¯³©l¬Ó ¤G ( ¯³©l¬Ó ¤¥x¤s ¤s¦è ®Ê»y )
¡@
׿vªø«° (½ÐÂI¾\ªø«° )¡@¡@
¯³·À¤»°ê¤§«á¡A§Y¶}©l¥_¿vªø«°¡A¨C¦~¼xµo¥Á¤Ò¥|¤Q§E¸U¡C
¦b·í®É¥Í²£¤O·¥«×§C¤U¡A¨k¤H¨¯W³Ò§@©|¤£¯àªG¸¡¡A¤k¤H¯¼Â´ªº¥¬³£µLªk½ªÅ骺±¡ªp¤U¡A
¼x½Õ¦p¦¹¤§¦hªº¥Á¤O¥h±q¨Æ«D¥Í²£©Ê³Ò°Ê¡A¤d¨½¤§¦a¾¨¬O«Íº¡A¦å¬y¦¨ªeªººG¼@¡A
©Ò¥H¦Ê©m¤Q¤á¤H®aùئ³¤¤á·Qn³y¤Ï¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C¡@¡@
¥i¬O¤j³W¼ÒªºÝd§Ð¦h¼Æ¬O¥X©ó·í®Éªº§Î¶Õ©Ò¢¡C¡@¡@
·í®É¤¤ìè²Î¤@¡A¦U¦aì¨Óªº¶Q±Ú¶Õ¤OÁ٫ܱj¡AY¤£«O«ù¤¤¥¡¦U¦a¤§¶¡ªº¥æ³q©MÁpô¡A
°ê®aÀH®É·|³B©ó¦A¦¸¤Àµõªº§½±¡A©Ò¥H¥²¶·¾¨§Ö§ïµ½¤¤¥¡¨ì¦U¦a¤Î¨ä¥L¦U°p¡B¿¤¤§¶¡ªº¥æ³q©MÁpô¡A
¦]¦¹¶·¾¨§Ö«Ø³]¹D¸ô¡C ¡@¡@
¥Ñ©ó¦h¦~ªº¾Ôª§¡Aì¦U°êªº¹A·~³]¬I¨ü¨ì¬Û·í¤jªº¯}Ãa¡A©Î¦]¾Ôª§¦Ó¦~¤[¥¢×¡F
¦b²Î¤@«á¥²¶·¾¨§Ö«ì´_¹A·~¥Í²£¡F¦]¦¹ªá¬Û·í¤jªº¤H¤O¨Ó²¨³qªe¹D¡A×´_¤ô´ë¡A
¹ï¤ô¸ô¥æ³q©M¹A·~Äéµ@³£¦³§Q¡A¬O«Ü¦³¥²nªº¡C¡@¡@
׫تø«°¡A¬O¬°¤F«OÅ@¥_³¡Ãä¹Ò¤H¥Áªº¥Í©R°]²£ªº¦w¥þ¡A¨ä¥Øªº¤]¬O¬°¤F´î¤Ö¤H¥Áªºt¾á¡F
¥Ñ©ó¦I¥£¬O¹Cªª¥Á±Ú¡A¨äÃM§L¬¡°Ê½d³ò«Ü¤j¡A¨S¦³ªø«°ªº¸Ü¡An«Ü¦hx¶¤¨Ó¨¾¦u¡A³o·|µ¹¤H¥Á¼W¥[«Ü¤jªºt¾á¡C
¯³©l¬Óתø«°¤£¬O¥L¶}³Ðªº¡A¥L¥u¬O§âì¨Ó¯³°ê¡B»¯°ê©M¿P°ê¥_Ãä즳ªºªø«°³s±µ°_¨Ó¡A
¦Ó¥v®Ñ¤W«o§âתø«°³y¦¨ªºWÃø¥þÂk¸o©ó¯³©l¬Ó¡A³o¬O¤£²Å¦X¨Æ¹êªº¡C¡@¡@
ì¨Ó¦U°ê¤§¶¡³£¦³¤@¨Çªø«°¡A¦ý¥_¤èªºªø«°¤£§¹¾ã¡F ²Î¤@«á¥L¤U¥O§âì¨Ó°ê¤§¶¡ªºªø«°©î°£¡A
¦A§âì¨Ó¯³¡B»¯¡B¿P¤T°ê¥_Ã䪺ªø«°³s±µ°_¨Ó¡A¥H¨¾¤î¥_¤è¦I¥£ªº«n«I¡C µ¹§Ú̯d¤U¤F¤@±øÁ|¥@»D¦Wªº¸U¨½ªø«°¡C ¡@¡@
ºø©µ¸U¨½ªºªø«°¥¦¨Ã¤£¥u¬O¤@¹D³æ¿Wªº«°Àð¡A¦Ó¬O¥Ñ«°Àð¡B¼Ä¼Ó¡BÃö«°¡B¼[³ù¡BÀç«°¡B½Ã©Ò¡BÂí«°²l¤õ»Oµ¥
¦hºØ¨¾¿m¤u¨Æ©Ò²Õ¦¨ªº¤@Ó§¹¾ãªº¨¾¿m¤uµ{Åé¨t¡C
¡@
³o¤@¨¾¿m¤uµ{Åé¨t¡A¥Ñ¦U¯Åx¨Æ«ü´§¨t²Î¼h¼h«ü´§¡B¸`¸`±±¨î¡C
¥H©úªø«°¬°¨Ò¡A¦b¸U¨½ªø«°¨¾½u¤W¤À³]¤F¿ñªF¡BÁª¡B«Å©²¡B¤j¦P¡B¤s¦è¡B·®ªL¡B¹ç®L¡B©Tì¡B¥ÌµÂµ¥¤EÓx¨ÆºÞÁÒ°Ï
