¨Æ¬°¥D¡C

¥¦ªº´I¦³¸Ë¹¢©Ê©M¸Ø±i©Êªº¤Hª«³y«¬¡ÐÁyÃСA¬OÅã¥Ü¤Hª«©Ê®æ¡B

¿ë»{µ½´c©¾¦lªº¶H¼x»P¨ä½÷·×ÆvÄRªºÀY¹¢ªA¸Ë¡A³£¦¨¬°¨Ê¼@¿W¯Sªº­·®æ¡C¶Ç²Î¼@½X¬ù¦³¤@¤d¤T¦Ê¦h­Ó¡A±`ºtªº¦³¥|¦Ê¦h­Ó¡C

 

¦Ñ¥Í/¡m¥ÌÅS¦x¡n     ¤p¥Í/¡m¬h½®°O¡n

"¥Í"¤À¬°¡G"¦Ñ¥Í"--«ü¦¨¼ôªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥H¥¿¬£¤Hª«©Î«Ò¤ý±N¬Û¥X²{¡C"¤p¥Í"--ªí²{ªº¬O«C¦~¨k¤l¡C

«C¦ç/¡m¶Q¦m¾K°s¡n ªZ¥¹/¡m¿p®Û­^¡n  ªá¥¹/¡m¬B¥ÉÅN¡n¦Ñ¥¹/¡m¯³­»½¬¡n

"¥¹"¤À¬°¡G"«C¦ç"--«ü¤¤¦~°ü¤k¡A¤@¯ë«ü¶Q±Ú®a®xªº¤Ò¤H¡B¤p©j¡C"ªZ¥¹"--«ü¯à¥´°«ªº¤k©Ê¡C

"ªá¥¹"--«ü«C¦~¤p©h®Q¡AªÀ·|©³¼hªº¤k©Ê¡A¦p"¤XøU"¡C

ªZ²b/¡m¾Ô©{«°¡n»ÉÁè/¡m¥´Às³T¡n

"²b"«ü¦UÃþªáÁy,¤@¯ëºt©Ê®æ¡B«~½è©Î¬Û»ª¤W¦³¯S²§¤§³Bªº¨k©Ê¤Hª«¡C

"¥½"¤]ÄݦѥÍÃþ¡A¦ý¦b¦~ÄÖ¤WÀ³§ó¦Ñ¡A«äºû½k¶î¡A¥Í¬¡¦b©³¼hªº¦Ñ¤H¡C

¥Ñ©ó¤Æ§©®É¦b»ó¼Ù¤W©Ù¥H¤p¶ô¥Õ¯»¦Ó«UºÙ"¤pªáÁy"¡A¤S¦P²b¨¤ªº¤jªáÁy¡B¤GªáÁy¨Ã¦C¦Ó«UºÙ"¤TªáÁy"¡C

¤åÁà/¡m¸s­^·|¡n   ªZ¤¡/¡m³sÀô®M¡n

"Áà"«ü¤pªáÁy¡A¤j¦h¤]¬Oªí²{¥Í¬¡¦bªÀ·|©³¼hªº¤H¡A¥Á¶¡¸q¤hµ¥¦hªí²{¾÷±Ó¡B·Æ½]¡C

 

¨Ê¼@ÁyÃСA¬O¨ã¦³¥Á±Ú¯S¦âªº¤@ºØ¯S®íªº¤Æ§©¤èªk¡C

¥Ñ©ó¨C­Ó¾ú¥v¤Hª«©Î¬Y¤@ºØÃþ«¬ªº¤Hª«³£¦³¤@ºØ¤j·§ªºÃЦ¡¡A´N¹³°Ûºq¡B«µ¼Ö³£­n«ö·Ó¼ÖÃФ@¼Ë¡A©Ò¥HºÙ¬°¡§ÁyÃС¨¡C

Ãö©óÁyÃЪº¨Ó·½¡A¤@¯ëªº»¡ªk¬O¨Ó¦Û°²­±¨ã¡C

 

¨Ê¼@ÁyÃСA¬O®Ú¾Ú¬YºØ©Ê®æ¡B©Ê±¡©Î¬YºØ¯S®íÃþ«¬ªº¤Hª«¬°±Ä¥Î¬Y¨Ç¦â±mªº¡C

¬õ¦â¦³ÁyÃЪí¥Ü©¾«i¤h¸q¯P¡A¦pÃö¦Ð¡B©cºû¡B±`¹J¬K¡F

¶Â¦âªºÁyÃЪí¥Ü­è¯P¡B¥¿ª½¡B«i²r¬Æ¦Ü¾|²õ¡A¦p¥]¬@¡B±i­¸¡B§õ¶fµ¥¡F

¶À¦âªºÁyÃЪí¥Ü¥û¬½´Ý¼É¡A¦p¦t¤å¦¨³£¡B¨å­³¡C

ÂŦâ©Îºñ¦âªºÁyÃЪí¥Ü¤@¨Ç²Ê»¨¼Éļªº¤Hª«¡A¦pÄuº¸´°¡B°¨ªZµ¥¡F

¥Õ¦âªºÁyÃФ@¯ëªí¥Ü¦l¦Ú¡BÃa¤H¡A¦p±ä¾Þ¡B»¯°ªµ¥¡C

 