¨Ó¤À¬q¨¾¦u©M×µªF°_Ànºñ¦¿¡A¦è¤î¹Å®nÃö¡A¥þªø7000¦h¤d¦Ìªºªø«°¡AºÙ§@¡§¤EÃä«Âí¡¨¡A
¨CÂí³]Á`§L©x§@¬°³o¤@¬qªø«°ªºx¨Æªø©x¡A¨ü§L³¡ªº«ü´§¡At³d©ÒÁÒx°Ï¤ºªº¨¾°È©Î©^©R¤ä´©¬Û¾Fx°Ïªº¨¾°È¡C
©ú¥Nªø«°ªu½u¬ù¦³100¸U¤Hªº§L¤O¨¾¦u¡C
Á`§L©x¥®É¾n¦u¦bÂí«°¤º¡A¨ä¾l¦U¯Å©xû¤À¾n¤_½Ã©Ò¡BÀç«°¡BÃö«°©M«°Àð¤Wªº¼Ä¼Ó©M¼[³ù¤§¤º¡C
¡@
ªø«°ªº¨¾¿m¤uµ{«Ø¿v¡@¡@
ªø«°ªº¨¾¿m¤uµ{«Ø¿v¡A¦b2000¦h¦~ªº×¿v¹Lµ{¤¤¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¸gÅç¡C
º¥ý¬O¦b§G§½¤W¡A¯³©l¬Ó׿v¸U¨½ªø«°®É´NÁ`µ²¥X¤F¡§¦]¦a§Î¡A¥ÎÀI¨î¶ë¡¨ªº¸gÅç¡C
2000¦h¦~¤@ª½¿í´`³o¤@ì«h¡A¦¨¬°x¨Æ§G¨¾¤Wªº«n¨Ì¾Ú¡C ¦b«Ø¿v§÷®Æ©M«Ø¿vµ²ºc¤W¥H¡§´N¦a¨ú§÷¡B¦]§÷¬I¥Î¡¨ªºì«h¡A
³Ð³y³\¦hºØµ²ºc¤èªk¡C ¦³Éq¤g¡B¶ô¥Û¤ù¥Û¡B¿j¥Û²V¦Xµ¥µ²ºc¡F¦b¨Fºz¤¤ÁÙ§Q¥Î¬õ¬hªK±ø¡BĪ¸«»P¬â²É¼h¼h¾Q¿vªºµ²ºc¡A
¥iºÙ±o¤W¬O¡§¥©¹Ü¤Ñ¤u¡¨ªº³Ð³y¡A ¦b¤µ¥ÌµÂ¥ÉªùÃö¡B¶§Ãö©M·sæ¹Ò¤ºÁÙ«O¦s¤F2000¦h¦~«e¦èº~®É´Á³oºØªø«°ªº¿ò¸ñ¡C
¡@
ªø«°ªººc¦¨¡@
ªø«°ªº«°Àð¬O³o¤@¨¾¿m¤uµ{¤¤ªº¥DÅ鳡¤À¡C ¥¦«Ø¤_°ª¤s®mÀ©Î¥ìÀIªý¤§³B¡A®Ú¾Ú¦a§Î©M¨¾¿m¥\¯àªº»Ýn¦Ó׫ءA
¤Z¦b¥ì©În¹i¤§³B׿v±o¤Q¤À°ª¤j°í©T¡A ¦Ó¦b°ª¤sÀI³B«h¸û¬°§C¸G¯U¯¶¡A¥H¸`¬ù¤H¤O©M¶O¥Î¡A
¬Æ¦Ü¤@¨Ç³Ì¬°°~®m¤§³BµLªk׿vªº¦a¤è«Kªö ¨ú¤F¡§¤sÀIÀ𡨩M¡§¼A¤sÀ𡨪º¿ìªk¡A
¦b©~±eÃö¡B¤K¹FÀ©Mªe¥_¡B¤s¦è¡B¥ÌµÂµ¥¦a°Ïªºªø«°«°Àð¡A ¤@¯ë¥§¡°ª¬ù¤C¤K¦Ì¡A©³³¡«p¬ù¤»¤C¦Ì¡AÀð³»¼e¬ù¥|¤¦Ì¡C
¦b«°À𳻤W¡A¤º°¼³]¦tÀð¡A°ª¤@¦Ì¾l¡A¥H¨¾¨µÅÞ¤h§L¶^¸¨¡A¥~°¼¤@±³]ÎW¤fÀð¡A°ª2¦Ì¥ª¥k¡A
ÎW¤fÀ𪺤W³¡³]¦³±æ¤f¡A¤U³¡¦³®g¬}©M¾Ý¥Û¤Õ¡A¥HÆ[¬Ý¼Ä±¡©M®gÀ»¡Bºu©ñ¾Ý¥Û¤§¥Î¡C
¦³ªº«n«°À𳻤W¡AÁ٫ئ³¼h¼h»ÙÀð¡A¥H©è§Ü¸U¤@µn¤W«°À𪺼ĤH¡C
¨ì¤F©ú¥N¤¤´Á¡A§ÜئW±N±Ä~¥ú½Õ¥ôÁªÂíÁ`§L®É¡A¹ïªø«°ªº¨¾¿m¤u¨Æ§@¤F«¤jªº§ï¶i¡A
¦b«°À𳻤W³]¸m¤F¼Ä¼Ó©Î¼Ä»O¡A¥H¦í±J¨µÅÞ¤h§L©MÀx¦sªZ¾¹Â³Äû¡A¨Ïªø«°ªº¨¾¿m¥\¯à·¥¤jªº¥[±j¡C¡@¡@
Ãö«° ¡@¡@
ªø«°ªºÃö«°¬O¸U¨½ªø«°¨¾½u¤W³Ì¬°¶°¤¤ªº¨¾¿m¾ÚÂI¡CÃö«°³]¸mªº¦ì¸m¦ÜÃö«n¡A §¡¬O¿ï¾Ü¦b¦³§Q¨¾¦uªº¦a§Î¤§³B¡A
¥H¦¬¨ì¥H·¥¤Öªº§L¤O©è¿m±j¤jªº¤J«IªÌªº®ÄªG¡A ¥jºÙ¡§¤@¤Ò·íÃö¡A¸U¤Ò²ö¶}¡¨¡A¥Í°Ê¦a»¡©ú¤FÃö«°ªº«n©Ê¡C
ªø«°ªu½uªºÃö«°¦³¤j¦³¤p¡A¼Æ¶q«Ü¦h¡C´N¥H©úªø«°ªºÃö«°¨Ó»¡¡A¤j¤j¤p¤p¦³ªñ¤d³B¤§¦h¡A
µÛ¦Wªº¦p¤s®üÃö¡B¶À±VÃö¡B©~±eÃö¡Bµµ¯ðÃö¡BË°¨Ãö¡B¥«¬Ãö¡B¶ªùÃö¡B°¾Ãö¡B¹Å®nÃö¥H¤Îº~¥Nªº¶§Ãö¡B¥ÉªùÃöµ¥¡C
¦³¨Ç¤jªºÃö«°ªþªñÁÙ±a¦³³\¦h¤pÃö¡A¦p¤s®üÃöªþªñ´N¦³¤Q¦h³B¤pÃö«°¡A¦@¦P²Õ¦¨¤F¸U¨½ªø«°ªº¨¾¿m¤uµ{«Ø¿v¨t²Î¡C
¦³¨Ç«nªºÃö«°¡A¥»¨´N¦³´X«¨¾½u¡A¦p©~±eÃö°£¥»Ãö¥~¡A©|¦³«n¤f¡B¥_¤f¡B¤WÃö¤T¹DÃö¨¾¡C
¥_¤f§Y¤K¹FÀ¡A¬O©~±eÃö³Ì«nªº«e慨½u¡C¡@¡@
²l¤õ»O ¡@¡@
²l¤õ»O¬O¸U¨½ªø«°¨¾¿m¤uµ{¤¤³Ì¬°«nªº²Õ¦¨³¡¤À¤§¤@¡C ¥¦ªº§@¥Î¬O§@¬°¶Ç»¼x±¡ªº³]¬I¡C
²l¤õ»O³oºØ¶Ç»¼¸ê°Tªº¤u¨ã«Ü¦´N¦³¤F¡A ªø«°¤@¶}©l׿vªº®ÉÔ´N«Ü¦n¦a §Q¥Î¤F¥¦¦Ó¥B³v¨B¥[¥H§¹µ½¡A
¦¨¤F¥j¥N¶Ç»¼x±¡ªº¤@ºØ³Ì¦nªº¤èªk¡C ¶Ç»¼ªº¤èªk¬O¥Õ¤Ñ¿U·Ï¡A©]¶¡Á|¤õ¡A¦]¥Õ¤Ñ¶§¥ú«Ü±j¡A¤õ¥ú¤£©ö¨£¨ì¡A
©]¶¡¤õ¥ú«Ü»·´N¯à¬Ý¨£¡C ³o¬O¤@ºØ¶Ç»¼¸ê°T«Ü¬ì¾Ç¤S«Ü¨³³tªº¤èªk¡C
¡@
¬°¤F³ø§i¼Ä§L¨Ó¥Çªº¦h¤Ö¡A±Ä¥Î¤F¥H¿U·Ï¡BÁ|¤õ¼Æ¥Øªº¦h¤Ö¨Ó¥[¥H°Ï§O¡C
¨ì¤F©ú´ÂÁÙ¦b¿U·Ï¡BÁ|¤õ¼Æ¥Øªº¦P®É¥[©ñ¬¶Án¡A¥H¼W±j³øĵªº®ÄªG¡A¨Ïx±¡¶Ç»¼³¼¨è¤d¨½¡C
¦b¥j¥N¨S¦³¹q¸Ü¡BµL½u¹q³q°Tªº±¡ªp¤U¡A³oºØ¶Ç»¼x±¡¸ê°Tªº¿ìªk¥i¥H»¡¤Q¤À¨³³t¤F¡C
Ãö©ó²l¤õ»Oªº§G§½¤]¬O¤Q¤À«nªº¡Anºòªº¬On§â¥¦§G¸m¦b°ª¤sÀI³B©Î¬O®p°j¸ôÂ઺¦a¤è¡A
¦Ó¥B¥²¶·¬On¤TÓ¥x³£¯à¬Û¤¬±æ¨£¡A¥H«K©ó¬Ý¨£©M¶Ç»¼¡C
²l¤õ»O¦bº~¥N´¿¸gºÙ¹L«F¡B«FÀG¡B²lÀæµ¥¦WºÙ¡A©ú¥NºÙ§@·Ï¼[¡C
¥¦°£¤F¶Ç»¼x±¡¤§¥~¡AÁÙ¬°¨Ó©¹¨Ï¸`«OÅ@¦w¥þ¡A´£¨Ñ¹±J¡B¨ÑÀ³°¨¤Ç³¯°µ¥ªA°È¡C
ÁÙ¦³¨Ç¦a¬qªºªø«°¥u³]²l¥x¡B«FÀæ¦Ó¤£¿vÀ𪺡A¥i¨£²l¤õ»O¦bªø«°¨¾¿mÅé¨t¤¤ªº«n©Ê¡C