¨Ê¼@ÁyÃЪº¦âµe¤èªk¡A°ò¥»¤W¤À¬°¤TÃþ¡G´|Áy¡B©ÙÁy¡B¤ÄÁy¡C

ÁyÃг̪쪺§@¥Î¡A¥u¬O¸Ø¤j¼@¤¤¨¤¦âªº¤­©x³¡¦ì©M­±³¡ªº¯¾²z¡A¥Î¸Ø±iªº¤âªkªí²{¼@¤¤¤Hªº©Ê®æ¡B¤ß²z©M¥Í²z¤Wªº¯S¼x¡A

¥H¦¹¨Ó¬°¾ã­ÓÀ¸¼@ªº±¡¸`ªA°È¡A¥i¬Oµo®i¨ì«á¨Ó¡AÁyÃХѲ¨ìÁc¡B¥Ñ²Ê¨ì²Ó¡B¥Ñªí¤ÎùØ¡B¥Ñ²L¨ì²`¡A

¥»¨­´N³vº¥¦¨¬°¤@ºØ¨ã¦³¥Á±Ú¯S¦âªº¡B¥H¤Hªº­±³¡¬°ªí²{¤â¬qªº¹Ï®×ÃÀ³N¤F¡C

 

ªíºtªº¾¹ª«--¬ä¥½

¬ä¥¼¬O¤j¤p¹D¨ã»P¤@¨Ç²³æ¸Ë¸mªº²ÎºÙ¡A¬OÀ¸¦±¸Ñ¨Mªíºt»P¹êª«¥Ù¬Þªº¯S®í²£ª«¡C

¬ä¥¼¤@µü¦bª÷¡B¤¸®É´Á¤w¦³¡C

¶Ç²ÎÀ¸¦±»R»O¤Wªº¬ä¥½¥]¬A¥Í¬¡¥Î¨ã¡]¦pÀë»O¡B¿OÅ¢¡B®°¤l¡B¤â¸h¡B¤å©Ð¥|Ä_¡B¯ù¨ã¡B°s¨ã¡^¡A

¥æ³q¥Î¨ã¡]¦pÃâ¤l¡B¨®ºX¡B²î¼Õ¡B°¨Ã@µ¥¡^¡CªZ¾¹¤SºÙ¤Mºj§â¤l¡]¦p¦UºØ¤M¡Bºj¡B¼C¡B©ò¡BÁè¡BÃ@¡B´Ò¡B´Îµ¥¡^¡A

¥H¤Îªí²{Àô¹Ò¡BÂI¬V®ðª^ªººØºØª«¥ó¡]¦p¥¬«°¡B¤j±b¡B¤p±b¡BªùºX¡BùAºX¡B¤ôºX¡A­·ºX¡B¤õºX¡BÆZ»ö¾¹¥M¡B®à³ò´È©Ü¡^µ¥¡C

°£±`¥Îªº¬ä¥½¤§¥~¡A¤]¥i®Ú¾Úºt¥X»Ý­nÁ{®É²K¸m¡C

 

¶Ç²Îªº¬ä¥½¡A¬O¦³·NÃѦa°Ï§O¤_¥Í¬¡ªº¦ÛµM§ÎºA¤§ª«¡C¥¦­Ì¤£¬O¹êª«ªº¥é»s«~¡A¦Ó¬O¹êª«¦bÀ¸¦±¤¤ªº¤@ºØÃÀ³Nªí²{¡C

³o¤]¬O¬ä¥½¯à°÷»P°Ê§@¡B§Î¶H¬Ûµ²¦Xªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¡C

 

¤@®à¤G´È¡A¦bºt­û¨S¦³¤W³õ¥H«e¡A®à´È¥u¬O¤@ºØ©â¶HªºÂ\³]¡C

¦pºt¥X¬Ó«Òµø´Â¡A³o±i®à¤l«K¦¨¤Fµø´Â®É©Ò»Ýªº¿m®×¡F¿¤®c§¤¸Å¡A³o±i®à¤l«K¦¨¤F§¤¸Å®É©Ò»Ýªº¤½®×¡F

ªB¤Í®b·|¡A«K¦¨¤F®b·|®É©Ò»Ý­nªº°s®u¡C

¥H¤W¬O¹êª«¹ê¥Î¡A¦ýÀ¸¦±»R»O¤Wªº®à´ÈÁÙ¥i¥H°µ¥N¥Î«~¡C

¤ñ¦p¥Î®à¤l¥N´À¤s¥Û¡A¤H­n¤W¤s¡A´N¯¸¦b®à¤l¤W¡A¦pªG³o¤s«Ü°ª¡A´N¥Î¨â±i®à¤lÅ|°_¨Ó¡C

­n¸õÀð¡A´N¥Î®à¤l·íÀð¡F­nºÎı¡A±N¨­¥ñ¦b®à¤W¡A¥Î¤â¤ä¦íÀY¡C¦Ü©ó´È¤l©Ò¥N´Àªº´N§ó¦h¤F¡C