³s±µ¥þ°ê¡@¡@
±q¦è¤¸«e222¦~¶}©l¡A¯³©l¬Ó¶}©l¤j´T׿v¥H°ê³£«w¶§¬°¤¤¤ß¡A¦V¥|±¤K¤è©µ¦ù¥X¥hªº¹£¹D¡AÃþ¦ü²{¥Nªº°ª³t¤½¸ô¡C
¹£¹D¨Ã¹ê¦æ¡§¨®¦Py¡¨¡A§¡¼e¤¤Q¨B¡C ¹£¹Dªº§@¥Î¦³¼Æ¶µ¡A¤@»¡¬O¨Ï¥æ³q¤è«K¡A¥H§QºÞ²z¤»°ê¦a¡A
¤@»¡¥Dn¥Øªº¬°¤è«K¥_¤è¾Ôª§«e½uªº¸Éµ¹¡A ÁÙ¦³¤@»¡¬O¤è«K©l¬Ó¥X¨µ®É¯àºZ³qµLªý¡C
°£¯³ª½¹D©M¯³´Ì¹D¥~¤j¦h¦b¯³¬G¦a»P¤»°ê¹D¥H¤Î¦b¯³©º¥ï¤»°ê®É׫تº¹D¸ô¤W°ò¦¤W©Ý«Ø¦Ó¦¨¡C
µÛ¦Wªº¹£¹D¥]¬A¡G¤W°p¹D¡BÁ{®Ê¹D¡BªF¤è¹D¡BªZÃö¹D¡B¯³´Ì¹D¡B¦è¤è¹D¤Î¯³ª½¹D¡C¡@
¡@
¯³©l¬Ó¦b±½·À¤»°ê«á¡A¬°¤è«K¹B°e©º°QÀ«n©Ò»Ýªºx¶¤©Mª«¸ê¡A ©ó¬O©R¥v¸S¶}Æwªe´ë¥H·¾³qªø¦¿¤ô¨tªº´ð¦¿
©M¯]¦¿¤ô¨tªºö覿¡C ¹Bªe¦b³Ì²×¦b©l¬Ó¤G¤Q¦~¡]«e219¦~¡^¦Ü¤G¤Q¤T¦~¡]«e215¦~¡^צ¨¡C
ÆF´ë¬O¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñªº¹Bªe¤§¤@¡A¥¦¦Û³e³q«á¡A ¤G¤d¦h¦~¨Ó´N¤@ª½¬OÀ«n»P¤¤ì¦a°Ï¤§¶¡ªº¤ô¸ô¥æ³qn¹D¡C
¦]¦¹¡A¦¹¶µ¤uµ{¦b©l¥þ°ê«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¤§¤@¡C
µI®Ñ§|¾§¡@¡@
¥Ñ©ó·í®ÉªÀ·|¤W¦Ê®aª§»ï¡AÄY«ªºªýê¤F¯³©l¬Ó¹ï©ºªAªºì¤»°ê¥Á²³«ä·Qªº²Î¤@¡A
¨Ã«Â¯Ù¨ì¤F¯³´Âªº²ÎµI®Ñ§|¾§ªv¡C©ó¬O¡A¯³©l¬Ó¬°¤F²Î¤@줻°ê¤H¥Áªº«ä·Q¡A
©ó¦è¤¸«e213¦~¶}©l¾P·´°£¡m¯³°O¡n¥H¥~ªº©Ò¦³¥v®Ñ¡A¥Á¶¡¥u¤¹³\¯d¤UÃö©óÂåÃÄ¡B½³¸b©MºØ´Óªº®Ñ¡C
¤@ª½¨ì¦è¤¸«e206¦~¯³´Â·À¤`¡A¥vºÙ¡§µI®Ñ¡¨¡C ¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L½T´¿¤U¥O±N¤@¨Ç¸T®Ñ¦¬Âæb«w¶§¬Ó®a¹Ï®ÑÀ]¡C¡@¡@
¦è¤¸«e212¦~¡A¯³©l¬Ó¦]¨âÓ¤è¤h¨p¦Û°k¶]¥B½ÚÁ½¬Ó«Ò¡A¦b·í®É¯³º³£«w¶§±N¥|¦Ê¤»¤Q§E¦W¤è¤h§|±þ¡A
¡m¥v°O¡n¤WºÙ¡§§|³N¤h¡¨¡C¡§§|¾§¡¨¬O«á¥Nªº¤@ºØ¤£ÄY±K»¡ªk¡A¥¿³W»¡ªkÀ³¬°¡§§|³N¤h¡¨¡C
°ø¨×¥Í¬¡¡@¡@
¯³©l¬Ó§Y¦ì¤£¤[¡A«K¶}©l¬£¤H³]p«Ø³y¯³©l¬Ó³®¡C ¦b²Î¤@¤»°ê¤§«á¡A±Û§Y׫ػ¨µØªºªü©Ð®c¡A
³Ì¦h®É¥Î¤u¤C¤Q¤G¸U¤H(µê¼Æ¡Aªí©ú¤H¼Æ²³¦h)¡C ¯³©l¬ÓÁÙ¨S¦³²Î¤@¤»°ê¤§«e¡A´N¤w¸g¦³¤£¤Ö®c·µ¡A
¦Ó¦b²Î¤@¤»°ê´Á¶¡¡A§ó¬O¤j¿³¤g¤ì¡A ¨C·À¤@°ê¡A«Kn±N¸Ó°êªº®c·µ«Ø¿v¦b«w¶§ªþªñ¥é³y¤@¹M¡A
Á`±¿n¹F¨ì¤FÅå¤Hªºµ{«×¡A ¾ãÓÃö¤¤¦a°Ï¡A¦Û´ôªe¥H¥_¡A¹lªù¥HªF¡Aª½¨ì®ùªe¤@±a¥þ³¡³£¬O®c·µ¸s¡C¡@¡@
²Î¤@¤§«á¡A¶}©l¦b´ôªe«n©¤×«Ø«á¥@¬Òª¾ªºªü©Ð®c¡]¥ç¦W´Â®c¡Aªü©Ð¬°¨ä«e·µ¦W¡^¡A¨C¦~°Ê¥Î¥Á¤u¤C¤Q¦h¸U¤H¡C
ÁöµM¦³¤HÅGºÙ³o¨Ç³£¬O¦³¸o¤§¤H¡A¦ý¤C¤Q¸U³oӼƶq¬Û¤ñ©ó·í®É¥þ°êÁ`¤H¤f¤£¹L2000¸U¨Ó»¡¡A
³oÓ¤ñ¨Ò¤]¬O«ÜÅå¤Hªº¡C´Â®c¥i¥H®e¯Ç¤Q¸U¤H¡A¦bùر¹B°e°sµæn¥Î¨®©M°¨¤~¦æ¡A
¶È¤@Ó«e·µªº±¿n´N¹F¨ì¤FªF¦èªø693¦Ì¡A«n¥_¼e116¦Ì¡A¥x°ò°ª¹F11.65¦Ì¡A¤W±¥i¥H§¤¤W¸U¤H¡C
¦ý¥Ñ¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¦Ò¥j¬ã¨s©Ò©M¦è¦w¥«¤åª««OÅ@¦Ò¥j©ÒÁp¦X²Õ¦¨ªºªü©Ð®c¦Ò¥j¶¤¡A
¹ïªü©Ð®c¿ò§}¶i¦æªº¦Ò¥j¤u§@µo²{¡Aªü©Ð®c¥»¨Ó´N¨S¦³«Ø¦¨¡A¯³´Â¦¹®c·µ¶È§¹¦¨¦a°ò¦Ó¤w¡C¡@¡@
°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¿³¼Ö®c¡B±ç¤s®cµ¥µ¥¡C¾Ú¡m¤T»²Â¨ơn°O¸ü¡G¯³°ê¦³¡§ªí¤¤¥~·µÆ[¦Ê¥|¤Q¤¡¨¡C
¾Ú¡m¥v°O¡P¯³©l¬Ó¥»¬ö¡n°O¸ü¡G¯³°ê¦³¡§Ãö¤¤p®c¤T¦Ê¡AÃö¥~¥|¦Ê¾l¡¨¡A
¥t¥~¡A¡§«w¶§¤§®Ç¤G¦Ê¨½¤º¡¨¡AÁÙ¦³¡§®cÆ[¤G¦Ê¤C¤Q¡¨¡C¡@¡@
¦³®c·µ´Nn¦³¬ü¤k¡A¦b·À¤»°ê®É¡A´N§â©Ò¦³¦U°êªº¬ü¤k³£¾Û±°¨Ó©ñ¦b©Ò«Ø³yªº®c·µ¤§¤¤¡C
®c¤kÁ`¤H¼Æ¡A¾Ú¤T»²Â¨ưO¸ü¡G«á®c¦C¤k¸U¾l¤H¡A®ð¤W¨R©ó¤Ñ¡C
¨Ã¥B¡A¯³©l¬Ó¦º«á¡A³o¨Ç®c¤kµ´¤j³¡¤À³£³Q¢®î¸®¡C¡@¡@
Æz¤s¹Ó±q¯³¤ýµn°ò°_§Y¶}©l׫ءA«e«á¾ú®É¤T¤Q¾l¦~¡A¨C¦~¥Î¤u¤C¤Q¸U¤H׫ءC
²{¦b¯d¦sªº¹Ó±q¶gÃä¬Ý©Pªø2000¦Ì¡A°ª¹F55¦Ì¡C¤º³¡¸Ë×·¥¨ä°øµØ¡A¥H»Éű³»¡A¥H¤ô»È¬°ªe¬y´ò®ü¡A¨Ã¥Bº¡¥¬¾÷Ãö¡C
¶È¬Ý¯³©l¬Ó³®ªº§L°¨«M¡A´N¥i¬Ý¥X·í¦~׫سo®y³®¹Óªº¦Ê©mt¾á¤§«¡C
¨Ã¥B¡A«Ø³y³®¹Óªº¤u¦K¦b³®¹Ó³y¦¨¤§«á¥þ³¡³Q¬¡®I¡C¡@¡@
¬°¨Dªø¥Í¤£¦Ñ¤§ÃÄ¡A¤S¬£¤è¤h®}É]¡]§Y®}ºÖ¡^²vµ£¨k¤k¼Æ¤d¤H¦ÜªF®ü¨D¯«¥Pµ¥µ¥¡A ¯Ó¶O¤F¥¨¤jªº°]¤O©M¤H¤O¡A