»R»O¤Wªí¥Ü±q¸G¤sª¦¨ì°ª¤s¥h¡A¬O±q´È¤l¤F¦Aµn¨ì®à¤l¤W¡A´È¤lÁÙ¥i¥H¥N´À½`ªù¡A¥N´À¨cªùµ¥µ¥¡C

®à´ÈµL½×¥Nªí¤°»ò¡A³£¬O§®¦b¦ü»P¤£¦ü¤§¶¡¡C¦pÀ¸¦±¤¤ªº¥¬«°ÁöµM¤ñ¸û²­®¡A¦ý¨M¤£°l¨D«°ªº¯u¹ê¦A²{¡C

¥¬«°¥i¥H®Ú¾Ú«°ªº»Ý­n¦Û¥Ñ½Õ«×¡C

 

ºX¼m¦b»R»O¤W¨Ï¥Î«Ü¦h¡A¦p¥¿¤è§Î«Ó¦rºX¡Bªø¤è§Î¤T­x¥OºX¡B¤jùAºX¡]¥j¥N­x¶¤ùتº¤jºX¡^¡A³£¬Oªí¥Ü¤¸«Ó¤Î¤j¥»Àç©Ò¦b¦aªº¡C

ÁÙ¦³¤ôºX¡B¤õºX¡B­·ºX¡B¨®ºXµ¥µ¥¡A³o¨ÇºX¼m¬O¦b¥Õ¦â¤èºX¤Wøºñ¦â¤ô¯¾¡B¤õµK¡B­·¡B¨®½üµ¥µ¥¡C

ºt­û°õºX¡A²¤·LŸ°Ê¡A´N¥i¥Hªí¥Üªi®ö°_¥ñ¡BµÛ¤õ¡B°_­·¡B­¼¨®¡C

 

À¸¦±»R»O¤W¨Ã¤£¦^Á×"ÅS°²"¡A¤]¤£­n¨D¤@¤@¼g¹ê¡C´­Ã@¥H¥N°¨¡A·n¼Õ¥H¥N²î¡C

¦b»R»O¤W¦³¼sÁ諸ªÅ¶¡¨Ñºt­û¬¡°Ê¡AÀ³·í²Ó½oªº¦a¤èºÉ¤O´yø¡A¤£¥²­nªº³õ­±¡A¤@­Ó¶ê³õ´N¹L¥h¤F¡A

³oºØµêÀÀªº¤èªk»P¤¤°êÀ¸¦±ªºªíºt­·®æ¬O¬Û¤@­Pªº¡C

 

¤õ±m¯S§Þ

 

¼»¤õ±m¬O¤¤°êÀ¸¦±»R»O¤Wªº¤@ºØ¶Ç²Î¯S§Þ¡A¦¹§Þ¥Ñº~¥N¦ÊÀ¸¡§§]¤M¦R¤õ¡¨ºt¤Æ¦Ó¨Ó¡C­ð¡B§º®É¤w¥Î¤õ±m¬°°­¯«»RÁлs³y®ðª^¡C

¦b¶Ç²Î¼@½X¤¤¡A¤Z¼@±¡»Ý­n¤õªº³õ­±¡A»R»O¤W¥²¶·¼»¤õ±m¡A¹³¡m¤õ¿N¾Ô²î¡n¡B¡m¤õµK¤s¡nµ¥¼@½XùإεK¤õ³Ì¦h¡C

»R»O¤W¯P¤õ­¸ÄË¡A¼@¤¤¤H©Î¨RµK¦Ó¥X¡A«e¤²«áÄ~¡F©Î·í¯Ý­¸¨Ó¤@¹Î¤õ¥ú¡F©Î¼@¤¤¤H³Q¤õµK¥]³ò¡A¨«§ëµL¸ô¡C

¨Ï¥x¤UÆ[²³¦p¨­Á{¨ä¹Ò¡AÅå¤ß°Ê¾z¡C

 

¼»¤õ±m¦³¦hºØªá¼Ë¡A¼»¦¨¤@­Ó¤j¶ê°é¡A¥s°µ¡§¤ë«Gªù¡¨¡F±µ³s¤£Â_¦a¼»¡A¥s°µ¡§³s¯]¬¶¡¨¡F

¦Û¤U¦Ó¤W¦a¼»¡A¥s°µ¡§­Ë¯¡¨¡F¦Û¤W¦Ó¤U¦a¼»¡A¥s°µ¡§¦«¶ð¡¨¡F

¥Ñªñ¤Î»·¦a¼»¡A¥s°µ¡§¹L±ç¡¨¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¡§¦Q¶³¡¨¡B¡§º¡°ó¬õ¡¨¡B¡§¦^ÀY±æ¤ë¡¨µ¥¦WºÙ¡C

²{¦bÀ¸¦±ºt¥X®É¡A¦³¨Ç¤õ´º´N¥Î¿O¥ú¨Ó¥N´À¡C

 

¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¦Ê«×¦Ê¬ì¡^

 ¡]3¤ë25¤é§¹½Z¡^