¥[²`¤F¤H¥ÁªºWÃø¡C ¤]¦]¦¹¡A·í®É³Qº^·F¦å¦½ªº¦Ñ¦Ê©m¡An¶A©G¼É§g¯³©l¬Ó¤£±o¦n¦º¡G¡@¡@
¡§¯³©l¬Ó¡A¹Üͳ¡A¶}§^¤á¡]ªù¡^¡A¾Ú§^§É¡A¶¼§^°s¡A³Ü§^¼ß¡A¹§^¶º¡A¥H¬°Â³¡A±i§^¤}¡A®gªFÀð¡A
«e¦Ü¨F¥C·í·À¤`¡C¡¨¡]¡m¤Ó¥±sÄý¡n¨÷¤K¤»¡^
¨D¤£¦ºÃÄ¡@¡@
Ãö©ó¯³©l¬Ó¤£¦ºÃĪº¦ÒÃÒ ¡@¡@
®}ºÖ´ç®ü¬°¯³©l¬Ó´M§ä¤£¦ºÃĪº¶Ç»¡¡A¥Ñ¨Ó¤w¤[¡C¤é¥»¤è±¦³¬ã¨s»¡¡A¤£¦ºÃĦW¥s¡§¤d·³¡¨¡A
´N¥X²£¦b¦a³BÃu¤á¤º®üªº¯¬®q¡A§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¤µ¤Ñ¥¦¥¿¦b¶i¦æ¤H¤uºØ´Ó¡C¡@¡@
¦b¤¤°ê©M¤é¥»¬y¶ÇµÛ¤@Ó¦P¼Ëªº¬G¨Æ¡A¨º´N¬O®}ºÖ¬°¯³©l¬Ó¨D¤£¦ºÃĦӪF´çªº¶Ç©_¡C
§Ú¦b¤é¥»´Á¶¡¡A¿³½ì¨ÏµM¡A¹ï¦¹°µ¤F¤@ÂI¨à¦Ò¹î¡A¥]¬A¨ì©Mºq¤s¡§®}ºÖµn³°³B¡¨²{³õ¦ÒÃÒ©M¦¬¶°¤é¥»¦³Ãöªº½×¤å¡C ¡@¡@
®}ºÖ¡A¦b¤¤°ê¥jÄy¤¤¡A¬O¤@ÓÀY¸£Áo©ú¡BÁx¤j¤ß²ÓªºÄF¤l¡A¦]¬°·í¹L¡§¤è¤h¡¨¡A¤j¬ùÁÙ¬OÓ¦´Á¤Æ¾Ç®a¡C
¯³©l¬Ó§¹¦¨¤F¥L¤@²Î¤Ñ¤U©M«Ø³yªø«°ªº°¶·~¡A«K¶}©l¼¥¼©¤£¦Ñ¤£¦ºªº¯«©_¡C
©ó¬O®}ºÖ¦b¦è¤¸«e219¦~¨Ó¨ì¯³¤ýªº®c§Ê¡AÁnºÙ¡m¤s®ü¸g¡n¤W±°O¸üªº½´µÜ¡B¤è¤V¡BÃs¬w¤T®y¥P®q
´N¦bªF¤è®ü¤¤¡A¥LÄ@·N¬°¯³¤ý¥h¨ºùبú¨Ó¤£¦º¤§ÃÄ¡C
²Ä¤@¦¸ªF´ç®}ºÖ¨Ã¨S¦³±a¦^ªø¥Í¤§ÃÄ¡A¥L§i¶D©l¬Ó¡AªF¤èªº½T¦³¯«ÃÄ¡A¦ý¬O¯«¥Pn¤T¤dµ£¨kµ£¤k¡A
¦UºØ¤H¶¡Â§ª«¡A¦P®É¡A®ü¤W¯è¦æ¦³ÄH³½Äd¸ô¡A¥Ln±j¤}«l©¸®g°h¤j³½¡C ¯³©l¬Ó¥þ½LµªÀ³±ø¥ó¡A§U¥L¦A¦¸ªF´ç¡C
µ²ªG¡A®}ºÖ¤@¥h¤£´_ªð¡A¦bªF¤è¡§¥ì¼s¿A¤§¦a¡¨¦Û¥ß¬°¤ý¡A¦A¤]¤£¦^¨Ó½Æ©R¤F¡C
®Ú¾Ú¦ÒÃÒ¡A®}ºÖ¨Ã«D¶Ç»¡¤Hª«¡A1982¦~¡A§ó¦ÒÃÒ¥Lªº¬G¶m¥¿¬O¤µ¤Ñ¦¿Ä¬¬Ù³s¶³´ä¥¥~ªº®}ªú§ø¡C ¡@¡@
¶Ç»¡¤¤ªº¥P®q¡A˨䣥þ¬Oµê¦k¡A¥P¨S¦³¡A®q¬O¦³ªº¡C
«ö·Ó¤é¥»ªº°O¸ü¡A®}ºÖ©Ò»¡ªº´N¬O¤é¥»ªº¥»¦{¡B¥|°ê¡B¤E¦{¤T®q¡C¤é¥»ªº¤å¦r¥v®Æ¤¤¸ê®Æ§t½k¤£²M¡C
®}ºÖµn³°ªº®É¥N¡A¤é¥»ÁÙ¦b»X¬N¤§¤¤¡]¤j¬ù¬O·s¥Û¾¹®É¥N¡^¡AÁÙ¨S¦³¥i¾aªº¤å¦r°O¸ü¡C
¦ý¬O«ö·Ó³¡¤À¤é¥»¥v¾Ç¬É¤H¤hªºÆ[ÂI¡A®}ºÖ¡A´N¬O¤é¥»¥j¥NµÛ¦W§g¥D¡A²Ä¤@¦ì¤Ñ¬Ó¡X¡X¡X¯«ªZ¤Ñ¬Ó¡A
¥Lµn³°¤é¥»ªº¦aÂI¡A«K¦b¤é¥»ªºÃö¦è¥ì¡C
¡§¯«ªZªF©º¡¨¾î±½¤é¥»ªº¶Ç»¡´N¬O°ò©ó®}ºÖµn³°¤é¥»¡A«n©º¥_¾Ôªº¨ÆÂÝ¡C¡@
¡@
¤é¥»¤Hªº«äºû¤ñ¸û¿W¯S¡A¦]¦¹¥L̦b¦ÒÃÒ®}ºÖ°ÝÃDªº®ÉÔ¡A·Qªk¤]¤@¼Ë´I¦³Ó©Ê¡C
¥L̮ھڦҥjµo²{¡A¤ÀªR¥j¥N¹Ó¸®¿ò°©ÃÒ©ú¡A®}ºÖªF´ç®É´Á¡A¤é¥»Ãö¦èªñ½B¦a°Ïªº©~¥Á¥§¡¨°ªÆJµM¤É°ª¤F5Âç¦Ì¡A
¥Ñ¦¹±ÀÂ_¡A³o«Ü¥i¯à¬O®}ºÖ©M¥Lªº³¡Äݵn³°«á³y¦¨ªº§½³¡¤HºØ§ï¨}¡C ÁÙ¦³¤@Ó¦³½ìªº²{¶H¡A´N¬O¤é¥»¬ì¾Ç®aµo²{¤é¥»¤H
ªº°ò¦]ùØ¡A¦³1%¨Ó¦Û¤¤°ê¶³«n¦a°Ï¡A ¦Ó¤é»y°VŪµoµ¡]¤g»yµoµ¡^¤]©M¶³«n¯Ç¦è±Úªº»yµ¦³«Ü¦h¬Û¦ü¤§³B¡C
³o¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H
±q®}ºÖªF´ç¡A©Î³\¥i¥H§ä¨ìµª®×¡C®Ú¾Ú¤¤°ê¤è±ªº¥vÄy°O¸ü¡A®}ºÖn¨Dªº¤T¤dµ£¨kµ£¤k¡A ¯³©l¬Ó¤]¨Sªk¤@¤U¤l´ê»ô¡A
³oÓ®ÉÔ¡A¯³x襩©ºªA¤F¦è«n¦i¡A ©ó¬O¯³©l¬Ó´N¤U¥O³o¨Ç³Q©ºªAªº³¡±Ú´£¨Ñ©Ò»Ýnªºµ£¨kµ£¤k¡C
¦è«n¦i¡A´N¬O²{¥N¶³«n¦U¥Á±Úªº¦@¦P¯ª¥ý¡C
¦]¦¹¡A¦pªG³o¨Ç¦è«n¦iªº«á¥NÉ®}ºÖªF´ç¿Ä¤J¤é¥»¤HºØ¡A±aµ¹¤é¥»¤H1%ªº¶³«n°ò¦]«K¦³¾Ú¥i´`¤F¡C ¡@¡@
°²¦p¤é¥»¯uªº¤@ª½¬O¶Ç»¡¤¤ªº¥PÃIJ£¦a¡A¦Ó¥B®}ºÖµ½©óªá¨¥¥©»y¹ª§j¤@µf¡AÄF¨ú¯³©l¬Ó«H¥ô¡A ¦A±o¨ì©Ò»Ýnªº¤Hû
©M¸Ë³Æ¡A´N¤ñ¸û²Å¦XÅÞ¿è¤F¡C §_«h¡A¦b¥Í¤g¤WºØªá¡An·QÅý¯³©l¬Ó®³¥X¦å¥»¨Ó¡A¥u©È§ó¤jªº¥i¯à¬O©¿±y±¼¦Û¤vªº¸£³U¡C¡@¡@
°ÝÃD¦b©ó¡A¤é¥»¥j¥N¡A¯uªº¦³¡§¤£¦ºÃÄ¡¨¦s¦b¶Ü¡H
¤é¥»¡§®}ºÖ·|¡¨²z¨Æ«§ø©w¤Ò¥ý¥Íªº¤@½g¤å³¹¡A¥L»{¬°¡A³oºØ¯«©_ªº¤£¦ºÃÄ¡A¤£¦ý¦s¦b¡A ¦Ó¥B´N¥X²£¦b¥Lªº¬G¶m¯¬®q¡A
§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¤µ¤Ñ¥¦¨ÌµM¯d¤U¤F¤m¿ò¡C ¯¬®q¡A¦a³BÃu¤á¤º®ü¡A¦b¤E¦{¡B¥»¦{¡B¥|°ê¤T®qÀô¶¤§¶¡¡A¤H·Ïµ}¤Ö¡C
¦Û¥j¥H¨Ó´N¬y¶Ç¡A¦b¥¦ªº²`¨¦¸¡¦a¦³¤@ºØ¯«©_ªº´Óª«ªG¹ê¡A«U¦W¡§¸^¸^¡¨¡A ¤é¥»¥j®Ñ¤¤¦W¬°¡§¤d·³¡¨¡A¤j¤p¦p®Ö®ç¡A
¥Ä¿@¡A¨ý¥Ì¡A¾Ú»¡¹¥Î¥i«O¤d¦~¤£¦º¡A «K»D¤@»D¤]¥i¥H¼W¹Ø¤T¦~¤TÓ¤ë¡C ¡@¡@
19¥@¬ö¥½¡A¤é¥»´Óª«¾Ç®aªª³¥´I¤Ó¦´¿¸g¼}¦W«e©¹¡A¸g¹LÁ}W¤u§@¡Aªö¨ì¤F¡§¤d·³¡¨ªº¼Ð¥»¡A
¨ÃªY³ßY¨g¦aµ¹¤Í¤H¼g«H¡G¡§³o¬O§Ú³ÌÀ±¨¬¬Ã¶Qªºµo²{¡A¥¦ªº»ùȵLªk§Î®e¡C¡¨
¦b¯¬®q¥Á¶¡¡AÁÙ¦³¥Î³oºØ´Óª«ªºªK±ø»s§@¤â§úªº²ßºD¡AºÙ¬°½´µÜ§ú¡C¡@¡@
®õ¤s«ÊÁI¡@¡@
¦è¤¸«e219¦~¡A¯³©l¬Ó²v»â¤åªZ¤j¦Ú¤Î¾§¥Í³Õ¤h70¤H¡A¨ì®õ¤s¥hÁ|¦æ«ÊÁI¤j¨å¡C «ÊÁI¬O¥j¥N²ÎªvªÌ²½§i¤Ñ¦aªº¤@ºØ»ö¦¡¡C
©Ò¿×¡§«Ê¡¨¡A¬O«ü¿v¤g¾Â²½¤Ñ¡C ©Ò¿×¡§ÁI¡¨¡A¬O«ü²½¦a¡A§Y¦b®õ¤s¤U¤p¤sªº¥¦a¤W²½¦a¡C
¥Ñ©óªø´Á¤£Á|¦æ³oºØ¬¡°Ê¡A¤j¦Ú̳£¤£ª¾¹D»ö¦¡¸Ó«ç¼Ë¶i¦æ¡A©ó¬O¯³©l¬Ó§â¾§¥Í¥l¨Ó¸ß°Ý¡C
¾§¥Í̲³»¡¯É¯Æ¡C¯³©l¬ÓÅ¥¤Fı±oÃø¥H¹ê¬I¡A«K¥¸°h¾§¥Í¡A«ö·Ó¦Û¤vªº·Qªk¶}ÅP¨®¹D¡A¨ì®õ¤s³»¤W¥ß¤F¸O¡AÁ|¦æ«Ê§¡C
¤§«á¤S¨ìªþªñªº±ç¤÷¤s¦æ¤FÁI§¡C
¡@
¾r±Y¨F¥C¡@¡@
©l¬Ó¤T¤Q¤C¦~¡]¦è¤¸«e210¦~¡^¡A³QºÙ¬°¡§¤d¥j¤@«Ò¡¨ªº¯³©l¬Ó¦º¤_¥L²Ä¤¦¸ªF¨µ³~¤¤¡C
©Î³\¯³©l¬Óµù©w¬O¤@¦W¾ú¥v¤Wªºª§Ä³»á¦hªº¤Hª«¡A¥Lªº¦º¦p¥Lªº¨¥@¥H¤Î¦¹¶¯¤~¤j²¤¡A
¦P¼Ë¤Þ°_¤F«á¤Hªºª§Ä³¡C
¥Ø«e¥v¾Ç¬É¦³¨âºØºIµM¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¤@»¡¦º©ó¯e¯f¡A¤@»¡¦º©ó«D©R¡C¡@¡@
¨·»O¼s©v¡P¨F¥C¥»O«ù²Ä¤@ºØÆ[ÂIªº¤H»{¬°¡AÃö©ó¯³©l¬Ó¤§¦º¡A
¡m¥v°O¡n°Oz«Ü¦h¡A¤À§O¨£©ó¡m¯³©l¬Ó¥»¬ö¡n¡B¡m§õ´µ¦C¶Ç¡n¡B¡m»X«ï¦C¶Ç¡nµ¥³B¡A¦º¦]¤w©ú¡AµL¥i¸mºÃ¡C
¦è¤¸«e218¦~¡A¯³©l¬ÓªF¨µ®É¾D¤H¦æ¨ë¡A¨«áªº¤@½ø°Æ¨®³Q¨ë«È¥Î«Áè¯{±o¯»¸H¡C
ÀH«á¡A¤Sµo²{¤F¨è¦³¡§©l¬Ó«Ò¦º¦Ó¦a¤À¡¨ªº¹k¥Û©M¥X¨¥¡§¤µ¦~¯ªÀs¦º¡¨ªº¡§¥P¤H¡¨¡C
¯³©l¬Ó«Ü°g«H¡A³o¨Ç²{¶H¨Ï¥L·P¨ì®£Äߤ£¦w¡C
¬°¤F®ø¨aÁ×Ãø¡A´M§äªø¥Í¤£¦ÑÃÄ¡A¯³©l¬ÓÅ¥±q¤F¤@¦W¬Û½³ªÌªº«Øij¡A·Ç³Æ²Ä¤¦¸¨µ¹C¡C
µM¦Ó¥Ñ©ó¤@¸ô³Ò¹y¡A¯³©l¬Ó¨ì¥ì¬z(¤µ¤sªF¥ìªþªñ)´N¯fˤF¡C
»¯°ª©^©R¼g¿ò®Ñ¡Aµ¹¨ü©RºÊxªe®Mªº¯³©l¬Óªø¤l§ßĬ¡G
¡§»P³à©R«w¶§¦Ó¸®¡C¡¨«HÁÙ¥¼µo¥X¡A¯³©l¬Ó´N¦º¦b¨F¥C¦æ®c(¤µªe¥_¨·»O¥«¼s©vªþªñ)¡C ¡@¡@